SFG1918 ESMF 1 --------------------------------------------------- ESMF rmwdum twdkaumuf pum;vHk;? azmfjycsufrsm; 1/ aemufcHtcsuftvufrsm; 2/ pDrHudef;zGHYNzdK;a&;OD;wnfcsufrsm; 3/ pDrHudef;qkdif&m azmfjycsuf 4/ pDrHudef;wnfae&mrsm;ESifh tcsdKUaom ta&;ygonfh vlrIa&;&mESifh obm0ywf0ef;usifqdkif&m vu©Pm&yfrsm; 5/ vlrIa&; ESifh obm0ywf0ef;usifqdkif&m tusdK;oufa&mufrSKrsm;^ ab;tEÅ&m,frsm; 6/ Oya'a&;&m tajccHrlabmif 7/ trsdK;om;tqifh Oya'a&;&m tajccHrlabmif 8/ trsdK;tpm;rsm; cGJjcm;owfrSwfjcif;ESifh tav;ay;OD;wnfxm;&SdonfhurÇmhbPf\ab;uif;vHkNcHKa&;qdkif&m rl0g'rsm; 9/ obm0ywf0ef;usifESifhvlrSKab;uif;vHkjcHKa&;qkdif&mudpö&yfrsm;tm;ajz&Sif;a&;twGuf csOf;uyfa&;pDrHcsuf 10/ zGJYpnf;wnfaqmufrSKqkdif&m pDrHaqmif&GufrSK 11/ pDrHudef;apmifhjunfhjuyfrwfa&;ESihf qHk;&SHK;epfemrSKqkdif&m(grievance),EÅ&m; 12/ pGrf;&nfzGHYjzdK;wkd;wufrSkpDrHudef; 13/ cefYrSef;ukefusp&dwf 14/ tBuHjyKaqG;aEG;jcif;ESifh today;azmfjyjcif; 14/ taumiftxnfazmfa&; tcsdefZ,m; yl;wGJ (1) pDrHudef;&if;ESD;jrSyfESHrSKESifhpyfvsOf;onfh jrefrmekdifiHajryHk yl;wGJ (2)vlrSKb0ab;uif;vHkjcHKa&;qkdif&m qef;ppfrSk vkyfxHk;vkyfenf;rsm;eSihf ab;uif;a&;qkdif&m oabm wlnDcsuf rsm;^pmcsKyfpmwrf;rsm; yl;wGJ (3) obm0ywf0ef;usifqkdif&mpmcsKyfpmwrf;rsm; yl;wGJ (4) jyefvnfae&mcsxm;a&;rl0g'tajccHrlabmif yl;wGJ (5) wdkif;&if;om;vlenf;pk rl0g'a&;&m rlabmif yl;wGJ (6) obm0ywf0ef;usifqkdif&m vkyfief;usifhxHk;rsm; (aus;vufvrf;rsm;) yl;wGJ (7) obm0ywf0ef;usifqkdif&m vkyfief;usifhxHk;rsm;(owÅKwl;azmfa&;vkyfief;rsm;) yl;wGJ(8) obm0ywf0ef;usifqkdif&m vkyfief;usifhxHk;rsm; (pDrHudef;tydkif;(3) IDA ta&;ay:wkefhjyefa&;,EÅ&m; t&0,f,lum toHk;jyK&ef&Sdonfh ukefypönf;rsm;tm; pGefUypfypönf;pDrHcefYcJGrI) --------------------------------------------------- ESMF yl;wGJ (9) &SmazGawGY&Sdekdifonfh vkyfxHk;vkyfenf;rsm; --------------------------------------------------- ESMF twdkaumuf pum;vHk;^ azmfjycsufrsm; ADB Asian Development Bank BP Bank Policy CBDRM Community-Based Disaster Risk Management CDD Community Driven Development CIU Component Implementation Unit DRD Department for Rural Development ((Ministry of Agriculture, Livestock, and Irrigation) DRM Disaster Risk Management EA Environmental Assessment ECOP Environmental Codes of Practice EMP Ethnic Minority Plan EMPF Ethnic Minority Planning Framework ESIA Environmental and Social Impact Assessment ESMF Environmental and Social Management Framework ESMP Environmental and Social Management Plan GoM Government of Myanmar GRM Grievance Redress Mechanism IBRD International Bank for Reconstruction and Development IDA International Development Association IPF Investment Project Financing IRM Immediate Response Mechanism (IDA) IST Implementation Support Team JICA Japan International Cooperation Agency MOALI Ministry of Agriculture, Livestock and Irrigation MOC Ministry of Construction MOPAF Ministry of Planning and Finance M&E Monitoring and Evaluation PDNA Post-Disaster Damage and Needs Assessment NGO Non-Governmental Organization OP Operational Policy RAP Resettlement Action Plan RCC Recovery Coordination Committee RPF Resettlement Policy Framework --------------------------------------------------- ESMF 1/ aemufcHtcsuftvufrsm; (1) jrefrmekdifiHonfobm0o,HZmwjuG,f0aomfvnf;ta&ShUawmiftm&SwGif qif;&JEGrf;yg;rSKtrsm;qHk; ekdifiHwpfekdifiHjzpfygonf/1 rjumao;rDESpfrsm;twGif;u odomxif&Sm;onfh jyKjyifajymif;vJrSKrsm; pwifcJhaomfvnf; pD;yGm;a&;onf wl;azmfrSKukd tajcjyKonfhpufrSKvkyfief;ESihf pkdufysdK;a&;ukdom tajcjyKvsuf&Sdygonf/ 2 vlOD;a& 50.4oef;&SdjyD; wpfOD;csif;tom;wifxkwfvkyfrSKwefzkd; tar&duefa':vm1105 (2013^2014) &Sdygonf/ 2010ckESpfwGif qif;&JEGrf;yg;rSKESKef;xm;onf 25.6%eSifh 37.5% &Sdum tqkdygEGrf;yg;rSKrsm;onf t"dutm;jzihf aus;vufESihf vufeufukdif y#dyu©jzpfyGm;onfha'orsm;wGiftrsm;qHk; jzpfyGm;vsuf&Sdygonf/3 jrefrmekdifiH\ qif;&JEGrf;yg;aomb0rsm;\ (70)%onf aus;vufa'orsm;wGif&SdjyD; pkdufysdK;a&; onf tvHk;pHkyg0ifaom zGHYjzdK;wdk;wufrSKESihf qif;&JEGrf;yg;rSKavsmhcsa&; ? ekdifiHwGif; tvkyftukdif&&SdrSKyrmP\xuf0ufausmfukd zefwD;ay;EkdifpGrf;&Sdum jynfwGif; tom; wif xkwfvkyfrSK\ (37)%&Sdygonf/4 jyD;cJhonfhESpfrsm;u jrefrmekdifiHonf vsifjref aompD;yGm;a&;zGHUjzdK;wkd;wufrSK&&SdcJhNyD; 2010-2011ckESpfwGif 5.3%jzifh vnf;aumif;? 2014-2015ckESpfwGif 8.5% jzihfvnf;aumif; zGHYjzdK;wkd;wufcJhjyD; ,if; wkd;wufrSK onf oufwrf;tv,ftvwfumvtwGif; qufvufwkd;wufaernf[k arsSmfrSef;&yg onf/5 2015ckESpf ZlvkdifrS pufwifbmvtwGif; ekdifiHonf qkd;&Gm;onfh a&vTrf;rkd;rSK eSifh ajrjyKdrSKrsm; cHpm;cJh&jyD; ekdifiHpD;yGm;a&;wk;dwufrSK\ 0.8% yrmPukd xdckdufrnf [k cefYrSef;&ygonf/ (2) 2010ckESpfa&G;aumufyGJjyD;aemuf tpkd;&taejzifh ckdifrmonhf jyKjyifajymif;vJrSK vkyfief;pOfrsm; pwifazmfaqmif vsuf&SdjyD; ,if;onf ekdifiHa&;ESihf jynfolha&;&m vGwfvyfrSKrsm;ukd odomxif&Sm;pGm wk;dwufapcJhygonf/ ekdifiHa&;tusOf;om;rsm; tm;vTwfay;jcif;? owif;rD'D,mavmuukd xdef;csKyfrSKtm; ajzavsmhay;jcif;? wkdif;&if; World Bank 2014. Myanmar—Ending Poverty and Boosting Shared Prosperity in a Time of Transition: A 1 Systematic Country Diagnostic. Washington, DC, World Bank. World Bank 2015. Myanmar: Empowering People for Inclusive Growth. Country Partnership Framework for the 2 Period 2015–2017. Estimate depends on methodology used, see World Bank 2014. A Systematic Country Diagnostic. 3 World Bank Development Indicators 2015 4 World Bank. 2015. Myanmar Economic Monitor. October 2015. 5 --------------------------------------------------- ESMF om; vlenf;pkrsm;ESihf typftcwf&yfpJa&;oabmwlnDcsufrsm;&&Sdjcif;wkdhukd azmfaqmif ekdifcJhygonf/ 2015ckESpfa&G;aumufyGJwGif a':atmifqef;pkjunfOD;aqmifonfh trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJYcsKyfonf a&G;aumufyGJ rJqE´e,fajr pkpkaygif;\(79.4)% ukd tekdif&&SdcJhygonf/ 2016ckESpf{jyDvwGif ekdifiHawmfwm0efukd pwifxrf;aqmifonfh 0efjuD;Xme(18)ck\ trsm;pkrSm trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJYcsKyf\ tzGJY0ifrsm; jzpfjuyg onf/ ta&;ay:xda&mufpGm ajz&Sif;a&;udp© rSm obm0ab;ajumifh xdckdufcHpm;&onfh vlrSKtokdif;t0ef;rsm;ukd axmufyHha&;rSm tpkd;&opftwGuf ta&;ygygonf/ (3) 2015ckESpf ZlvkdifrS pufwifbmtxd jrefrmjynfolrsm;ESihfjrefrmhpD;yGm;a&;onf a&vTrf;rdk;rSKESihf ajrjyKdrSKrsm;\ 'Pfukd qkd;&Gm;pGmcHpm;ju&ygonf/obm0ab;onf jynfolvlxktay: tcsdK;usrSKr&Sdonfh xdckdufrSKrsm; jzpfay:apcJhjyD; obm0ab; xdckdufcHpm;&onfh jynfolrsm;onf tjcm;aom jynfolrsm;xuf ykdrkdxdcdkufcHpm;ju &ygonf/ xdckdufcHpm; &rSKtrsm;qHk;jzpfonfh jrdKUYe,f (40)teuf xuf0ufcefYrSm jrefrmekdifiH&Sd tqif;&JqHk; jynfe,frsm;jzpfonfh csif;ESihf &ckdif jynfe,frsm;jzpfjujyD; ,if;jynfe,frsm;\ qif;&JrSKESKef;rSm 78% ESihf 71 % toD;oD;&Sdygonf/ 0ifaiGESihf vlrSKb0qHk;&SHK;rSKukd yp©nf;Op©m ykdifqkdifrSKqkH;&SHL;jcif;ESifh vlrSKa&;&m0efaqmifrSK ay;ekdif a&;tcGihftvrf;avsmhyg;jcif;wkdhjzihf xyfavmif; aygif;pnf;xm;ygonf/ 6 obm0ab; ajumifh pD;yGm;a&;zGHGYjzdK;wdk;wufrSK\ 0.8% yrmPukd xdckdufrnf[k cefYrSef;&ygonf/ vkyfief;cGif&ufaygif; tenf;qHk; (9.4)oef; qHk;&SHL;rnfjzpfjyD; wpfOD;csif;vkyfc0ifaiG tar&duefa':vm 16.9 oef; xdckduf rnf[kcefYrSef;&ygonf/7wpfOD;csif; 0ifaiG tvdkuf xdcdkufqHk;½IH;rItm;jzifh ysufqD;qHk;½IH;rI wefbdk;trsm;qHk;rSm csif;jynfe,fjzpfí ¤if;\ aemufwGif &cdkifjynfe,fESifh {&m0wDwdkif;a'oBuD;rsm; jzpfjyD; ,if;onf EdkifiHwGif; EGrf;yg;onfh jynfolYtrsm;qHk; aexdkifonfh a'ojzpfonf/8 ta&;ay:taetxm; (4) 2008ckESpf em*pfrkefwkdif;onf tjuD;rm;qHk;aomobm0ab;tjzpf jrefrm ekdifiHwGif jzpfyGm;jyD;aemuf a&juD;a&vSSsHrSKrsm;onf jzpfyGm;rSKenf;yg; onfhjzpf&yf wpfckjzpfygonf/ wnfae&ma'oay: rlwnfí rlvtajctaeodkY jyefvnf a&muf&SdEdkif&ef cefYrSef;ajc ESpf 20-50 cefY MumjrifhEdkifygonf/ a&juD;rSK\ aemufquf World Bank. 2015. Myanmar Economic Monitor. October 2015. 6 Government of Myanmar. 2015. PDNAPost-Disaster Needs Assessment of Floods and Landslides July–September. 7 World Bank 2014. Myanmar—Ending Poverty and Boosting Shared Prosperity in a Time of Transition. 8 --------------------------------------------------- ESMF wGJtjzpfajrjydKrSKrsm; jzpfyGm;&m txl;ojzihf csif;jynfe,fwGif jzpfyGm;yg onf/ 9 2015? Zlvdkif (16)&ufaeYwGif onf;xefonfh rdk;&GmoGef;rIrsm; pwif&GmoGef; cJhNyD; a&jynfh vQHrIrsm; jzpfapcJhonf/ 2015? Zlvdkif (30)&ufaeYwGif udkref qdkufuvkef;rkefwdkif;onf b*Fvm;a'h&SfEdkifiH ukef;wGif;ydkif;odkY 0ifa&mufcJhNyD; tqdkyg rkefwdkif;\ t&SdefaMumifh csif;jynfe,f? &cdkifjynfe,f? ppfudkif;? rauG;ESifh yJcl;wdkif;a'o BuD;rsm;wGif avjyif; wdkufcwfrIESifh aemufqufwGJ rdk;onf;xef&GmoGef;rIrsm; jzpfay:cJhygonf/ 10 csif;jynf e,fwGif [m;cg;NrdKU&Sd rdk;av0opcef;rS wdkif;wmcsuft& Zlvdkifv \ wpfvwm rdk;&GmoGef;rI yrmPrSm rBuHKpzl; xl;uJonfh yrmP jzpfcJhjyD; (1-in-1000-year)ESihf yrmPwlnDfcJhonf/ onf;xefaom rdk;&GmoGef;rIESifhtwl ajrqDvTm a&"gwfyg0ifrI jrifhrm;jcif; (high soil saturation) ESifh awmifwef;a'o&Sd wnfNidrfrItm;enf;onfh ajrrsufESmjyif taetxm;rsm;aMumifh BuD;rm;us,fjyefYpGm ysufpD;qHk;&HI;rIudk jzpfapaom ajrNydKrIrsm;jzpfyGm;cJhygonf/ tqdk;0g;qHk;xdcdkufcJhonfh NrdKUe,f(40)&Sd jynfol (5.2) oef; cefYrSm jyif;xefonfh a&BuD;a&vQHjcif;? avjyif; wdkufcwfjcif;ESifh ajrNydKjcif;rsm; udk xdawGYcHpm;cJh&onf/ jynfol (1.6)oef;ausmfrSm ¤if;wdkY\aetdrfrsm;rS ,m,DpGefYcGm a&Smifwdrf;Mu&NyD;? tdk;tdrfaygif; 525000 cefY oufa&mufrIcHpm;cJh&ovdk jynfol 132 OD; toufqHk;½IH;cJh&onf/ Zlvdkif (31)? 2015 wGif jrefrmEdkifiHor®wrS ppfudkif;ESifh rauG;wdkif;a'oBuD;rsm;? csif;jynfe,fESifh &cdkifjynfe,frsm;udk ta&;ay:tajctae aMujimcJhNyD; trsdK;om;obm0ab;tEÅ&m,f pDrHcefYcGJa&; Oya'tydk'f(11)t& obm0 ab; tEÅ&m,f cHpm;&onfh Zkefrsm;tjzpf owfrSwfcJhygonf/ (5) ta&;ygonfh u@rsm;tay: oufa&mufrIrsm;tm; tuJjzwfppfaq;&ef? pD;yGm;a&;qdkif&m oufa&mufrI twdkif;twmudk od&Sdem;vnfap&efESifh jyefvnf xlaxmifa&;vkyfief;pOfrsm;udk yHhydk;Edkif&ef &nf&G,fí jrefrmEdkifiHtpdk;&rS 2015 ckESpf pufwifbm (24)&ufrS atmufwdkbm (12)&uf txdumvtwGif; obm0ab; tvGefumv vdktyfcsufrsm; tuJjzwfppfaq;jcif; (PDNA) udk aqmif&GufcJh ygonf/PDNAcefYrSef;csuft&? a&BuD;a&vQHrIESifh ajrNydKrIrsm;aMumifh pkpkaygif; aiGaMu; wefbdk; cefYrSef;ajc tar&duefa':vm (1.5) bDvD,HcefY xdcdkufqHk;½IH;cJhNyD;? ,if;rSm 2014^15 ckESpfGDP\ 3.1% &SdcJhonf/11¤if;yrmP\ tar&duef a':vm 615.6 oef;cefYrSm xdcdkufysufqD;rItjzpf rSwf,lEdkifNyD;? qHk;½IH;rItjzpf wefbdk; tar&duef Government of Myanmar. 2015. PDNA. Based on analysis conducted by Deltares. 12 October 2015. 9 Government of Myanmar. 2015. Situation Report 1. National Natural Disaster Management Committee. 10 Government of Myanmar. 2015. PDNA. 11 --------------------------------------------------- ESMF a':vm 892.9 oef;cefY &SdcJhonf/ tu,fí jyefvnfxlaxmifa&; vkyfief;rsm; raqmif&GufEdkifygu 2015^16 GDP zGHYNzdK;rIwGif 0.8% cefY usqif;Edkifygonf/ xdkYjyif current account deficit taejzifhGDP\ 8% txufodkY wdk;jrifhvmEdkifNyD;fiscal deficitrSm GDP\5%eD;yg;txd&Sdrnf[kcefYrSef;&ygonf/ ajrjydKrSKonf ukef;vrf; qufoG,fa&; 12 ukd t"duxdckdufapjyD; o,f,lykdYaqmifa&;u@wGif trsm;jynfolykdif ysufpD;rSK\ 50% yrmP&Sdygonf/ (6) jrefrmEdkifiH\ o,f,lydkYaqmifa&; tajccHtaqmufttHkrsm;rSm a&BuD;^ a&vQHrIESifh ajrNydKrIrsm;aMumifh qdk;&Gm;pGmxdcdkufysufqD;cJhNyD; txl;ojzifh csif;jynfe,f? ppfudkif;wdkif;a'oBuD;ESifh &cdkifjynfe,frsm;wGif xdcdkufrI jyif;xefcJhygonf/ xdcdkuf ysufqD;rIrsm;rSm csif;jynfe,f? ppfudkif;wdkif;a'oBuD;eSihf&ckdifjynfe,frsm;wGif ydkrdk rsm;jym;í o,f,lydkYaqmifa&;u@ ysufqD;qHk;½IH;rI pkpkaygif;\ 60% eD;yg;cefYrSm tqdkyga'orsm;wGif jzpfonf/ a&BuD;a&vQHrIESifh ajrNydKrIrsm;aMumifh t"duNrdKUMuD;rsm; wGif tajccH0efaqmifrIrsm; jywfawmufcJh&NyD; wHwm;rsm; ysufqD;cJh&jcif;aMumifh tajccHo,f,lydkYaqmifa&; trsdK;tpm;jzpfonfh ajcvQifoGm;vmEdkifrIudkyg twm;tqD; jzpfapcJhonf/ tNrJwrf; jyifqifa&;vkyfief;rsm;NyD;pD;csdef rwdkifrSDtxd vrf;tajccH taqmufttHkrsm;rSm aemufxyf ysufqD;rIESifh vHk;0toHk;rjyKEdkifawmhjcif; ponfh tEÅ&m,frsm; qufvuf&SdaeqJ jzpfonf/ tqdkyg obm0ab;tEÅ&m,frsm;onf rlv uwnf;u&Sdaeonfh aus;vufa'o oGm;vm&cufcJrIrsm;udk ydkrdkqdk;&Gm;apcJhNyD; tqdkyg EGrf;yg;í rjynfhpHkonfh aus;vufjynfolrsm;twGuf c&D;oGm;vmrI tcsdef ydkrdk&SnfMumrI &v'frsm;udk jzpfaponf/ aus;vufa'o vrf;uGef,ufrsm; qufoG,foGm;vmEdkifrI r&Sdjcif;aMumifh ta&;ay: axmufyHha&;ypönf;rsm; ay;ydkY&ef tuefYtowf? twm;tqD; rsm; jzpfay:cJhNyD; tqdk;0g;qHk; xdcdkufcJhonfh &yf&Gmjynfolrsm;twGuf jyefvnfevefx vkyfief;rsm;rSmvnf; MuefYMumrIrsm; qufvuf &Sdaeygrnf/ (7)jyefvnfxlaxmifa&; vkyfief;rsm;udk OD;pD;aqmif&Guf&ef 2015 ckESpf? Mo*kwfv (10)&ufaeYwGif tpdk;&rS jyefvnfxlaxmifa&; ñIdEIdif;aumfrwD (RCC) udk zGJYpnf;cJhjyD; jyefvnf xlaxmifa&;pDrHudef;rsm;a&;qGJjcif;? taumiftxnfazmfjcif; vkyfief;rsm;udk aqmif&Guf&ef wm0efay;tyfcJhonf/RCC wGif tjcm;oufqdkif&m 0efBuD;Xmersm;rS tzGJY0if(28)OD; yg0ifjyD;aqmufvkyfa&;0efjuD;XmerSOuúXtjzpf aqmif&Gufum ,if; Based on Myanmar's fiscal year 2015-2016 (April to March). 12 --------------------------------------------------- ESMF onf tqkdjyKpDrHudef;rsm;tm; juD;juyfnSdeSdKif;ay;&ef wm0ef&Sdonf/ (RCC) rS o,f,l ykdYaqmifa&;ESifhpkdufysdK;a&;u@rsm;\vkdtyfcsufrsm;ESifh obm0ab; 'PfcHpm;& onfh jynfolrsm;\vlrSKb0ukd ta&;ay:axmufyHhay;a&;wkdYukd tav;ay;cJhonf/ 2015ckeSpf jo*kwfvwGif 'kwd,or®wrS trsdK;om;tqifh jyefvnfxlaxmifa&; ndSESdKif;rSK ,EÅ &m; wpf&yfukd wnfaxmifcJhjyD; ykdrkdaumif;rGefpGm jyefvnfwnfaqmufa&;qkdif&m vrf;nTef rl0g'rsm; csrSwfcJhygonf/ PDNA wGif yg&Sdonfh u@pHk&v'frsm; ESihf tjuHjyKcsuf rsm;ukd tajcjyKjyD; ,if;rl0g'rsm;ukd jyD;cJhonfh tpkd;rS vkdufygaqmif&GufcJhjyD; ,ck tpkd;&rS ,if;wkYdukd qufvuf taumifxnfazmfrSKukd tpkd;&opfrS qufvuf aqmif&Gufrnf [karsSmfvifh&ygonf/ (8)aiGaju;tuefYtowf&SdrSKESihf tpkd;&tajymif;tvJonf jyefvnfwnfaqmufa&; vkyfief;pOfukdxdckdufapygonf/ 2015ckESpf atmufwkdbmv 6 &ufaehtxd udef;*Pef; rsm;t& tpkd;&taejzihf obm0ab;ukd wkehfjyef&eftwGuf rdrd\pGrf;tm;t&if;tjrpfukd toHk;jyKum tar&duefa':vm 59.5oef;cGJa0csxm;cJhygonf/ 2016ckESpf rwfv 1 &ufaeh udef;*Pef;rsm;t& zGHYjzdK;rSK rdwfbufrsm;rS tar&duef a':vm 203oef; axmufyHhcJhonf/2015ckESpf atmufwkdbmv 6 &ufaeYt& tpkd;&rS obm0ab; wkefYjyef&ef 4if;\t&if;tjrpfukd toHk;jyK&ef tar&duef a':vm 203oef;cGJa0csrSwf cJhonf/13 Oyrmtm;jzifh csif;jynfe,fwGif tm&SzGHYjzdK;a&;bPfrS aus;vuftajccH taqmuftHkjyefvnfwnfaqmufa&;eSifh 0ifaiG&&Sda&;twGuf tar&duefa':vm 12 oef;ay;tyfcJhygonf/ jcHkiHkjunfhygu a&ab;jyefvnfxlaxmifa&;taxmuftyHhwGif vdktyfaeonfukd rSwfom;&ygonf/ qk;d&Gm;onfh a&vTrf;rkd;rSKjzpfjyD; wpfESpf eD;yg; tjumwGif qif;&JEGrf;yg;onfhaus;vufa'o&Sd jynfoltokdif;t0kdif;taejzifh pm;eyf &du®m&Sm;yg;rSKtygt0if jyóemrsm;ukd &ifqkdif&qJjzpfonf/ tpkd;&tajymif;tvJ onf tqkdjyKpDrHudef;tygt0if jyefvnfwnfaqmufa&;judK;yrf;rSKqkdif&m tcsdefZ,m; vkyfief;pOftay: xdckdufrSk&Sdonf/ jyD;cJhonfhtpkd;&onf tpkd;&opfukd,fpm;juD;rm;onfh &if;ESD;jrSyfeSHrSKrsm;eSihfpyfvsOf;onfh uwdu0wfay;rSK rjyK&efqHk;jzwfcsufcJhonf/ vTwfawmfopfonf tqkdjyKpDrHudef;ukd twnfjyKcJhonf/ tpkd;&opfrS jynfolwkdhrS vkdtyfaeonfh usef&Sdonfh jyefvnfxlaxmifa&;vkdtyfcsufukd ajz&Sif;&efESifh aiGaju; Government of Myanmar / National Natural Disaster Management Committee. 2015. Situation Report 6. 13 October 6. Since then, the Government has not released updates on allocations to the disaster response. --------------------------------------------------- ESMF taxmuftyHh&&Sd&eftwGuf ekdifiHwumtokdif;t0ef;ESihf eD;uyfpGm yl;aygif; aqmif&Guf &ef qHk;jzwfcJhonf/ (၉) ကမ ဘဏမ ရလမ မ မ င မ ပ မမ အတက တန ပန ဆ ငရက ပ ရ တင မနမ ငင ၏ ပနလညတည ဆ က ရ င ပနလညထ ထ င ရ လအပခ ကမ က ပညမ စရနအတက က ဝင ဆ ငရကမမ ့ ဝပ ဝငလ က အြပည်အ အမ မ သ နည လမ မ က ု ဲ့ပါ အသုံးြပခ သည။ အစ ရ၏ မတ ရပခခ ကရရြပီး န ကတင ကမ ဘဏသည ြပနလညထ ထ င ရ ှင့် ြပန်လည တည ဆ က ရ စမ ဆ ငရကမ အသ ပ ငရနအတက က စ PNDA က နည ပည အ ထ ကအပ ပ ခသည။ စမကန ဆငရ အပခ ပမအဖ မတစဆင ထခကခစ ရသည အသက အ၀န မ အတက အမ သ အဆင လမအသကအဝန ဦ တညသည ဖ ဖ မ စမကန အ ကမ လည က င ၊သဘ ၀ ဘ ဒဏခစ ရသည အမ ထ ငစမ အတက တန ပနမ ရ ပ အစီအစဥ် အ ဖစ က င မ သ ရနပ ငလ ပ င မအတက က ငမ င စပလျဥ်းသည စမခ ကဆငရ ဗဟဦ စ ခ ပကငမမရသည ရနပ င ပ အပမ အ ကတင လည က င ခ ဝခ ထ မမ က ဆ ငရကသည။ ထ ပငကမ ဘဏသည အ က ဖယရသည အ ရ ပ တန ပနမ အစတအပင တစရပပ ရသည ထ ရ ကသည စမကန မ ၏ ပနလည ပ အပရနမလသည IDA portfolio ၏ ၅%ကရရရန ခင ပ ပ ထ သည IDA လ င မနစ တန ပနသညယ ရ အ စ ဆ ငရက ရ 14 တင GoM က အ ထ ကအပ ပ လ ကရသည။ PNDA ရလဒ ငအည IDA IRMသည စကပ ရ ၊ င လပငန င မ မ ရ က မ ပနလညထ ထ င ရ ၊ ဓ တ မ သဇ ၊ မ စ၊ တရစ န အစ င င ဖမ ကရယ ှ ့် ေထာက်ပံ့ေရးပစည်းများဖ င ြ န် ြဖ းေရး ှင့်အသုံးြပ ေရးအတွက် လိုအပ် ြ အ မရကန ဒ လ ၅၅ သန တနဘ ရ အ ပ သည့် လုပ်ငန်းလည်ပတ်မကုန်ကျစရိတ်ခန် မှန်းေခ သ ဘ ဆ ငသည ပစည မ စ ရင အတက င က ထ ကပမတက ထ ကပသ မည ဖစသည။ ရလတ င ရရညသဘ ဝ ဘ က တန ပနရနအတက ကမ ဘဏမ သ ခ ဘ အ ရ ယစမ ဆ ငရကမက ပငဆငလ ကရရ ယင သည ရလမ မ မ စမခနခမဆငရ ရင်း ှီး ြမပ် ှံမ နည လမ စမတစဆင ရ သဥတ င သဘ ၀ ဘ ဆငရ က ကခင ငမ တည ဆ က ရ က အ လ ပ သ မည ဖစသည။ World Bank Immediate Response Mechanism website: http://www.worldbank.org/ida/immediate-response- 14 mechanism.html. --------------------------------------------------- ESMF (၁၀) ရ က ရလမ မ မ င မ ပ မဆငရ အ ရ ပ ပနလညတည ဆ က ရ စမခ ကသည PNDA ရ ဦ စ ပက မ င ပထဝဝင ဒသမ က တန ပနရနအတက ရ က ရလမ မ မ င မ ပ မဆငရ အ ရ ပ ပနလညတည ဆ က ရ စမကန မ တန ပန ဆ ငရကသည။ ပထမဦ စ စမကန သည အဆ ရ ဆ ထခကခသည ပ ဆ င ရက ရ င က ဆငရ လအပခ ကက ဖညဆည ရ တငကညမည ဖစသည။ ဒတယအဆငအ န ဖင လပအ မ စ အသ ပ သည ပနလည ထ ထ င ရ င က လကလမ မ ထန သမ စ င ရ ကမတမတစဆင လမ ဘဝ ထ ကပမသည အထခကဆ သ လမအဖ အစည ၏အစတအပင အ ရလတ င ရရည အက အ မတမ ဖစသညဝင ငရရ ရ ၊ စမ ရညတည ဆ က ရ ၊ ပ င စည ဆကသယမ တ တက ရ င စပ ရ အခငအလမ မ တ ဖင ထ ကပကညသ မည ဖစသည။ တတယအဆငအ န ဖင စမကန သည စကပ ရက ပနလညတည ဆ က ရ က မ စမ င တရစ နအစ အစ အပ အဝင အ ပ သ ဘ ဆ ငသည ကနပစည မ စ ရင က င က ထ ကပ ခင တက IDA IRMသ ထညဝငမမတစဆင ထ ကပ ပ မည ဖစသည။ ပ ဝင ဆ ငရက ပ သည စမကန နယပယမ က အ ကပ အခ ကမ က အ ခပ၍ ရ ခ ယထ ပ သည-(၁) PDNA ၏ အေထာက်အထားအရ ဆကလကအက ထခကမ အဆင (၂)ဆင ရ မ ပ ပ ထခကခစ ရသည လဦ ရအ ရအတက င(၃) ဖ ဖ မဆငရ မတဖကမ မ ပနလည ထ ထ င ရ အတကပ ဝင ဆ ငရကရန ထည့်သွင်းစဥ်းစားမ- တို ြဖစ်ပါသည်။ စမကန ပ ဝင ဆ ငရကမမ သည တစဦ ခ င ထခကမအမ ဆ ဖစသည ပညနယ င တင ဒသ က မ အမညအ ဖင ချင်း ှင့် ရခင ပညနယမ ၊ ဧရ ဝတ င ပခ တင ဒသ က မ တက အ လ ပ ဆ ငရကသ မည ဖစပ သည။ အဆ ပ စမကန အ က တင ပငဆငရ တင အထ သ ဖင လပငန ဖ ဆ ငမ နယပယမ တညမ မရ စရန ရင မပ မဆငရ ပ ပ င ဆ ငရကမမ ခငမ စရန အတက ကမ ဘဏသည အ ရဖ ဖ ရ ဘဏ င ဂ ပနအ ပည ပညဆငရ ပ ပ င ဆ ငရကမ အဂ ငစ တ င န ကပစ ပ ပ င ဆ ငရကလ ကရပ သည။ ၂။ စမကန အ က ငထည ဖ ဆ င ရ ဦ တညခ က (၁၁) စမကန အ က ငထည ဖ ဆ ငဦ တညခ ကမ သဘ ဝ ဘ သက ရ ကမခစ ရသည ဧရယ မ က အဓိကဦ စ ပ ၍ ပနလညထ ထ င ရ လပငန မ ပပ ကညရန င ြမန်မာ ိုင်ငံ ြ ပိ မေကာင့်ထိခိုက်ပျက်စီးရသည့် ဦးစားေပးေဒသများ ှင့် အခ တွင်ေရလမ်းမိုးမ ှင့် ေမ ြ ားေသာ အ ရ ပ အ ခအ န န ကထပက ရ ကသည အ ခအ နမ တင အဆပ အ ကပအတည (သ) အ ရ ပ အ ခအ နအ လ င မနထ ရ ကစ ဖရင ဆ ငရက င ရ ပပ ပ ရန တ ဖစ ပ သည။ ၃။ စမကန င စပလျဥ်းသည ဖ ပခ က --------------------------------------------------- ESMF (၁၂) ဤစမကန အ န ဖင ရ က / ရလ မ င မ ပ မမ က င အ နည ၍ထခကလယသည အ ခအ နမ ပနလည ရ ကရ ခင မ ရ ငရ ငရန ယခငကထကပမ က င မန စရန အတက ပနလညတည ဆ က ရ အ ခခသ ဘ တရ မ က အသ ပ ၍ သဘ ဝ ဘ ခစ ခရသည ဧရယ မ တင အ ခခအ ဆ ကအအမ ပနလညတည ဆ က ခင င သဘ ဝ ဘ ဒဏ ခ င သ ပနလညထ ထ င ရ လပငန မ အ ပပ ကညမည ဖစသည။ အ ရ ပ သည အ ခခ အ ဆ ကအအမ အ အန ဂတအလ တ အ ခအ နမ တင ပ ကဆ ငမ အ ရ ယ လ နည စရန မငမ သည စသတမတခ ကမ ဖင ပနလညတည ဆ ကမည ဖစသည။ ဤစမကန အ န ဖင သက ရ ကမခရသည ရပရ ပညသမ အတက အလပအကင င ဝင ငရရ ရ အခင အလမ ဖနတ ပ ငမည လပအ အသ ပ ရမမ သည နည လမ မ က အသ ပ ၍ ရက / ရလ င မ ပ မမ က င ပ ကဆ ခရသည လမ ၊တတ မ အပ အဝင အမ ပညသ ငရပရ အ ခခအ ဆ ကအဦမ ပနလညတည ဆ က ရ လပငန မ ဆ ငရကမည ဖစသည။ (၁၃) ဤစမကန သည သက ရ ကမ အမ ဆ ခခရသည ပညနယ/တင ဒသ က မ ရ ၂၀၁၅ ရ က / ရလ ခင င မ ပ ခင မ ခစ ခရသည ပညသလထမ သ မက လမအဖ အပစမ အတကပ အက ဖစထန စပ မည။ စမကန အပင (၁)အရ တက ကအက ခစ ရမညသမ တင ခ င ပညနယမ ဒသခမ င ရခင ပညနယ တမ ပညသအခ တ ပ ဝင ပ ၊ ၄င တသည ပညသပငက လမ အသ ပ ငမမ မလအတင ပနလညရရ စရန င ဘ ကင လ ခ သ လမ ပန ဆကသယ ရ ကနယကမ အသ ပ င စရန ဆ ငရက ခင လပငန မ မတဆင တက ကအက ခစ ကရမည ဖစပ သည။ စမကန အပင (၂)အရ ဧရ ဝတ၊ ပခ ၊ မ က ၊ စစကင င ရနကန စသည ဒသ က မ ရ ဒသခ ပညသမ အ န ဖင လပအ အ ခ ပ လပငန မ ၊ က လကလမ မ င တတ မ ပနလညတည ဆ က ရ အပ အဝင လမဘဝ အ ထ က အက ပ လပငန မ မတစဆငတက ကအက ခစ ရမည ဖစပ သည။ စမကန အပင (၃)အရ ဘ ဒဏခစ ရသည တင ဒသ က မ င ပညနယမ ရ ရ က ရလမ မ မ င မပမ က င က ကပသ မ ၊ မ မ ရ လပငန မ င င လပငန မ ဆ ရသည အခ သ လယယ လပငန အ ခ ပ အမ ထ ငစတအ န ဖင တက ကအက ခစ ရမည ဖစပ သည။ စီစဥ် ဆ ငရကမ သည ဆင ရ မ ပ သ ပညသမ င ရ က ရလမ မ မက ထခကခစ ရမ ဆ ရ သည အဆငကသ သ အမ အစ မ သည စီစဥ် ဆ ငရကထ ရမတင ပ ဝငသည ဖစရ ထခကခစ ရ သည လမအဖ မ အ ပစမတထ ရမည ဖစပ သည။ အမ သမ မ သည စမကန အက အ မတ ၏ ၅၀%က ရရခစ မည ဖစပ သည။ (၁၄) ဤစမကန တင အပင (၄)ပင ပ ဝငပ သည – (၁) ငငပငလမ မ အ သဘ ဘ ဒဏ က က ကခင ငသည ပနလညထ ထ င ရ (၂) က လကလမ မ င သက မ ဝမ က င --------------------------------------------------- ESMF အ ထ ကအပ ပ င သ က ကခင ငသည ပနလညထ ထ င ရ င (၃) အ ရ ပ အ ခအ န ပနလညတန ပန ရ (၄) စမကန စမခနခမ င အသပည ပင ဆငရ ပပ ကည ရ တ ဖစပ သည။ စမကန အပင (၁) ။ ။ ကခငမစမ အ ရ သ ငငပငလမ မ ပနလည ထ ထ င ခင (အ မရကန ဒ လ (၁၀၅) သန ] (၁၅) ဤစမကန အစတအပင ၏ ဦ တညခ ကမ ပ ကဆ ခ သ ငငပငလမ ဆငရ အ ခခ အ ဆ ကအအမ အ သဘ ဝ ဘ င ရ သဥတဒဏ က ကခ င သ ပနလညထ ထ င ရ က ပပ ကညရန ဖစသည။ ဒသ ဈ ကက င လမဝန ဆ ငမ လပငန မ သ ပနလညဆကသယ သ လ င ခင ဖင ပစမတထ ရသည ပမ က င မနလ သည ပ င စည ဆကသယမမ အက အ မတရရမည ဖစပ သည။ ပနလည က င မနလ သည လမ တတ မ က သဘ ဝ ဘ က ရ ကသည အ ခအ နတင ထ ကပ ရ င ကယဆယ ရ လမ က ငမ အ ဖစလည အသ ပ ငမည ဖစပ သည။ ဤစမကန အပင က ဆ ကလပ ရ ဝန က ဌ နမ က လ -ဖလမ - ဟ ခ လမ င င သင ခ င -ဂလမ တ အပ အဝင ခ င ပညနယ င ရခင ပညနယမ ရ အ ရ ပ သည လမ က င အစတအပင မ တင အ က ငအထည ဖ ဆ ငရကမည ဖစပ သည။  ပနလညထ ထ င ရ ငထန သမ စ င ရ က ရ - စမကန သည ငငပင လမ မ ငတတတ မ ပနလညတည ဆ က ရ က ဆ ငရကမည ဖစသည။ ခရ လမ ပမ လ ခ ရ အ ထ ကအပသည အ က ငအထည ဖ ဆ ငရကမမ က ထပ လ င အ ထ ကအက ပ မည ဖစသည။ ပနလညတည ဆ ကထ သည လမ မ အ ပမန ထန သမ စ င ရ က ရ က စမကန ပ ဆ သညအခ နတင ဆကလက ဆ ငရကမည ဖစသည။  ရ သဥတဒဏ က ကခင ရ - စမကန သည ရလမ မ မခစ ရသည လမ အစတအပင မ ၊ ရစ ရလ က င မန ရ ၊ တ င ခဆင ခ လ ဒသမ မသ တည ငမ ရ ၊ မ ပ မမက ကယ ရ ၊ ဇဝအငဂ ငနယ နည ပည မ က င က ထ ကပသ မည ဖစသည။  စမ ရညတည ဆ က ရ - စမကန အ က' ကပ ရ င အရညအ သ ထန သမ ကပမတ ရ အတက ဆ ကလပ ရ ဝန က ဌ နအ စမ ရညတည ဆ က ပ ရန စမကန မလက တ စမ သပခန သ စကကရယ မ တပဆငမအတက င က ထ ကပ ပ မည ဖစသည။ --------------------------------------------------- ESMF  မ ပလပငန မ အတက စီစဥ်ေဆာင်ရွက်ြခင်း င ကပမတ ရ ရင်း ှီးြမှပ် ှံမများ - အတွက် ပုံေဖာ်စီစဥ်ေဆာင်ရွက်မ၊ ကီး ကပ်မ၊အရည်အေသွး အာမခံချက်ရှိမတို ှင့် စပ်လျဥ်းသည့် နည်းပညာ အေထာက်အပံ့ေပးမကို ေဆာင်ရွက် သွားမည်ဖြ စ်သည်။ စမကန အပင (၂)။ ။ သဘ ဝ ဘ ဒဏ က ကခင ငသည က လက ဒသလမ မ ပနလည ထ ထ င ခင င သက မ ဝမ က င လပငန မ ဆငရ အ ထ ကအပမ ပ အပ ခင (အ မရကန ဒ လ သန ၇၀) (၁၆) ဤစမကန အစတအပင ၏ရညရယခ က သည (၁) ရလမ မ ခရသညက လအတင ပ ကစ ခသည က လက ဒသလမ မ အ ပနလည တည ဆ က ရ ှင့် (၂) သက မ ဝမ က င လပငန မ ထ ကပ ပ ရန င သင လ သည နရ မ တင လပအ အ ခ ပ လပငန မ အသ ပ မတစဆင အလပအကငမ ဖနတ ပ ရ တ ဖစပ သည။ ပနလည ပငဆငမ လပငန မ သည တ ငသလယသမ မ ၏စကပ ထတလပမက ပနလညလညပတ စမည ဖစ ပ အ ခခလအပခ ကမ က စဥ်ဆကမ ပတရရ ရ က တ တက စမည ဖစက ယင အစတ အပင က ဧရ ဝတ၊ ပခ ၊ မ က ၊ စစကင င ရနကနတ တင DRD မ အ က ငထည ဖ ဆ ငရကမည ဖစသည။  ပနလညထ ထ င ရ င ထန သမ စ င ရ က ရ - လပအ အ ခ ပ နည လမ မ မတစဆင က လကလမ တတ မ ပနလညတည ဆ က ရ က ထ ကပကညမည ဖစသည။ ယင လပငန မ က ခရ လမ ဘ ကင လ ခ ရ ဆ ငရကခ ကမ င ပမန ထန သမ စ ငရ က ရ တ ဖင ထပမအ ဖည ဆ ငရကမည ဖစသည။ CBDRM၏ သ ဘ တရ က ထန သမ စ င ရ က ရ ဆငရ မဟ ဗ ဟ ၏အစတအပင အ ဖစ မတဆက ဆ ငရကမည ဖစသည။  ရ သဥတဒဏ က ကခင ရ - ယခငကအ ခအ နထက ပမ က င မနသည တည ဆ ကမ ဆငရ ချဥ်းကပမနည လမ တစရပက ဆ ငရကမည ဖစ ပ ယင က ခငမ သည အငဂ င နယ ဒဇင မ ၊ လ လ ကသည ရထက ပ ကစနစထ ရမ၊ င သဘ ဝ ဘ က ကခငမ ခငမ စရနအတက သဘ ဝ ဘ ထခကမမရ စသည ချဥ်းကပနည လမ က အသ ပ မည ဖစသည။  စမ ရညတည ဆ က ရ - က ကပမ င အရညအ သ ထန သမ မအတက DRD အ စမ ရညတည ဆ ကရ တင စမကန အ န ဖင လက တ စမ သပခန သ ကရယ မ အတက င က ထ ကပမမ ှင့် စဥ်ဆကမ ပတလမ မ ထန သမ မ အ လ --------------------------------------------------- ESMF အက င င အ ရ ပ တန ပနမအတက ထ ကပရန စကပစည မ ရ ခ ယ အသ ပ မည ဖစသည။  မ ပလပငန မ အတက စစဥ်ေဆာင်ရက ရ င ကပမတ ရ - စစတမ က ကယမ င လမ ပစမ ၊ ငအတ လပငန အရညအ သ ထန သမ ရ င ကပမတ ဆ ငရကမ တ အတက နည ပည အ ထ ကအပ ပ အပမက အ လ ပ ဆ ငရကမည ဖစသည။ စမကန အပင (၃)။ ။ အ ရ ပ တန ပန ဆ ငရကမ (အ မရကန ဒ လ ၁၅ သန ) (၁၇) စမကန အပင ခ(၃.၁) IDA IRMအတက ပပ မ (အ မရကန ဒ လ ၁၅ သန )သည ၂၀၁၅ ဇလင-စကတငဘ ရ က ရလ ခင င မ ပ မမ က အ ရ ယတန ပန ဆ ငရကရန IDA IRM သ ပ အပ ခင ဖစသည။ ယင သည IDA IRM လပရ အသကဝင င စ ရ င GoM မ ဖ ဆ ငထ ပ ကမ ဘဏမ အတည ပ ထ သည IDA IRM လပငန မ ဆငရ လကစတ အတက ရ ဆထ သည ဖစတနစမ ရ သ အ ရ ပ အ ခအ နတ ပနမ အ က ငအထည ဖ မ ဆငရ အစီအစဥ် CERIP မ ကမ င အည အတည ပ ပစည စ ရင ဆငရ အသ စရတက ထ ကပ ပ မည။ ယင စမကန အစတအပင ခသည ဘ ဒဏခစ ရသည တင ဒသ က မ င ပညနယမ မ တ ငသလယသမ အမ ထ ငစမ အတက ထန သမ ရ င ဆ ကလပ ရ ပစည မ ၊ စကယ ရ မ ၊ ဆ ဝ မ ၊ အ သ စ စကပစည မ ၊ မျိိ းေစ့များ၊ တရစ န အစ အစ မ င လ ငစ ထတကနမ အပ အဝင မရမ ဖစလအပသညကနမ မတစဆင စကပ ရ၊ င လပငန ၊ င မ မ ရက မ ပနလည တည ဆ ကရန ထ ကပသ မည်ြဖစ်သည်။ ယင သည အ ခ သ လပငန မ သမဟတ တိုးြမင့်သည လပငန လညပတမဆငရ ကန က စရတမ က အ ထ ကအပ ပ သ မညမဟတပ ။ ယင အစတအပင က အမ သ စမကန င စပ ရ ဖ ဖ တ တကမဝန က ဌ န င စကပ ရ မ မ ရ င ဆည မ င ဝန က ဌ နတမ က ကပ ဆ ငရကမည ဖစသည။ (၁၈) စမကန အပင ၃.၂ အ ရ ပ ခ င ခ က ဖငအ က င သ အ ရ ပ တန ပနမ (အ မရကန ဒ လ ၀) သည အ ခ သ စမကန အစတအပင မ မ ရရနင သ ပနလညခ ဝသ စခင ပ က န ငတင ဖစပ ငသညအ ခအ န သမဟတ အ ရ ပ အ ခအ နက တန ပနရနအတက ထပ လ င ပပ ရနပ ငလမ က င အတက IDA IRM အ အသကဝင ရ အတက ထ ကပမ အပ အဝငအ ရ ပ ပနလညထ ထ င ရ င ပနလညတည ဆ က ရ အတက အ ထ ကအပ ပ ရနခင ပ ထ သည။ ယင သည ပနလညထ ထ င ရ အတက လအပသည အပသ ဘ သတမတထ သည ကနပစည စ ရင င သမဟတ သ ခ လပငန ရပမ ၊ ကနပစည မ ၊ ဝန ဆ ငမမ ှင့် လပငန လညပတမကနက စရတမ င စပ်လျဥ်း၍ အစ ရ င ပဂလကက --------------------------------------------------- ESMF မ မအသ စရတမ က င က ထ ကပ ပ မည။CERIPတစရပက အက ဝင သ ဘ ဒဏ အတက တည ထ ငထ ပ ယင က ယခစမကန ခတင အသ ပ က အ သ စတ င က စမ ခနခမ၊ ထ ကပ ရ ၊ ဘ ကင ရ င အ ခ သ လအပသည အ က ငထည ဖ ရ စမ ဆ ငရကမမ အတက အသ ပ မည ဖစသည။ စမကန အပင (၄) စမကန စမခနခမ င အသပည ပပ ခင (အ မရကန ဒ လ (၁၀)သန ) (၁၉) ဤစမကန အပင သည စမကန ဆငရ စမခနခမ င အ က ငအထည ဆ ငရက ရ တတင ဆ ကလပ ရ ဝန က ဌ န ငDRD တက ပပ မမ ဖညဆည ပ ငရန ဖစသည။  စမကန စမခနခမ - ယင တင လပငန လညပတမဆငရ စမ ရည တည ဆ ကမ၊ ည င ဆ ငရကမ၊ အ က ငအထည ဖ မ၊ က မ က ငမ၊ ဘ ကင လ ခ ရ ကရယ မ က ပငဆငမ င စ င ကည ကပမတမ၊ လပငန လညပတမ ကနက စရတမ ၊ စ င ကည လလ မ၊ သ သပမ င အစရငခ ခင ၊ င လပငန ကရယ တပ ဝငပ သည။  အသပည ပင ဆငရ အ ထ ကအပ ပ မ -သဘ ဝ ဘ င ရ သဥတ ကခငမဆငရ ခငမ ရ င လမ မ ထန သမ စ င ရ က ရ တ တက စရန လလ ရ ၊ င ငင တ အဆင င ဒသအဆင အစ ရဝနထမ မ င ဒသခကနထ ကမ အ နည ပည ပင ဆငရ စမ ရညတည ဆ က ရ တပ ဝငမည ဖစသည။ လမ တတ မ အတက မဟ ဗ ဟ မ ကထန သမ စ င ရ က ရ မ ဘ ငတစရပက ဆ ကလပ ရ ဝန က ဌ န ငDRDတအ ငင၏အကနအသတရ သ အရင အ မစမ အ ကတင လပငန မ ဆကလကလညပတမခငမ စ ရ အတက ကည ငရန ပငဆငထ ရမည ဖစသည။ ဆ ကလပ ရ ဝန က ဌ န င DRDတအ ရ သဥတ ပ င လမ က အ ကတင လမ တတ မ အတက လကရ ခ မတပ ဖ ထ သည စ န မ က ပနလည သ သပရန င တ တက စရန နည ပည အ ထ ကအပ ပ အပမည ဖစသည။ သတင ငဆကသယ ရ နည ပည သမဟတ ပထဝဝငဆငရ သတင အခ ကအလက စနစ က အသ ပ ခင ကသ သ ဆန သစတထင သ ချဥ်းကပ်နည လမ မ က ရ ဖ ဖ ထတသ မည ဖစ သည။ ၄။ စမကန တည နရ မ င လမ ရ င သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ အ ရ ပ သည အခ သ လကဏ ရပမ --------------------------------------------------- ESMF ၁. အဆ ပ စမကန သည ခ င ငရခင ပညနယမ ရ ငင တ လမ တတ မ က သဘ ဝ ဘ ဒဏခ က ကခင ငသည ပနလညထ ထ င ရ အတက ထ ကပ ပ မည ဖစသည။ စမကန အပင (၁)က လပအ အ ခ ပ ပနလညတည ဆ က ရ င ထန သမ စ င ရ က ရ မတစဆင ကခငသည ပနလညထ ထ င ရ င က လက အ ခခ အ ဆ ကအဦ တည ဆ က ရ က ဧရ ဝတတငလည က င ၊ မ က ၊ ပခ ၊ စစကင င ရနကနတင ဒသ က မ တင စမကန အပင (၂)အ ဖစ လည က င ၊ င သဘ ဝ ဘ ဒဏခစ ရသည ပညနယမ ှင့် တင ဒသ က မ အတက စမကန အစတအပင (၃) အ ဖစလည က င အ က ငအထည ဖ ဆ ငရက ပ မည။ စမကန ရင မ ပ မမ ပ မပက ပ တ(၁)တင ဖ ပထ သည။ (၂၀) ခ င ပညနယတင စမကန အ န ဖင ဘ ဒဏခရသည က လ -ဖလမ -ဟ ခ လမ ၊ ဟ ခ - ဂန ဂ လမ တက ဦ စ ပ မည ဖစသည။ က လ -ဟ ခ လမ သည ခ င ပည င စစကင တင ဒသ က သဆကသယထ ပ ဟ ခ -ဂန ဂ လမ သည ခ င ပညနယ င မ က တင ဒသ က သ ဆကသယထ သည။ ယင နရ တင မ ပ မမ မ က ခဏ ဖစ လရ သ လည ၂၀၁၅ မ ရ သ၏ စတစ ထ ငလ ငတစ ကမသ ဖစပ တတသည မ က စဖ ထ ကသညအ ဖစ အပ က မ က င ဖစ ဖစစ လမ က ငက ပမဆ ရ စခသည။ ခင တ င င တ ငကန တ ငတန မ သည ယဘယ အ ဖင ထခကလယ ပ ၊ မ ပ ခင ၊ ရတကစ ခင မ အလယတက ခစ ရ ငပ သည။ က လ -ဖလမ -ဟ ခ လမ င ဟ ခ -ဂန ဂ စ ကလမ တ လ ကရ ပညသမ မ အမ အ ဖင က လက န ပညသမ ဖစ ပ ဖလမ ငလမဘန အပါအ၀င် က လမ မတစ လ ကတင သ ငယ သ အ ခခ နထငမ လ မ အ ဖစ ပ စ တညရ ကသည။ က လ -ဖလမ -ဟ ခ လမ င ဟ ခ -ဂန ဂ လမ မ က င တသည တ တ ငထထပသည ဧရယ တင တညရ ပ အမ အ ဖင ထင ရ င ဝကသစခ သစ တ မ ပ ဝင ပ က င မန သ ြ အေနရိှကာ အမ စ တ ရ သ အေခ တ တင ဂဟ မ မ လည အ ခခ ရပရ အန ဝန က ငတငတညရ ခင ၊ (သမဟတ) မ ပ မမ က င ဖစ လရသည။ က လ -ဖလမ -ဟ ခ လမ င ဟ ခ -ဂန ဂ လမ တတင မညသညသဘ ဝထန သမ စ င ရ က ရ ဧရယ မ ဖင ကနသတထ ခင မရပ ။ (၂၁) ဤစမကန အ န ဖင ခန မန ခ ၇၈ ကလမတ ရညလ ပ ရခင ပညနယ တ ငပင င ဧရ ဝတတင ဒသ က က ခ တဆက ပ သည မ ပ မမ ၏သက ရ ကမခခရသည ဂ- ငသင ခ င စ ကနလမ ကလည ပပ မည ဖစသည။ ရခင ပညနယသည သဘ ဝ ဘ အ ရ ယက ဆ ဝ စ ခစ ခရ ပ သယယပ ဆ င ရ က တင ခ င ပညနယ င စစကင တင ဒသ က တ ပ လ င တတယ မ က ဆ မအမ ဆ တ က ခရသည။ ယဘယ အ ဖင ဂ-ငသင ခ င စ ကနလမ သည အ မစမ တ အစတအပင င အ မစမ တ ဧရယ မ ဖ လမ ထ သည တ ငကန ထထပ သ ဧရယ က ဖတသန သယတန နပ သည။ အခ သ အပငမ စတမ မ --------------------------------------------------- ESMF ကန ၊ ပ ကတ င အ ခ သစမ အမ အစ မ ၊ခရငဝ င ဒသအ ခ တ ငသရက စသည သစပငမ ကမ တညရပ သည။ မ ကပင တင က ကယ စ င ရ ကထ သည ပညသပင သစ တ ဖင နရ အစတအပင တစခ တင ကနသတထ ရ ယင ဧရယ က ပဂလကထသ စ (၃၀) င ရမ လပကငခင ပ ထ သည။ အဆပ ဂ-ငသင ခ င စ ကနလမ ၏ မ ကဘကတင ဆငပသ နရသည မ တ ငတန သည သဘ ဝ သ ရတရစ နမ ခ အ င နထငရ ဖစ ပ ဆင၊ အ ရ ဝကဝမမ ၊ ဒရယ၊ မ ကလ က င မ တ ပ ကကယသ ပဟ ယ ကညခ ပ မက သ မက လအတင ၎င ဧရယ တင ပနလည တ ရခ သ အ ရကနသစ တ လပ က မ စသည တရ စ နမ စတမ နထင က ကစ ကပ သည။ (၂၂) ဤစမကန သည ရခင ပညနယ၊ စစကင ၊ ဧရ ဝတ၊ မ က၊ ပခ င ရနကနတင ဒသ က မ ရ က လကလမ မ ပနလညထ ထ င ရ င ယ ယ/ ပ ပငထန သမ ရ အလပအကင အခငအလမ မ အတက ပပ ကညမည ဖစသည။ အဆပ ပညနယ/တင ဒသ က မ မ ဗဟ မစဝမ ဒသ၊ ဧရ ဝတ မစ က င တ လ က င အ န ကဖက ရခင မ တ ငတန မ တင တညရပ သည။ ပညနယ/တင ဒသ က အသ သ ရ စမကန မ ပပ မည အ သ စတ ဧရယ မ င မ နယမ ၊ အဆ ပ စမကန နရ မ ပတဝန က ငရ အ ရ က သ သဘ ဝ ပတဝန က ငဆငရ လကဏ ရပမ စသညတ င ပတသက၍ လလ ၊ သ သပ ရ ခ ယ သတမတ ရန က နရ နပ သ သည။ (၂၃) စမကန ဧရယ မ တင အမ မ သ တင ရင သ လနည စ အစအဖ မ နထင ကပ သည။ ခ င တင ရင သ အစအဖ မ သည အမ စအ န ဖင က လ -ဟ ခ စ ကနလမ တ လ က အပ အဝင ခ င ပညနယတင နထင ကပ သည။ ဟ ခ ၊ ဖလန ၊ စန သ င၊ ဇ၊ တွဲါ(Tawr) ၊ ဘ ခ (Baulkhaw) စသည ခ င လမ တင က ယ ပနစ ပ ဝငသည သ ငယ သ တင ရင သ အစအဖ မ သည က လ -ဟ ခ စ ကနလမ တ လ က နထင ကသညဟ သရပ သည။ စမကန အပင (၁) အ န ဖင ရခငတင ရင သ သ ပ စပခန င ခနမန ခ မတဆလင သ ပတစပခန ငအတ ခ င င အ ခ သ ငယ သ တင ရင သ အစအဖ မ ရသည ရခင ပညနယတငလည အ က ငအထည ဖ ဆ ငရကမည ဖစသည။ စမကန အပင (၂) အ (၁) အ ခ တင ရင သ အစအဖ မ ဖစသည ခ င င ရမ လမ အခ နထငမရ သ လည အမ စ အ န ဖင ဗမ လမ မ နထင ကသည စစကင တင ဒသ က (၂) ကရငလမ မ င အခ သ ငယသည တငရင သ အစအဖ မ ရ သ လည အမ စအ ဖစ ဗမ လမ မ နထင ကသည ဧရ ဝတတင ဒသ က (၃) ဗမ ၊ ကရင၊ မန င ရမ လမ မ ပ နထငမ ရသည ပခ တင ဒသ က င (၄) ရနကနတင ဒသ က မ တင အ က ငအထည ဖ ဆ ငရကမည ဖစသည။ --------------------------------------------------- ESMF (၂၄) စစ ရ င အ ခ လမ ရ ရ ပဋပကမ က င ငင၏ အခ သ ဒသမ တင ပညတင ရ ပ င ဒကသညမ ရ နပ သည။ (ဥပမ - ကခ င၊ရခင င ရမ ပညနယမ ) ရ ပ င လပသ မ င သဘ ဝ ဘ ခရသည ပညသမ မ လည ခ တအ နည သည အ ခ အစ အဖ မ အ ဖစ ပ ဝင နပ သည။ ၄င တင မစဝက န ပ ဒသရ သဘ ဝ ဘ အလန ရပရ ပညသ မ ၊ ရ ဘ ခမ တင အလပလပကငရန မနမ ငငအလယပင မ လ ရ က ကသည မန ပညနယ ရ ရ သအလက ရ ပ င လပသ မ စသည ဖင ပ ဝင ပ မန ပညနယရ ရ ပ င လပသ မ မ လဦ ရ၏ ၂၀%ခနအထ ရ ငပ သည။ ထ ပငနယစပ ဒသမ ရ ယခင ပဋပကမ က င နယစပ ဖတ က ခ ပ ထင ငငမ ပနလညဝင ရ ကလ က ၄င တ၏ ဇ တရပရ မ သ အ က င အမ မ က င ပနလညမ ရ ကရ င သ သည ပညသမ လည ရပ သည။ ၄င တ အမ စမ မ ပ ခ တ၍ ဘ သ စက င ယ က မဆငရ အခကအခမ ရငဆင နရ ပ လမ ရ ရ ဝန ဆ ငမမ င အလပအကငအခငအလမ မ ရရ ငမလည နည်းပ ကပ သည။ အကယ၍ စမကန အ န ဖင အလ အလ ရ သ စမကန အက ခစ ခငရသမ ရ ခယ သတမတရ တင ၄င တမပ ဝငဘ က နရ န ငသည အ ခအ နမ ရ ငပ သည။ (၂၅) ရခင ပညနယ၏ လမ ရ ရ ဝ သသလကဏ ရပမ အရ အခ သ စန ခ မ ငအတ အခင အလမ မ လည ရ နပ သည။ သမင န ကခ၊ ယ က မ၊ ကယပငလကဏ ရပ စသည ထ င မ အရ က ပ ခ န မမ ငအတ မ ပ မ င ဖ ဖ မ နမက ခင မ က င ရခငတင ရင သ မ င မဆလငမ အ က လမ ရ ရ ဆကဆမမ သညက လ က ရညစ ထရလယသည အ ခအ န ဖစ နပ သည။ ထ က ငပင ၂၀၁၂ ခ စတင ပဋပက င က ယ ပန သ တကတ ပ စနခ ရမမ ဖစ စခသည။ ပနလညရင က စ ရ၊ ငငသ ဖစမ၊ IDPs စခန မ သ ပနလည ရ ကရ နရ ခ ထ ရ၊ ဝန ဆ ငမမ အသ ပ ငမ င မယ စသည ကစရပမ အပ အဝင ပဋပကမ ပ ကဖ လ သည စန ခ မမ ကလည ၄င ပညနယအ န ဖင ရငဆင နရ သည။ အဆပ အခ ကမ က င သဘ ဝ ဘ အလနပပ မမ အတက ထရလယသည အ ခ အ န ဖစ စ သ လည အခငအလမ မ လည ရပ သည။ အဆပ အကအညမ ၊ လမအဖ အစည မ အက ညမ စ ဆ ငရက င ခင ဖင လမ ရ ရ ရင မတညမ င ယ ကညမမ တည ဆ က ရ အတက အလ အလ က ငမ ရ စပ သည။ ၅။ လမ ရ ရ င သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ ပ ပ က ငသည အက သက ရ က မမ င့ ဘ အ ရ ယမ (၂၆) စမကန အပင (၁) င အပင (၂)မ သည အမ သ အဆင င က လကလမ မ ပနလညထ ထ င ရ င ထန သမ စ င ရ က ရ လပငန မ က ပပ မည ဖစ ပ ၊ ၎င လပငန --------------------------------------------------- ESMF အမ စအ န ဖငလည လကရတညရ ပ လမ တတ မ ၏ သကဆငရ သတမတဧရယ အတင တင အ က ငအထည ဖ ဆ ငရကမည ဖစသည။ အခ သ ဧရယ မ တင ပနလည ထ ထ င ရ င ထန သမ စ င ရ က ရ လပငန မ တင ပ ဝင ငပ သည။ ဤစမကန အ န ဖင သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ သက ရ ကမမ လ ခ ရန လအပသည (ဥပမ အ ဖင ဘမ ဗဒ င ရအ ဆငရ ဆန စစမကသ သ ဆန စစ လလ ရ၊ မ ပ မအ ရ ယ အက ဖတ စစ ဆ ခင ၊ လက တ ဆ ငရက ငမ လလ ခင ၊ သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ လပငန စ /သတမတခ ကမ စသည)ဒဇင ပစ င တည နရ မ အ ရင မ ပ ပပ သြားပါမည္။ သသ က မ ပ မလအတင ပနလည က င မန င ခင မရ သ ၊ ထူးခြားစြာ ဖစပ လရ ခင င ဖစပ လမရ သ သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ အက သက ရ ကမမ က ဖစလ င ခမရဟ မ မန တကဆထ သ လည သက ရ ကမ လ ပ သကသ စ ရ အစအစ မ က အလယတက အသ ပ ငရန အသင ပငဆငထ ရရပ မည။ (၂၇) သက ရ ကမ ခစ ခရ သ အ ခခအ ဆ ကအအမ အတကမလထက ပမ က င မနစ ပနလည တည ဆ က ရ နည လမ မ အ ဤစမကန မ ပပ ကညပ မည။ အခ သ အဆပ နည လမ မ တင ပမ က င မန သ ရစ ရလ က င မန ရ င ဆင ခ လ တည ငမ ရ လပငန မ ၊ ရရည မ ပ မက ကယ ရ အစအစ မ အတက ဒဇင လလ သ သပ ခင င လက တ ဆ ငရက ငမ လလ ခင မ စသည နည ပည အကအညမ ကသ သ မပမ က ကယ ရ အတက ပပင ဆငရ လပငန မ ပ ဝင ငပ သည။ ဖစစ တစခခ င စအလက အ ခခ ဖင လမ အ ခခအ ဆ ကအအမ အတက သဘ ဝ ဘ ဒဏခ င ခင င ဆန သစ သ အယအဆ/ နည ပည မ ပ င စပ၍ အဆပ မလထက ပမ က င မနစ ပနလည တည ဆ က ရ နည လမ အ န ဖင အ ပ သ ဘ အက ပ ဆ ငရက ငမညဟ မ မန ထ ပ သည။ ဥပမ ဆယယရရ သ ပစည မ ပနလညအသ ပ ခင ၊ ဘ ကင လ ခ သ တည နရ ၊ ရ က / ရလ ခ င သ တည ဆ ကပမ စသညတ ဖစပ သည။ (၂၈) လမ တည ဆ က ရ လပငန မ အတက အသ ပ သည ပစည မ မ ယဘယ အ ဖင ဒသအရင အ မစမ မ ဖစသည – က လ -ဂန ဂ င ဂ- င သင ခ င စ ကနလမ မ တ လ ကတင က ကက င မ ရပ သည။ က ကက င မ စမခနခမအတက သဘ ဝ ပတဝန က ငဆငရ လပငန က ငဝတမ က ပတ (၈)တင ဖ ပထ သည။ ဆ ကလပ ရ လပငန သ ပစည မ (ဥပမ - သ၊ က ကစရစ၊ ရ ၊ သစ စသည)က ဒသတင ထတယ ခင သည မ ပ မမ င မတကစ ခင ဒဏ ခ ငရည မရမက ဖစ စ ငပ သည။ ထ ပင ပမ က င မန သ ခ တဆကမ အ န ဖငလည ဒသအရင အ မစမ အ ပ ဖအ မ ဖစ စပ သည (သစ တ အပ အဝင)။ အ သ စ ဆ ကလပ ရ လပငန မ တင က န မ ရ၊ ဘ ကင လ ခ ရ င ဆက ယသညအ ရ ယမ ရ ပ ဆ ကလပ ရ သ ပစည မ သယယ ပ ဆ င ခင --------------------------------------------------- ESMF မ က င ယ ယ လထ င ရညစညမ မမ ဖစ စ ငပ သည။ ဆ ကလပ ရ လပသ မ ၏ လပငန ခငဆငရ က န မ ရ င ဘ ကင လ ခ ရ ကစရပမ မ မနမ ငငတင က ယ ပနသည အ ရ ကစတစရပ ဖစပ သည။ESMF အ န ဖင လမ မ ပနလည ထ ထ င ရ င ထန သမ မ လပငန မ ၏ သဘ ဝပတဝန က င ငလမ ရ ဆငရ အက သက ရ ကမမ က စမ ဆ ငရက ရ ကစရပမ ပ ဝငပ သည။ ယဥ် က မအ ခစက နရ မ သည စမကန ပတဝန က င နရ မ တင လည က င ထ ကပ ပ ထ သည စမကန လပငန ခမ (ဥပမ - သသ နမ ၊ ဝတ ပ ရ နရ မ )၏ အန ဝန က ငတင လည က င ရ ငပ ထခကမမ ရ ငပ သည။ ဤစမကန ၏ အခ သ သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ သက ရ ကမ/ အ ရ ယ အလ အလ မ က အ ကတင အ စခ ပ ဖ ပထ ပ သည။ တကဆငတ ဖ တ ရမ လပငန စ မ ပ တ (၁၀) တငပ ဝငသည။ စမကန အပင (၃) (လ င မနစ တန ပနမယ ရ ) အရ ပပ သည ကနပစည မ ၏ ပညစလ လ ကမမရ သ စန ပစ ခင မ က င သဘ ဝပတဝန က င ဆငရ ဆက မ ဖစ စ င ပ ယင အတက အညစအ က စမခနခမဆငရ သဘ ဝ ပတဝန က င လပငန က ငဝတမ က ပ တ (၉)တင ဖ ပထ သည။ (၂၉) သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ ထခကမမ (က) လမ အ ခခ အ ဆ ကအအမ တည ဆ က ခင သည ဆ ကလပ ရ သ ပစည မ ထတယ ခင င ဈမ သ သ လ ငမ တ မငလ ခင မ က င လကရသစ တ အရင အ မစမ င ဒသအရင အ မစမ အ ပ ဖအ မ ဖစ စ ငပ သည။ ပမ က င မနသည ဆကသယသ လ ငမသညလည မအသ ပ မပစ အ ပ င အလမ ၊ မတကစ ခင င မ ပ ခင စသည ကစရပမ ဖစ င ခ က တ ပ စ ငပ သည။ (ခ) က လကလမ မ တည ဆ က ခင ၊ အလပသမ စခန မ ၊ လမ ဘ ကင လ ခ ရ စသညတ င ဆက ယသည လပငန ခငဆငရ င ရပရ ဆငရ ကန မ ရ င ဘ ကင လ ခ ရ ကစရပမ ရ င ပ သည။ (ဂ) ဘ ထကပစည အပင အစမ / ဖ ဖ ကရ မ ထကလ သည ပစည မ ဖယရ ခင င စနပစ ခင မ က င ရထ/ လညစညမ မအလ အလ မ ရ ငပ သဘ ဝ ပတဝန က ငဆငရ ကန မ ရ မလ / ရဆ တစနစမ အ ပ သက ရ ကမမ ရ ငပ သည။ (ဃ) လမ မ တ လ ကရ သဿနမ အပ အဝင ယ က မဆငရ အရင အ မစမ အ ပ သက ရ ကမမ ရ ငပ သည။ --------------------------------------------------- ESMF (င) သစ တ မ ပ ထ င ခင ကသ သ သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ က င မန သ အ လအထမ မငတင ဆ ငရက ခင ၊ ဆင ခ လ မ တည ငမ ရ အတက သဘ ဝ ပ ကပငမ ပနလည ပ ထ င ခင ၊ ဇဝ-အငဂ ငနယ လပ ဆ ငမမ စသည ဆ ငရကခ ကမ မ ဒသသစ တ မ င သဘ ဝပတဝန က ငအ ပ က င က သက ရ ကမမ လည ရ ငပ သည။ (စ) လမ ဆ ကလပ ရ လပငန မ အတက ခတမ၍ သဘ ဝ ဘ ဒဏခ င သ နည ပည အသစမ အသ ပ ခင ဖင စမကန အက ရလဒမ ရရညတညတ က င မန စ ခင မ (long-term sustainability)မတဆင မလထက ပမ က င မနစ ပနလညတည ဆ က ခင (Build back better) ငသဘ ဝ ဘ အ ရ ယ လ ခ ခင (disaster risk reduction) စသည ရညရယခ က မ က ပပ မည ဖစပ သည။ (၃၀) လမ ရ ဆငရ ထခကမ င ဘ အ ရ ယမ (က) မ ပ သမ ၊ အမ သမ မ ၊ တင ရင သ လနည စမ ၊ အ ခ အခငအ ရ နည ပ သည အစအဖ မ အပ အဝင၊ သဘ ဝ ဘ ဒဏ ခစ ခရသည ပညသမ အတက အ ရ ပ သည အ ခခအ ဆ ကအအ င ဝန ဆ ငမမ အသ ပ ငမ ပမ က င မန လ ခင ၊ ဝင ငအ ပ တက ကပပ မစသည ဖင အက က ဇမ ရရပ မည။ (ခ) လမ မ က တ ခ ခင မ ပ ဘ၊ ပနလညခ နည ခင ဆ ငရကရ တင အနည ငယ သ ပမ ဏရသည မယ (သ) ပစည မ ဆ မမ ရ ငပ သည။ (ဂ) သက မ ဝမ က င လပငန ဆ မ င သ /အပငမ ပ ကဆ မအလ အလ မ ရ ငပ သည။ (ဃ) အမ သမ မ ၊ တင ရင သ လနည စမ ၊ အ ခ အခငအ ရ နည ပ သည အစအဖ မ အပ အဝင မ ပ ၍ အ နည သည အစအဖ မ ဖင အ က ပ ဆ ခင မ ပညစလ လ ကမမရ ခင (င) ရညရယသည အက အ မတမ င သတင အခ ကအလက ဖန ဖ မမ အတက ထ ရ ကမမရ သ လပငန စ မ သည အခငအ ရ နည ပ သည အစအဖ မ အဖ စမကန အက က ဇ မ မ ခ နလပခရ ခင မ ဖစ ငသည။ စမကန အပင (၃)က လကရ ဆ ငရက နဆ ဖစသည လ င မနစ တန ပနမယ ရ (IRM) မ တဆင အ က ငအထည ဖ ဆ ငရကပ မည။ ၄င အ န ဖင စကပ ရ၊ င လပငန င မ မ ရက မ ၊ ဓ တ မ သဇ ၊ မ စ၊တရစ ရနအစ ၊ င ဖမ ကရယ ၊အပ အဝင (gear) --------------------------------------------------- ESMF အပ သ ဘ ကနပစည စ ရင မတက င က ပပ ခင ပ ဝငသည။၎င အ န ဖင မညသည တည ဆ က ရ လပငန ကမ င က ပပ မညမဟတပ ။ ဤစမကန အပင ၏ သဘ ဝ ပတဝန က ငဆငရ သက ရ ကမအလ အလ င ပတသက၍IRMအတက ပငဆင ဆ ငရကမည သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ လပငန သတမတခ ကမ (ECOP) ဖင ဖရင ဆ ငရကပ မည။ ECOP ပငဆငထ ရမ င ကမ ဘဏမ ရင လင အတည ပ မမ မတငမ ဤစမကန အပင အ န ဖင မညသညလပ ဆ ငမမ စတင ဆ ငရကမညမဟတပ ။ ဤစမကန အပင အရ တင ရင သ လနည စ မ အတက ဆ က သက ရ ကမ တစတရ မရဟ သတမတထ ပ သည။ သ သ ဤစမကန အပင အ က ငအထည ဖ မည နရ မ တင တင ရင သ ဆငရ စစစ လလ မ ဆ ငရကမည ဖစ ပ အကယ၍ စမကန ဧရယ အတင တင ရင သ လနည စမ တညရ က င တ ရရပ က လတလပ- က တင- အသ ပ ဆ ငရက သ အကပ ဆ ပ မ က မနဆန၍ ပ ပ င ပ ဝငမရ သ လမ ရ ရ အက ဖတခ က SA ပစ ဖင ဆ ငရက မည ဖစ ပ ၎င တ၏ က ယ ပန သ ထ ကခမ ရရရနလအပ၍ ရင သည EMPတစရပ ပငဆင ဆ ငရကရပ မည။ (၃၁) အ ခ နည လမ မ ရ ဖသတမတ ခင ။ ။ ဤစမကန အ န ဖင ပ ကဆ သ သ လမ မ ပနလညထ ထ င ခင င ပနလညတည ဆ က ခင လပငန မ က ပပ မည ဖစသည။ အ က ငအထည ဖ က လအတင မလထကပမ က င မနစ ပနလညတည ဆ က ခင အ ခခသ ဘ တရ မ တစတ တ ဒသအ ဖစ အခ သ လမ အ ခခအ ဆ ကအအမ အတက အ ခ နည လမ မ တင မ ပ မ ဖစ င သ ဧရယ မ ၌ အ သစ ပနလညခ နည ခင မ ၊ အ သ စ ရပရ အ ခခအ ဆ ကအအတည နရ င ဒဇင ပစမ ၊ ပနလည ပ ပငအသ ပ ရန မ ဖစ င တ သည လကရအမရ (သ) ရပရ အ ခခ အ ဆ ကအအမ နရ ရ မ/ အပ ကအစ အပင အစစနပစမမ ဖ ဖ ကရင လင ခင ၊ ဆင ခ လ တည ငမ ရ အတက အပငမ ပနလည ပ ထ င ခင ကသ သ ဆက ယသည သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ က င မန သ အ လ အထမ ၊ သစ တ ပ လ အစ ထ မမ ၊ မ ရခယစ ဆ င ခင ၊ ဒသအရင အ မစမ ဖစသည သစ၊ သ၊ ကနကရစဘ လ ကတ စသည ဆ ကလပ ရ သ ပစည မ အစရသညတ ပ ဝင ငပ သည။ ၆။ ဥပ ဒ ရ ရ အ ခခမ ဘ င ၇။ အမ သ အဆင ဥပ ဒ ရ ရ အ ခခမ ဘ င (၃၂) အမ သ အဆင သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ ဥပ ဒ င စည မ စည ကမ မ ။ ။ လတတ လ တင မနမ ငငအစ ရသည ၎င ၏ သဘ ဝပတဝန က ငဥပ ဒ ရ ရ င အဖ အစည ဆငရ အ ခခမ ဘ ငက ပ ပင ရ ဆလ ကရပ သည။ လကရ ဥပ ဒမ ဘ ငသည အစတစတ --------------------------------------------------- ESMF အပင ပင ဖစ ပ မ စ သ လစဟ ခ က င တ ထ သ ကနသတမမ ရပ သည။ အ က င အထည ဖ ရ စမ ရညသည မနမ ငငတငအ ရ ကစတစရပ ဖစပ သည။ သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ ကစရပမ င ပတသတ၍ သဘ ဝ ပတဝန က င ထန သမ စ င ရ က ရ ဥပ ဒ (၂၀၁၂)၊ သဘ ဝ ပတဝန က င ထန သမ စ င ရ က ရ ဥပ ဒ (၂၀၁၄)၊ သဘ ဝပတဝန က င ဆငရ သက ရ ကမအက ဖတ စစ ဆ ရ လပငန စ င လမ နခ ကမ စသည ဥပ ဒ ရ ရ ပဌန ခ ကမ ရပ သည။ ၂၀၁၂ ခ စ ထန သမ စ င ရ က ရ ဥပ ဒအရ သဘ ဝပတဝန က င ထန သမ စ င ရ က ရ မဝ ဒမ ၊ သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ အရညအ သ စ သတမတခ က မ ၊ အ ရ ယရ သ စနပစပစည င စနပစပစည စမခနခမ၊ ညစညမ မထန ခ ပ ရ င သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ အက ဖတစနစ စသညတအ အ က ငအထည ဖ ငရန ထိုစဥ်က သစ တ ရရ င သဘ ဝပတဝန က င ထန သမ စ င ရ က ရ ဝန က ဌ န (MOECAF) ၊ လကရ သယဇ တ ငသဘ ဝပတဝန က ငထန သမ ရ ဝန က ဌ န အ ယဘယ လပပငခင အ ဏ ပဌ န ပ ဖစသည။၂၀၁၂ ထန သမ စ င ရ က ရ ဥပဒအရ ယ က မဆငရ အရင အ မစမ က ကယ စ င ရ ကရန ဆ ငရကပငခငက MOECAF အ ပ အပထ ပ သည။ EIA င ပတသကသည စည မ စည ကမ လပထ လပနည မ က ၂၀၁၅ခ စ ဒဇငဘ ၂၉ ရက နတင အတည ပ ခသည။ EIA စည မျဥ်းမ သည ကလမတ ၅၀ င တညသည အရည သမဟတ ယင ထကပသည အရည အတက( ယင သညရ သအလကမသည ရ သဥတအ လ ခ ငသည လမ မ က ပင ၊ လမ ဘ ခ ထငမ မငတင ရ ) အထ လအပပ သည။ လမ မ အ လ တ တက ရ အတက အ သ စတဥပ ဒမ (ဥပမ - လမ ဆ ကလပ ရ ဥပ ဒ) သည လကရတညရသည မညသညလမ ကမဆ တစဖကတစခ ကဆသ ၇၅ ပ အထ တ ခ င ပ MOECAF သ အ က င က အသ ပ ရန ဖစသည။ ဇယ (၁)တင EIA စည မ မ မ ကမ င ကမ ဘဏ၏ လပငန မဝ ဒ (OP ၄.ဝ၁) လပငန စ မ ၏ အဓက ထ ငမ က အ စခ ပတင ပထ သည။ --------------------------------------------------- ESMF ဇယ (၁) အမ သ အဆင EIA စည မ စည ကမ မ င OP/BP ၄.ဝ၁EIA လအပခ ကမ ကစရပမ EIS စည မ စည ကမ မ OP ၄.ဝ၁ စစ ဆ သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ ကမ ဘဏအ န ဖင စမကန မ စစ ဆ မ အ ပ အ ခခ၍ သဘ ဝ အ လ က စစ ဆ စစစ၍ စမကန ၏ စစစ ခင ပတဝန က င ဆငရ အက ဖတ အမ အစ ၊ တည နရ ၊ ထခက ငမ၊ စစ ဆ မအမ အစ က MOECAF လပငန အတင အတ င အလ အလ မ ဆ ဖတရမည။ အကယ၍ ရ သ သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ သက ရ ကမမ မ ဆရ င သက ရ ကမမ ၏ သ ဘ သဘ ဝ သညဟ မ မန ထ ပ က စမကန င ပမ ဏမ အ ပ အ ခခ၍ အမ မ သည သဘ ဝပတဝန က င အစ (၄)မ အနက တစမ ဖင ဆငရ သက ရ ကမ အက ဖတ ခ ခ သတမတမည။ (အမ အစ A , စစ ဆ ခင က ဆ ငရကရန B, C င FI) လအပ ပ အကယ၍ သက ရ ကမ မ မ ဆရ င သ လည EIAအမ အစ စမကန မ ထက လ နည သည ပမ ဏရပ က ကနဦ သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ အက ဖတ ခင က ဆ ငရကရန လအပသည။ လပငန စ မ တင အမ မ သ က မ အတက သတမတခ ကမ စ ရင င ကနဦ သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ အက ဖတ ခင (သ) ESIA လအပသည စမကန မ ၏ အမ အစ စသညတ ပ ဝငရမည။ သကဆငသညအ သသ သ သဘ ဝပတဝန က ငဆင ကမ ဘဏမ င က ပပ သည ရ မ ရ သက ရ ကမရသည စမကန မ စမကန မ အ လ ။ EAလပငန စ ၏အတမအနကမ စမကန င ဆက ယသည အ ရ ယ၊ သက ရ က မမ အ ပ မတညသည။ --------------------------------------------------- ESMF ကစရပမ EIS စည မ စည ကမ မ OP ၄.ဝ၁ တ ဝနဝတရ EA လပငန စ က စမကန ထ ကခ EA လပငန စ က ခ ငရယသမ အဆ ပ သမ မ ဦ ဆ ငရမည။ ဦ ဆ ငရမည။ အမ ပညသပ အမ ပညသပ ပ င ပ ဝငမက အမ အစ (A) င (B) စမကန မ ပဌ န လအပခ ကအ ဖစ မတယ၍ အ လ အတက (EA) လပငန စ ပင စစ ဆ ငရကရမည။ EIA အတင ခ ငရယသသည စမကန ၏ ပ ဝင ဆ ငရက အစရငခစ အတည ပ လပငန စ သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ မ အတင MOECAF သည စမကန ထ ငမ င ပတသက၍ စမကန သက ရ ကမခရသည ပညသမ င သက ရ ကမခရသည အစအဖ မ ၊ လမအဖ အစည မ ထမ အကပ ဒသဆငရ အစ ရမဟတ သ ခ ကက ထညသင စ စ ရမည။ အဖ အစည မ င အကပ ဆ ၍ သ သ စည မ မ အ န ဖင ၎င တအ မငမ က ထညသင စ စ ရ အ က ပ မတခ ကမ လကခရယရန မည။ ခ ငရယသသည အဆပ (သ) အဆ ပ စမကန သ အ က ပ ဆ ပမ က ဆ လ ငစ ပ င စပထညသင ရနလပငန စ င ဆ ငရကရမည။ အမ အစ (A) ပတသက၍ သတမတ စမကန မ အတက ခ င ဖ ပ ခင မရပ ။ ရယသသည အဆပ အစအဖ မ င အနည ဆ (၂) ကမ အ က ပ ဆ ရမည။ (က) သဘ ဝ ပတဝန က င ဆငရ စစ ဆ မအ ပ မ က မ င EA အတက TOR အ ပ သတ ဆ ငရကမ မတငမ (ခ) EA အစရငခမ ကမ ပငဆင ပ သည င တ ပ ငနက၊ ထအ ပင ခ င ရယသသည စမကန အ က ငအထည ဖ က လတ လ က EA င ဆက ယသည ကစရပမ က ဖရင ရန အဆပ အစအဖ မ င လအပသလ --------------------------------------------------- ESMF ကစရပမ EIS စည မ စည ကမ မ OP ၄.ဝ၁ အကပ ဆ ရမည။ အသ ပ ဖ ပ ခ စမကန အဆ ပ / ထ ကခသသည ခ ငရယသသည သကဆငရ ကစ င စမကန င ဆက ယသည ၄င ၏ ရပမ က အ က ပ ဆ ပမတငမ င သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ အကပ ဆ မညအစအဖ မ သက ရ ကမမ အ က င န လညသရ ငမညပစ/ ဘ သ စက အပ အဝင အခ က အလကမ ဖင ဖ ပရမည။ မညသည သ ခ အ လက ပညသလထ ထသ အမ အစ (B) အစရငခစ ကမဆ အသ ပ တင ပရမည။ စမကန သက ရ ကမခရသည အစ အဖ မ င ဒသဆငရ အစ ရ မဟတ သ အဖ မ အတက ရယ ငရန ဆ ငရကရမည။ အမ အစ (A)အစ ရငခစ မ င အမ အစ (B) အစရငခစ မ ၏ ခ ငရယ သည ငငအတင အမ ပညသ သရ ငမ င ကမ ဘဏ၏ တရ ဝင လကခ ရရမမ သည ဤစမကန မ ၏ ကမ ဘဏအက ဖတခ ကအတက မရ မ ဖစအ ရ ပ သည။ ခ ငရယသမ ကမ ဘဏသအမ အစ (A) EA အစ ရငခစ တရ ဝင ပ ပသည င တ ပ ငနက ကမ ဘဏသည ၄င ၏ အ စခ ပ (အဂလပဘ သ ဖင) အမ ဆ ငဒ ကတ မ ထသ ဖန ဝ ပ အဆပ အစရငခစ က ၄င ၏ Info Shop မတဆင မညသမဆရယ ငရန ဆ င ရကသည။ ခ ငရယသသည ကမ ဘဏသ သ ခ အမ အစ (B) တစခခ၏ EA အစရငခစ က တရ --------------------------------------------------- ESMF ကစရပမ EIS စည မ စည ကမ မ OP ၄.ဝ၁ ဝင ပ ပပ က ပ ပသည ငတ ပ ငနက ကမ ဘဏမ အဆပ အစရငခစ က Info Shopမတဆင မညသမဆ ရယ ငရန ဆ ငရကသင သည။ အကယ၍ ခ ငရယသမ ယင သ ကမ ဘဏ ၏ World Bank InfoShop မှတဆင့် EA အစရငခစ လ ခ ခင က ကနကကခလ င ဘဏ ဝနထမ မ သည (က) IDA စမကန လပငန စ က ဆကလက ဆ ငရက ခင မ ပ (သ) (ခ) IBRD စမကန အတက ဖစပ က အဆပ ကစရပက န ကထပ ဆ ငရကရန အမ ဆ င ဒ ကတ မ ထသ တင ပသည။ စစ ဆ စစစ ခင စမကန မ က စစ ဆ စစစ၍ ကမ ဘဏအ န ဖင စမကန မ အကယ၍ သက ရ ကမမ မ အ လ က စစ ဆ စစစ၍ စမကန ၏ အတင အတ အကနအသတ ဖငသ အမ အစ ၊ တည နရ ၊ ထခက ငမ၊ ဖစပ က IEE င ကမ ဘဏမဝ ဒ လပငန အတင အတ င အလ အလ မ အရ အလ သ နတညပ က ရ သ သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ ESIA စသညတက စစ ပငဆငသင သက ရ ကမမ ၏ သ ဘ သဘ ဝ သည။ လပငန စ မ တင အမ မ င ပမ ဏမ အ ပ အ ခခ၍ အမ သ က မ အတက သတမတ အစ (၄)မ အနက တစမ ဖင ခ ကမ စ ရင င ကနဦ သဘ ဝ ခ ခ သတမတမည။ (အမ အစ A, ပတဝန က ငဆငရ အက ဖတ ခင B, C င F1 ) (သ) ESIA လအပသညစမကန မ ၏ အမ အစ စသညတ ပ ဝငရ မည။ --------------------------------------------------- ESMF ကစရပမ EIS စည မ စည ကမ မ OP ၄.ဝ၁ EA MOECAF သည EAအစီရင်ခံစာ EA တင စမကန ဆငရ အခ တငပ ဝငသည တင ပ ဝငသညအ က င အရ ဆ ငရက ငသည နည လမ မ အ က င အရ မ ငပတသက၍ ဆ ဖတရ ကတ ဖတခ က တ ဖည ဖည ခ င မည ဖစ ပ ၄င တငအဓကအ ဖင မ ပ လ သည သက ရ ကမမ စမကန င ဆက ယသည တက က အ သ စတ လ ပ သကသ ရ အစအ သက ရ ကမမ င လ ပ စ မ င လလ စစ ဆ ရ ဆ င ရကမမ စသည တပ ဝင ရနလအပ သကသ ရ အစအစ မ ဖ ပ သည။ ခ ကတပ ဝငရမည။(သဘ ဝ ပတဝန က ငဆငရ လ ပ သကသ စ ရ အစအစ ) လလ MOECAFသည သဘ ဝပတ စမကန အ က ငအထည ဖ စ အ ဝန က ငဆငရ စမခနခမအစအစ တင ခ ငရယသသည အ ကပ စစ ဆ ခင (EMP) ငအည စမကန ဆ ငရက တက အစရငခရမည။ (က) စမကန မမ က လလ စစ ဆ ရမည။ စ ရက စ တမ မ င သတမတထ စမကန အဆ ပ / ထ ကခသသည သည အတင EMP တစတရ EMP ငကကညစ ဆ ငရက ဆ ငရက ခင အပ အဝင၊ EA ရမည ဖစ ပ စမကန က လ ရလဒမ င တရ ခ ကမ အ ပ တ လ ကလ လငစငတင ပ ဝင အ ခခ၍ ကမ ဘဏ င သ ဘ တ သည သတမတခ ကမ ငလည ညထ သည အစအစ မ င ကကည ကကညရမည။ အကယ၍ မ လ ည စ ဆ ငရက ခင (ခ) လ ပ က င တစတရ တ ရရပ က သကသ စ ရ အစအစ မ ၏ MOECAF အ န ဖင အ ပစဒဏ အ ခအ န (ဂ) လလ စစ ဆ ရ အစ ပ န ခင (သ) စမကန တည အစဥ် မ ၏ တ ရခ ကမ စသညတ ဆ က ခင (သ) လညပတ ဖစသည။ တရ ဝင သ ဘ တညခ က ဆ ငရက ခင က ဆင င ခင စသည တငသတမတထ သညအစအစ မ ၊ တ ဆ ငရကရမည။ EMP တစတရ င အ ခ စမကန စ ရကစ တမ မ အပ အဝင EA တ ရခ ကမ င အ က ပ ခ ကမ က အ ခခ၍ ကမ ဘဏအ န ဖင စမ --------------------------------------------------- ESMF ကစရပမ EIS စည မ စည ကမ မ OP ၄.ဝ၁ ကန ၏ သဘ ဝပတဝန က င ဆငရ ထ ငမ အ ပ က ကပ စစ ဆ ခင က ဆ ငရကပ မည။ (၃၃) ပပင ဆငရ ယ က မအရင အ မစမ င သဘ ဝအသကအ မ မ ။ ပဝတ င ယ က မဆငရ အရင အ မစတ င ပတသတ၍ ဖရင ဆ ငရကမည အဓက အ ဏ ပငအဖ အစည မ ယဥ က မဌ န ဖစသည။သဘ ဝပတဝန က ငထန သမ စ င ရ က ရ ဥပ ဒအရMOECAFသည တညဆဥပ ဒတစတရ အရသတမတထ သ ယ က မ အထမ အမတအ ဆ ကအအမ င သဘ ဝဧရယ မ ၊ သဘ ဝအ မအ စ င ယ က မ အ မအ စမ ၏ တည မမအတက သဘ ဝပတဝန က ငထန သမ စ င ရ က ရ ကစရပမ တင သကဆငရ အစ ရဌ နမ အဖ အစည မ င ပ ပ င ဆ ငရကခငရသည။ သကဆငရ စည မ ည စည ကမ အ သ စတ ငအ က ငအထည ဖ ရ တ ဝနဝတရ မ က ရ ဆပစ လ ကရပ သည။ (၃၄) မယ ဥပ ဒမ ။ လယယ မဥပ ဒက ၂၀၁၂ ခ စ မတလတင စတင က ငသ ခ ပ သည။ အဆပ ဥပ ဒအရ ငင တ သည မယ မ အ လ ၏ မလပငရင ဖစသည။ ထ ပင လယယ မ ငပတသက၍ ပဂလကအသ ပ ခင ဖညဆည ပ ဝင ပ ၄င တင မယ က ရ င ခ ခင၊ လလယခင၊ အ မဆကခခင၊ လ ဒ န ခင၊ င ရမ ခင င ပ င ခငစသညတပ ရပ သည။ လယယ မဥပ ဒတင တ ငသမ မ အသ ပ ခငက ထန သမ ထ ငသည သတမတခ ကမ ပ ဝင ပ ငင တ မအဆပ အခငအ ရ က ပယဖ က ငသညအ ဏ ၊ မယ အ ငင ပ မမ က ဖရင ရန လပငန စ င ငင တ မ အမ ပညသအက င မယ ရယလသညကစရပမ တင နစန က ပ လ ရမည အ ခခသတမတခ ကမ လည ပ ဝငပ သည။ (၃၅) မလတ မ င င ပလပ မမ စမခနခမဥပ ဒက ၂၀၁၂ ခ စတင ပ န ခပ သည။ အဆပ ဥပ ဒ အရ မလတ၊ မ င င လယ မမ ခ ဝအသ ပ မမ က စမခနခပ သည။ အဆပ ဥပ ဒအရ မလတ မ င င ပလပ မမ စမခနခမအတက ဗဟ က မတတရပက ဖ စည ခ ပ (CCVFV)အဆပ မယ မ အတက အသ ပ ခငခ ထ ပ သညလပငန မ က တ ဝနယ ဆ ငရကရပ သည။ (၃၆) မ ဖစမ န မယ သမ ယရသညကစရပမ စမခနခရ တင (၁၈၉၄) မယ သမ ယ ခင အကဥ ဒသည အဓကဥပ ဒအ ဖစ ဆကလကတညရပ သည။ ၄င ဥပ ဒအရ အစ ရသည အမ --------------------------------------------------- ESMF ပညသဆငရ ကစရပမ အက င မယ သမ ယခငရ ပ ယင အတက မယ အသ ပ သမ က နစန က ပ လ ရမည။ ၄င တင မယ သမ ယ ခင အတက လအပသည အသ ပ ဆ ခင ၊ ကနကက ခင (သ) အယခဝင ခင င မယ တနဘ သတမတ ခင နည စနစသည လပငန အစ မ ပ ဝငပ သည။ (၃၇) တင ရင သ လနည စမ ဆငရ ဥပ ဒ ရ ရ အ ခခမ ဘ င။ မနမ ငင ၂၀ဝ၈ ခ စ အ ခခဥပ ဒ အခန (၁)၊ အပဒ (၂၂)အရ ပည ထ ငစအစ ရသည မနမ ငင၏ ပည ထ ငစ တင ရင သ မ ၏ ပည ရ ၊ ကန မ ရ ၊ ဘ သ စက ၊ စ ပ၊ အ ပည င ယ က မ မ ဖ ဖ တ တက စ ရ ပပ ကညရန အ လ ဂ ပ ဆ ငရကရမည။ အဆပ အ ခခဥပ ဒတင ဖ ပပ ရသညမ ပည ထ ငစသည အ ကပ တက ပပ ကညရမည။ (က) ပည ထ ငစတင ရင သ လမ မ ၏ ဘ သ စက ၊ စ ပ၊ အ ပည ငယ က မမ ဖ ဖ တ တက စရန။ (ခ) ပည ထ ငစတင ရင သ လမ မ အ က စည လ ည တမအ ပနအလနခ စ ကညရင မ င လ စ မ၊ င ပင ကညမမ အရ မငတင ဆ ငရကရန။ (ဂ) ဖ ဖ မနမက သည ပည ထ ငစတင ရင သ လမ မ ၏ ပည ရ၊ ကန မ ရ၊ စပ ရ၊ သယယပ ဆ င ရ င ဆကသယ ရ က မ အပ အဝင လမစ ပ ဖ ဖ တ တကမမ က မငတင ဆ ငရကရန။ (၃၈) မနမ ငငအ ခခဥပ ဒအရ ပည ထ ငစတင ရင သ လမ မ တငပ ဝငသည အမ မ သ တင ရင သ အစအဖ မ အတက တန တအခငအ ရ ရရမည ဖစ ပ ၄င တ၏ယ က မ င ရ အစ အလ မ က ထန သမ စ င ရ ကရန ရညရယသညဥပ ဒ၊ စည မ စည ကမ မ လည ဖ ပထ ပ သည။ ၄င တင ပည ထ ငစတင ရင သ လမ မ ဖ ဖ တ တက ရ တကသလတည ထ င ခင ပ ဝင ပ ယင က ၁၉၉၁ခ စ တင ပ န၍ အခ ရညရယ ခ ကမ အ ပင ရင ဖ ရ သ ဝန က ငတင နထင၍ တကသလပည ရပမ ဆည ပ နစ အတင ပည ထ ငစတင ရင သ လမ မ ၏ ယ က မ၊ ဓ လထ တမ င အစ အလ မ က န လည၊ ထန သမ စ င ရ က က စရန င ပည ထ ငစ တငရင သ မ အက ပည ထ ငစ စတဓ တဖ ဖ ခငမ စရန အဓကရညရယပ သည။ (၃၉) တင ရင သ လနည စမ ငဆက ယသညကစရပမ က ဖရင ဆ ငရကရန တ ဝန ယသည ဗဟအဆငအစ ရ အဂ ငစ/အဖ အစည မရပ ။ မနမ ငင၏ တင ရင သ လနည စ အမ စသည ပညနည (၇)ခ တငအဓက နထင က ပ ၄င တမ အမ အ ဖင သကဆငရ --------------------------------------------------- ESMF ပညနယမ ရ အဓကတင ရင သ အစအဖ မ မ ဦ ဆ င ကသည။ ပ ခသညအပစ အခတ ရပစ ရ သ ဘ တညခ က ငဆက ယ၍ တင ရင သ လနည စအစအဖ မ က ၄င တ၏ ဧရယ အတင ( ပညနယမ ၏ က မ သညဧရယ မ ပ ဝင) ငင ရ င စပ ရ ကစရပမ ငပတသက၍ အခငအ ဏ ပ အပခပ သည။ တင ရင သ အ ဏပငမ သည အမ အ ဖင အစ ရမဟတ သ အဖ အစည မ ၏ ပပ မ ဖင လမ ရ ရ င အခ သ အမ ပညသဆငရ ဝန ဆ ငမမ ဆ ငရကခ ပ ဧရယ အ တ မ မ တင ဆကလက ဆ ငရကလ ကရပ သည။ (၄၀) မဒယ လတလပခငမ ဖ ဖ လ ပ တင ရင သ ပ တ င အသင အဖ မ အ န ဖင ငငတင ငင ရ ရ မ တင တက ကစ ပ ဝငလ ကသည။ ပညနယ/တင ဒသ က မ အ န ဖင အမ မ သ မဝ ဒမ င အစအစ မ ဆ ဖတ ဆ ငရက ခင ကစရပမ တင ပမအဓက က သညအခန က မ ပ ဝငလ မည။ လကရအစ ရ၏ ဗဟထန ခ ပမ လ ခ ရ က ပမ မမ မတဆင တင ရင သ လနည စအစအဖ မ အ န ဖင ဆကလက၍ ပမအ က င သည အခန က မပ ဝင ဆ ငရကလ ဖယရပ သည။ ၂၀၁၅ခ စ ဝငဘ လတင က င ပခသည အ ထ ထ ရ က ကပ ပ န က လတတ လ တငအစ ရအ န ဖင အသငက ပ င ရ ဆ ငရက နသည။ ဒ အ ငဆန စ ကညဦ ဆ င သ အမ သ ဒမက ရစအဖ ခ ပ NLD သည ၇၉.၄% ဖင အ ငရခသည။ ယင သလတ တ တင နရ အမ စ ဖင အ ငရခ သ က င ၄င ပ တ သည သမတ ရ ခ ယ ခင ၊ အစ ရဖ စည ခင င ဥပ ဒ ပ န ခင မ ဆ ငရက ငမည ဖစ သည။ လတ တ အသစအ န ဖင ၂၀၁၆ ဖ ဖ ဝ ရ(၁)ရက နတင စတငအသကဝငမည ဖစ၍ မတလတင လတ တ စရပ ပ င ဖင သမတ ရ က က အဆ ပ ရ ခ ယရန မ မန ပ သည။ အဆပ သမတသည အစ ရအဖ ဖ စည ၍ ၂၀၁၆ ခ စ ဧ ပလ (၁)ရက နတင တ ဝနလ ပ င ရယရန မ မန ပ သည။ ၂၀၁၁ ခ စမစ၍ ငင ရ င လမလတလပခငမ ဆငရ ဒမက ရစ အ လ အထမ တ ပ လ ခင ၊ လကနကကငပဋပကမ လ နည လ ခင ၊ အမ သ အဆင အပစအခတရပစ ရ သ ဘ တညခ က လတမတ ရ ထ ခင ငအတ ကခ င ပညနယ င ရမ ပညနယ မ ကပင ပဋပကမ ဆကလက ဖစပ ခင င ရခင ပညနယတင လမ ရ ရ တင မ မမ ဆကလကက နရ န သ လည က မ သည ငင ရ ဆငရ အ ပ င အလမ တ တက ဖစထန လ ကရသည။ တ ဝနလ ပ င ပ အပမညအစ ရအဖ င တ ဝန လ ပ င ရယ မညအစ ရအဖ စရပစလ အတက သဘ ဝ ဘ အ ရ ယ သက ရ ကခရသည ရပရ လ အဖ အစည မ က စ ဆကမ ပတပပ ရ ဆ ငရကရ တင အ ရ ပ အ ခအ နမ ထ ရ ကစ ဖရင င ရ င လနစ အ ရ က ပ သည။ --------------------------------------------------- ESMF ၈။အမ အစ ခ ခ သတမတ ခင င အက ဝငသကဆငသည ကမ ဘဏ ဘ ကင လခ ရ မဝ ဒမ (၄၁) သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ အရ သသ ပင ထနထ ခ ၍ မလအတင ပနလည မ ဖစ စ င သ သကရ ကမမ မရဟ မ မန တကဆထ ပ စမကန ပပ လပငန မ အတက လ ပ သကသ ရ အစအစ မ ကလည လယလငတက ဆ ငရက ငသညဟ ယဆ င သ 15 က င ဤစမကန အ အမ အစ (B) အ ဖစ သတမတပ သည။ စမကန အ န ဖင အ ခခ အ ဆ ကအသစမ (သ) ပနလညထ ထ င ရ /ပမ က င မနစ ပနလညတည ဆ က ခင လပငန မ ထက က လန သ အ ခ မညသညအစအစ ကမ င က ပပ မညမဟတပ ။ ပနလညတညဆ က ရ င ပနလည ထ ထ င ရ လပငန မ အ န ဖငလည ယဘယ အ ဖင လကရတညရ ပ လမ မ ၏ သတမတ နရ မ တငသ အ က ငအထည ဖ ဆ ငရကမည ဖစ ပ အခ နရ မ တငသ အ သ စ လမ ပနလည ခ နည ခင (အမ ဆ ကလမတ အနည ငယ မသ ) င စလမ သ လမ အက ယ ဗ ဟ မ က တ ခ ခင လပငန မ ပ ဝင ငသည။ မ မန ထ သည ပနလညထ ထ င ရ လပငန မ ၏ အတင အတ ငအ ရ ပ အ ခအ န ဆ ငရကမ ယဘယ အခ နဇယ အကန အသတမ က င စမကန ဘ ရရ ပပ မမ အမ အစ (A) စမကန ခမ က ဖယထတပ မည။ အမ အစ (A) စမကန ခမ သည ထပ ဆ င အ က ပ ဆ ခင င သကဆငရ အ က ငအထည ဖ ရ ဝန က ဌ နမ ၏ ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ လပငန စမ ရည မငတင ခင အတက က တငရင မ ပ မမ စသည ဖင လအပမည ဖစသည။ (၄၂) ကမ ဘဏ ဘ ကင လ ခ ရ မဝ ဒမ ၏ ယဘယ ဦ တညခ ကမ မ ပ သမ ၊ တင ရင သ လနည စမ ၊ အမ သမ မ င အခငအလမ နည ပ သညအစအဖ မ အပ အဝင ဒသခ ပညသမ အတက စမကန ရလဒမ တ တက က င မန စ ခင ငအတ ရင မပ မ စမကန မ ၏သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ က င မနမမ ရ စ ရ ကပမတ ဆ ငရက ရန ဖစသည။ သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ အ သ အဖ သက ရ ကမမ ၊ ယ က မအရင အ မစ မ အ ပ ယ ယသက ရ ကမမ င ပဂလက မ (သ)ပငဆငမမ အနည ငယ သ ပမ ဏ ဆ မမ သည လမ ပနလညတည ဆ က ခင င ပနလည ထ ထ င ခင လပငန မ က င ပ ပ က ငသလ စမကန သက ရ ကမဧရယ မ တင တင ရင သ လနည စမ ရ န သ က င FLERP အ န ဖင ကမ ဘဏ၏OP ၄.ဝ၁ ၊OP ၄.ဝ၄ ၊OP ၄.၃၆၊OP ၄.၁၁၊OP ၄.ဝ၉၊OP ၄.၁၂ င OP ၄.၁၀ တ င သကဆငအ က ဝငပ သည။ အဆပ မဝ ဒ တစခခ င စ ၏အ စခ ပ ဖ ပခ ကမ အ ကတင ပ ရပ သည။ Per World Bank classification, category A projects are those that will likely produce impacts that are 15 irreversible,sensitive, diverse, unprecedented, in a scale beyond the project area. --------------------------------------------------- ESMF (၄၃) သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ အက ဖတခ က (OP ၄.ဝ၁)။ ကမ ဘဏအ န ဖင အဆ ပ စမကန မ ငပတသက၍ ဘ ရ ရ ကစရပမ အတက အဆပ စမကန မ မ သဘ ဝပတဝန က ငအရ ရရညတညတ က င မန က င သခ စရန သဘ ဝ ပတဝန က ငဆငရ အက ဖတခ က (EA)လအပ ပ သမသ လ င ဆ ဖတ ဆ ငရကမမ တ တက က င မနပ မည။ (၄၄) EA သညလပငန စ တစရပ ဖစ ပ ၄င ဆန စစ လလ မ၏အလ ၊ အနအမ အစ မ အဆ ပ စမကန ၏ သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ သက ရ ကမသ ဘ သဘ ဝ၊ အတင အတ င အလ အလ မ အ ပ မတညသည။ စမကန ၏ လမ မ ဧရယ အတင ရ သဘ ဝပတဝန က င ဆငရ အ ရ ယ၊ သက ရ ကမအလ အလ ၊ အက ဖတ ခင ၊ စမကန ၏အ ခ ဆ ငရက င သညနည လမ မ ဆန စစစစ ဆ ခင ၊ စမကန ရ ခ ယမ၊ နရ ၊ အစအစ ၊ ဒဇင င အ က ငအထည ဖ ခင မ က သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ ဆ ရ သည သက ရ ကမမ မ ဖစ ပ စရန တ ဆ ခင ၊ လ ခ ခင ၊ နစန က ပ ခင င က ငက သက ရ ကမ မ တပ စ ခင အ ဖင စမကန ပမတ တက က င မနမညနည လမ မ ရ ခယ သတမတ ခင စသညလပငန မ အတက EA ဆ ငရကရနလအပ ပ ၄င တငစမကန အ က င အထည ဖ က လတစ လ က သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ ဆ က သက ရ ကမမ က စမ ခနခ ခင င လ ပ သကသ စ ရ လပငန စ မ ပ ဝငသည။ ကမ ဘဏအ န ဖင လ ပ သကသ ရ (သ) နစန က ပ သ အစအစ မ ထက က တငက ကယ ရ အစအစ မ ( ဖစ ငပ က )က ပမလလ ပ သည။ (၄၅) ခ ငရယသသည EA ဆ ငရကရနတ ဝနယရမည။ ကမ ဘဏ၏ EA ဆငရ သတမတ ခ ကမ အတက ခ ငရယသအ ကမ ဘဏမအ က ပ ပပ ပ မည။ ကမ ဘဏအ န ဖင ၄င င က ပပ သညစမကန လပငန စ မ အတက လ လ ကသညအ ခခမ ဖညဆည င ခင ရမရဆ ဖတ ငရန EA ၏ တ ရခ ကမ င အ က ပ ခ ကမ က လလ သ သပပ မည။ စမကန တင ကမ ဘဏ၏ပ ဝငမမတငမ ခ ငရယသမ ဆ ငရက ပ စ သည (သ) တစတ တ ဒသ ဆ ငရက ပ စ သည EAလပငန တင ပလ ပ က ကမ ဘဏသည ၄င ၏မဝ ဒ င ကကည ခင ရ/မရ သခ စရန အဆပ EA က လလ သ သပပ သည။ ကမ ဘဏအ န ဖင (အကယ၍ဆ လ ပ က)အမ ပညသအ က ပ ဆ ခင င အသ ပ ဖ ပ ခင အပ အဝင ထပ ဆ င EA လပငန မ လအပ က င လအပပ သည။ (၄၆) OP ၄.ဝ၁ တငစမကန အက အ မတမ မ တင ရင သ မဟတ သ လနည စ လမအစအဖ မ ခ နလပခရ င ခင အလ အလ စသည OP ၄.၁၀ (သ) OP ၄.၁၂ တင အ က မဝင သ လည ဖစ င ခရသည လမ ရ ရ သက ရ ကမအခ ပ ဝငပ သည။ --------------------------------------------------- ESMF (၄၇) သဘ ဝအသကအ မ မ (OP ၄.ဝ၄)။ သဘ ဝပတဝန က ငကက ကယ စ င ရ ကသည အခ အစအစ မ ကသပင သဘ ဝအသကအ မ ထန သမ စ င ရ က ခင သည ရရညဖ ဖ တ တကမအတက အဓကအ ရ ပ ပ သည။ ထ က င ကမ ဘဏသည ၄င ၏စ ပ ရ င က လပငန မ စမကန ဘ ရရ င မဝ ဒ ဆ ခင မ တင သဘ ဝအသကအ မ မ င ၄င တ၏လပငန ဆ ငတ မ ကက ကယ ပ ခင ၊ ထန သမ ခင င ပနလညထ ထ င ခင မ အတက ပပ ကညပ သည။ ကမ ဘဏအ န ဖင သဘ ဝပတဝန က ငအရ က င မန သ ရရညဖ ဖ တ တကမအတက အခငအလမ မ သခ စရန သဘ ဝအရင အ မစ စမခနခမ အတက က တငက ကယ ရ နည လမ မ ခ ငရယသမ အသ ပ ငရန မ မန ထ ပ ယင အတကလည ပပ ပ မည။ (၄၈) သစ တ မ (OP ၄.၃၆)။ ရရညတညတ သ မ ပ မ လ ခ ရ င စ ဆကမ ပတ ဖ ဖ တ တကမမ အတက သစ တ ထထပမ ပ သည ငငမ တင ဖစ စ (သ) လ နည / သဘ ဝအရ အကနအသတရ သ သစ တ အရင အ မစမ ရသည ငငတင ဖစ စ၊ သစ တ ဂဟ စနစမ င ဆက ယအရင အ မစမ ၏ ရရညဖ ဖ မစမခနခမ ငထန သမ စ င ရ ကမမ မ လနစ အ ရ ပ သည။ ဤမဝ ဒ၏ ဦ တညခ ကမ ခ ငရယသအ န ဖင မပ မ လ ခ ရ အတက ရရညတညတ က င မန သ အသင ဖင သစ တ မ ၏ အလ အလ က ထန ခ ပစမ ခင ၊ ရရညစ ပ ရ ဖ ဖ တ တကမအတက သစ တ မ က ထ ရ ကစ ပ င စပ အသ ပ ခင င ဒသဆငရ /ကမ လ ဆငရ သဘ ဝပတဝန က င ဝန ဆ ငမ င သစ တ တနဖ မ ၏အ ရ ပ မက က ကယ ခင စသညတ ဆ ငရကရ တင ပပ ကည ငရန ဖစသည။ (၄၉) အဆပ ဦ တညခ ကမ က ဖညဆည ငရန သစ တ ပနလညထန သမ ခင င စကပ မမ ဖ ဖ ရ အတက ဆ ငရကရနလအပသည နရ မ တင ဇဝမ ကစ င ဂဟစနစလပငန ဆ ငတ မ ထန သမ / ပမ က င မန စသည သစ တ ပနလညထန သမ ခင လပငန မ ငပတသက၍ ခ ငရယသအ ကမ ဘဏမ ပပ ကညပ မည။ ထ ပင သစ တ ထက ပစည မ င ဝန ဆ ငမမ အတက က ထ လ သည လအပ ခ ကမ က ဖညဆည ငရန သဘ ဝပတဝန က ငအရသင တ ၍ လမ ရ ရ အက အ မတ ဖစထန က စပ ရ အရ ခငမ သ သစ တ ပနလညပ ထ င ခင လပငန မ ထ ထ ငရန င စမခနခရနလအပ သ အကအညမ က ခ ငရယသအ ကမ ဘဏမ ပပ ဖညဆည ပ မည။ (၅၀) ပပင ဆငရ ယ က မအရင အ မစမ (OP ၄.၁၁)။ ပပင ဆငရ ယ က မ အရင အ မစမ အ ဖစသတမတထ သည ရ ပ င င သ (သ) မ ရ ပ င င သ ပဝတ ပစည မ ၊ နရ မ ၊ တည ဆ ကထ ရမမ င တည ဆ ကထ သညအစအဖ မ ၊ ရ ဟ င သ တသနဆငရ အရ ဖစ စ၊ သဘ ဝ ပ ကင ဆငရ အရ ဖစ စ (သ) ဗသက ၊ --------------------------------------------------- ESMF ဘ သ ရ ၊ အ ပည ၊ သမင ဝငအထငကရ င အ ခ ယ က မဆငရ လကဏ ရပမ ရသည သဘ ဝအစတအပင မ င အခင အက င / ခင မ စသညတ င ပတသက၍ ဤမဝ ဒအရ ဖရင ဆ ငရကမည ဖစသည။ ပပင ဆငရ ယ က မအရင အ မစမ သည မ ပ (သ) က လက ဒသမ တင တညရ န ငသလ၊ မ ပင (သ) မ အ က (သ) ရ အ က နရ မ တင လည ရ န ငသည။ ၄င ယ က မဆငရ တနဘ မ သညလည ဒသအဆင သ လည က င ၊ ပညနယ (သ) အမ သ အဆင (သ) ငငတက အသင အဝင အဆငအ န ဖင သ လည က င ရ ငပ သည။ (၅၁) ပပင ဆငရ ယ က မအရင အ မစမ သည သပဆငရ ငသမင ဝင အခ ကအလကမ ဆငရ ထ ငမ အရ အ ရ ပ သညအရင အ မစမ ဖစသလ စ ပ ရ ငလမ ရ ဖဖ မ အတက ပငဆငမမ အ ဖစလည က င ပညသမ ၏ယ က မအ ထ ကအထ င ဓ လ ထ တမ အစတအပင မ အ ဖစ လည က င အ ရ က ပ သည။ (၅၂) ကမ ဘဏအ န ဖင ၄င င က ပပ သညဖ ဖ ရ စမကန မ ဆ ငရက ခင မ ပပင ဆငရ ယ က မအရင အ မစမ အ ပ ဆ က သက ရ က ခင မ က ရ ငလ(သ) လ ပ သကသ စရန ငငမ ကပပ ကညပ သည။ စမကန လပငန မ မ ဖစ ပ လ သည ပပင ဆငရ ယ က မအရင အ မစမ အ ပ သက ရ ကမမ င လ ပ သကသ စ ရ အစအစ မ သည ခ ငရယသည ငင၏ ဥပ ဒ ပ န မမ (သ) သကဆငရ ငငတက သဘ ဝပတဝန က ငစ ခ ပစ တမ မ သ ဘ တညခ ကအရ ၄င ၏ တ ဝနဝတရ မ က ခ ဖ ကမ ဖစ စ င ခင မ မရရပ ။ (၅၃) ဆ အ လ ကမဟတ သ ရ ပ င နရ ခ ထ ခင (OP ၄.၁၂) ဤမဝ ဒသည အ ကပ ဦ တညခ ကမ ဖညဆည အ င မငရနရညရယပ သည။ (က) ဖစ ငပ က ဆ အ လ ကမဟတ သ ရ ပ င နရ ခ ထ ခင က ရ ငလ ခင (သ) အနည ဆ သ လ ခ ခင င အခ ဆ ငရက ငသည က င မန သ စမကန ဒဇင ပစနည လမ မ ရ ဖ လလ ခင တ က ဆ ငရကသငသည။ (ခ) အကယ၍ ရ ပ င နရ ခ ထ ခင က ရ ငလရနမ ဖစ ငပ က အဆပ ဆ ငရက မမ က ရရညတညတ က င မန သ ဖ ဖ ရ အစအစ မ အ ဖစ မင သ သပ ဆ ငရကသင ပ စမကန အရ ရ ပ င ရသည ပဂ လမ ၊ စမကန ၏ အက က ဇ မ မ ဝရရ စရန လ လ က သ ရင မ ပ မအရင အ မ ဖညဆည သငပ သည။ ရ ပင ရသည ပဂ လမ င အဓပ ယ ပညဝ သ အကပ ဆ မမ ဆ ငရကသင ပ ၄င တအ န ဖင ရ ပ င နရ ခ ထ ရ အစအစ အရ --------------------------------------------------- ESMF ရ ဆ ခင င ဆ ငရက ခင မ တင ပ ဝင ဆ ငရက ငရန အခငအလမ မ ရရ သငပ သည။ (ဂ) ရ ပ င ခရသညပဂ လမ အ န ဖင-- ၄င တ၏အသက မ ဝမ က င လပငန မ င လ နမအဆင အတန မ တ တက က င မန စရန (သ) အနည ဆထန သမ ထ င စရန၊ လက တ အ ဖင မ ရ ပ င မရခ သ အဆင (သ) စမကန ဆ ငရကမမတငမရ နသညအဆငမ (မညသညက မငမ သည ဖစ စ) အတင ထန သမ ထ င စရန က ပမ မမ က ပပ ကညရပ မည။ (၅၄) ဤမဝ ဒတင ကမ ဘဏမကညသည ရင မ ပ မစမကန မ မ ဖစ ပ လ သည စပ ရ င လမ ရ ရ တက ကသက ရ ကမမ (၂)မ လ အ က ဝင ပ ၄င တမ (၁) နရ ရ ပ င ရမ (သ) နရ ဆ မ က ဖစ စ သ (၂)ပငဆငမမ ဆ ခင (သ)ပငဆငမ မ အသ ပ ငမဆ ခင ဖစ စ သ (၃) သက ရ က မခရသညပဂ လအ န ဖင အ ခ နရ သ ရ ပ င ရသည ဖစ စ၊ မ ရ ပ င ရသည ဖစ စ ဝင ငအရင အ မစမ (သ) အသက မ ဝမ က င လပငန ဆ ခင ဖစ စ သ (က) ဆ အ လ ကမဟတသည မယ သမ ဆည မ (သ) (ခ) ဥပ ဒအရသတမတထ သညပန ခမ င အက အကယ ပ ထ သည ဧရယ မ သ သ လ ငမ ဆ အ လ ကမဟတသညနည လမ ဖငကနသတ ခင က င ရ ပ င ရသည ပဂ လမ ၏ အသက မ ဝမ က င လပငန အ ပ ဆ က သက ရ ကမစသညအခ ကမ က င ဖစရသည စ ပ ရ င လမ ရ ရ တက ကသက ရ ကမမ ပ ဝငပ သည။ (၅၅) ဘ ရ ရ အရင အ မစအ ထညသင စ စ ခင မ ပ ဘ ဆ အ လ ကမဟတ သ ရ ပ င နရ ခ ထ ခင က ဖစ စသည စမကန အစတအပင မ အ လ ငလည က င ၊ ကမ ဘဏ၏သ သပဆ ဖတခ ကအရ (က) ကမ မပပ သညစမကန င တက ကသသ စ ဆက ယ န သ (ခ) စမကန စ ရကစ တမ မ တငသတမတထ သညဦ တညခ ကမ ရရရန လအပ သ (ဂ) စမကန ငအတ ဆ ငရက သ (သ) ဆ ငရကရနစစ ထ သ (ဆ အ လ ကမဟတသည ရ ပ င နရ ခ ထ မက ဖစ စ သ )အ ခ ကစ ရပမ ငလည က င ဤမဝ ဒမ အ က ဝငပ သည။ (၅၆) အကယ၍ ဤမဝ ဒ ဖင သကဆငအ က ဝငပ က ခ ငရယသသည အ ကပ တပ ဝငသည ရ ပ င နရ ခ ထ ရ အစအစ (သ) ရ ပ င နရ ခ ထ ရ မဝ ဒအ ခခမ ဘ ငတရပက ပ တ ဆ ငရကရမည။ (က) အ ကပ အခ ကမ က ကပမတ ဆ ငရကသညအစစ မ ပ ဝင သ ရ ပ င နရ ခ ထ ရ အစအစ (သ) မဝ ဒအ ခခမ ဘ င – ရ ပ င ခရသညပဂ လမ အ (၁) ရ ပ င နရ ခထ ခင ငသကဆငသည ၄င တ၏ အခငအ ရ ၊ ရပငခငမ င --------------------------------------------------- ESMF ပတသက၍ အသ ပ ရမည။ (၂) နည ပည အရ င စ ပ ရ အရလက တ က သ ရ ပ င နရ ခ ထ ခင ဆငရ အခ ဆ ငရက ငသညနည လမ မ ဖညဆည ပ ခင ၊ အကပ ဆ ခင င ရ ခ ယ စ ခင (၃) စမကန တက ကသက ရ ကမ က ငဟ မတယ င သ ပငဆငမမ ဆ ခင အတက အစ ထ ကနက စရတအ ပညအဝတနဘ ဖင နစန ကမ ထ ရ က မနဆနစ ဖညဆည ပ ခင စသညတ ဖစပ သည။ (၅၇) ကမ ဘဏ၏ ဒသခတင ရင သ ပညသမ ဆငရ မဝ ဒ (OP ၄.၁၀)ကမ ဘဏမ ဘ ရ ရ ပပ မအတက အဆ ပ တင ပ ပ ဒသခတင ရင သ ပညသမ အ ပ သက ရ က မရသည စမကန မ အ လ အတက ခ ငရယသသည လတလပ၊ က တင၊ အသ ပ ဆ ငရက သည အ က ပ ဆ ပမ က င ပ ဆ ငရကရနလအပပ သည။ ကမ ဘဏအ န ဖင လတလပ၊ က တင၊ အသ ပ ဆ ငရကသည အကပ ဆ ပမ အရ သက ရ ကမခရသည ပညသမ ၏က ယ ပန သ ထ ကခမရရသည စမကန မ ကသ င က ပပ မ ဆ ငရက ပ သည။ အဆပ ကမ ဘဏမ င က ပပ သည စမကန မ တင အ ကပ တ ဆ ငရကရန အစအစ မ ပ ဝငရပ မည။ (က) ဒသခတင ရင သ ပညသမ ၏ ရပရ /လအဖ အစည အ ပ ဆ က သက ရ ကမအလ အလ မ ရ ငလရန (ခ) ယင သ ရ ငလရန မ ဖစ ငပ က ၄င သက ရ ကမမ က အနည ဆ သ လ ခ ရန (သ) လ ပ သက သ စရန (သ) နစန က ပ အပရန စသညတ ဖစပ သည။ ထ ပင ဒသခတင ရင သ ပညသမ အ န ဖင ၄င တ၏ ယ က မထ တမ မ အရ ဆ လ ၍ က /မ င မ ဆက ဟ င /သစမ အ လ ပ ဝင င သ လမ ရ ရ င စပ ရ ရ အက က ဇ မ ရရ က င သခ စရန ကမ ဘဏမ င က ပပ သညစမကန မ က ဒဇင ပစ ရ ဆရမည။ (၅၈) တင ရင သ ရရ စစ ဆ စစစမအ ပ အ ခခ၍ စမကန ဧရယ တင ဒသခ တင ရင သ ပညသမ ( မနမ ငငအ နအထ အရ တင ရင သ လနည စမ )တညရ (သ) ၄င ဧရယ င စစည ဆက ယမရသညဟ ကမ ဘဏမ မတယပ က ခ ငရယသသည ဒသခတင ရင သ မ အ ပ သက ရ က ငသညစမကန ၏ က င က ၊ ဆ က အလ အလ မ က အက ဖတရန င ဆ က သက ရ ကမ ငင ဆန ငသည နရ မ တင စမကန အတက အခ ဆ ငရက ငမည နည လမ မ င ပတသက၍ စစ ဆ င စရန လမ ရ ရ စစ ဆ အက ဖတမတရပက ဆ ငရကရမည။ အဆပ လမ ရ ရ စစ ဆ အက ဖတခ က င သက ရ ကမခရ သ တင ရင သ လနည စမ ဖင အ က ပ ဆ ခင မ အ ပ အ ခခ၍ ခ ငရယသသည အ ကပ တက ကပမတ ဆ ငရက ငအစအစ မ သတမတပ ဝင သ တင ရင သ လနည စဆငရ အစအစ (EMP)က ရ ဆ ဆ ငရကရသည။(က) စမကန ၏သက ရ ကမခရသည တင ရင သ လနည စမ အ န ဖင ယ က မ ဓ လ ထ တမ အရ ဆ လ သ လမ ရ ရ ငစပ ရ ရ အက က ဇ မ ရရ ခင (ခ) တင ရင သ --------------------------------------------------- ESMF လနည စမ အ ပ ဆ က သက ရ က ငမအလ အလ မ တ ရရပ က အဆပ သက ရ ကမမ က ရ ငလရန အနည ဆ သ လ ခ ရန၊ လ ပ သကသ စရန င နစန က ပ အပရန ဆ ငရက ခင ။ စသညတ ဖစပ သည။ (၅၉) အခ သ စမကန မ တင စစ ရင မ ပ မအစအစ မ (သ) အမ မ သ စမကန ခမ ပငဆင ခင င အ က ငအထည ဖ ခင တ ပ ဝငပ သည။ ယင ကစရပမ တင ကမ ဘဏ၏စစ ဆ စစစမအရ စမကန ဧရယ င တင ရင သ လနည စမ တညရ ခင (သ) စစည ဆက ယ န ခင စသညအ ခအ နမ ရ င သ လည စမကန အစအစ မ (သ) စမကန ခမ ရ ခ ယသတမတ ပ သညအခ နအထ ၄င တ၏ တညရမ (သ) စစည ဆက ယမ င ပတသက၍ မဆ ဖတ ငပ က ခ ငရယသသည တင ရင သ လနည စမ ဆငရ အစအစ မ ဘ င (EMPF)က ပငဆင ဆ ငရကရပ မည။ ဤ EMPFသည ၄င စမကန အစ အစ (သ) စမကန ခမ အ န ဖင ဤမဝ ဒ င ကကညမရ က င သခ စရန စစ ဆ စစစ ခင ၊ ေလ့လာ သ သပ ခင မ ဖညဆည ရပ မည။ ၉။ သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ ဘ ကင လ ခ ရ ကစရပမ ငပတသက၍ စမကန မ ဖရင ဆ ငရကရနနည လမ (၆၀) ဤ ESMF အ န ဖင အဆ ပ စမကန အ သဘ ဝပတဝန က ငအရ င လမ ရ ရ အရ အရညတညတ က င မန သ နည လမ မ ဖင၄င ၊ ကမ ဘဏ၏သကဆငရ ဘ ကင လ ခ ရ မဝ ဒမ င ကကည သ နည လမ မ ဖငလည က င အ က ငအထည ဖ ဆ ငရက က င သခ စရန အ ထ ထမဝ ဒမ ၊ လမ နခ ကမ င လပငန မ က ဖညဆည ပ ရပ မည။ ၄င သည စမကန အပင မ အ လ ငသကဆင ပ အ သ စတအ န ဖင အ ကပ တ ဖညဆည ဆ ငရက ငရန ရညရယပ သည။ (က) သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ သက ရ ကမအလ အလ မ က အနည ဆ အဆငသ လ ခ ရန (ခ) သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ က င က သက ရ ကမမ တတ ငသမ ပမ က င မန တ ပ စရန (ဂ) တင ရင သ လနည စမ င အခ ခ တ သ ပညသမ အ အဓပ ယ ပညဝစ အကပ ဆ က င င ၄င တအ န ဖင ယ က မဓ လထ တမ အရ ဆ လ သ အက က ဇ မ ရရ က င သခ စရန --------------------------------------------------- ESMF (ဃ) စမကန ငဆက ယ/ က င ဖစ သ ဆ က သက ရ ကမမ က တ ဆ ရန င ယင သ တ ဆ ရနမ ဖစ ငပ က အသက မ ဝမ က င ဆငရ ဆ နစန မမ အတက အ ပညအဝ နစန က ပ အပရန (င) သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ သက ရ ကမမ က သက ရ ကမခရသညရပရ ပညသ မ ငလကတ၍ စမခနခ ငရန အ က ငအထည ဖ ရ အဖ အစည မ ၏ လပငန စမ ရညဖ ဖ တ တက စရန။ စသညတ ဖစပ သည။ (၆၁) ESMF အ န ဖင ဤစမကန အရ င က ပပ သည ရင မ ပ မမ (စမကန ခ) အ က ငအထည ဖ စ အတင သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ ဘ ကင လ ခ ရ အစအစ ရ ဆ ခင င ကကညစ ဆ ငရက ခင မ အတက လမ နခ ကမ ဖညဆည ပ ရပ မည။ စမကန အ က ငအထည ဖ က လ အတင စမကန ခမ ရ ခ ယသတမတ ခင င င က ပပ ရနအဆ ပ ခင လပငန မ စ ဆကမ ပတ ဆ ငရကမည ဖစ သ က င သဘ ဝ ပတဝန က င ငလမ ရ ရ သက ရ ကမအလ အလ မ စစ ဆ စစစ ခင င လ ပ သကသ ရ /စမခနခ ရ အစအစ မ က ESMF ငကကညစ ဆ ငရကရမည။ (၆၂) သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ သက ရ ကမ စစ ဆ စစစ ခင ၊ လ ပ သကသ စ ရ င စမခနခ ရ အစအစ ဖ ဖ တ တက ရ င အ က ငအထည ဖ ရ လပငန မ သည အ ကပ အဆငမ အတင လကန ဆ ငရကရမည။ (က) အဆင(၁) ရ ခ ယ ရ စသတမတခ ကမ အရ စမကန ခမ ရ ခ ယသတမတ ခင (ခ) အဆင(၂) စမကန ခတခခ င စအတက အလ အလ ရ သ သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ ဘ ကင လ ခ ရ သက ရ ကမမ စစ ဆ စစစ ခင င ဘ ကင လ ခ ရ သတမတခ က/ အစအစ မ ဆ ဖတ ဆ ငရက ခင (ဂ) အဆင (၃) ကမ ဘဏမ ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ စစ ဆ စစစမ လလ သ သပ ခင (ဃ) အဆင (၄) ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ အစအစ /သတမတခ ကမ ၊ အ က ပ ဆ ခင င အသ ပ ဖ ပ ခင မ ဆ ငရက ခင (င) အဆင(၅) အစ ရ င ကမ ဘဏတမ ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ အစအစ / သတမတခ က မ က လလ သ သပခင ပ ခင --------------------------------------------------- ESMF (စ) အဆင (၆) သ ဘ တထ သည လပငန မ အ က ငအထည ဖ ခင င က ကပ စစ ဆ ခင ၊ လလ စစ ဆ ခင င အက ဖတ ခင (၆၃) အဆင (၁) ရ ခ ယ ရ စသတမတခ ကမ အရစမကန ခမ ရ ခ ယသတမတ ခင ။ စမကန ၏ ဥပ ဒ ရ ရ သ ဘ တညခ ကမ ၊ လပငန လမ နစသညတ င ကကညစ အ က ဖ ပပ ရ ခယ ရ အက ဖတစသတမတခ ကမ က အသ ပ ၍ စမကန ခမ က ရ ခ ယသတမတရပ သည။ (က) သကဆငရ အမ အသ အဆင၊ ပညနယ င ဒသဆငရ အစ ရအဖ ၏ ပနလညထ ထ င ် ရ အစအစ မ တင ပ ဝင ခင (ခ) အ ခခအ ဆ ကအအ (သ) လမ ရ ရ က မ အတင အ က ဝင ခင (ဂ) အမ သ အဆင င ဒသအဆငဖ ဖ ရ အစအစ မ င ကကညမရ ခင (ဃ) အကယ၍ ၄င တသညပ ကစ သ သ ဝန ဆ ငမမ င ပပ မအဂ ရပမ က ပနလည ထ ထ ငရန ဆ ငရကပ က အထ သ ဖင မပ ၍ ခ တ သ အစအဖ မ အတက င အခ မညသည ပနလညတည ဆ က ရ ဆငရ ဘ ရ ပပ မ အရင အ မစ မရသည ကစရပမ အတက ဖစပ ၍ ပထမဦ စ ပ လပငန ဖစ ခင (င) ကမ ဘဏ၏သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ ဘ ကင လ ခ ရ မဝ ဒမ င ကကည ခင ။ (စ) အမ သ အဆင၊ ပညနယ င ဒသဆငရ စသတမတခ ကမ ၊ လပငန စ မ ၊ စည မ သတမတခ ကမ ငအည ဖစ ခင ။ (ဆ) ပစည ကရယ မ အတက ဘ ရရ င လပငန စမ ရညလ မငတင ခင အပ အဝင၊ ရရည က င မန သ ဝန ဆ ငမ ဖန ဖ ခင မ ကပမတ ဆ ငရက ငရန ဒဇင ပစ ဖစ ခင (ဇ) နည ပည ဆငရ ၊ ဘ ရရ ၊ လမ ရ ရ ၊ သဘ ဝပတဝန က င င ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ သတမတခ ကမ အပ အဝင က က င ဆ လ မ င မနဆနထ ရ ကမ နည လမ မ ဆန စစ လလ ခ ကအ ပ အ ခခ၍ ဒဇင ပစခ မတထ ခင (ဈ) လကရ င အန ဂတခနမန လအပခ ကမ ငဆ လ စ လပငန အတင အတ ၊ အဆငမ က ခ နည င ခင --------------------------------------------------- ESMF (ည) ခ ငသ ဘ တညခ ကတင သတမတထ သည ခ င ပ ဆ နရကမတငမ ဆ ငရက ပ စ င ခင (၆၄) အဆင(၁)က လအတင အ က ငအထည ဖ ရ အဂ ငစမ မ သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ ပည ရငမ သည စမကန ခ ရ ခ ယသတမတ ရ လပငန စ တင ပ ပ င ပ ဝငပ မည။ ၄င တအ န ဖင သဘ ဝ ပတဝန က င င လမ ရ ရ သက ရ ကမမ လ ခ ငရနစမကန ခ လပငန အ ခခ သ ဘ တရ မ အ က င ဆ ဖစ စရန အက ဖတစစ ဆ ခင င လအပသညအခ ကအလကမ သင တ သလ ဖညဆည ပ ခင မ က ဆ ငရကပ မည။ (၆၅) အဆင (၂) စမကန ခတခခ င စအတက အလ အလ ရ သ သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ ဘ ကင လ ခ ရ ၊ သက ရ ကမမ စစ ဆ စစစ ခင င ဘ ကင လ ခ ရ အစအစ /သတမတခ ကမ ဆ ဖတ ဆ ငရက ခင ။ ။စမကန ခ ရ ခ ယသတမတ ပ သည င အ က ငအထည ဖ ရ အဂ ငစမ မ သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ ပည ရငမ သည အစ ရ ငကမ ဘဏတ၏အတည ပ ခ က မတငမ လအပ သ သဘ ဝ ပတဝန က င င လမ ရ အရ ဆ ငရကရမညသတမတခ ကမ ၏ သ ဘ သဘ ဝ ငအတင အတ ကဆ ဖတ ငရန၊ စမကန အ အမ အစ (B) အ ဖစအတည ပ ရန လအပသည ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ အစအစ /သတမတခ က အမ အစ အဆ ပ ရန င အလ အလ ရ သ သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ သက ရ ကမမ အတက စမကန ခတခခ င စစ ဆ စစစမမ ဆ ငရကပ မည။ အထ သ ဖင ကမ ဘဏမ င က ပပ မည အဆ ပ စမကန ခအတက မနမ ငငအစ ရအ န ဖင ဆ ငရက ထ ရ ပ ဖစ ငသည က တင ပငဆငမလပငန တစတရ သည အဆပ သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ က တင လလ စစ ဆ သတမတ ခင မ င ကကညရမည ဖစ၍ ကမ ဘဏ၏ ဘ ကင လခ ရ မဝ ဒမ င တစတရ က ဟခ က/လအပခ ကမ က ရ ခ ယသတမတ၍ စမကန လပငန မ မစတငမ အဆပ က ဟခ ကမ က ဖညဆည ရန အစအစ မ ခ မတ ဆ ငရကရမည။ စမကန ခ တခခ င အလက အသ ပ ရမည အစအစ /သတမတခ ကမ (ESIA, ESMP, RAP, ECoP, etc) ရ ခ ယမသည ၄င ၏သက ရ ကမအလ အလ မ ၏သ ဘ သဘ ဝ င အတင အတ ပမ ဏမ အ ပ မတညသည။ အ ခခအ ဖင ပမသမ မ ပ ထ သည သဘ ဝ ပတဝန က င င လမ ရ ရ ဆန စစ လလ မမ ပ ဝငမည စမကန ခမ အတက ESIAက အသ ပ ပ မည။ ဥပမ အ ဖင ၄င တင ပနလညတည ဆ က ရ င ပနလညထ ထ င ရ လပငန မ အ ဖစ လမ မ ပနလညခ နည ခင (သ) ဗ ဟ မ ကခ ထင ခင (သ) တ ခ ခင ( က ကက င မ ဖငလစ ခင င လပကင ဆ ငရက ခင မ အပ အဝင) စသညတပ ဝငပ မည။ စမကန အရ စစ ဆ စစစမရလဒမ အ ပ အ ခခ၍ စမကန ခ တညရ နရ မ တင စမကန အက ခစ ခင ရသမ အ ဖစမ ခ နလပခရ ငသည အ ခအ နရ သ ခ တအ နည သည ပညသမ --------------------------------------------------- ESMF ESIAက ဆ ငရကရမည။ ESMPအ န ဖင 16 တညရ က င တ ရရပ က လပငန တည နရ အလက ဖစသည အခ သ ကစရပမ ပ ဝင သ လပငန မ အတက ယဘယ အ ဖင လအပမည ဖစ ပ ECoP က ယဘယ ဆ ကလပ ရ ကစရပမ ဖရင ဆ ငရကရန လအပပ မည။ (၆၆) အ က ငအထည ဖ ရ အဂ ငစမ င ၄င တ၏သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ ဘ ကင လ ခ ရ ပည ရငမ သည စမကန ခမ က တ ပ ငနကတည စစ ဆ စစစမည ဖစ ပ စမကန ခတခခ င အလက ပငဆင ရ ဆ၊ အ က ငအထည ဖ ရနလအပမည ဘ ကင လ ခ ရ အစအစ /သတမတခ က အမ အစ ခ ခ သတမတပ မည။ ၄င တတင အ ကပ တ ပ ဝငပ သည။ (က) သဘ ဝ ပတဝန က င င လမ ရ ရ သက ရ ကမအက ဖတစစ ဆ ခင (ESIA) (ခ) သဘ ဝ ပတဝန က င င လမ ရ ရ စမခနခမ အစအစ (ESMP) (ဂ) သဘ ဝ ပတဝန က ငဆငရ လပငန က ငဝတမ (ECOP) (ဃ) RAP - အကယ၍ ဆ အ လ ကမဟတ သ ရ ပ င နရ ခ ထ ရမည လဦ ရ(၂၀ဝ) က ပ က။ အကယ၍ ၄င ထကနည သ အ ရအတက ဖစပ ကRAP အက ခ ပ လအပပ သည။ (င) လမ ရ ရ အက ဖတစစ ဆ ခင (SA)/အကယ၍သကဆငရ စမကန ခဧရယ တင တင ရင သ လနည စမ တညရ (သ)စစည ဆက ယ နမရပ က (စ) တင ရင သ လနည စအစအစ (EMP)/ အကယ၍စမကန ခ က င တင ရင သ လနည စအစအဖ တခခသက ရ ကမခစ ရပ က (ဆ) ပ ပင ဆ ငရက ခင အစအစ (CPP)/ အကယ၍ သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ က တင လလ ၊ စစ ဆ သတမတ ခင မ အရ ကမ ဘဏ၏ ဘ ကင လ ခ ရ မဝ ဒ မ င သသ သည က ဟခ ကတစတခရပ က— (၆၇) ပ တ (၄)တင ကနဦ စစ ဆ စစစ ခင အတက လမ နခ ကမ ကလည က င ၊ ပ တ (၃) တင ESIA င ESMP မ စစ ပငဆင ခင အတက လမ နခ ကမ ကလည က င ၊ ပ တ (၇- For those social group who meet the definition of the ethnic minorities under the Ethnic Minority Planning 16 Framework (EMPF) attached to this ESMF, processes and procedures provided under the EMPF. --------------------------------------------------- ESMF ၉) တင ECOP င က လကလမ မ တည ဆ က ခင ၊ က ကက င မ တ ဖ ခင င စမခနခမ အညစအ က /စနပစပစည စမခနခမ စသညလပငန မ အတက ထပ ဆ င အရင အ မစမ က လည က င ဖ ပထ ပ သည။ (၆၈) ဤစမကန အ န ဖင အမ အစ B စမကန မ ကသ ပပ ရန မ မန ထ ပ အမ အစ A စမကန ခမ က စမကန ဘ ရ ပပ မမခ နလပပ မည။ (အခ သ အ သ စတအပင မ မ စစ ဆ စစစ ရ ပစတင ပ ဝငပ သည။) စမကန ခ၏ ဦ တညခ ကမ သဘ ဝ ဘ ခစ ခရသည ဧရယ မ ၏ဦ စ ပ ပနလညထ ထ င ရ လပငန မ က ပပ ရန ဖစ ပ ၄င အ န ဖင လကရ တညရ ပ ဖစသည က လက င တ ငတန ဒသလမ မ ပနလညထ ထ င ရ င အပင /အကန အလကပမ က င မန စ ရ (Spot investment)လပငန မ ကသ င က ပပ မည ဖစ၍ သဘ ဝ ပတဝန က ငဆငရ သက ရ ကမမ အ န ဖင လပငန နရ အလက င ပနလည က င မန င သညအတင အတ မ သ ရ င ပ အမ အ ဖင လ ပ သကသ စ ရ အစအစ မ မ လည လယလငတက ဆ ငရက ငမညဟ မ မန ထ ပ သည။ ဤစမကန အ န ဖင အ ခခအ ဆ ကအအအသစမ (သ) က မ သည ပနလည ခ နည ခင မ (ကလမတ အခ ရညလ သ ) (သ) ပနလညထ ထ င ရ အဆငထက က လန သ အ ခ အစအစ တစတရ ကစရပမ အတက ဘ ရ ပပ မညမဟတပ ။ စမကန အ န ဖင အ ခခအ ဆ က အအသစမ (သ) လပငန ပမ ဏ က မ သည လမ ပနလညခ ်ည ခင မ (ကလမတ မ စ ) (သ) ပနလညထ ထ ငရးလပငန ထက က လန သ အ ခ အစအစ မ စသညတအ ဘ ရ ပပ မညမဟတပ ။ အကယ၍ စစ ဆ စစစမ လပငန မ အရ တင ရင သ မဟတ သ လနည စ အစအဖ မ အ န ဖင စမကန အက က ဇမ ရရခစ ရန သတမတခ က င ကကည သ လည အဆပ အက က ဇ မ မ ခ နလပထ ရ ခင ခရ ငသည အ ခအ နမ ရ က င တ ရရပ က ESMP တင စမကန အက က ဇမ အ ရရခစ င ရ၊ ၄င တအတကမ တသည အခငအလမ မ ဖနတ ပ ငရန ကပမပ ဆ ငရက ငမည လပငန အဆငဆင ပ ဝငရပ မည။အထ အ လ ပ မညအခ ကမ အဆပ စမကန အ က တင ယ ယအလပအကငဖနတ ပ မတင ဒသခအမ သမ မ အ ဦစ ပ ဆ ငရကမည ဖစသည။ (၆၉) အဆင (၃) – ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ စစ ဆ စစစမအ ကမ ဘဏမသ သပ ခင အ က ငအထည ဖ ရ အဂ ငစမ သည ပ တ(၄) တင သတမတ ဖ ပထ ပ လပငန လမ နတင ပ ဝငပ သည သတမတထ သညပစအတင စမကန တစခခ င အလက ဘ ကင လခ ရ ဆငရ စစ ဆ စစစမပစ က ပငဆငရမည။ ၄င တင (က) သဘ ဝ ပတဝန က င ဆငရ အမ အစ ခ ခင ၊ (ခ) သကဆငရ စမကန ခအတက ဆ ငရကရမည သဘ ဝ ပတဝန က င င လမ ရ ရ ဘ ကင လ ခ ရ အစအစ /သတမတခ က- စသညတကအ စခ ပ --------------------------------------------------- ESMF ဖ ပရမည။ အဆပ ဘ ကင လ ခ ရ စစ ဆ စစစမအ စခ ပသည အ က င အထည ဖ ရ အဂ ငစမ ကမ ဘဏသတင ပရမည စမကန ခသတမတခ ကမ (Package) ၏တစစတ တစ ဒသ ဖစပ မည။ ကမ ဘဏသည ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ စစ ဆ စစစမပစ င သဘ ဝ ပတဝန က င/လမ ရ ရ အစအစ သတမတခ ကတင အ က ငအထည ဖ ရ အဂ ငစမတင ပ သည အခ ကအလကမ အ ပ အ ခခ၍ စမကန ခမ ၏ ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ စစ ဆ စစစမ ကသ သပအတည ပ ရမည။ စမကန အ န ဖင အမ အစ (ခ) စမကန မ ကသ ပပ မညဟ မ မန ထ သည။ အ ခ အမ အစ င အမ အစ (ခ ငဂ) စမကန ခမ ၏စစ ဆ စစစမ သ သပခ ကမ က ကမ ဘဏအ န ဖင စစ ဆ ရ ဆငရ ကရယ မ ၊ စ တမ ရ ခ ယမမ ၊ ဆ လ ကကညမ ရမရစစ ဆ ငရန ရ ခ ယ ဆ ငရက သညစနစအ ခခ ဖင ဆ ငရကပ မည။ (၇၀) အဆင(၄) ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ အစအစ ၊ သတမတခ ကမ အ က ပ ဆ ခင င အသ ပ ဖ ပ ခင မ ဆ ငရက ခင ဆ ငရကရမည ဘ ကင လ ခ ရ ၊ အစအစ သတမတခ ကအမ အစ မ င စစ ဆ မရလဒ မ က ကမ ဘဏမသ ဘ တည ပ ၍ အစ ရမအတည ပ ပ ပ က စမကန အ က ငအထည ဖ ရ အဂ ငစမ သည သကဆငရ ဘ ကင လ ခ ရ အစအစ /သတမတခ ကမ က ပငဆင ဆ ငရကရမည။ RAP င EMP မ ဆ ငရကရနလပထ လပနည မ င အ သ စတ လပငန စ မ (၄င တ၏ပစနမန မ အပ အဝင)က ဤ ESMF ငတထ သည ရ ပ င နရ ခ ထ ရ မဝ ဒမ ဘ င RPF င တင ရင သ လနည စမ ဆငရ အစအစ မ ဘ င EMPF မ တင ဖ ပထ ပ သည။ ESIA င ESMP မ စစ ပငဆင ခင အတက လမ နခ ကမ က ပတ (၃) တင ဖ ပထ ပ သည။ ပတ (၇-၉) တင EcoPs င က လကလမ မ တည ဆ က ခင ၊ က ကက င မ တ ဖ ခင င စမခနခမ၊ စနပစပစည စမခနခမ စသညတအတက ထပ ဆ င အရင အ မစမ ဖ ပပ လလစ ရကစ တမ မ င/သ ကနထ ကစ ခ ပမ တင ထညသင ပ ဝငသငပ သည။ (၇၁) ဘ ကင လ ခ ရ စ တမ မ က အကပ ဆ ရန င အလယတက သ လ ငသည နရ မ တင အခ နမအ ရ ပ သည အ ရ ပ သညသကဆငသမ (Stakeholder)မ န လည ငသညပစဘ သ စက ဖင ၄င စ တမ မ အ ပ သတ ဆ ငရက ခင မတငမ အသ ပ ဖ ပရမည။ စမကန သက ရ ကမခရ သ ပဂ လမ အ န ဖင အ က ပ ဆ ပမတငမ စ ရကစ တမ မ ကမ မ အလယတက င အခ နလ လ ကစ ရရ င စရန အ လထ ဆ ငရကရမည။ (၇၂) ဇယ (၂)တင မ မန ထ သည သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ အမ အစ ခ ခ ခင ၊ ဆ ငရကရမည ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ အစအစ သတမတခ ကမ ၊ မညသည နရ မ တင --------------------------------------------------- ESMF သကဆငရ လပငန မ အ က ငအထည ဖ ဆ ငရကမည။ မညသည အဂ ငစမ မအ က င အထည ဖ ရ အတက တ ဝနယ ဆ ငရကမည စသညအခ ကမ အ စခ ပက ဖညဆည ထ ပ သည။ အ ရ က သညအခ ကတစခမ ဤ ESMF စမကန တစခလ င သကဆင ခင က င သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ သက ရ ကမအလ အလ မ ၊ အ က ဝင သညမဝ ဒမ ၊ စမကန ခအမ အစ င လမ ရ ရ /သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ ပငဆငရမညအစအစ သတမတခ ကမ စသညတအတက စမကန အပင မ အ လ တင စစ ဆ စစစ ခင က ဆ ငရကရမည။ ဇယ (၂) ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ အမ အစ ခ ခ ခင အလ အလ EI SI B ESIA, ESMP, , RAP MoC ECoP R AP; SA; EMP B ESMP, ECoP, RAP DRD R AP; SA; EMP (၇၃) အဆင (၅) - အစ ရ င ကမ ဘဏတမ ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ အစအစ /သတမတခ ကမ က လလ သ သပခင ပ ခင ။ အ က ငအထည ဖ ရ အဂ ငစမ သည အဆင(၆)အရ ဆ ငရက ပင ဆငထ သည ဘ ကင လ ခ ရ အစအစ / သတမတခ ကမ ကမ က လလ သ သပ၊ အ က ပ မတခ က ပ ငရန ကမ ဘဏသ တင ပရမည။ --------------------------------------------------- ESMF ကမ ဘဏမ သကဆငရ ဘ ကင လ ခ ရ အစအစ / သတမတခ က ငပတသက၍ ခင ပ ခ ကမရ ရမ စမကန လပငန မ စတင ခင မ ပ ရပ ။ (၇၄) အဆင (၆) - ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ အစအစ /သတမတခ ကမ အ က ငအထည ဖ ခင ၊ က ကပစစ ဆ ခင င လလ စစ ဆ အက ဖတ ခင ။ စမကန အပင (၁)အတက MDC သည ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ ထ ငမ အပ အဝင အ က ငအထည ဖ ခင လပငန မ အတက တ ဝနယရပ မည။ စမကန အပင (၂) အတက DRD သည ဘ ကင လ ခ ရ အပ အဝင အ က ငအထည ဖ ခင လပငန မ အတက တ ဝနရပ သည။ အ သ စတအ န ဖငCIU မ သည ECoP (လအပပ က EMP)၊ ဆ အ လ က လ ဒ န မပစ၊ RAP အ ပညအစ/အ စခ ပ (သင တ သလ) စသညတအပ အဝင ဤ ESMF တင ဖ ပထ သည မဝ ဒမ င လပငန စ မ အရ ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ အစအစ /သတ မတခ ကမ ပငဆင ခင ၊ အ က ငအထည ဖ ခင လပငန မ က တ ဝနယရပ မည။ သကဆငရ အ က င အထည ဖ ရ အဂ ငစမ သည RAP (သ) အ စခ ပ RAP ဆ ငရကမမတငမ (သ) သက ရ ကမခရသညမသ စမ မ ဆ အ လ က လ ဒ န မပစတင လကမတ ရ ထ ၍ သကဆငရ အ က ငအထည ဖ ရ အဂ ငစမသ သပ၊ အတည ပ မမတငမ သက ရ ကမခရသည ပဂ လမ ထမ ပပင ဆငရ မယ သမ ဆည ခင (သ) ရ ပ င နရ ခ ထ ခင မ စတင ဆ ငရက ခင မရ က င သခ စရန ဆ ငရကရမည။ ၁၀။ အဖ အစည ဆငရ အစအမမ (၇၅) စမကန ည င ရ င စမခန ခ ရ ။ ဆ ကလပ ရ ဝန က ဌ နသည စမကန ည င ဆ ငရက ရ င စမခနခ ရ က လမ ခ က ကပမည ဖစသည။ယင သည စမကန အတင ရ မ အဖ ထ ရ၍ ယင အဖ မ ဆ ကလပ ရ ဝန က ဌ န၏အ မတမ အတင ဝနထသ အစရငခရမည။ ၄င ကစမကန ဆငရ နက ရ မ မ ဦ ဆ ငရမည ဖစ ပ အတငပငခမ အ က ငထည ဖ ရ အ ထ ကအက ပ အဖ မ စမကန အစတအပင အ ဖစ ထ ကပသ မည ဖစသည။ စမကန အတင ရ မ သည DRD, MOALI, MOPAFတမ အ ခ သ အ က င ထည ဖ ရ အဖ မ င ဆကသယည င ဆ ငရကရမည ဖစသည။ (၇၆)စမကန အ က ငထည ဖ မ - ဆ ကလပ ရ ဝန က ဌ နသည စမကန အပင ၁ အတက လည က င ၊ DRDသည စမကန အပင ၂ အတကလည က င တ ဝနယရမည ဖစသည။ စမကန အစတအပင မ အ က ငထည ဖ ရ အဖ ငယ(CIU)မ က စမကန အစတ အပင ၁ င ၂အတက အသ သ တည ထ င ပ မည ဖစသည။ ယင အဖ ငယ စ ဖ အ နက ရမ မဦ ဆ ငက ၄င သည စမကန အစတအပင စမခနခမ င ည င ရ ၊ ဝယယ ရ င င က စမခနခမ၊ က ကပ ရ င အက ဖတ ရ တက သဘ ဝပတဝန က င င လမ ဘ ကင --------------------------------------------------- ESMF လ ခ ရ တ ငအည ဆ ငရကရမည ဖစသည။ အ က ငထည ဖ ရ အဖ ငယမ အတက ဝနထမ အငအ က လကရ MOC ငDRD တမ ဝနထမ မ ဖင ဖ စည ထ ရမည။ ယင CIUsမ က စမကန အ က ငထည ဖ ရ တင ISTမ အ ထ ကအပ ပ မည ဖစသည။ စမကန ရနပ ငမ က စမ ရညတည ဆ က ရ ၊ ပစည ကရ ယ တပဆင ရ ၊ လပငန ဖ ဆ ငရ တင ထပ လ င ကနက စရတမ ၊ အ က ပ ပဂ လမ င ရမ ခအတက က ခ ပ မည ဖစသည။ စမကန အစတအပင ခ ၃-၁ - IDA IRM သထညဝငမ သည ၂၀၁၅ခ စ ရလမ မ မ င မ ပ မကတန ပနရနအတက IDA IRM အ အသကဝင စရန CERI မ ခ မတထ သည စစဥ် ဆ ငရကထ ရမမ အ ဖ ဆ ငမက ဆကလက ဆ ငရကမည။ စမကန အစတအပင ခ ၃-၂ -သဘ ဝ င လသ မ က င ဖစ ပ လ သည တန ပန သက ရ ကမ ၏ န ကဆကတသည သဘ ဝ ဘ က တစရပ ဖစ ပ စရ GoMသည MOPAF မ တစဆင ကမ ဘဏက ထ ရ ကသည စမ ခ ကမ မ ြပန်လညခ ဝချထ သည စမကန ရနပ ငမ အတက CERCs င အတ ယင အစတအပင မ သည အ ရ ပ တန ပနမ င ပနလညတည ဆ က ရ ကနက စရတမ က က ခ ပ ရန တ င ခ ငသည။ (၇၇) ဘ ကင လ ခ မ ဆငရ အ က ငထည ဖ ရ - ဘ ကင လ ခ မ ဆငရ က တင ပငဆင ရ င အ က ငထည ဖ ရက အ က ငထည ဖ ရ ယနစအဖ ငယအသ သ မ တ ဝနယ ဆ ငရကမည ဖစသည။ ယင ယနစအဖ ငယတင တင တ ဝနခ ထ သည ဘ ကင လ ခ ရ အဖ ထ ရမည ဖစက လ လ ကသည ဝနထမ ငစမ ရည ဖင စမကန ငယမ အ ခင စ င ကည ကပမတမ င သဘ ဝ ဘ ငလမ ဘ ကင လ ခ ရ ကရယ မ ဖင က တင ပငဆငမအပ အဝင ဘ ကင လ ခ ရ တ ဝနမ က ထမ ဆ င စမည ဖစသည။ အ က ငထည ဖ ရ ယနစအဖ မ သည ESMF အ ေနစဥ်အ က ငထည ဖ ရ တင အ ထ က အက ပ စရန အနည ဆ အခ န ပည အမ သ အဆင ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ ဝနထမ တစခက ခနအပထ ရမည။ အ က ငထည ဖ ရ ယနစမ သည အရည သ ပညမသည သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ င လမ ရ ရ က မ က ငသမ ၊ အတငပငခမ က လအပသည ၄င တ၏ ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ အ က ငထည ဖ ရ တ ဝနမ တင အ ထ ကအက ပ ရန ခနအပထ ရမည။ ထ ပင အ က ငထည ဖ ရ ယနစမ က IST အ ကတင ှစ်အပိုင်းအ ြခားအလိုက် ငငတက ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ အ က ပ တစဦ ဖင အ ထ ကအပ ပ ရန မ မန ထ သည။ အဆပ IST သည အ က ငထည ဖ ရ ယနစမ ၏ ဘ ကင ရ အဖ မ အ စ င ကပ လလ ခင ၊ ခ ငသရ ခင ၊ ဖ ဆ င ခင ၊ အ က ပ ခင ၊ င ဘ ကင လ ခ မ အ အ က ငထည ဖ မက စ င ကည လလ ခင ၊ အ က ငထည ဖ ရ ယနစမ ၏ စမ ရညက သ သပ ခင ၊ လ လ က ဘ ကင လ ခ မအ က ငထည ဖ င ရ အတက စမ ရည တည ဆ က ပ ငရန ပ ဖ ရဆ ခင တက ဆ ငရက ပ မည ဖစသည။ --------------------------------------------------- ESMF (၇၈) အ က ငထည ဖ မ ထ ကပ ရ အဖ (IST) - စမကန သည အ ရအတက အကန အသတရ သ ငငတက အတငပငခမ /အ က ပ မ ၏ အကအည ဖင စမကန အ ထ က အပအဖ က ဖ စည က သကဆငရ ဝန က ဌ နမ ရ တညရဆ ယ ရ မ /ယနစမ မ တစဆင အ က ငထည ဖ ဆ ငရကမည ဖစသည။ စမကန အတင ရ မ င စမကန အ က င ထည ဖ ရ ယနစ(CIUS)တက စမကန အ က ငထည ဖ ရ တင IST မ အ ထ က အက ပ မည ဖစသည။ စမကန ရနပ ငမ သည လအပသညစမ ရညတည ဆ ကမ၊ ပစည ကရယ င လပငန လညပတရ တင ထပ လ င ကနက စရတမ အတက က ခ ပ မည ဖစသည။ အလ တ (၁)နည ပည ည င ရ င စမ ရညတည ဆ က ရ (၂) င က စမခနခ ရ (၃) ထ ကပ ရ (၄)လမ ရ င ပတဝန က င ထန သမ စ ငမဆငရ လကန ရ (၅) စ င ကည လလ ရ ငသ သပ ရ ၊ င စမကန စ ရင စစ ဆ ရ (၆)သငတန ပ ခင ၊ ဆကသယ ရ င ပညသမ ထသ ရ ကရ ရ (၇)ဘ သ ပနဆ ရ (၈)အပခ ပ ရ င အဖ ဆငရ အ ထ ကအပ ပ ရ တ ဖင ထ ကပရနအတကအစ ရဝနထမ မ မဟတသည ပငပဝနထမ မ စ ဆ င ရ အတက က ခမည ဖစသည။ ငငတက ထ ကပ ရ ဆငရ အ က ပ တစဦ က MOC ငDRD တအ ကညရနအတက ခနအပထ မည ဖစသည။ (၇၉) စမကန အစတအပင အ က ငထည ဖ ရ ယနစက နက ရ မ တစဦ မဦ ဆ ငမည ဖစသည။ လကရတင န ပည တ ရ MOC ခ ပမ ခ င ပညနယအငဂ ငနယ ခ ပက စမကန အစတအပင အ က ငထည ဖ ရ ယနစ၏ နက ရ မ အ ဖစခန အပထ သည။ ယင နက ရ မ သည စမကန အစတအပင စမခနခမ င နည ပည ည င ရ တ တင လည က င အလ တ ထ ကပ ဖညတင ရ င င က ဆငရ စမခနခမ၊ က ကပ ရ င အက ဖတသ သပ ရ တအတငလည က င စမကန အစတအပင ဆ ငရကမအ လ အတက သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ဘ ကင မတက လကန ရ တငလည က င တ ဝနခရမည ဖစ သည။ --------------------------------------------------- ESMF ဇယ က-၃-၁ စမကန အစတအပင ၁- အဖ အစည ဖ စည တည ဆ ကမဆငရ တ ဝနရမ ညိ ိင်းေရး၊ေထာက်ပံ့ေရး၊ ကီး ကပ်ေရး အမျိ းသားအဆင့်ညိ ိင်းေရးမှ း Implementation MOC MOALI MOPAF Joint ် ခွဲ၁) (စီမံကိန်းအပိုငး (စီမံကိန်းအပိုငး ် ခွဲ၂) (စီမံကိန်းအပိုငး ် ခွဲ၃) ် ခွဲ၄) (စီမံကိန်းအပိုငး ံ ကာ အေထာက်အပံ့ ိုင်ငတ အေကာင်ထည်ေဖာ်မေထာက်ပံ့ေရးအဖွဲ ၈၀ ။ဇယ က ၃.၂ သည စမကန အစတအပင အ က ငထည ဖ ရ ယနစမ အ က အဆ ပ တည ဆ ကထ မက ပသသည။ Figure A3.2. CIU Organization Director from relevant Ministry Department Deputy Director Procurement Planning and Safeguard and Technical FM Department Department Department --------------------------------------------------- ESMF စမကန အပင ၁ ရ သဥတက က ကခင ငသည အမ သ အဆင အ ခခအ ဆ ကအဦ ပနလည တည ဆ က ရ ၈၁။ စမကန အပင ၁ကMOCမအ က ငအထည ဖ ဆ ငရကမည ဖစ ပ ၄င မစမကန စ ရကစ တမ မ င လပငန မ အတက အ ပ သတအတည ပ ခ က ဖညဆည ပ ရမည ဖစ၍ ယင တင (၁) စစ ဘတဂ ကအစအစ ၊ (၂) အ က ငအထည ဖ ရ င ဝယယ ဖညဆည ရ အစအစ ၊ (၃) တငဒ စ ရကစ တမ မ ၊ (၄) တငဒ အက ဖတအစရငခစ မ စသညတ ပ ဝင သည။ MOCသည စမကန အပင အ က ငအထည ဖ ရန စမကန အပင အ က င အထည ဖ ရ ယနစ CIU က ဖ စည ရမည။ ၈၂။ စမကန အစတအပင အ က ငထည ဖ ရ ယနစက နက ရ မ တစဦ မဦ ဆ ငမည ဖစသည။ လကရတင န ပည တ ရ MOC ခ ပမ ခ င ပညနယအငဂ ငနယ ခ ပက စမကန အစတအပင အ က ငထည ဖ ရ ယနစ၏ နက ရ မ အ ဖစခန အပထ သည။ယင နက ရ မ သည စမကန အစတအပင စမခန ခမ င နည ပည ည င ရ တတင လည က င အလ တ ထ ကပ ဖညတင ရ င င က ဆငရ စမခနခမ၊ က ကပ ရ င အက ဖတ သ သပ ရ တတငလည က င စမကန အစတအပင ဆ ငရကမအ လ အတက သဘ ဝ ပတဝန က င င လမ ရ ဘ ကင မတက လကန ရ တငလည က င တ ဝနခရမည ဖစသည။ ၈၃။ စမကန အစတအပင အ က ငထည ဖ ရ ယနစဝနထမ မ က လကရ MOCဝနထမ ဖင ဖ စည မည ဖစသည။ လအပသညပစည ကရယ မ င လပငန လညပတရ တင ထပ လ င ကနက စရတ င (၁) နည ပည ည င ရ (၂) င က စမခနခ ရ (၃) ထ ကပ ဖည ဆည ရ ၊ (၄)လမ ရ ငသဘ ဝပတဝန က င ဘ ကင လ ခ ရ က လကန ရ (၅)ဘ သ ပနဆ ရ င (၆)အပခ ပ ရ / လပငန ဆငရ အ ထ ကအပတ ပ ရနအတက အက ပ မ က စ ဆ င ရန တအတက စမကန ရနပ ငမ ကက ခသ စမည ဖစသည။ စမကန အစတအပင အ က ငထည ဖ ရ ခ ပက န ပည တ တငထ ရမည။ ၈၄။ စမကန အ က ငထည ဖ ရ ယနစသည သ ဘ တထ သည လပငန ဆ ငရကမဆငရ ကန နမ ငကလမရသည ဖစ ပ မမ က စ င ကည ကပမတရမည ဖစ ပ အခ နအခ အလက တ တကမအစရငခစ မ တငသင ရမည။ယင သည စအလကအ ခ ပ သည ရလဒ မ ဘ င၏ စမကန ကန န မ အတက အခ ကအလကမ င စလယသ သပခ က င စမကန ပဆ မတ ငစပလ ဥ် သည အခ ကအလကမ က ထတ ပ ရမည ဖစသည။ အဆပ အ က င အထည ဖ ဆ ငရက နသညက လအတင စမကန အ က ငထည ဖ ရ ယနစသည စမကန --------------------------------------------------- ESMF တ တကမ င န ကဆ ဖစ ပ နသည ကန န မ က စ င ကညရန သတမတထ သည ဝနထမ က ခနအပထ ရမည ဖစသည။ ၈၅။ စမကန နရ မ သည စမကန အစတအပင အ က ငထည ဖ သညယနစမ ၏ ခပ ဖစသည န ပည တ င ဝ က သည။ သ ဖစရ စမကန အစတအပင အ က ငထည ဖ ရ ယနစ ပညနယ မ သည ပညနယတင ရစမကန ဖ ဆ ငသည နရ တင တညရရမည။ အဆပ စမကန အစတအပင အ က ငထည ဖ ရ ယနစ ပညနယ မ သည စမကန နရ မ တင ေနစဥ်ကနထ ကစမခနခမ င လပငန လညပတမက CIU ခ ပမ သ တင ပရန တ ဝနရသည။ ၄င တသည စမကန နရ မ တင ပ ပ က ငသည ကစရပမ က သတမတရန င CIU င/သမဟတ/အဆင မငစမခနခမ တအတက ဖရင မမ အဆ ပ ရန ဒသခ အ ဏ ပငမ င ဆကသယည င ဆ ငရကရမည။ စမကန အစတအပင အ က ငထည ဖ ရ ယနစ ပညနယ မ က CIU နက ရ မ မ စမကန နက ရမ င ည င သ ဘ တည မရယ၍ တည ဆ ကမည ဖစသည။ ဇယား က ၃.၁ စီမံကိန်းအပိုင်း (၁)အတွက် အဖွဲ အစည်းဆိုင်ရာတာဝန်များအကျ ်းချ ပ် - (RCC) stakeholder RCC (MO - C) --------------------------------------------------- ESMF RCC/ MOC GoM WBG MOC MOC (CIU) MOC Bank -CIU --------------------------------------------------- ESMF CIU CIU -CIU/ MOC CIU CIU စမကန အပင (၂) ။ ။ က လကလမ မ ပနလညထ ထ င ရ င လမဘဝအ ထ ကက ပ ရ (၈၆) ယင က စက မ မ ရ ၊ ရလပငန င က လက ဒသဖ ဖ ရ ဝန က ဌ န MOALI ရ က လကဖ ဖ ရ ဦ စ ဌ န DRD မအ က ငအထည ဖ ဆ ငရကမည ဖစ ပ MOALI သည ၄င ကယစ စမကန အပင ခမ အ က ငအထည ဖ ရန DRD အတင CIU ဖ စည ရမည။ MoALIကလမ တတ ဦ စ ဌ န နက ရမ မ ဦ ဆ ငရမည ဖစ ပ ၄င သညစမကန အပင ခလပငန မ အ လ အတက သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ ဘ ကင လ ခ မမ ကကညစ ရ ရ ၊ စမကန အပင ခ စမခနခမ င နည ပည ဆငရ ည င ဆ ငရက ခင ၊ ဝယယ ဖညဆည ရ င ဘ ရ စမခနခမ၊ လလ စစ ဆ အက ဖတ ခင စသညတက တ ဝနယရမည။ CIU ဝနထမ မ သည (၁) နည ပည ဆငရ ည င ဆ ငရက ခင (၂) ဘ ရ စမခနခမ (၃) ဝယယ ဖညဆည ခင (၄) လမ ရ ရ င သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ ဘ ကင လ ခ မ ကကညမရ ရ (၅) လလ စစ ဆ အက ဖတ ခင (၆) သငတန မ ၊ ဆကသယ ရ င ထ ရ ကမ ရ ရ (၇) ဘ သ ပနဆ ခင (၈) စမခနခ ရ /အတင ရ မ လပငန ပင ဆငရ ပပ မစသည ကစရပမ က ပပ ကညရမည။ CIU သည န ပည တ တငတညရမည ဖစ ပ ၄င အ န ဖင သ ဘ တညထ သ လပငန စမ ဆ ငရညဆငရ အ န ကန မ ၏ လပငန တ တကမမ က လလ စစ ဆ ရန င က လအလက လပငန တ တကမအ ခအ န အစရငခစ က ပ စရမည။ CIU ပညနည (CIUSO) က န် ကားေရးမှ းတစ်ဦးမှဦးေဆာင်၍ ပညနယတခစရ စမကန နရ မ တင ဖ စည ရမည ဖစ ပ နစ ကနထ ကလပငန စမခနခမ၊ အစရငခတင ပ ခင ၊ --------------------------------------------------- ESMF ဒသဆငရ ပညနယ CIU င အဆင မင စမခနခမမ ဖငည င ဆ ငရက ခင မ က က ကပ ရမည။ စမကန အစတအပင (၃)အ ရ ပ တန ပန ရ (၈၇) စမကန အပင (၃) က MOPAF မအ က ငအထည ဖ ပ မည။ စမကန အပင ခ (၃.၁) IDA အတကကည ပပ ခင အ န ဖင မနမ ငငအစ ရမ ရ ဆ ပ စ၍ ကမ ဘဏမ အတည ပ သည IDA, IRM အရသတမတသည အ က ငအထည ဖ ရ အစအမမ ၊ ၂၀၁၅ ရ က ရလ ခင င မ ပ ခင မ အတက ဖရင ဆ ငရကရန IDA, IRM လပငန ဆ ငရက င ရ အတက ရ ဆသည အ ရ ပ အ ခအ န ဖရင ဆ ငရကမ အ က ငအထည ဖ ရ အစအစ (CERIP) စသညတက လကန ဆ ငရကရမည။ စမကန အပင ခ (၃.၂)အတက ဆ ရ သည သဘ ဝ င လသ တဖနတ လပ ဆ ငမမ က င ဖစ သ ဘ အ ရ ယက လ န ကပင င အစ ရမ အမ သ အဆင သဘ ဝ ဘ အ ရ ယအ ဖစ အတည ပ က င ပ န ကပင MOPAF မတဆင အစ ရသည အ ရ ပ အ ခအ န ဖရင ဆ ငရကမ (သ) ပနလညထ ထ င မစရတမ တစတတ ဒသက မ/အ က ဝင စရန (IDA, IRM အရအသ ပ ရန (သ) သ ခ စမကန အ ရ ပ အ ခအ န ဖရင ဆ ငရကမအရ အသ ပ ရန) စမကန ရနပ ငမ က ဤစမကန အပင သ ပနလညခခ ထ ရန ကမ ဘဏထသ ပန က ရန ဖစ ငပ သည။ (၈၈) MOPAF သည ၂၀၁၅ခ စ ရလမ မ င မ ပ မက တန ပနရနအတက NNDMC င RCCတအ န ကဆ ဖစ ပ တ တကမမ က ပမန ပ စလ က IDA IRMအ က ငထည ဖ မ အ လ က က ကပ ပ သည။ MOALI မဆကသယရမညအဖ မ သည ၄င တ၏သကဆငရ ဦ စ ဌ နမ အတင မ IDA IRMအ က နပဖယရသည အ က ငထည ဖ မရရရန က ကပ မည ဖစသည။ လယလပသ မ ၏အမ ထ ငစမ အ ဖန ဝမက MOALI မ သဘ ဝ ဘ ထခကခရမမ င လမစ ပ ရ သတင မ ၏မတတမ မ က အ ခပ၍ MOALI မ ဆ ငရကမည။ IDA IRMအ အ က ငထည ဖ မက ရလဒဆငရ မ ဘ ငမ ခ မတထ သည အလယအလတ ကန န မ မ တစဆင က ကပမည ဖစသည။ အ က ငထည ဖ ရ က လသည ၁၂ လမ ၁၈လ က မငမည ဖစသည။ ပ ခ မမ က OP/BP 10.00 ပ န ကပင အတည ပ ထ သည CERIP ပ တင အ ခ ပ ထ မည ဖစ ပ အက ဖတသ သပ ခင ၊ စစ ဆ ငအတည ပ ခင တ က ကမ ဘဏ၏ အပခ ပမ အ ကတငရက IDA IRMလပငန လညပတမလကစမ ခ မတ ထ သည င အည အခ ကအ လ က ဖညဆည ပ ရမည။IRM စမကန မ မ ဖ ဆ င ထ သည င က စ ရင မ မ ထတယလပ လ င CERIP ပ တင အ ခ ပ ထ သည ကနက စရတ ပ ခ မက သ ခင ပ ထ သည။ --------------------------------------------------- ESMF (၈၉) စမကန အပင ခ ၃.၂ အတက သဘ ဝဆနက ငမ သမဟတ လ က င ဖစပ သည ဖစ ရပသည အဓက ဘ က ဖစ စခ ပ သဘ ဝ ဘ ဒဏဆငရ ကည ခ ကက အစ ရမ ထတ ပန ပ န က မနမ အစ ရသည MOPAF မတစဆင ကမ ဘဏအ စမကန ရနပ ငက ပနလည ပနလညခခ မတရန ထ ရ က သ စမကန က IRM အစတအပင မ င အတ ယခ အစတအပင အ အ ရ ပ တန ပန ရ င ပနလည ထ ထ င ရ ဆငရ ကနက စရတမ က တစစတတစပင အ ဖင က ခ ပ ရနအတက မတ ရပခ ငသည။ ၁၁။ စမကန လလ စစ ဆ ခင င နစန မမ ဖရင ရ လပငန စ (GRM) (၉၀) နစန မမ ဖရင ရ လပငန စ (GRM) က စမကန လပငန ထ ရ ကလညပတမ တငခင CIUsမ မ ဆ ငရကရမည ဖစ ပ လ လ က သ အရင အ မစမ ရင လင သည တ ဝနဝတရ အခန က မ ၊ လပငန စ မ င လမ နခ ကမ အပ အဝင ဖစသည။ GRM ၏ဦ တညခ ကမ စမကန အ က ငအထည ဖ ခင င စပလ ၍ ပညသမ ၏ပန က မမ င / သ တင က ခ ကမ က လကခ ဖရင ဆ ငရကရန ဖစသည။ ဖစ ငပ က GRM အ န ဖင က ရ က မတ/ မ နယအဆငမ ရ လကရ ဒသဆငရ အဖ အစည မ အ ပ အ ခခပ သည။ - အမ သ အဆငလထအ ခ ပ ဖ ဖ ရ စမကန ( မနမ )အစအစ အ ကရဖ စည ထ သ လကရ GRM ငပတသက၍အထ အ လ ထ ဆ ငရကပ မည။ GRM လပငန မ ဆ ငရကရန သင တ သည ဒသအဖ အစည မရသညအ ခအ နမ တင လတလပမရ သ နစန မမ ဖရင ရ က မတတစရပကလည ဖ စည ဆ ငရကပ မည။ GRM လပငန စ မ ငပတသက၍ ပညသမ သရန လညမ ငအသ ပ ငမတ အဆင ပ ခ မ စရန ဆကသယ ရ အစအစ တစရပကလည ဆ ငရကရပ မည။ အမ ပညသ က န မမ (သ) ပညသမ မ အ က ပ မတခ က ပ င သ သတင င ဆကသယ ရ နည ပည လမ က င (ICT Platform) စသညနည လမ မ ဖင ပညသမ မ တည ဆ က ရ လပငန စ မ အ ပ လလ စစ ဆ အက ဖတ ငရန နည လမ မ ကလည စစ ဆ ငရကပ မည။ ၄င အ န ဖင ပ(၁)တင ဖ ပထ သညအတင GRM ၏အဓကအ ခခသ ဘ တရ မ အ ပ အ ခခပ သည။ --------------------------------------------------- ESMF ပ ၁ GRM၏ သတင အရင အ မစ။ ကမ ဘဏအ က ပ မတခ ကဆငရ ကစရပမ - ကမ ဘဏ မ င က ပပ သည စမကန မ အတက ထ ရ က သ နစန မမ ဖရင ရ လပငန စ ဒဇင ပစ ရ ဆ ခင ။ စ -၃ (၉၁) စမကန ခအလကအ သ စတ ဘ ကင လ ခ ရ အစအစ သတမတခ ကမ (ဥပမ – ESMP, RAP, EMP)တင အ သ စတ GRM က ဖ ပပ မည။ အ က ဖ ပခ ကမ သည စမကန အဆငတင နစန မမ ဖရင ဆ ငရကရနအသ ပ ငသညအ ခခလပငန စ မ ဖစ သည။ (က) က ရ / မ နယအဆင (အဆင (၁))။ ကနဦ အဆင ဖစသည ဒသအဆင က ရ (သ) မ နယအဆငတင ပဂ လတစဦ ဦ မ စမကန ၏ ထ ငတစခခအ ပ က နပမမရ ခင က င ဒသ က ရ က မတထသ မ က နပမ/နစန မက တ ဖင ဖစ စ၊ စ ဖင ရ သ ၍ ဖစ စ တင က ငသည။ အကယ၍ အဆပ တင က မက လကခရရ ပ (၁၅)ရကအတင တင က သည ပဂ လ င က ရ က မတအ က မ ဖရင ငပ က ၄င ကစရပက လပငန စ ဒတယအဆင သတင ပရမည။ (ခ) ခ ငအဆင (အဆင (၂))။ အကယ၍တင က သညပဂ လသည ကနဦ အဆငရလဒမ က က နပမ မရပ က ခ ငအဆင DRD (သ)MOC ထသဆကလကတင က ငသည။ --------------------------------------------------- ESMF အကယ၍ တင က သညကစရပအ လကခရရ ပ န က (၁၅)ရကအတင တင က သ င ခ င DRD (သ) MOC အ က မ ဖရင ငပ က ၄င ကစရပကလပငန စ တတယ အဆငသ ဆကလကတင ပ ငသည။ (ဂ) CIU / ပည ထ ငစအဆင (အဆင (၃))။ အကယ၍တင က သသည ခ င DRD (သ) MOC ၏ သ သပ ဖရင မကမ က နပပ က ၄င ကစရပကသကဆငရ CIUsထသလအပရမည။ အကယ၍ တင က ခ ကက လကခရရ ပ န က ရက ပ င (၂၀)အတင တင က သ င CIUs အ က မ ဖရင ငပ က တင က သသည လပငန စ စတတအဆငသ ဆကလကတင ပ ဆ ငရက ငသည။ (ဃ) IST / ကပက ရ က မတအဆင (အဆင (၃))။ အကယ၍တင က သသည သကဆငရ CIU ၏သ သပ ဖရင မအ ပ က နပမမရပ က ၄င ကစရပကIST /ကပက ရ က မတ င ကမ ဘဏမ သ လအပတင ပ ငသည။ အကယ၍တင က ခ ကက လကခရရ ပ န က ရက ပ င (၂၀)အတင တင က သ င အဆပ အဖ အစည မ က ပ ပတ ဖရင င ခင မရပ က တင က သအ န ဖင GoM ၏ဥပ ဒစည မ စည ကမ မ အတင ဥပ ဒ က င အရ ဆကလက ဆ ငရက ငသည။ (၉၂) GRM ငပတသကသည သတင အခ ကအလကမ က အစည အ ဝ မ ၊ လကကမ စ စ ငမ မ တဆင မနမ ဘ သ င အ ခ တင ရင သ ဘ သ မ (လအပသလ) ဖင က ယက ယ ပန ပန အသ ပ ဖ ပရန ရညရယပ သည။ အ သ စတအ ဖင တင က ခ ကမ ၊နစန မမ အ မညသ င မညသည နရ မ သ တင ပ င က င ငပတသကသည သတင အခ ကအလကမ က ဖညဆည ပ ရပ မည။ အကယ၍ က ရ ပညသမ အ န ဖင မ ခန မ (သ) တင က ခ က/နစန မတစစတစရ ရပ က အဆပ လပငန စ မတဆင ဖရင မ (သ) ရင လင မရယ င က င ပညသမ က တကတန ရပ မည။ (၉၃) အဆငမ အ လ တင သကဆငရ နစန မ ဖရင ရ တ ဝနခ က မတ/အဖ အစည သည က ရ ပညသမ မတင ပလ သည တင က မ/နစန မမ င ဖရင ဆ ငရကမမ ၏ မတတမ မ က စ ဖင ရ သ သမ ဆည ရမည။ ၄င တအ န ဖင အဆပ တင က မ င ဖရင မမ က နစန မဆငရ ဖ စည ပရ န ကအဆငသ အသ ပ အ က င က ရမည။ (၉၄) GRM လပငန မ ထ ရ ကမ ငပတသက၍ ပမန လလ စစ ဆ ခင မ က စမကန M&Eလပငန စ နည လမ တင ထညသင ရပ မည။ ပမန M&E လပငန မ ဆ ငရက ရ တင အ ကပ မ ခန မ ပ ဝငရမည။ --------------------------------------------------- ESMF (က) စမကန အ န ဖင နစန မမ ဖရင ဆ ငရက ခင အတက ရင လင ၍ တရ ဝင ပငလင မငသ သ ယ ရ မ ရပ သလ ။ (ခ) စမကန ၏နစန မ ဖရင ရ ဆငရ တ ဝနခအရ ရမ တင ဖရင ဆ ငရကရန (သ) ဖရင မ တ င ဆရန လပပငခငအ ဏ ရပ သလ ။ (ဂ) နစန မ ဖရင ရ ဆငရ တ ဝနခအရ ရမ သည နစန မကစရပမ အ လ အ ပ ဖရင ဆ ငရကရန တ ဝနရပ သလ ။ (ဃ) စမကန သက ရ ကမခရသည ပညသမ အ န ဖင ခမ ခ က/အက ပကငမမ အ ပ စ ရမ ထတလနရနမလဘ နစန မမ က တင က ငသညဟ ထင မငယဆ ကပ သလ ။ (င) စမကန သက ရ ကမခရသည ပညသမ / အက ခစ ခင ရသမ အ န ဖင ဤ ESMF တင သတမတ ဖ ပသည နစန က အတက ခစ ရရပငခငမ အပ အဝင ၄င တ၏ ရပငခင င တ ဝနဝတရ မ က အ ပညအဝ သရန လည ကပ သလ ၊ (စ) စမကန အက ခစ ခငရသမ အ န ဖင ၄င တ၏နစန မမ တင က ငခင င နစန မ ဖရင ရ လပငန စ မ က ယဘယ သရန လည ကပ သလ ။ (ဆ) နစန မမ င ဖရင ဆ ငရကမမ က မတတမ တင ခင ၊ ခရ ခ ခင င လလ စစ ဆ ခင မ အတက အဖ အစည အတင လပငန စ မ နသ တက ရပ သလ ။ (ဇ) လပငန မ ဆ ငရကမ ငပတသက၍ တင ပတင က သမ ထသ GRM မ သ ဘ ထ မတခ က (စ ဖင (သ) အ ခ နည လမ )မ အခ န ငတ ပ ည ဖညဆည ပ ပ သလ ။ (ဈ) အကယ၍ ၄င တ၏နစန မမ ဖရင ဆ ငရကသညနည လမ အ ပ က နပမမရပ က GRM အသ ပ သမ အ န ဖင ဆ ငရက ငသညအယခလပငန စ ရပ သလ ။ (၉၅) နစန မ ဖရင ရ ဆငရ လလ စစ ဆ ရ အ န ကန မ တင အ ကပ တပ ဝင ငသည။ (က) စ ရင သင မတတမ တငထ သည နစန မတင က ခ ကအ ရအတက (ခ) ဖရင ဆ ငရက ငခ သ နစန မမ ရ ခင န (ဂ) သတမတအခ နက လအတင ဖရင ဆ ငရက ငခ သ နစန မမ ရ ခင န --------------------------------------------------- ESMF (ဃ) တင က ခ ကမ ဖရင ရနလအပ သ အခ နက လ (နစန မအမ အစ ပ မတည၍ ကပ င) (င) နစန မ ဖရင ရ လပငန စ င ဖရင မမ အ ပ က နပမရသညတင တင က ခ က ရ ခင န (စ) GRM က အသ ပ ခသညစမကန အက ခစ ခငရသမ ရ ခင န (၉၆) အထကတင ဖ ပခသည စမကန အဆင နစန မ ဖရင ရ လပငန စ မ အ ပင ကမ ဘဏမပပ သည စမကန က င ၄င တအ န ဖင ဆ က သက ရ ကခရသညဟယဆ သ ပညသမ င လပဂ လတစဦ ခ င အ န ဖင လကရစမကန အဆင နစန မ ဖရင ရ လပငန စ မ (သ) ကမ ဘဏ၏နစန မ ဖရင ရ ဝန ဆ ငမ (GRS) င စစ ဆ ရ အဖ မ သလည တင က ခ ကမ တင ပ ငသည။ ကမ ဘဏထသ စ ရမ ပပနသညကစရပမ က တက ကတင ပ ပ န က မညသညအခ နမဆ တင က ခ ကမ တင ပ င ပ ကမ ဘဏ၏ စမခနခ ရ အဖ အ န ဖင ဖရင ဆ ငရက ပ ရန အခငအလမ မ ရပ သည။ ကမ ဘဏ၏ က ပရတ နစန မ ဖရင ရ ဝန ဆ ငမ (GRS)သ တင က ခ ကမ ၊ တင ပရန နည လမ ငပတသကသည အခ ကအလကမ အတက www.worldbank.org တင လလ ငပ သည။ ကမ ဘဏစစ ဆ ရ အဖ သ တင က ခ ကမ တင ပရန နည လမ ငပတသကသညအခ က အလကမ က ww.inspectionalpanel.org တင လလ ငပ သည။ ၁၂။ လပငန စမ ရည ဖ ဖ တ တက ရ အစအစ (၉၇) စမကန ၏ ဘ ကင လ ခ မအ က ငအထည ဖ ရ အစအမမ င လပငန စမ ရည မငတင ခင မ က အ က ငအထည ဖ က လအတင ဆကလကပစ ရ ဆမည ဖစ ပ လကရ လပငန စ င အရညအ သ ပ မတည၍ ဆ ငရကသ မည။ (၉၈) MOC အတက ဤ စမကန သည ပထမဦ ဆ ကမ ဘဏမပပ သည စမကန ဖစပ သည။ MOC အ န ဖင အ ရဖ ဖ ရ ဘဏမ င က ပပ သညစမကန မ င အခ ဖ ဖ ရ မတဖကအဖ အစည မ ဖစသည UNDP, JICA တ င အ က ငအထည ဖ ဆ ငရကခသည အ တ အ က င လပငန စမ ရညမ ရပ သည။ADB မ ပပ သညစမကန အတကADB တင ယခငကဖ စည ခသည စမကန စမခနခမယနစ င ဘ ကင လ ခ ံ မအ က ငအထည ဖ ရ အတက လပငန စမ ရည မငတငမမ လည ဆ ငရကခသည။ (၉၉) က လကဖ ဖ ရ ဦ စ ဌ န (DRD) သည ၂၀၁၂ ခ စမစ၍ ကမ ဘဏစမကန မ စမခနခ ခင ဆငရ အ တ အ က အမ ဆ ရခသည အစ ရဌ နတစခ ဖစပ သည။ လ လ ဆယ --------------------------------------------------- ESMF တင DRD သည ကမ ဘဏ၏ မနမ ငငတင ရင မ ပ မ အစစအနက အ က ဆ စမကန မ ဖစသည အမ သ အဆင လထအ ခ ပ ဖ ဖ ရ စမကန အ မရကန ဒ လ သန (၄၈၀) င အမ သ လ ပစစဓ တအ ပ ရ စမကန ၏ မဟ ဓ တအ လင ပငပလ ပစစဓ တ အ ပ ရ စမကန (USD သန (၉၀))မ က အ က ငအထည ဖ လ ကရပ သည။ DRD အ န ဖင က လကအ ခခအ ဆ ကအအ ပနလညထ ထ င ရ လပငန မ အတက ဘ ကင လ ခ ရ အစအစ သတမတခ ကမ ရ ဆ ခင ၊ အ က ငအထည ဖ ခင င လလ စစ ဆ ခင စသညအ တ အ က မ ရပ သည။ (၁၀၀) အထကပ အဖ အစည ဆငရ အစအမမ အခန တင ဖ ပခသညအတင ဤ င်္ အ က ငအထည ဖ ခင က ပပ ပ ရန CIU တခခ င စအ န ဖင စဝကလ ငတ ကမ ငငတက ဘ ကင လ ခ ရ ပည ရင တဦ က ယ ပ ငမအ ခခ ဖင ခနအပတ ဝန ပ မည ဖစသည။ CIU မ တင အစ ရဝနထမ မ ပ ဝငမ ဖစ ပ ၄င တ၏ ဘ ကင လ ခ မ အ က င အထည ဖ ရ လပငန တ ဝနမ အ ပပ ကညရန အရညအ သ ပညဝ သ သဘ ဝ ပတဝန က င/လမ ရ ရ က မ က ငပည ရငမ င အ က ပ ပဂ လမ လည ပ ဝငပ မည။ လပငန ဆ ငရကမ ပပ ရ အဖ လက အ ကတင ငငတက ဘ ကင လ ခ ရ အ က ပ ပဂ လတစဦ သည အမ သ အဆငပည ရငမ င ပ ပ င ဆ ငရကရန မ မန ထ ပ အစ ရ င ပည ရငမ မ ဤ ESMF တင ပ ဝငသည လပငန မ က ဆ ငရက ကရန ဖစပ သည။ ထ ပင ငငတက ဘ ကင လ ခ ရ ပည ရငသည လပငန စမ ရညအက ဖတစစ ဆ မ ငCIU အတက လပငန စမ ရည မငတင ခင အစအစ ဒဇင ရ ဆ ပ စ ခင မ က ဆ ငရကပ မည။ လပငန စမ ရည မငတင ခင အစအစ အ န ဖင နည စနစက န သ သငတန အစအစ မ သင က ပသ ခင ၊ သကဆငရ နည ပည ပပ မ၊ လက တ ဆ ငရက ခင မ သငယ ခင သငတန မ င အ ခ လပ ဆ ငမမ ပ ဝင င ပ ဤ ESMFတင ပ ဝငသည ကမ ဘဏလပငန စ မ င လမ နခ ကမ အ သရန လညမ ဝ ငရန ဖစသည။ ၁၃။ ခန မန ကနက စရတ (၁၀၁) ဇယ (၃)တင ESMF အ က ငအထည ဖ ခင အတက အခ သ ရည န ကနက စရတမ ဖ ပ ထ ပ သည။ ESMF --------------------------------------------------- ESMF ၁၄။ အ က ပ ဆ ခင င အသ ပ ဖ ပ ခင (၁၀၂) ဤစမကန အ န ဖင ဤ ESMF တင ဖ ပထ သညအတင စမကန ၏ ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ ထ ငမ ငစပလ ၍ ပ ပ င ပ ဝင ဆ ငရက ခင ၊ အ က ပ ဆ ခင ၊ အသ ပ ဖ ပ ခင စသည လပငန မ အတက ကမ ဘဏအဖ ၏ ဘ ကင လ ခ ရ မဝ ဒမ က လကန ရပ မည။ ဤ စမကန သည အဓပ ယ ပညဝ သ အကပ ဆ ပမ ဆ ငရက ငရန --------------------------------------------------- ESMF ရညရယ ပ ၄င မ စမကန အက ခစ ခငရသမ အ န ဖင ဒဇင ပစ (သ) ၄င တ၏ နထငမ င သဘ ဝပတဝန က ငအ ပ သက ရ ကသည အဆ ပ စမကန ခ င ပတသက၍ အ ကÓဏ င ဖညစကခ ကမ ဖညဆည ပ ငသည (two-way) လပငန စ တရပ ဖစပ သည။ အဓပ ယ ပညဝ သ အ က ပ ဆ ခင မ သည စမကန င စမကန ခမ ၏ သကဆငရ က မ င ပတသက၍ ဆ တငပငရန အစ ရ၊ ပညသ၊ NGOs မ င အ က ငအထည ဖ ရ အဂ ငစမ အ က တငပင ဆ မမ တ တကလ စပ သည။ အ က ပ ဆ ခင သည ပမန ဆ ငရက နမညလပငန စ ဖစ ပ စမကန ခ ပငဆင ဆ ငရက ခင က လတငသ မက အ က ငအထည ဖ က လမ တငပ ဆ ငရက သ ပ မည။ စမကန ၏ သက ရ ကမခရသည ပညသမ င အကပ ဆ ခင မ က ဤစမကန ပငဆင ရ လပငန အစတအပင တခအ ဖစ ဆ ငရကလ ကရ ပ စမကန အ က ငအထည ဖ က လတ လ ကလ တငလည ဆကလက ဆ ငရကသ ပ မည။ (၁၀၃) ဤစမကန အ န ဖင ကမ ဘဏ၏ ဘ ကင လ ခ ရ မဝ ဒမ တင ပ ဝငသည အတင သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ အက ဖတစစ ဆ မ၊ ဆ အ လ ကမဟတ သ ရ ပ င နရ ခထ ခင င ဒသခတင ရင သ ပညသမ အတကအပ အဝင စမကန ၏သဘ ဝ ပတဝန က င င လမ ရ ရ ထ ငမ ငပတသက၍ သတင အခ ကအလကမ က အမ ပညသ သရရယ င စသညနည လမ မ ဖင ဆ ဖတခ ကခ မတ ဆ ငရက ခင လပငန စ က ပပ သ ပ မည။ စမကန ခမ အတက ဤ ESMF င လပငန နရ အလက အ သ စတ ဖစ သ ESIA, ESMP, RAP, EMP မ က အမ ပညသသရ င စရန အသ ပ ဖ ပပ သည။ ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ စ ရကစ တမ မ က အဂလပ/ မနမ (၂) ဘ သ ဖင အသ ပ ဖ ပ ပ န က မနမ ငင အစ ရသည ESMF မ ကမ င ပတသတ၍ ရနကနတင ဒသ က ၊ ခ င ပညနယ င ပခ တင ဒသ က မ တင အမ ပညသဆငရ အ က ပ ဆ ပ (၃) ခက က င ပ ဆ ငရကရပ မည။ (၁၀၄) ဘ ကင လ ခ ရ အစအစ /သတမတခ ကမ က ပညသမ င စတပ ဝငစ သည အစအဖ မ သရ င စရန လပငန မ မစတငမ အလယတက သ လ ငသည နရ မ ( ဒသ အစ ရအ ဏ ပငမ မတဆင အပ အဝင) (ဥပမ – က ရ င ခ ငအဆင DRD ငMOC မ )တင အသ ပ ဖ ပ ခင မ က ဆ ငရကသငပ သည။ အဆပ သတင အခ က အလကမ က စမကန သက ရ ကမခရသည ပညသမ သရ န လည င သ ပစ/နည လမ (လအပပ က ဒသခဘ သ စက မ ဖင၄င )မ ဖင အမ ပညသသရ န လည စရန ဆ ငရကသင ပ သည။EMP ( ဆ ငရကရသညအ ခအ နမ တင) ငပတသက၍လည သက ရ ကမခရသည တင ရင သ လနည စမ အတက အခ ကအလကမ ရယသရ ငမည နရ ၊ နည လမ င ဘ သ စက မ အသ ပ ၍ အသ ပ ဖ ပသငပ သည။ --------------------------------------------------- ESMF (၁၀၅)CIUမ သည သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ စမခနခမ အစအစ အ ပ င အလမ ငပတသက၍လည သက ရ ကမခရသည ပညသမ င အ ခ သကဆငရ သကဆငသမ (stakeholders)က အသ ပ အ က င က ရပ မည။CIU မ သည ဆကသယ ရ နည ဗ ဟ အစအစ တငပ ဝငသည အမ မ သ ဆကသယ ရ ကရယ /နည လမ မ က အသ ပ ရမည ဖစ ပ ယင တင သကဆငသမ (stakeholders)မ အ က ဖန ဝရန အသ ပ ပပ က ခ ပ/ ဇယ မ ၊ လကကမ စ စ ငမ င မ က ခဏ မ လရ သ မ ခန မ င ပနလည ဖက ခက မ စသညတပ ဝင ငသည။ (၁၀၆) အ က ပ ဆ ပမ အတင လကခရရသည အ က ပ မတခ ကမ က ထညသင စ စ ၍ တစတရ ပငဆငထ သည ဘ ကင လ ခ ရ စ ရကစ တမ မ က (က) ငငအဆင င စမကန သက ရ ကမခရသည အစအဖ မ ၊ ဒသအဖ အစည မ သ လ သရ ငသည အမ ပညသသ လ ရ နရ မ တင ပနလညအသ ပ ဖ ပ ခင (ခ) အတည ပ ခ ကရယ ငရန ကမ ဘဏသ တရ ဝငတင ပ ခင (ဂ) ကမ ဘဏ၏အမ ပညသ ဆငရ သကဆငသမ (Stakeholder)တင အသ ပ ဖ ပရန တင ပ ခင - စသညတက ဆ ငရကရပ မည။ ၁၅။ အ က ငအထည ဖ ရ အခ နဇယ (၁၀၇) ဘ ကင လ ခ ရ ကစရပမ အတက အဆ ပ သ အ က ငအထည ဖ ရ အခ နဇယ အ စခ ပက ဇယ (၄)တင ဖ ပထ ပ သည။ ဇယ (၄) ဘ ကင လ ခ ရ ကစရပမ အ က ငအထည ဖ ရ အခ နဇယ InfoShop ISDS WB မ MOC, DRD မ ESMF/ EMPF/ RPF MOC, DRD မ MOC, DRD မ ESMF / EMPF/ RPF MOC, DRD --------------------------------------------------- ESMF WB ESMF/ WB, MOC, EMPF/ RPF GoM DRD WB InfoShop MOC, DRD, ESMF/ EMPF/ RPF WB --------------------------------------------------- ESMF ပ တ (၁) စမကန ရင မ ပ မမ ပ မနမ ငင မပ --------------------------------------------------- ESMF ပတ (၂) – လမ ရ ရ ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ စစ ဆ စစစ ခင လပငန စ မ င ဘ ကင လ ခ ရ အစအစ / သတမတခ ကမ (၁) လမ ရ ရ သက ရ ကမအတက စစ ဆ စစစ ခင င ရ ပ င နရ ခ ထ ရ ဆငရ အစအစ / သတမတခ ကမ ဆ ငရက ခင စမကန လပငန မ က င ဆ က သက ရ ကမခရသည ပညသမ သည ဆ သ သည ပငဆငမမ အတက အစ ထ ကနက စရတ ငညမ သည နစန က ရရခစ ခငရသည။ ဤ စစ ဆ စစစ ခင သည အ ကပ ရလဒမ က ဖစ စသညဆ အ လ ကမဟတ သ မယ သမ ယ ခင က င တက က ဖစ သ စပ ရ င လမ ရ ရ သက ရ ကမမ ပ ပ ကပ က ၄င တက ရ ခ ယသတမတ ငရန ရညရယပ သည။ (က) နရ ရ ပ င ခင (သ) နထငရ အ ဆ ကအအဆ ခင (ခ) ပငဆငမမ (သ) ပငဆငမမ အ အသ ပ ငမဆ ခင (ဂ) ဝင ငအရင အ မစမ (သ) အသက မ ဝမ က င လပငန / နည လမ မ ဆ ခင (သက ရ ကမခရသညပဂ လအ န ဖင အ ခ တ နရ သ ရ ပ င ရသည ဖစ စ၊ မ ရ ပ င ရသည ဖစ စ) (၂) ဘ ရ ရ အရင အ မစအ ထညသင စ စ ခင မ ပ ဘ နည ပည ပပ ကညမ လပငန မ အပ အဝင စမကန လပငန ဆ ငရကမမ အ လ အတက စစ ဆ စစစ ခင က ဆ ငရကပ မည။ ထ ပင ကမ ဘဏ၏ ဘ ရ ပပ မအတက အဆ ပ သည စမကန ခအတက အစ ရ(GoM)အ န ဖင ဆ ငရကထ ပ ဖစ င သ က တင ပငဆငမလပငန မ ဖစ သ လည ကမ ဘဏ၏ဆ ဖတခ ကအရ (က)ကမ ဘဏမ ပပ သညစမကန င တက က၊ သသ စ ဆက ယမရ သ (ခ) စမကန စ ရကစ တမ မ တင သတမတထ သည ဦ တညခ ကမ ဖညဆည ရန လအပ သ (ဂ) စမကန င တ ပ ငနကတည ဆ ငရကရန (သ) ဆ ငရကရနစစ ထ သ လပငန မ အပ အဝင ဆ အ လ ကမဟတသည ရ ပ င နရ ခ ထ မက ဖစ စ င သ အ ခ လပငန ဆ ငရကမ မ အတကလည ၄င က ဆ ငရကပ မည။ --------------------------------------------------- ESMF (၃) က တင ပငဆင ရ လပငန မ အ က ငအထည ဖ စ အတင စစ ဆ စစစ ရ လပငန စ အရအထက ဖ ပပ သက ရ ကမမ ဖစ ငသည (သ) ဖစ ပ ဖစ ငသညဟ တ ရရပ က သကဆငရ အ က ငအထည ဖ ရ အဂ ငစသည သက ရ ကမခရသည ပညသမ အ အ သ စတ စ ရင ပ စရန စစတမ က ကယမ ဆ ငရကရမည ဖစ ပ ပ ပ င ပ ဝင ဆ ငရက ငသည နည လမ ပစ ဖင သက ရ ကမခရသည မသ စတခခ င အတက ဖစ ပ င သ (သ) ဖစ ပ ပ ဖစ င သ သက ရ ကမ၏အတင အတ ၊ ပမ ဏက အက ဖတ စစ ဆ ရပ မည။ သက ရ ကမဆငရ အက ဖတ စစ ဆ မရလဒမ အ ပ အ ခခ၍ ပငဆငမမ င အန ဂတ ဝင ငလမ က ငဆ ခင မ က အနည ဆ သ လ ခ င စရန ရင မ ပ မ ဒဇင ပစမ က ခ နညရပ မည။ (၄) စစတမ က ကယမ င လမ ရ ရ သက ရ ကမ အက ဖတစစ ဆ မရလဒမ ကအ ခခ၍ အ က င အထည ဖ ရ အဂ ငစသည သက ရ ကမခရသည ပညသမ အတက အသက်ေမွး ၀မ်းေကာင်းလပငန မ က အနည ဆ စမကန မစတငမအ ခအ နရ အဆငပမ ဏအတင ပနလညရရ စရန ကည ငမညအစအစ မ ဖညဆည ငမည ရ ပ င နရ ခ ထ ရ လပငန အစအစ (RAP)တရပ ရ ဆ ဆ ငရကရမည။ အကယ၍ သက ရ ကမခရသည ပညသ အ ရ အတကမ (၂၀ဝ)ဦ ထက လ နည ပ က အက ခ ပ RAP ဆ ငရကရမည။ အ ကပ အစအဖ မ သည RAP (သ)အက ခ ပ RAP တငအ က ဝငပ မည။ (က) မယ ငပတသက၍ တရ ဝငပငဆင/အသ ပ ခငရသမ ( ငင၏ဥပ ဒမ အရ အသ အမတ ပ ထ သည ဓ လထ တမ အစ အလ အရ အခငအ ရ ရသမ ) (ခ) စစတမ က ကယသညအခ နတင တရ ဝင မယ ပငဆင/အသ ပ ခငမရ သ လည အဆပ မယ / ပငဆငမအ ပ ငင၏ဥပ ဒမ အရ အသအမတ ပ သည အ ရ ဆခငရသ မ (သ) ရ ပ င နရ ခထ ရ အစအစ တင သတမတထ သည လပငန စ အရ အသအမတ ပ ခရသည အ ရ ဆခငရသ မ (ဂ) ၄င တ နရ ယထ သည မယ ငပတသက၍ အသအမတ ပ င သ တရ ဝင ပငဆင/အသ ပ ခင (သ) အ ရ ဆခင မရသမ စသညတ ဖစပ သည။ (၅) အကယ၍ စစ ဆ စစစ ခင အရ MOMမ ဆ ငရကသည ပငဆင ရ လပငန မ က လအတင ပဂလကပင မ/ပငဆငမတစတရ ဆ ခင (သ) အထကတင ဖ ပခသည အ ခ သက ရ ကမတစတရ ပ ပ က က င တ ရရပ က ထန က င တညမတ ရ လပငန အစအစ --------------------------------------------------- ESMF (PP) က ဆ ငရကရမည။ ယင သ ကစရပမ တင အ က ငအထည ဖ ရ အဂ ငစသည လမ နခ ကမ အလင ကမ ဘဏသ လ င မနစ အ က င က ရပ မည။ (၆) အကပ ဆ ပမ ၊ အခ ကအလကအသ ပ ဖ ပ ခင ဆငရ သတမတခ ကမ င မ တက ဇယ မ အပ အဝင အက ခ ပ RAP င ရ န ပည RAPမ ဆ ငရက ပငဆင ရ အတက အ သ စတလပငန စ င လပထ လပနည မ သည စမကန လပငန လမ နတင ပ ဝငရမည ဖစ ပ RAP တရပတင အနည ဆ အ န ဖင အ ကပ တပ ဝငရပ မည။ (က) စမကန ဦ တညခ က င လပငန ဆ ငရကမ ဖ ပခ က (ခ) အလ အလ ရ သ သက ရ ကမမ င ဆ က သက ရ ကမမ အနည ဆ သ လ ခ ရ လပငန စ (ဂ) သက ရ ကမခရသည ပညသမ ၏ ဝ သသလကဏ ရပမ (၄င တအနက ခ တ မ ပ သမ င မယ ပငဆငမဆငရ ကစရပမ အပ အဝင) (ဃ) ဥပ ဒ ရ ရ င အဖ အစည ဆငရ အ ခခမ ဘ င (င) သတမတခ က ဘ ငဝငမဆငရ အက ဖတစသတမတခ ကမ (စ) ဆ မမ အတက အစ ထ စရတ င ညမ သည နစန က င တနဖ သတမတ ခင (ဆ) အသက မ ဝမ က င လပငန မ င လ နမအဆငအတန မ တ တက က င မန ရ ြ အေနသို ြပနလည ရ ကရ စ ရ အစအစ မ (သ) မလ အေခ (ဇ) အဖ အစည ဆငရ အစအစ မ (ဈ) အကပ ဆ ပ င ပ ပ င ပ ဝင ဆ ငရက ရ အစအစ မ (ည) အ က ငအထည ဖ ရ အခ နဇယ (ဋ) နစန မဆငရ လပငန စ င လလ စစ ဆ အက ဖတ ခင (ဌ) ကနက စရတ င ဘတဂ က --------------------------------------------------- ESMF (၇) အက ခ ပRAP တငအနည ဆ အ န ဖင အ ကပ တပ ဝင ငသည။ (က) ရ ပ င ရသညပဂ လမ င ပငဆငမမ တနဖ သတမတ ခင အတက စစတမ က ကယ ခင (ခ) ဖညဆည ပ မညနစန က င အခ ရ ပ င နရ ခထ ရ အကအညမ ဆငရ ဖ ပခ က (ဂ) လကခ င သ အ ခ ဆ ငရကရနနည လမ မ ငပတသက၍ ရ ပ င ရသည ပညသ မ င အကပ ဆ ခင (ဃ) နစန မမ ဖရင ဆ ငရက ရ အ က ငအထည ဖ ခင င လပငန စ မ အတက အဖ အစည ဆငရ တ ဝနဝတရ မ (င) လလ စစ ဆ ရ င အ က ငအထည ဖ ရ မ အတကအစအစ မ (စ) အခ နဇယ င ဘတဂ က (၈) အကယ၍ အ ကပ သ ဘ တညခ က စည မ မ အရ ဖစပ က စမကန အ န ဖင စမကန မ အက အ မတရရမည ဒသခ ပညသမ မအစ ထ စရတ င ညမ သည နစန က မပ ဝငပ မ င အ ခ ပဂလက ပငဆငမမ လ ဒ န ရနခင ပ ငသည။ (က) ဆ အ လ ကလ ဒ န မမ သည သရန လည၍ သ ဘ တည ဆ ငရကသည ကစရပ မ သ ဖစရမည ဖစ ပ သက ရ ကခရသညပဂ လမ အ မယ င အ ခ ပငဆငမမ လ ဒ န ရန အတင အက ပဖအ ပ ခင (သ) အ ကပကင ခင (သ) ယင သ ဆ ငရကရန လမ ယ ကည စ ခင စသညတ မ ဖစ စရပ ။ (ခ) အကယ၍ စမကန ခအ န ဖင နည ပည အရ မလစစ ထ သည နရ မဟတ သ အခ တစ နရ တင အ က ငအထည ဖ ငသည အ ခအ နမ ဖစမသ လ င ဆ အ လ က လ ဒ န ခင ကခင ပ သည။ အကယ၍ စမကန လပငန ခသည သ ဘ သဘ ဝအရ နရ အတအက အ သ စတအ ခအ နမ ဖစပ က အဆပ စမကန ခ င ဆက ယသည မယ သမ ယမသည ဆ အ လ ကအ ဖစ မသတမတ ငပ ။ ၄င သည နစန က ပ ရနလအပသည အမ ပညသအက စ ပ အလင ပဂလကပင မယ ရယသညကစရပ --------------------------------------------------- ESMF မ ဖစသည။ အဆပ ကစရပမ တင အက ခ ပ RAP (သ) ရ န ပည RAP တစခခ အ လအပသလ ဆ ငရကရမည။ (ဂ) ဆ အ လ ကလ ဒ န ခင က အ ကပ စသတမတခ ကမ င ကကညသည အ သ အဖ သက ရ ကမမ အတကသ ခင ပ သည။ (၁) မယ (သ) အ ခ ပငဆငမမ ထညဝငသည မသ စမ သည အဆပ စမကန ခ၏ တက က အက ခစ ခငရသမ ဖစရမည။ (၂) သက ရ ကမခရသည မသ စမပငဆငသည စစ ပ င စကပ မ ပမ ဏသည ၃၀ဝ၂ မတ အထကရရမည။ (၃) သက ရ ကမသည အဆပ မသ စပငဆင သ စစ ပ င ပငဆငမ၏ ၅%ထက လ နည ရမည။ (၄) မညသမ ပပင ဆငရ ရ ပ င ရ ခင မ မရ စရပ ။ (ဃ) သက ရ ကမခရသည ပညသမ အ န ဖင ၄င တသည မယ လ ဒ န ရန ငင ပယ၍ အစ ထ စရတ င ညမ သ နစန က ရယခငရ က င င ၄င တအ န ဖင လ ဒ န လ ခင မရပ က ၄င တ၏ဆ ကနစန က ဆငရ လပငန စ မတဆင ဖ ပ င က င စသည ဖင အ ပညအဝ သရန လညရပ မည။ (င) စမကန ဝနထမ မ အ န ဖင သက ရ ကမခရသည ပညသမ မ ၄င တအ န ဖင နစန က ရယခငရ က င အမနတကယန လညသရ ပ အဆပ နစန က မပ ဝငပ မယ င အ ခ ပငဆငမမ လ ဒ န ရန သရန လညစ သ ဘ တ ခင ဖစ က င သခ စရန မက ခ င ဆင တ ဆ ဆ ခင ဆ ငရကရမည။ ဤ ESMF တငပ ဝငသညဆ အ လ က လ ဒ န ခင အတက သတမတခ ကမ ငကကည က င အတည ပ ခ ကအပ အဝင အဆပ တဆ ဆ မမတတမ မတရ မ က သ ဘ တ လကမတ ရ ထ ထ သညဆ အ လ က လ ဒ န မပစ ဖင ပ တထ ရရမည။ (စ) သက ရ ကမခရသည ပညသမ ၏ သရန လည ၍ သ ဘ တည က င စ ဖင ရ သ အတည ပ ခ က ဆ ငရက ပ ပ က သကဆငရ အ က ငအထည ဖ ရ အဂ ငစသည ဆ အ လ ကလ ဒ န မပစက ဆ ငရကရမည။ သက ရ ကမခရသည မသ စမ အမ ထ ငဦ စ ၊ ခငပန ငဇန (၂)ဦ စလ သည ရပရ ပညသမ အ အန ကပပပ သ (facilitator) င က ရ အ က ငအထည ဖ ရ က မတတ ရ မ ကတင အဆပ ပစက လကမတ ရ ထ ရမည။ --------------------------------------------------- ESMF (ဆ) သကဆငရ အ က ငအထည ဖ ရ အဂ ငစသည သ ဘ တလကမတ ရ ထ ထ သည ဆ အ လ က လ ဒ န မပစက သ သပအတည ပ ၍ လကမတ ရ ထ ထ သည ဆ အ လ က လ ဒ န မပစမရင က သကဆငရ အ က ငအထည ဖ ရ အဂ ငစ င ကမ ဘဏတမ သ သပစစ ဆ ငရန သမ ဆည ထ ရမည။ န ကထပ လကမတ ရ ထ ထ သညမရင စ တမ က သက ရ ကမခရသညမသ စမ သမ ဆည ထ ရမည။ (ဇ) လကမတ ရ ထ ထ သညဆ အ လ က လ ဒ န မပစမ က စမကန အတင ရ မ မ အတည ပ ပ မသ ဆ အ လ ကလ ဒ န မပ ဝငသည စမကန ခအ က ငအထည ဖ ခင က စတငရမည။ (၉) တင ရင သ မ ဆငရ စစ ဆ စစစ ခင ၊ လမ ရ ရ အက ဖတ ခင င တင ရင သ လနည စအစအစ ။ ။ စမကန ခ ဒဇင ပစ ရ ဆ ခင ကနဦ အဆငတင အ က င အထည ဖ ရ အဂ ငစသည ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ ပည ရင၏ပပ မ ဖင သကဆငရ စမကန ခ အ က ငအထည ဖ မည ဧရယ မ တင တင ရင သ လနည စမ တညရ ခင (သ) ပ င စည ဆက ယမရ ခင ရ/မရက သတမတရပ မည။ အ ကပ ဝ သသ လကဏ ရပမ အတင အတ အနည အမ ပငဆင/ရ ငသည လမ ရ ရ င ယ က မဆငရ အစအဖ မ က ရ ခ ယသတမတရမည။ (က) သသ က ပ သ တင ရင သ ၊ ဘ သ (သ) ယ က မ အစအဖ ဝငမ အ ဖစ ကယပငစ ကလကဏ ရပမ (ခ) စမကန ဧရယ တင ပထဝဝငအရ သသ ထငရ သညအသကအ မ (သ) ဘ ဘ အစ အဆက ပငနကနယ မမ ဖငလည က င ၊ အဆပ အသကအ မ နယ မမ ရ သဘ ဝအရင အ မစ မ ဖငလည က င ပ င စည ဆက ယမရ ခင ။ (ဂ) အမ စလမ မ သည လအဖ အစည ယ က မမ သ ခ ဖစ သ ဓ လထ တမ ယ က မ၊ စပ ရ ၊ လမ ရ (သ) ငင ရ အဖ အစည မ (ဃ) ငင (သ) ဒသ၏ သ ဘ သ စက င အမ အ ဖင မတည သ ဒသခဘ သ စက ။ (၁၀) အကယ၍သကဆငရ စမကန ခသက ရ ကမဧရယ တင တင ရင သ လနည စမ တညရ ခင (သ) ပ င စည ဆက ယ ခင က တ ရရပ က သက ရ ကမခရသည တင ရင သ --------------------------------------------------- ESMF လနည စမ အ ဖစ လတလပ၊ က တငအသ ပ သ အကပ ဆ ပမ ပ ဝငသည ရင လင သ လမ ရ ရ အက ဖတ ခင (SA)က ဆ ငရကရမည။ အဆပ ဆန စစ လလ မ၏ အက ယ အဝန င အတမအနကတသည တင ရင သ လနည စ မ အ ပ သက ရ ကမအလ အလ ၏ သ ဘ သဘ ဝ င အတင အတ မ င အခ က ပ SA အ န ဖင အ ကပ တ လအပသလ ပ ဝငရပ မည။ (က) စမကန ငအခ က သညအတင အတ ဖင တင ရင သ လနည စမ အတက ဆ ငရက ငမည ဥပ ဒ ရ ရ ငအဖ အစည ဆငရ အ ခခမ ဘ ငသ သပခ က။ (ခ) သက ရ ကမခရ သ တင ရင သ လနည စမ ၏ လဦ ရဆငရ လမ ရ ယ က မ င ငင ရ ဝ သသလကဏ ရပမ ငပတသက၍ သ လည က င ၊ ၄င တအ န ဖင အစ အလ အရ ပငဆင သ (သ) ဓ လထ တမ အရ ပငဆင/ နရ ယထ သ (သ) ၄င တမခ သညသဘ ဝအရင အ မစမ ရ သ မယ ၊ ပငနကနယ မမ ငပတသက၍ လည က င အ ခခအခ ကအလကမ ။ (ဂ) တင ရင သ လနည စမ ဖင အကပ ဆ ခင အတက အ ရ ပ သည စမကန သကဆငသမ (stakeholder) င ယ က မအရ ဆ လ သညအ သ စတလပငန အစအစ ။ (ဃ) စမကန ၏ က င က ၊ ဆ က ၊ အလ အလ မ ငပတသက၍ သက ရ ကမခရ သ တင ရင သ လနည စမ ဖင လတလပ က တငအသ ပ သ အကပ ဆ ပမ အ ပ အ ခခသည အက ဖတစစ ဆ မ။ (င) သက ရ ကမခရသညတင ရင သ လနည စမ အ ပ ဆ က သက ရ ကမ အတက ရ ငရ ရန (သ) အနည ဆ သ လ ခ ရန (သ) လ ပ သကသ စရန (သ) နစန က ပ ရနအစ အစ မ င သက ရ ကမခရသည တင ရင သ လနည စမ ဖင လတလပ က တငအသ ပ သ အကပ ဆ ပအ ပ အ ခခ ဆ ငရကသည တင ရင သ မ ယ က မအရ ဆ လ သည အက က ဇ ရရ ရ အစအမမ ။ (၁၁) SA င လတလပ က တငအသ ပ သ အ က ပ ဆ ပအ ပ အ ခခ၍ သကဆငရ အ က င အထည ဖ ရ အဂ ငစသည တင ရင သ လနည စအစအစ EMP က စစ ပငဆင ရမည။ SA ဆ ငရက ပ EMP က စမကန ခအဆင (သ) စစ ရင မ ပ မအစအစ အတက ဆ ငရကရမည။ --------------------------------------------------- ESMF ပ တ (၃)သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ အစအစ သတမတခ ကမ ပမသမ မ ပ ထ မရ သ သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ ဆန စစ လလ မ (ဥပမ – က က က င မ ဖငလစလပကင ခင အပ အဝင လမ မ ပနလညခ နည ခင င ဗ ဟ မ ကခ ထင ခင မ ပ ဝငသည ပနလညထ ထ င ရ င ပနလညတည ဆ က ရ လပငန မ )မ ပ ဝငသည စမကန ခမ အတက သဘ ဝ ပတဝန က င င လမ ရ ရ သက ရ ကမအက ဖတစစ ဆ ခင (ESIA)က အသ ပ ရပ မည။ စမကန ခမ င ဆက ယသည သဘ ဝပတဝန က င ဆငရ သက ရ ကမအ သ အဖမ အ ဖရင ဆ ငရကရနမ မ သဘ ဝ ပတဝန က ငဆငရ လပငန က ငဝတမ ( ECoP ) င လ လ က ငပ သည။ ECoP က စစ ပငဆငထ ရ ပ လလစ ရကစ တမ မ င/(သ) ကနထ ကစ ခ ပမ တင ထညသင ပ ဝင စပ မည။ (ရည န - ပ တ(၇))။ ထပမ၍ အခ ကအလက က ကယမ င ဆန စစ လလ မမ ဆ ငရကရန မလအပသည ဆ ကလပဆငရ င လပငန တည နရ အလက သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ ကစရပမ အတက သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ စမခနခမအစအစ (ESMP) ဖင လ လ ကပ သည။ စစ ဆ စစစ ရ လပငန မ အရ စမကန ခဧရယ မ တင ခ တအ နည သည လမအစအဖ မ တညရ က င တ ရပ က ၄င တအ န ဖင စမကန မ အက က ဇမ က သ တညမ သည အခငအလမ မ ဖင ရရခစ င စ ရ ကပမပ ဆ ငရကရနအစအစ မ လည ESMP တင ပ ဝငရပ မည။ သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ သက ရ ကမမ အက ဖတစစ ဆ ခင ဆငရ အစတအပင မ စမကန အလက အ သ စတထပ ဆ င အခ ကအလကမ င သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ စမခနခမအစအစ (ESMP) င / (သ) သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ လပငန က ငဝတမ (ECoP) အရ ဖညဆည င ခင မရသည သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ သက ရ ကမမ ၏ အတင အတ အ ပညအဝအ ဆ ဖတရန ထပ ဆ င ဆန စစမမ လအပသညအမ အစ B စမကန / 17 စမကန ခမ အတက ESIA က ဆ ငရကရပ မည။ ပမသမ မ ပ ထ မရ သ သဘ ဝ ပတဝန က င င လမ ရ ရ ဆန စစ လလ မမ (ဥပမ - က ကက င မ င ဖငလစလပကင ခင အပ အဝင လမ မ ပနလညခ နည ခင (သ) ဗ ဟ မ ကခ ထင ခင ၊ တ ခ ခင မ င စမကန ခ ဧရယ မ တင စမကန အက က ဇ မ မ ခ နလပခရ ငသည အ ခအ နရ သ ခ တအ နည သည လမအစအဖ မ တညရ က င တ ရရ ခင မ အပ အဝင) For those social group who meet the definition of the ethnic minorities under the Ethnic Minority Planning 17 Framework (EMPF) attached to this ESMF, processes and procedures provided under the EMPF. --------------------------------------------------- ESMF ပနလညထ ထ င ရ င ပနလညတည ဆ က ရ လပငန မ ဆ ငရကရမည စမကန ခမ အတက ESIA က အသ ပ ရပ မည။ ဆ ဖတခ ကအ ခခအခ ကအလကမ ။ ။ ESIA အသ ပ ၍ ထပ ဆ င အခ ကအလကမ င ဆန စစ လလ မမ ဆ ငရကရနလအပမညစမကန အလက အ သ စတကစရပမ ရ/မရက သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ ကနဦ စစ ဆ စစစမရလဒမ မ သရရပ မည။ အဘယ က င ESMP (သ) ECoP အသ မ ပ ငသနည ။ ဆ ကလပ ရ လပငန မ င ဆက ယသည သက ရ ကမမ အတက သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ ကစရပမ က ဖရင ဆ ငရကရန ESMP ဖင ပညစလ လ က ငပ သည။ ဆ ကလပ ရ လပငန မ င ဆက ယသညကစရပမ ၊ ထပ ဆ င အခ ကအလက င ဆန စစ လလ မမ မလအပ သ လပငန တည နရ အလက အ သ စတသဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ ကစရပမ အတက ECoP ဖင ပညစလ လ ကပ မည။ အကနအသတ ဖင ဆ ငရကသည ESIA ၏ အဆ ပ အ စခ ပ ဖ ပခ ကက အ ကတင ဖ ပ ထ ပ သည။ ESIAအစရငခစ အ စခ ပ (က) နဒ န (ခ) စမကန / စမကန ခအ က င အရ / ဖ ပခ က (ဂ) မဝ ဒ၊ ဥပ ဒ ရ ရ င စမခနခမဆငရ အ ခခမ ဘ ငသတမတခ ကမ (ဃ) သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ ဖ ပခ က (င) လလ တ ရသည အ ခ ဆ ငရက င သ နည လမ မ (စ) အလ အလ ရ သ သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ သက ရ ကမမ (ဆ) သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ စမခနခမအစအစ (ဇ) အမ ပညသဆငရ အ က ပ ဆ ခင င အသ ပ ဖ ပ ခင --------------------------------------------------- ESMF (၁) နဒ န - ဤအပင အ န ဖင အ ကပ တပ ဝငပ သည။ - အကနအသတ ဖင ဆ ငရကသည ESIA ရညရယခ က (အဓကရညရယခ ကမ ထပ ဆ င သတင အခ ကအလကမ က ကယရန င စမကန အလက အ သ စတ သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ ကစရပမ ထပ ဆ င ဆန စစ လလ ရန) - ESIA လလ မအတင အတ ( လလ မ၏ပမ ဏ င အထ အစတအပင /အဂ ရပမ အပ အဝင) (၂) စမကန / စမကန ခအ က င အရ / ဖ ပခ က – စမကန ဖ ပခ ကတင - စမကန ၏ ပဝတ ပင ဆငရ ဝ သလကဏ ရပမ (စမကန အတက အမ အစ င လအပခ ကမ ၊ စမကန နယသတမ မ ပအ သ စတတည နရ မ ၊ စမကန အခင အက င ၊ မပစသညတ ဖ ပ ခင ) - စမကန ၏ အထ ဝ သသလကဏ ရပမ င အ ခ အ ထ ကအက ပပ အဂ ရပမ ၊ စမကန င ဆက ယသည အလ အလ ရ သ ခ တဆက ဆ ငရကမမ အပ အဝင လပငန ဆ ငရကမအရယအစ (သ) ပမ ဏ - တည ဆ က ရ င လပငန ဆ ငရကမက လမ အတင မယ လအပခ ကမ - အတည ပ ခင င အ က ငအထည ဖ ခင မ အတက အဆ ပ အခ နဇယ (သတင အခ ကအလကမ က လက တ ဆ ငရက ငမ လလ ခ က(သ) အငဂ ငနယ ပင ဆငရ အစရငခစ မ မလည က င ၊PID / PAD (သ) န ကခအခ ကအလကစ တမ (သ) စမကန က ထ က န ကခ လလ မမ မလည က င ထတ တရယ ငပ သည) (၃) မဝ ဒ၊ ဥပ ဒ ရ ရ င စမခနခ ရ အ ခခမ ဘ င။ ။ ဤအပင အ န ဖင သကဆင အ က ဝငသည ကမ ဘဏ၏ ဘ ကင လ ခ ရ မဝ ဒမ အ ပင စမကန ပငဆင ခင င စမ အ က ငအထည ဖ က လမ အတင ၄င ငသကဆငသည ငင၏သကဆငရ မဝ ဒ၊ ဥပ ဒ ရရ င စမခနခ ရ အ ခခမ ဘ ငမ ၊ သကဆငရ စည မ စည ကမ ဥပ ဒမ ပ ဝငပ သည။ (သဘ ဝပတဝန က ငထန သမ စ င ရ က ရ ဥပ ဒ (၂၀၁၂)၊ သဘ ဝပတဝန က ငထန သမ --------------------------------------------------- ESMF စ င ရ က ရ - စည မ ဥပ ဒ(၂၀၁၄)၊ သဘ ဝပတဝန က င သက ရ ကမအက ဖတစစ ဆ ရ လပငန စ မ ၊ မ ကမ အရညအ သ စသတမတခ ကမ စသည) - ဆကသယသည ကမ ဘဏမဝ ဒမ တင – သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ အက ဖတစစ ဆ ခင (OP ၄.ဝ၁) ၊ သဘ ဝအသကအ မ မ (OP ၄.ဝ၄) ၊ ပ မ စမခနခမ (OP ၄.ဝ၉) ၊ သစ တ မ (OP ၄.၃၆)၊ ဆည ဘ ကင လ ခ ရ (OP ၄.၃၇) ၊ ဒသခတင ရင သ ပညသမ (OP ၄.၁၀) ၊ ပဝတ ပင ဆငရ ယ က မ အရင အ မစမ (OP ၄.၁၁) ၊ ဆ အ လ ကမဟတ သ ရ ပ င နရ ခ ထ ခင (OP ၄.၁၂) ၊ ငငတက ရပငနကမ (OP ၇.၅၀) င အ မစပ ဧရယ မ ရစမကန မ (OP ၇.၆၀) စသညတ ပ ဝငပ သည။ စမကန / စမကန ခစစ ဆ စစစ ရ အစရငခစ အရ စမကန အတကအသ ပ ငသည ကမ ဘဏ၏ သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ ဘ ကင လ ခ ရ မဝ ဒမ က ရ ခယ သတမတပ မည။ စမကန အတကအသ ပ ရမည သကဆငရ မဝ ဒမ င ၄င တအ ဆ ငရကမည နည လမ ပစမ ရ ခ ယသတမတရန ဤလမ နခ ကက အသ ပ ရပ မည။ - စမကန ငဆက ယ သ ငင၏သကဆငရ မဝ ဒ၊ ဥပ ဒ ရ ရ င စမခနခ ရ မ ဘ င င စမကန ငသကဆငသည စည မ ၊ စည ကမ မ တင လမ ရ ရ င သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ သတမတ ခ ကမ စမကန လပငန စ င ဆ ငရကမမ အတက ဆက ယသည အတည ပ ခင ၊ ခင ပ ခင ငလငစငတ ဝန/ဝတရ မ စသညတ ပ ဝငပ မည။ ထ ပင ငငအ န ဖင သ ဘ တလကမတ ရ ထ ပ ဝငသညဆက ယ သ ငငတက သဘ ဝ ပတဝန က ငဆငရ သ ဘ တညခ ကမ ကလည ၄င အ န ဖင ရ ခ ယသတမတပ မည။ (၄) သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ ဖ ပခ က။ ။ ဤအပင တင စမကန လမ မ ဧရယ ၏ သဘ ဝပတဝန က င င လမ-စ ပ ဆငရ အ ခခအ က င အရ ဖ ပခ ကမ ပ ဝငပ သည။ စမကန လမ မ ဧရယ ပငပရ အခ ကအလကမ ငခ န ၍ စမကန လမ မ ဧရယ အတင ရ သကဆငရ သတင အခ ကအလကမ ကသ တင ပသင/ပ ဝငသငပ သည။ (ဥပမ - စမကန အလကအ သ စတအ ခခအခ ကအလကမ အတက ငငအဝမ အခ ကအလကမ တင ပ ခင သည န လညရခကခ စပ သည။) ၄င တင –  ပဝတ ပင ဆငရ အရင အ မစမ ဖစသည မမ က သင ပငအ နအထ င မသ ၊ မမ က ပင င မ ပင ရ၊ လထအရညအ သ င ရ သဥတအခ ကအလကမ ၊ ဘမ/ မငလ ငပည ရပမ --------------------------------------------------- ESMF  ဂဟဆငရ အရင အ မစမ ဖစသည သဘ ဝအသကအ မ မ ၊ သစ တ မ ၊ တ င တရ စ နမ ၊ ရ နအရင အ မစမ ၊ က ကယထ သညဧရယ မ ၊ ကမ တန အရင အ မစမ ၊ ရ ပ (သ) မ တန လ မ စတမ  လမ ရ ၊တင ရင သ ရ င လဦ ရဆငရ အ ခခအခ ကအလကမ ဖစသည လဦ ရ၊ တင ရင သ ၊ က ကယမဘ သ ၊ ရ ပ င သ လ မသမင က င ၊လမ ရ ရ ဝန ဆ ငမမ ရရအသ ပ ငမ၊ ပဝတ ပင ဆငရ ၊ ရ ဟ င သ တသန င ယ က မအ မအ စမ ၊ မယ အရင အ မစမ စသည  အသကအရယ၊ ကယအဂ မသနစမ မ ၊ စ တတ မ ကမ၊ မ ပ မ င အခ မပ ခ တရသည အ က င တရ မ က ငစမကန အက က ဇ မ မ ခ နလပခရ ငသည အ ခအ နအလ အလ ရ သ ခ တအ နည သည လမအစအဖ မ င ပတသတ၍ အထ အ လ ပ ဆ ငရကရပ မည၊ အ နည ခ တမပမ ဏ ၊ အရင ခအ က င တရ မ င စမကန အက က ဇမ မ ခ နလပခရ ငသည အ ခအ နမ က စစ ဆ အက ဖတ၍ မတတမ တငရပ မည။  စပ ရ ဖ ဖ တ တကမ (ဥပမ - ရ၊ ရ တ မ င စနစ၊ ရ က / ရလ ခင ၊ စကပ ရ၊ က လကဖ ဖ ရ၊ သယယပ ဆ င ရ ၊ စကအ အ ခခအ ဆ ကအအ၊ စကပ ရ ဖ ဖ တ တကမစသည) စသညတပ ဝငပ သည။ (၅) လလ တ ရသည အ ခ ဆ ငရက င သ နည လမ မ တမ တည ဖစ သ သက ရ ကမနည ပ သည ဒဇင ပစတခအ ပ တငသ အ လထ ဆ ငရကမအစ အမ မ သ နည လမ မ စစ ဆ စမ သပ ခင ဖင အ ခ ဆ ငရက င သ နည လမ မ စ စမ လလ ခင သည စမကန ဒဇင ပစက ပမ က င မန စပ သည။ ၄င အ န ဖင အဆ ပ စမကန အတကလပငန ဆ ငရကမမ ပ ခင (no action) နည လမ အပ အဝင အ ခ လက တ ဆ ငရက ငသညနည လမ မ အ ပ စနစတက င ယ ခ နဆ ခင မ ဆ ငရကရန လအပ ပ အဆပ အ ခ ဆ ငရက ငသညနည လမ မ ကလည အ ကပ အ ခအ နမ အရ င ယ ခ နဆသငပ သည - - အလ အလ ရ သ သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ သက ရ ကမမ - ရင မတည င င လပငန ကနက စရတမ --------------------------------------------------- ESMF - ဒသဆငရ အ ခအ နမ အရ သင တ ဆ လ မရ ခင - ကန မ ရ င ဘ ကင လ ခ ရ - မရရ ငမ - အဖ အစည ဆငရ င လလ စစ ဆ ရ သတမတခ ကမ မတခ က။ ။ အခ ဆ ငရက ငသညနည လမ မ င ယ ခင င ရ ခ ယ ခင လပငန မ အ န ဖင နည ပည ဆငရ အ သ စတဆန စစ လလ မမ လအပ က င လအပ င ပ သည။ လမ စမကန တခအ န ဖင က တငခ မတထ သည အက ဖတစသတမတခ ကမ အ ပ အ ခခ၍ အမ မ သ လမ က ငမ ရ ခ ယသတမတ က င သတမတ ငပ သည။ အသင တ ဆ လမ က င ရ ခ ယ ခင တင နည ပည င စပ ရ ဆငရ အခ ကအလကမ (ဥပမ -ကနက စရတမ )အ ပင လမ ရ ရ င သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ အခ ကအလကမ လည ထညသင ပ ဝငရပ မည။ (၆) အလ အလ ရ သ သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ သက ရ ကမမ ။ ။ ဤအပင အ န ဖင ဆ ငရကရန ရ ခ ယသည စမကန နည လမ ၏ သသ က မ သ သဘ ဝ ပတဝန က င င လမ ရ ရ သက ရ ကမမ က ဆန စစအက ဖတပ မည။ ၄င တင – - တက က၊ သယဝက၊ တ ပ ဖစ ပ စ သ သက ရ ကမမ - က လတ၊ က လလယ င က လရညသက ရ ကမမ - ယ ယ င အ မတမ သက ရ ကမမ - စမကန /စမကန ခ၏ က င က င ဆ က သက ရ ကမမ - တည ဆ က ရ /လပငန ဆ ငရကမ/ ပ ပငထန သမ ရ င ပနလညထ ထ င ရ /စမကန သကတမ ပ ဆ ၍ စမကန ပတသမ က လမ အ တ အတင သက ရ ကမမ - အ နည ခ တသည လမအဖ အစည အ န ဖင သတမတခ က င ကကည သ လည ယ ယအလပအကငအခငအလမ ရရ စ ခင အ ဖငလည က င ၊ တ တကမမ ရရ စ ခင အ ဖငလည က င ၊ စမကန အက က ဇ မ က ရရခစ ရ ခင မရ ငသည အ ခအ နအလ အလ မ စသညတပ ဝငပ သည။ --------------------------------------------------- ESMF (၇) အစရငခစ အ န ဖင အ ကပ တက ရင လင တင ပရပ မည – - စမကန ဒဇင ပစအ ဖင ဆ က သက ရ ကမမ အ အနည ဆ အဆငသ မညသမညပ လ ခ မည။ - အက က ဇမ (သ) သဘ ဝပတဝန က ငအရညအ သ တ တက က င မန စရန ဒဇင ပစတင နစန က ဆငရ အစအစ မ မညသ ပ င စပပ ဝငသညကလည က င ၊ သသ က မ သည သဘ ဝ ပတဝန က င င လမ ရ ရ သက ရ ကမတခစအတက အစရငခစ တင သဘ ဝပတဝန က င (သ) ရပရ /လမဖ စည ပမ အ ပ သသ ဆ ဝ သည သက ရ ကမ တစတရ အတကတ ဆ ရန၊ လ ခ ရန င ဖစ ငပ က လ ပ သကသ စရန (သ) က မ စရန ရညရယသည အစအစ မ က ဖ ပရပ မည။ - အဆ ပ စမကန အ န ဖင အရင အ မစတခ၏ အလ အလ ရ သ အသ ပ မအ ပ မလ အတင ပနလည မ ဖစ စ င သ သက ရ ကမအတင အတ ။ ဥပမ – မစ ခ င စ ကနတ လ က (သ) စမ မမ တင လမ တည ဆ က ခင က င ထခကလယ သ ဂဟစနစမ အသ ပ ငမ လ နည စ ခင (သ) မလအတင ပနလညမ ဖစ တ သည ပ ကဆ မမ ဖစ စ င ခင စသည။ - စမကန မ အက က ဇ မ အတက ခ တသညလမအစအဖ မ အ န ဖငသ တညမ သည အခငအလမ မ ရရ စ ရ အတက အဆ ပ စမကန အ န ဖင မညသ ကပမတ ဆ ငရကမည။ - တည ဆ က ရ င လပငန လညပတမက လမ အတင သက ရ ကမမ ၊ ဖရင ဆ ငရကမ နည လမ မ ငပတသက၍ အဆ ပ ဆ ခင (၈) သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ စမခနခမအစအစ (ESMP) ဤအစအစ အ န ဖင လ ပ သကသ စ ရ ဆ ငရကရမညသက ရ ကမမ ၊၄င ငဆက ယ သည ဖရင ဆ ငရက ရ နည လမ အစအစ မ င သက ရ ကမမ လ ပ သကသ စ ရ အတက အသ ပ မည လပငန စ (ဒဇင ၊ နည ပည ဆငရ သတမတခ ကမ ၊ ကနထ က သတမတခ ကမ )စသညတက ဖ ပရပ မည။ အစရငခစ တင အ ကပ တက ဖ ပရမည။ - မညသည လ ပ သက သ စ ရ အစအစ မ က မညသည နရ ၊ မညသညအခ နတင မညသ ဆ ငရကမညကလည က င ၊ ခ တသည လမအစအဖ မ အတက စမကန --------------------------------------------------- ESMF အက က ဇမ သ တညမ ရရခစ ရ စ ရ အစအစ မ အပ အဝင င ၄င တအ မညသမ က အ က ငအထည ဖ မညကလည က င ဖ ပရပ မည။ - လလ စစ ဆ မည သတမတခ က ဘ ငမ (Parameters) ၊ ၄င တအ မညသည နရ ၊ မညသညအခ နတငမညသမ မညသ လလ စစ ဆ မညစသညတက ဖ ပသည သဘ ဝ ပတဝန က င င လမ ရ ရ လလ စစ ဆ ရ အစအစ ။ - လ ပ သကသ စ ရ အစအစ မ ၏ ကနက စရတမ (အကယ၍ စမကန ဒဇင ပစ င ကနထ ကသတမတခ ကမ တင တ၍ပ ဝင ခင မရပ က) - နစန က ဆငရ အစအစ စရတစက င လလ စစ ဆ ရ ၊ သငတန ကနက စရတမ (၉) သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ လလ စစ ဆ ခင စမကန မ ၏အရယအစ ပမ ဏ သ ငယ ခင င ဓ တခခန ပပ မအဂ ရပမ ၊ အဖ အစည ဆငရ လပငန စမ ရညအ နည ခ ကမ က င လလ စစ ဆ ရ လပငန အမ စက မ က မငအ ဖင (သ) အသင သယ ဆ င င သ လကကငမတ မ အသ ပ ခင အ ဖင ဆ ငရကပ မည။ မ က မင လလ စစ ဆ ရ လပငန မ တင – - မယ အသ ပ မအ ပ င အလမ - ရထအ ရ ငအ ပ င အလ - တည ဆ က ရ လပငန က လအတင ဖနထ သ လထရမ/မရမ - ခတ ဖတရသည သစပငအ ရအတက - စမကန အက က ဇ မ အတက ခ တသညလမအစအဖ မ သ တညမ ရရခစ ရ က င အ ထ ကအထ မ - အခ စသညတ ပ ဝင ငပ သည။ --------------------------------------------------- ESMF (၁၀) အမ ပညသဆငရ အ က ပ ဆ ခင င အသ ပ ဖ ပ ခင ဤအပင တင စမကန ဒဇင င အ က ငအထည ဖ လပငန မ ငပတသက၍ ပညသမ ၊ အ ခ သကဆငသမ (stakeholders)( ဒသအမထမ မ ၊ ရပရ ခ င ဆ ငမ ၊ NGOs င အက ခစ ခငရသမ စသည)မ ၏ ဝဖနအ က ပ ခ ကမ ရရ စရန ဆ ငရကမညအမ ပညသဆငရ အ က ပ ဆ ခင လပငန စ (သတင စ ကင ၊ ရဒယ ဟ ပ ခန မ ၊ လမမဒယ ၊ ပစတ ၊ အငတ နကမ မတဆင အသ ပ ဖ ပ ခင )မ က ဖ ပရပ မည။ ၄င မ လကခရရသည အ ရ ပ သ မတခ ကမ ကစ ရင ပ စ၍ စမကန တည ဆ က ရ င လပငန ဆ ငရကမက လမ အတင အဆပ သ ဘ ထ မတခ ကမ အရ စမကန ဒဇင ပစတင ဖရင ဆ ငရကမညပစနည လမ မ ကလည စ ရင ပ စရပ မည။ အစရငခစ တင အ က ပ ဆ ပမ ဆ ငရကရန က င သညအ ရ က သ နရကအခ နမ ၊ သတင အခ ကအလက/ အစရငခစ မ က ဒသခဘ သ စက ဖင ထတ ပန ခင ၊ တက ရ ကသမ ၏မတတမ ၊ အစည အ ဝ မ ၏အ က င အရ ၊ ပ ဝင ဆ သမ ၏ သ ဘ ထ မတခ က အက ခပ စသညမ က စ ရင ပ စပ ဝငရပ မည။ ထအ ပင အကပ ဆ ပ င အသ ပ ဖ ပ ခင လပငန စ မ အ န ဖင ငင၏စည မ အ ခခမ ဘ င င ကကည ခင ရ/မရကလည ဆ ဖ ပရမည။ ဤအပင တင န ကဆ အ န ဖင အသ ပ ဖ ပသညအခ ကအလက အ စခ ပ င နရကအခ နမ ၊ အန ဂ တအသ ပ ဖ ပ ခင လပငန စ စသညတပ ဝငရမည။ လမ စမကန မ အတက သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ စမခနခမအစအစ အ ခခမ ။ ESMP အ စခ ပ ဖ ပခ က (ဈ) စမကန အပင မ ၊ ကနက စရတမ င တည နရ မ အပ အဝင စမကန အ က င အရ ဖ ပခ က (ည) ခ တ သ လမအစအဖ မ အတက စမကန အက က ဇမ သ တညမ မ ခစ ရရ င ရ အစအစ အပ အဝင အလ အလ ရ သ သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ သက ရ ကမမ င လ ပ သကသ ရ အစအစ မ ။ (ဋ) လလ စစ ဆ ရ (ဌ) အဖ အစည ဆငရ အစအစ မ င လပငန စမ ရည မငတင ခင --------------------------------------------------- ESMF စမကန အ က င အရ ဖ ပခ က ဤအပင တင စမကန ၊ ဖဖ ရ ဦ တညခ က၊ စမကန အပင မ ၊ လပ ဆ ငမမ ၊ တည နရ ၊ စမကန ကနက စရတမ စသညတ ဖ ပရပ မည။ ဤစမကန န ကခအ ခအ နအရ ယဘယ အ ဖင လမ ဆ ကလပ ရ ဆသညမ လကရတညရ ပ လမ မ ပနလည ထ ထ င ရ လပငန ကဆလ ပ ၄င တင လမ ခ ထင ခင ၊ အစ ထ ခင င/သ လမ / ပလက ဖ င မ ကခင ရ ၊ ရစ ရလ င ဘ ဆင ခ လ မ က င မန ရ ၊ မ အ က ပကလင င/သ တတ တပဆင ခင ၊ လမ ဘ ဝယ ဆကစပအစတအပင မ တပဆင ခင အစရ သညတပ ဝင ငသည။ တခ တရ ၄င တငတ တ င သည လမ အပင မ ပနလညခ နည ခင လပငန မ လည ပ ဝင ငပ သည။ [အခ ကအလကမ က စမကန အ ခခသ ဘ တရ မတစ/စမကန သ သပခ က စ တမ မ မရယ င ပ ဖစ ငပ က စမကန တည နရ ၊ အခင အက င ၊ ပပ အဂ ရပမ င အလ အလ ရ သ ခ တဆကလပငန မ က ဖ ပသည မပလည ပ ဝငသငပ သည။] အလ အလ ရ သ သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ ကစရပမ င လ ပ သကသ စ ရ အစအစ မ အ ရ က သညသက ရ ကမမ င အစအစ မ က ဖ ပသင ပ အ စခ ပက အ ကတင ဖ ပထ ပ သည။ အ ကပ နည လမ မ အသ ပ ၍ စမကန အက က ဇမ မ ခ တသညအစအဖ မ ခ နလပခရ င သည အလ အလ မ က ဖရင ဆ ငရကပ မည။  စ တ သ သပခ က၊ တက ကစ စမ လလ ခင ၊ ဒသတင တက ကလပရ မရသည CSOs မ အပ အဝင ဗဟသတ ပညစသညပဂ လမ ဖင အခ ကအလကရယသည အငတ ဗ မ စသညတအ ပ အ ခခ၍ စမကန ခဧရယ မ တင ခ တ သ လမ အစအဖ မ အ ရ ခ ယ သတမတ ငရန အရညအ သ ပညဝသည လမ ရ ရ ပည ရင တဦ ဖင ပညစ က င မနသည လမ ရ ရ အ ခခဆန စစ လလ မ ဆ ငရက ခင  သတမတခ က င ကကညအ က ဝငမဆငရ အက ဖတစမ ၊ လ ကထ မလပငန စ မ ၊ အက က ဇ ဆငရ သတမတခ ကမ ငစပလ ၍ ခ တ သ လမအစအဖ မ အပ အဝင လမအစအဖ မ အ လ သရန လည စရန အကပ ဆ စည ဝ ပ င သတင အခ က အလက ဖန ဝ ရ လပရ မအစအစ --------------------------------------------------- ESMF  စမကန လပငန လမ နတင ဖ ပထ သညဦ တညခ က အက ဖတစသတမတ ခ ကမ အ ပ အ ခခ၍ စမကန ခတည နရ မ င တက ကစမကန အက ခစ ခင ရသမ အ ရ ခ ယ က င သခ စရန မ တ၍ ပငလင မငသ မရ သ ရ ခယ ရ င ဦစ ပ သတမတ ခင နည န မ  ဒသခ ပညသမ န လည ငမညဘ သ စက ဖင တက ကအက ခစ ခငရသမ စ ရင က အမ ပညသသရ စရန က င ခင  ဒသခ ပညသမ အ န ဖင ၄င တ၏နစန မမ က ဖ ပ ငရန ထ ရ က သ GRM လပငန စ  စမကန အရ င ရမ အသ ပ သည ဒသခ ပညသမ အတက သ တညမ သည လပခ လစ မ င စမကန ဦ တညခ က အက ဖတစသတမတခ ကမ အ ပ အ ခခ၍ ဖညဆည သည အ ခ အက က ဇ မ အတက ကပမပ ဆ ငရက ငရန အန ကပ စမကန လလ စစ ဆ ရ လပငန မ ESMP က စမကန ဒဇင ပစ င လလစ ရကစ တမ မ တင ပ င စပအသ ပ ခင ဖင ESMP ကအဓပ ယ ပညဝ၍ ထ ရ က အ င မငစ အ က ငအထည ဖ ဆ ငရက ငပ မည။ လလ စ ရကစ တမ မ အ န ဖင ၄င တ၏ အ ရ ပ သည လ ပ သကသ စ ရ လလလပငန အစတအပင မ တင (Bill of Wuantities တင ”line item”အ ဖစ) ပ ဝငသည သဘ ဝ ပတဝန က ငဆငရ လ ပ သကသ စ ရ အစအစ အစစအမန ကနက စရတမ က ထငဟပမ ရ စရန ဆ ငရကရပ မည။ ထ က င ကနထ ကတ အ န ဖင သတမတခ ကမ အပင လပငန ဆ ငရကမ ရ က င သခ စရန ကနထ ကတ သ ဘ တညခ ကတင သတမတထ သည အပ ဆ င င ပ ခ မတစရပရပ မည။ ဆ ကလပ ရ က လအ တ အတင •သတမတလပပငခင/အသ ပ ခင င ကနထ ကတ အလပစခန မ ထ ထ င ခင ၊ လပငန ဆ ငရကမ ဧရယ ၊ ကနကရစ င ကတရ စကပစည မ စသညတအတက လပငန တည နရ ရင လင ဆ ငရကရ တင သစပငမ အပ အဝင စကခင မ ဆ ခင ၊ အ ပ ယ မဆလ ဆ ခင ၊ အညစအ က ပစည မ ထကရ ခင င ဖနမနမ ဖစ ပ စ ခင စသညတ ပ ဝင ခင ။ အစအစ မ ။ ။ ရင လင ဆ ငရကမည ဧရယ အ အနည ဆ အဆငသ လ ခ ခင ၊ သ မ ပနလညဆယယ ခင ၊ စက/ပ ခင မ အ မ ဆ အ ဖစအသ ပ ငရန ဆ ငရက ခင ၊ အန ဂ တ အသ ပ င ရ အတက အ ပ ယ မဆလ ဆယယ ခင ၊ ဖနမနထန ခ ပ ရ အစ --------------------------------------------------- ESMF အစ မ အသ ပ ခင စသည နည လမ မ ဖင သက ရ ကမမ က အနည ဆ အဆငသ လ ခ ခင (သ) လ ပ သကသ စ ခင မ ဆ ငရက ငပ သည။ • ဆ ကလပ ရ ပစည အရင အ မစမ ။ ။ ၄င တင မဖလပငန အသ ပ ပစည မ အတက မက င မ ဖနတ ခင ၊ ၄င ပစည မ သယယပ ဆ င ခင ၊ စပ ခင င အသ ပ ခင ၊ မသင လ သည ပစည မ စနပစ ခင ၊ လမ ခင ပစည မ ထပမအသ ပ ငရန ဆ ငရက ခင (သ) စနပစ ခင စသညတ ပ ဝငပ မည။ ၄င လပငန မ က င လယယ မမ ဆ ခင (သ) သစ တ မ နရ မ အ ပ က က အသ ပ ရ ခင (သ) သင တ သည အသ ပ ပစည မ တ ဖ ရန စမ မမ ထခကရ ခင င ၄င ပစည မ သယယ ပ ဆ င ခင ၊ ထန သမ ခင င ကငတယ ဆ ငရက ခင မ က င ယ က အသ အလ င ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ ကစရပ မ ဖစ ပ စ ငသည အလ အလ မ ရပ သည။ အစအစ မ ။ ။ လ ပ သကသ စ ရ အစအစ မ တင အခ ဆ ငရက င သ ပစည အရင အ မစမ ရ ဖသတမတ ခင ၊ ယ ယစ ဆင မ/ န တငမ ထန ခ ပ ရ တည ဆ ကမ ပစမ တပဆင ခင ၊ ဖနမန င ဆညသထန ခ ပ ခင ၊ ပစည မ သယယပ ဆ င ရ ၊ သ လ င ရ င တင/ခ ပ လပ ရ လပငန မ စမခနခ ခင ၊ အသ ပ ဧရယ မ ပနလည က င မန စရန ဆ ငရက ခင စသညတပ ဝငပ သည။ က ကက င မ တ ဖ ၊ တ ခ ဆ ငရက ခင လပငန မ အ န ဖင ESIA လအပ ငသညအလ အလ ရပ သည။ လပငန အသ ပ င စန ပစဧရယ မ ၊ က ကက င နရ မ ၊ ဆ ကလပ ရ ၊ အလပသမ စခန မ င အ ခ ပပ မအဂ ရပမ သ သ လ အသ ပ လမ မ သည အဆပ လပငန တည နရ မ သ ဆကသယသ လ ရ အဆင ပ ခ မ စရန မရမ ဖစ လအပပ သည။ အဆပ အသ ပ လမ မ တည ဆ က ခင မ တက က သက ရ ကမမ (ဖနမန၊ ရ တ မ င ၊ ဘ ကင လ ခ ရ စသည)အ ပင လမ ခ နည ခင လပငန မ သည အခ သ ဧရယ မ တင သဘ ဝအရင အ မစမ တ မငအသ ခ ရ ခင မ ဖစ စ ငပ သည။ အစအစ မ ။ ။ လကရတညရ ပ လမ မ အသ ပ ခင ၊ လအပသည နရ မ တင အဆင မငတင ခင ၊ ထခကလယ သ င/သအက ကယ ပ ထ သည ဧရယ မ အတင / အန အန တင ဆ ကလပ ရ လပငန မ ဆ ငရကမက ရ ငရ ခင စသညနည လမ မ ဖင သက ရ ကမမ က ဖရင ဆ ငရက ငပ သည။ --------------------------------------------------- ESMF လပငန လညပတမ င ပ ပငထန သမ မက လအ တ အတင • လပငန လညပတမ င ပ ပငထန သမ မအဆင။ ။ လမ ပနလည ထ ထ င ရ လပငန မ သည ယ က အသ အလ စ ဆင မ င ဆကသယ ရ မ တ တက က င မန စ ခင က ဖစ စ ငသလ လထညစညမ ခင ၊ ယ က အသ အလ ဆညသမ င မ တ တဆမမ တ မငလ ခင ကလည ဖစ စ ငပ သည။ အစအစ မ ။ ။ အစအစ မ တင ဘ ကင လ ခ မ မငတင ခင ၊ ယ စည ကမ ဥပ ဒမ လ စ လကန စ ခင ၊ လမ ဘ ဝယ စကပငပ ပငမ ထန သမ /တ ပ စ ခင င လ နထထပသည နရ မ တင ဆညသ ထန ခ ပ ရ အရနအတ မ တည ဆ က ခင စသည လပငန မ အတက သင လ သညသတ ပ ဆင ဘတမ ၊ အမ ပညသသရန လည စရန လပရ မ အစအစ မ အတက ကနက စရတမ ပ ဝငပ သည။ ESMP တငအ က ငအထည ဖ ရ အခ နဇယ င ပတသက၍တတ ငသမ အ သ စတ ပ ဝငမ ဖစ ပ ၄င ကလည အ သ စတဒဇင ရ ဆ ခင လပငန စ ငအည ပ င လ ဆ ငရကမ ဖစသည။ ESMP အ က င အထည ဖ ရ ဘတဂ ကအ ခနမန တကခ က၍ စစ ပ င စမကန ကနက စရတတင ထညသင ပ ဝငပ မည။ ESMP ၏တခ သ ထ ငမ (ဥပမ -အ ပ ယ မဆလ ဖယထတ ခင င စပ ခင ၊ ဖနမနထန ခ ပ ရ ပမန ရဖ န ခင စသည)သည က င မန သ အငဂ ငနယ ဒဇင ပစ၏ တစတတ ဒသ ဖစ ပ ထပ ဆ င ဘတဂ က လအပမညမဟတပ ။ သ သ လမ ဘ ဝယ ပ ပငမ ၊ မတ ဖ ဧရယ မ က သ လ င ရကနမ အ ဖစ ပ င လ ခင စသည ထ ငမ အ န ဖင ထပ ဆ င ဘတဂ ကလအပမ ဖစ ပ ၄င ကခနမန တကခ က၍ ESMP အ က ငအထည ဖ ခင ကနက စရတတင ထညသင ရပ မည။ လလ စစ ဆ ခင ဖနမန လလ စစ ဆ ခင ။ ။ မအရ စမကန ငသကဆငအ က ဝငသည သတမတခ က ဘ င မ ကသ လလ စစ ဆ ပ မည။ ဥပမ - ဖနမနသည အဓကသက ရ ကမ ဖစသည နရ မ အထ သ ဖင က င မ ၊ ဆ မ ၊ လ နဧရယ အန အန နရ မ တင ဖနမန ဖစ စ သ နရ မ ရ ဖန ခင စသညအစအစ မ ဆ ငရကရန မ က မငအက ဖတစစ ဆ မနည လမ က အသ ပ ပ မည။ အ ရ က သည လ နရပရ အ ဆ ကအအမ ဖစသည ဆ ၊ က င စသည နရ မ င န ကပသညဧရယ မ တင ဆညသတင တ သည လကကငမတ မ အသ ပ ၍ တင တ ဆ ငရကမည ဖစ ပ စစ ဆ ရလဒမ ရရသည ငတ ပ ငနက ကနထ ကတ မ ပသန မ ကခ ကခ င ဖရင ဆ ငရကရပ မည။ --------------------------------------------------- ESMF ဤစမကန လပငန အမ စသည လပငန ပမ ဏ သ ငယမညဟ မ မန ခင က င သက ရ ကမ အလ အလ အ န ဖငလည ပမ ဏနည ပ ၊ သကတမ တ တ င ၍ လပငန တည နရ အလကသ ဖစ ငပ သည။ စမကန အ န ဖငသဘ ဝပတဝန က ငထန သမ ရ ဦ စ ဌ န င ဆ တငပင၍ စမကန တည ဆ က ရ ငလပငန ဆ ငရကမအ သ စတ စစ ဆ ရ အစအစ က စစ ပငဆင၍ ၄င တင လလ စစ ဆ မည သတမတခ က ဘ ငမ အလယတက သယ ဆ င င သ လကကငပစည ကရယ မ (ဥပမ -ဆညသတင တ သညမတ မ ၊ ရထ အရညအ သ တင တ သညကရယ မ ၊ လထအရညအ သ တင တ သည မတ မ ဝယယ ဖညဆည ခင စသညတပ ဝငပ မည။ ဆ ကလပ ရ ငလပငန ဆ ငရကမ လလ စစ ဆ ခင ၊ ပစည ကရယ ၊ အစရငခ ခင င သငတန ဆငရ ကနက စရတမ သည စမကန ဘတဂ ကတင ပ ဝငပ မည။ စမကန အက က ဇမ သ တညမ ခစ ရရ ခင ။ ။ စမကန အ က ငအထည ဖ ရ အဂ ငစမ င ရမ အသ ပ မည လမ ဘ ကင လ ခ ရ ပည ရငအ န ဖင စမကန လပငန လမ နတင သတမတ ဖ ပသည ဦ တညခ က၊ အက ဖတစသတမတခ ကမ ပ အ ခခ၍ လမအစအဖ မ အ လ စမကန အက က ဇ မ က သ တညမ ရရခစ င ရ ကပမတ ဆ ငရကရနအန ကပ လလ စစ ဆ မမ လပ ဆ ငရမည။ အဖ အစည ဆငရ အစအစ မ င လပငန စမ ရည မငတင ခင မနမ ငငရသကဆငရ ဝန က အမ စသည လပငန စမ ရည င သဘ ဝပတဝန က င ဆငရ ဧရယ ရ စမ ဆ ငရညပင တင အ နည ခ ကရသည။ ဤအပင တင အဖ အစည ဆငရ အစအစ ၊ ဘ ကင လ ခ ရ ဝနထမ မ င ဆ ကလပ ရ င အ က ငအထည ဖ အဆငမ အတင ESMP အ က ငအထည ဖ ခင ၊ က ကပ ခင င စစ ဆ ရ လပငန မ အတက လပငန တ ဝနအဆငဆငစသညအခ ကမ က ဖ ပရပ မည။ ဒသခကနထ ကတ မ မ ဆ ငရကသည ကနထ ကလပငန မ အတက CMU ဝနထမ မ အ ပင ကနထ ကတ ၏ဝနထမ မ အတကလည သငတန လအပခ ကမ ရ င ပ သည။ စမကန အပင (၄)အရ ငငတက ဘ ကင လ ခ ရ အ က ပ တစဦ ခနအပ၍ စမကန အ က ငအထည ဖ လပငန မ အဆင ပ ခ မ စ ရ ၊ အ သ စတလပငန စမ ရည မငတင ခင အစအစ ရ ဆ ငရန MOC င DRD စမကန ပင စမခနခ ရ ယနစမ င ပ ပင ဆ ငရကရပ မည။ --------------------------------------------------- ESMF ESMP (foot-paths) --------------------------------------------------- ESMF (cross drains) --------------------------------------------------- ESMF GRM ် --------------------------------------------------- ESMF geotextile geotextile --------------------------------------------------- ESMF Geo Textile --------------------------------------------------- ESMF --------------------------------------------------- ESMF (processing) --------------------------------------------------- ESMF Separator --------------------------------------------------- ESMF Off side • Off side Inorganic --------------------------------------------------- ESMF • (asphalt) (asphalt) (asphalt) (asphalt) (asphalt --------------------------------------------------- ESMF plant) bag house wt scmbber (mufflers) (barriers/ screen (or) mounds) --------------------------------------------------- ESMF (PPE) --------------------------------------------------- ESMF PPE --------------------------------------------------- ESMF HIV/ AIDS (STD) --------------------------------------------------- ESMF --------------------------------------------------- ESMF GRM • Off-road stops --------------------------------------------------- ESMF OP4.01 18 ထိခိုက်ခံစားလွယ်မ( ထိခိုက်ခံစားမ ဆိုသည်မှာ အကယ်၍ အမဲတမ်းခံစားရသည့်ေဘး ြဖစ်ပါက အလားအလာရှိေသာ ထိခိုက်မကို ထိခိုက်ခံစား လွယ်မဟု ထည့်သွင်းစဥ်းစား သည်။ ဥပမာ-သဘာဝသက်ရှိများများစွာဆုံး ံးေစမ သို OP ၄.၀၄(သဘာဝသက်ရှိများ)၊ OP ၄.၃၆ (သစ်ေတာများ)၊ OP ၄.၁၀(ေဒသခံပ ြ ည်သူများ)၊ OP ၄.၁၁( ုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာယဥ်ေကျးမ အရင်းအမ ြ စ်များ)၊ OP ၄.၁၂(အတင်းအ ကပ် ြပန်လည်ေနရာချထားမ)၊ သို OP ၄.၀၉ ကိစ(စီမံကိန်းသည် ထုတ်လုပ်မ၊ အသုံး ြပ မ --------------------------------------------------- ESMF A OP 4.01 A OP 4.01 ECOP C ် ချ ပ်ထုတ်ကုန်များ၏ ပတ်ဝန်ကျင်ဆိုငရ သို မဟုတ် ပိုးမွားထိနး ် ာထူး ြခားသည့် အေရအတွက်စွန် ပစ်မတို ပါဝင်ပါသည်။ )ေအာက်ရှိ ေပ ေပါက်သည့်ကိစ များ၊ ) 19 စီမံကိန်းဥပမာများမှာထိခိုက်လွယ်ေသာ၊ တန်ြပန်သက်ေရာက်မရှိေသာ သို မဟုတ် မ ကံ စဘူးထူးကဲ ေသာ ကီးမားသည့်အေခ ြ ခံအေဆာက်အဦဖ ြ စ်သည့် ကားလမ်း၊ရထားလမ်း ၊ဓါတ်အားေပး ုံး၊ မိ ြပဖွံ ဖိ းတိုးတက်ေရး၊ ေရရရှိေရး၊ ေရဆိုးစွန် ပစ်ေရးစက် ုံများ ှင့် အစိုင်အခဲစွန် ပစ်ပစည်းစုေဆာင်းမ ှ င်စွန် ပစ်မအစရှိသည့် ထူးြခားသည့် သဘာဝပတ်ဝန်း ကျင်ဆိုင်ရာထိခိုက်မရှိေစသည့်ထိခိုက်မများ 20 စီမံကိန်းသည်စီမံကိနး ် အမျိ းအစား ခ ကို သာေထာက်ပံ့မည်။ စီမံကိန်းအမျိ းအစား က ကို အေကာင်ထည်ေဖာ်သည့် ံ စ်ဝှမ်းလုံး၏ ေဘးကင်းလုံ ခံ ေရးစွမ်းရည်အကန် အသတ်ရှိမ ှင့် အချိန်ကာလကန် သတ်မ( ယင်းသည် ေအဂျင်စီများ၊ ှင့် ိုင်ငတ အမျ းိအစား က ၏စီမံကိန်းခွဲများမှ လိုအပ်သည့် ြပင်ဆင်မ ှင့်ညိ ိင်းမများအတွက် အချိန်ယူရသည့် ကျယ်ြပန် ေသာ ESIA တစ်ရပ်အေနဖ ြ င့် အေရးေပ တုန် ြပန်ရန်လိုအပ်သည်)စီမံကိန်းဦးတည်ချက်သည် ဦးစားေပး သဘာဝ ေဘးထိခိုက်သည့် နယ်ေြမများအား ေထာက်ပံ့ရန် ြဖစ်သည်။ စီမံကိန်းဥပမာများမှာ အနည်းဆုံး သို သဘာ၀ေဘးတန်ြပန်သက်ေရာက်မလုံးဝမရှိေသာစီမံကိန်းနမူနာများမှာ ကုနစ ် ည် ှင့် ဝန်ေဆာင်မ၊ နည်းပညာအေထာက်အပံ့၊ ပျက်စီးသည့်အေဆာက်အဦများ၏ ိုးစင်းေသာပ ြ င်ဆင်မ အစရှိသည်တို ြဖစ် က သည်။ 21 ် ည် ှင့် စီမံကိန်းဥပမာများမှာ အနည်းဆုံး သို သဘာ၀ေဘးတန်ြပန်သက်ေရာက်မလုံးဝမရှိေသာစီမံကိန်းနမူနာများမှာ ကုနစ ဝန်ေဆာင်မ၊ နည်းပညာအေထာက်အပံ့၊ ပျက်စီးသည့်အေဆာက်အဦများ၏ ိုးစင်းေသာပ ြ င်ဆင်မ အစရှိသည်တို ြဖစ် က သည်။ --------------------------------------------------- ESMF OP 4.01 ESMP (B) A OP 4.01 ESIA C ECOP B OP ထိ (A) 22 စစ်ေဆးခ ြ င်းကို အရည်အေသွးြပည့်မီေသာလူမေရးဆိုင်ရာက မ်းကျင်သူတစ်ဦးမှ ဘာသာရပ်ဆိုင်ရာြပန်လည်သုံးသပ်မ၊ တိုက် ိုက်ေလ့လာမ၊ ထိခိုက်သည့်ေနရာများတွသ် လပ်ရှားေနေသာ CSOs များ ှင့် အသိပညာကယ်ဝေသာ ြပည်သူများ ြ န်းမများကို အေခ အစရှိသည်တို ှင့် အဓိကေတွ ဆုံေမးမ ြ ြပ ေဆာင်ရွက်မည်။ 23 စီမံကိန်းများသည် OP၄.၀၁အတွင်း အမျိ းအစား က သို မဟုတ် ဂ တို အား အမျိ းအစား ခ အဖ ြ စ် သတ်မှတ်ရာတွင် ပါဝင် ြခင်း မရှိပါ။ အမျိ းအစား ခ စီမံကိန်းခွဲများသည် လမ်း ြပန်လည်ထူေထာင်ေရး၊ ှင့် ေကျးလက်ေရရှိေရး ှင့် မိလာကိစရပ်များ၊ ေကျာင်းငယ်များ၊ ေကျးလက်ေဆးေပးခန်းများကဲ့သို ေသာ အေသးစားြပန်လည်တည်ေဆာက်ေရးတို ပါဝင်ပါသည်။ 24 ေယဘူယျအားဖ ြ င့် စီမံကိန်းခွဲများသည် ထူးြခား်သည့် ြပန်လည်ေနရာချထားမဆိုငရ ် ာသက်ေရာက်မကို က အဖ ြ စ်သတ်မှတ် သည်။ေလာက်ထားမကို ဆုံးြဖတ်မသည် အလားအလားရှိေသာထူးြခားသည့် ြပန်လည်တညေဆာက်မဆိုငရ ် ာထိခိုက်မ ကို သုံးသပ်ရာတွင် မရှိမ ြဖစ်လိုအပ် ပီး ယင်းသည် နယ်ပယ် ှင့်ပမာဏအားဖ ြ င့် စီမံကိန်းခွဲတစ်ခု ှင့်တစ်ခုကွာြခားသည်။စီမံ ကိန်းခွဲများတွင် အေခြ ချေနထိုင်သူများ သုိ့မဟုတ် စီးပွားေရးလုပ်ငန်းများအတွက် ု ်းဆိုငရ ုပ်ပိင ် ာြပန်လည်ေနရာချထားေရး၊ စီမံကိန်းများသည် တစ်ဦးချင်းအား ၄င်း၏ ထုတ်လုပ်မရှိသည့်ေြမဧရိယာ၏ ၁၀%ထက်ပိုမိုဆုံး ံ းေစပါက၄င်းတို ကို (က) အဖ ြ စ် သတ်မှတ်သည်။ ထိခိုက်မပမာဏ သည်မည်မ နည်းပါး သည်ြဖစ်ေစ ပမာဏသည်ကိစတစ်ရပ်ြဖစ်သည်။စီမံကိန်းခွဲများသည် ရပ်ရွာအသိုင်းအဝန်း သို မဟုတ် လူအများ(စုစုေပါင်း ၁၀၀၀ထက် ေကျာ်လွန်၍)ကု ိထိခိုက်ေစပီး အထူးသဖ ြ င့် အေကာင်ထည်ေဖာ်ေရးစွမ်းရည်သည်နည်းပါးပါက အမျိ းအစား (က) အဖ ြ စ်သတ်မှတ်မည်။ --------------------------------------------------- ESMF OP ESIA PCR ESIA OP ESIA, ESMP ် OP ် ရင်းသား များအား ြပန်လည်ေနရာချထားရန်လိုအပ်ရာ ယင်းသည် ၄င်းတို ၏ ိုးရာေမ စီမံကိန်းခွဲများသည် လူနည်းစုတိုငး ြ ယာ သို အရင်းအမ ြ စ် ် ရင်းသားများ၏ ိုးရာအဖွဲ အစည်းများကို ေြပာင်းလဲထိခိုက်ေစပါက ယင်း ကို အမျိ းအစား (က) များရရှိမ၊ကို ကန် သတ်ြခင်း သို လူနည်းစုတိုငး အဖ ြ စ်သတ်မှတ်သည်။ 25 ြ စ်များဥပမာများမှာ သမိုင်းဝင် မိ ြပေနရာများ၊ ဘာသာေရး ဆိုင်ရာ အထိမ်းအမှတ်များ၊ ုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာယဥ်ေကျးမအရင်းအမ အေဆာက်အဦများ၊ ှင့် /သို အစိုးရမှသတ်မှတ်ထားသည့် သချ င်းများ၊ ေရှးေဟာင်း သို သမိုငး ် ေကာင်း ဆိုင်ရာေနရာများ ပါဝင်ပါသည်။ 26 စီမံကိန်းခွဲများသည် ဥပေဒအရ ကာကွယ်ထားပီးတရားဝင်အဆိုြပ ကာကွယ်ထားေသာ၊ အစိုးရမှ ထိန်းသိမ်းေစာင့်ေရှာက်ရန် ြမင့်မားစွာအေလးေပးထားေသာ သို မဟုတ် ိုးရာေဒသခံအသိုင်းအဝန်းမှ ကာကွယ်ေစာင့်ေရှာက်ထားေသာ သဘာဝအေခ ြ စိုက်များအား ြ ာင်းလဲေစေသာ သို မဟုတ် ေလျာ့ပါးပျက်စီးေစေသာ စီမံကိန်းခွဲများ သည် ဘဏ် မှ ေငွေ ကးေထာက်ပံ့မတွငမ ထူး ြခားစွာ ေပ ် ပါဝင်ပါ။ --------------------------------------------------- ESMF ARAP OP (RAP OP 4.10 ESIA OP 4.36 --------------------------------------------------- ESMF OP 4.36 OP 7.60 OP 7.50 --------------------------------------------------- ESMF OP 4.01 EIA EIA 27 ESIA တစ်ရပ် ကို ပိုမို တ်ေထွးေသာ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ှင့် လူမေရးဆိုင်ရာ ေလ့လာစမ်းစစ်မ တို ပါဝင်သည့် (ဥပမာ- ြပန်လည်ထူေထာင်ေရး ှင့် ြပန်လည်တည်ေဆာက်ေရးလုပ်ငန်းများ၊ ယင်းတွင် ြပန်လည်ချိန်ဆမ သို မဟုတ် မဟာဗျ ဟာ ေြမာက် ကျယ်ြပန် မ ှင့် ချဲ ထွင်မ သတ တွင်းများ လည်ပတ်မ ှင့် ဖွင့လ ် ှစ်မအပါအဝင်)စီမံကိန်းခွဲများတွင် အသုံးြပ မည်။ ESIA တစ်ခုအား အမျိ းအစား (ခ)ဆိုငရ ် ူမထိခိုက်မဆိုငရ ် ာ ပတ်ဝန်းကျင် ှင့လ ် ာအပ ြ ည့်အဝရှိသည့် စ ီမံကိန်းများ/စီမံကိန်းခွဲများကို သ တ်မှတ်ရန် ယင်းကို ESMP ှင့် ECOPမှ ေထာက်ပံ့ ိုင်ြခင်းမရှိသည့် ထပ်ေလာင်းစီမံကိနး ် အထူးြပ စာရင်းဇယား/ သတင်းအချက်အလက် ှင့် ထပ်ေလာင်း ေလ့လာမ တုိ့ လိုအပ် သည်။ --------------------------------------------------- ESMF Stakeholder --------------------------------------------------- ESMF ပ တ (၅) ြပန်လည နရ ခ ထ ခင ဆငရ မဝ ဒအ ခခမ ဘ င ၁။ န ကခအခ ကအလကမ ဤ ရ ပ င နရ ခ ထ ခင ဆငရ မဝ ဒ အ ခခမ ဘ င (RPF)အ မနမ ငင ရ က / ရလ င မ ပ မမ အ ရ ပ ပနလညထ ထ င ရ စမကန (စမကန )အတက စစ ပငဆငထ ပ သည။ စမကန ခမ အ စမကန အ က ငအထည ဖ က လမသ လ င ရ ခ ယသတမတမည ဖစ သ က င အ သ စတစမကန သက ရ ကမမ အ ၄င အခ န မတငမအထ သတမတ ငမညမဟတပ ။ ဤစမကန မ င က ပပ သည စမကန ခမ အ က ငအထည ဖ ဆ ငရက ခင က င မယ သမ ဆည ခင (သ) ဝင င/ပဂလက ပငဆငမဆ ခင မ ရပ က ဆ အ လ ကမဟတ သ ရ ပ င နရ ခ ထ ခင ဆငရ ကမ ဘဏ၏မဝ ဒ၊ OP ၄.၁၂ င အည ဖရင ဆ ငရက င ရ ကပမတ ဆ ငရကရန ရ ပ င နရ ခ ထ ခင ဆငရ မဝ ဒ အ ခခမ ဘ င RPF က စစ ပငဆငထ ရပ သည။RPF တင အလ အလ ရ သ သက ရ ကမမ ဖရင ဆ ငရက င ရ င OP ၄.၁၂ အရ ရ ပ င နရ ခ ထ ခင ဆငရ လပငန အစအစ RAP ကသ သ လအပသည ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ အစအစ မ စစ ပငဆင ခင စသည အခ ကမ အတက အ ခခစည မ မ ၊ လပငန စ င လပထ လပနည မ က ဖ ပထ ပ သည။ ၂။ စမကန ဖ ပခ က စီမံကိန်းဖွံ ဖိ းေရးဦးတည်ချက်မှာ ြမန်မာ ိုင်ငံရှိ ၂၀၁၅ခု ှစ် ေရလမ်းမ ှင့် ေမ ြ ပိ မေကာင့် ထိခိုက်သည့်နယ်ေြမများပ ြ န်လည် ထူေထာင်ေရး ပံ့ပိုးမ ှင့် အခ ြ ားသက်ဆိုင်ရာအကပ်အတည်း (သို ) အေရးေပ အေခ ြ အေနတွင် လက်ငင်း ှင့် ထိေရာက်ေသာ တုံ့ြပန်ေ ြဖရှင်းမများ ြဖည့်ဆည်းေပး ိုင်ရန်ြဖစ်ပါ သည်။ ဤစီမံကိန်းတွင်အပိုင်း (၄)ပိုင်း ပါဝင်ပါသည်။(၁) ရာသီဥတု ေဘးဒဏ်ခံ ိုင်ေသာ ိုင်ငံေတာ်ပိုင်လမ်းများ ြပန်လည်ထူေထာင် ြခင်း၊ (၂) ရာသီဥတုေဘးဒဏ် ခံ ိုင်ေသာ ေကျးလက်လမ်းများ ြပန်လည်ထူေထာင်ေရး ှင့် အသက်ေမွးဝမ်းေ ကာင်းလုပ်ငန်းများ ပံ့ပိုးေပး ြခင်း၊ (၃) အေရးေပ အေခ ြ င်း၊ (၄)စီမံကိန်း စီမံ ြ အေန တုံြပန်ေ ြဖရှင်းေဆာင်ရွက်ခ ြ င်း စသည်တို ြဖစ်ပါသည်။ ခန် ခွဲ ြခင်း ှင့် အသိ ပညာများ ပံ့ပိုးေပးခ စမကန အပင (၁) ရ သဥတ ဘ ဒဏခ င သ ငင တ လမ မ ပနလည ထ ထ င ခင (အ မရကန ဒ လ (၁၀၅)သန ) --------------------------------------------------- ESMF ဤစမကန အပင ၏ရညရယခ ကမ ပ ကဆ ခ သ ငငပငလမ အ ခခအ ဆ ကအအမ သဘ ဝ ဘ င ရ သဥတ ဘ ဒဏ ခ င သ ပနလညထ ထ င ရ က အ ထ က အက ပ ရန ဖစပ သည။ပစမတထ ရသညနယ မမ အ န ဖင ပ င စည ဆကသယ ရ တ တက က င မန ပ ဒသ စ ကကအတင သ ြပန်လညဝင ရ က င ခင ှင့် လမ ရ ဆငရ ဝန ဆ ငမမ ဆငရ အက အ မတမ ရရ ငမည ဖစရ ယင သည စ ပ ရ ဖ ဖ တ တကမက အ ထ ကအပ ပ မည ဖစပ သည။ ပနလည က င မနလ သည လမ တတ မ က သဘ ဝ ဘ က ရ ကသည အ ခအ နတင ထ ကပ ရ င ကယဆယ ရ လမ က ငမ အ ဖစလည အသ ပ ငပ မည။ ဤစမကန အပင က ဆ ကလပ ရ ဝန က ဌ နမ လမ ပမ အစတအပင မ ြမားြပားသည့် ခ င ပညနယ င ရခင ပညနယမ အထ သ ဖင က လ - ဖလမ -ဟ ခ ှင့် င သင ခ င -ဂလမ တတင အ က ငအထည ဖ ဆ ငရကပ မည။ - ပနလညတည ဆ က ရ ှင့် ထန သမ စ င့ ရ က ရ - စမကန အ န ဖင ငင တ လမ တတ မ အ ပနလညထ ထ ငမည ဖစပ သည။ ခရ လမ ပမ ဘ ကင လ ခ ရ အ ထ ကအပမ ဖငလည အ က ငထည ဖ ရ လပငန မ က ထပမပပ ထ မည ဖစပ သည။ ပနလညထ ထ ငထ သည လမ မ အ ပမနထန သမ စ င ရ က ရ က စီမံကိန်း ပ ဆ သညအခ ဆကလက ဆ ငရကမည ဖစ သည။ - ရ သဥတ ဘ ဒဏ က ကခင ရ - စမကန သည ရလမ မ ခရသည လမ ပမ အစတအပင မ အ မက ြ င်ြမှင်တ ာပ ့ င ရ။ ရစ ရလ က င မန ရ၊ တ င ခဆင ခ လ အပင မ တည ငမမရ ရး၊ ေြမ ပိ မမှ က ကယ စ င ရ က ရး ှင့် ဇဝအငဂ ငနယ နည စနစမ အသ ပ ရ တအတက င က အ ထ ကအပ ပ မည ဖစသည။ - စမ ရညတည ဆ က ရ - က ကပကပကမ၊ အရညအ သ ထန ခ ပမ တက ဆ ငရက င ရ အတက ဆ ကလပ ရ ဝန က ဌ နအ စမ ရည တည ဆ က ငရန စမကန မ နည ပည ဆငရ လက တ စမ သပခန မ အတက ကရယ မ တပဆင ငရန င က ထ ကပ ပ မည။ --------------------------------------------------- ESMF - မ ပဆငရ လပငန မ အတက ဒဇင ရ ဆ ခင င က ကပကပ ခင - ရင်း ှီးြမှပ် မမ အတက ဒဇင ရ ဆ ခင ၊ က ကပကပက ခင ှင့် အရည အ သ အ မခခ က ရ ရ တအတက နည ပည ဆငရ အ ထ ကအပမ က ထ ကပ ပ မည ဖစသည။ စမကန အပင (၂)။ ။ သဘ ဝ ဘ ဒဏခ ငသည က လက ဒသလမ မ ပနလည ထ ထ င ခင င သက မ ဝမ က င လပငန မ ပပ ခင (အ မရကန ဒ လ သန ၇၀) ဤစမကန အပင ၏ရညရယခ ကမ (၁) ရလမ မ မ က င ပ ကစ ခသည က လကလမ မ ြပနလညထ ထ င ရ (၂)သငေ လျာ်သည နရ မ တင လပအ အ ခ ပ လပငန မ မ တစ ဆင လမဘဝအ အေထာက်အပ့ံ့ေပးရန် ှင့် အလပအကငမ ဖနတ ပ ရန တ ဖစသည။ ပငဆငမမ သည လယသမ မ ၏စကပ ရ ဆငရ ထတလပမက သယဝကအက သက ရ က စပ အ ခခလအပခ ကမ နှင့်ဝန်ေဆာင်မမ က စဥ်ဆကမ ပတရရ စမည ဖစသည။ ဤစမကန အပင က က လက ဒသ ဖ ဖ ရ ဦ စ ဌ န(DRD)မ ဧရ ဝတ၊ ပခ ၊ မ က ၊ စစကင င ရနကနတင ဒသ က မ တင အ က ငအထည ဖ ဆ ငရကပ မည။ - ပနလညတည ဆ က ရ ှင့် ထန သမ ေစာင့် ရ က ရ က လကလမ တတတ မ က လပအ အေြခ ပ နည လမ မ ဖင ြပန်လည တည ဆ က ရ က ထ ကပကညမည။ ယင လုပ်ငန မ က ခရ လမ ပမ ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ အ ရ ယ ဆ ငရကခ ကမ း ှင့် စဥ်ဆကမ ပတ တညရ စရနအတက ပမနထန သမ ေစာင့် ရ ကမ ဖင ထပ လ င အ ဖည ပ မည။ CBDRM၏ သ ဘ တရ က ထန သမ စ ငရ က်ေရး မဟ ဗ ဟ ၏ အစတအပင တစရပအ ဖစ မတဆကအသ ပ မည။ - ရ သဥတ ဘ ဒဏ က ကခင ရ - ယခငကအေြခအ နထကပမ က င မန သည် ့တည်ေဆာက်မ ချဥ်းကပ်နည်းလမ်းကို ခိုင်မာသည့် အင်ဂျင်နီယာဒီဇိုင်း၊ လ လ ကသည ရစ ရလ က င မန ရ ှင့် သဘ ဝပတဝန က ငက ထခကမ မရ စ သ နည လမ မ ဖင အသ ပ က ကခငမ အ မခခ ကရ စရန အသ ပ မည။ --------------------------------------------------- ESMF - စမ ရညတည ဆ က ရ - စမကန အ က ကပ ရ ၊ အရညအ သ ထန ခ ပ ငရနအတက DRD အ စမ ရညတည ဆ က ပ ရ တင နည ပည ဆငရ လက တ စမ သပခန မ ၊ လမ မ က စဥ်ဆကမ ပတ ထန သမ သညက င့်စဥ် ှင့် အ ရ ပ တန ပန ရ က ထ ကပရနယ ရ မ က ရ ခ ယရ တင င က ထ ကပမည ဖစသည။ - မ ပဆငရ လပငန မ အတက ဒဇင ရ ဆ ခင ှင့် က ကပကပ ခင - စစ်တမ်း က ကယ ခင်း ှင့် လမ ဒဇင ရ ဆ ခင ၊ အလ တ လပငန အ ထန ခ ပကပကရနအတက နည ပည အ ထ ကအပ ပ မက အ လ ပ ဆ ငရက မည ဖစသည။ စမကန အပင (၃) အ ရ ပ အ ခအ န ဖရင ဆ ငရကမ (အ မရကန ဒ လ ၁၅ သန ) ၂၄။ စမကန အပင ခ(၃.၁)IDA IRM အတက ပပ ခင (အ မရကန ဒ လ ၁၅ သန ) ၂၀၁၅ ဇလင-စကတငဘ ရ က ရလ ခင င မ ပ မမ က တန ပနအ ရ ယ ဆ ငရကရန IDA IRM သ တက ကပပ ကညမည ဖစသည။ ယင အ န ဖင IDA IRM အသ ပ င ရ အတက ဆ ငရကသည အ ရ ပ အ ခအ န ဖရင ဆ ငရကမ အ က ငအထည ဖ ရ အစအစ (CERIP) မ ကမ အရ င က ပပ မည အတည ပ ပစည စ ရင အတက ကနက စရတ မ င မနမ ငငအစ ရမ ရ ဆ ဆ ငရက ပ ကမ ဘဏမ အတည ပ သည လပငန လမ န စသညကစရပမ အတက င က ပပ မည ဖစသည။ ယင အစတအပင သည သဘ ဝ ဘ အ ရ ယ က ရ ကခသည တင ဒသ က / ပညနယမ တင အသ ပ ရနအတက သ လ င ရ ှင့် ဆ ကလပ ရ ပစည မ ၊စကယ ရ မ ၊ စကပစည မ ၊ အ သ စ စကပစည မ ၊ မ စ၊ တရစ န အစ အစ င့ လ ငစ ဆထကကနတ အပ အဝင လယသမ အမ ထ ငစမ အတက မရမ ဖစလအပသညပစည မ ထ ကပမမတစဆင စကပ ရ ၊င လပငန ၊ မ မ ရ လုပ်ငန်းများ ြပန်လည်ထူေထာင်ရန် အ ထ ကအပ ပ မည။ ယင သည မညသည လပငန သမဟတ လပငန လညပတမမ ပ ပ ကလ သည ထပ လ င ကနက စရတက ကခ ပ မညမဟတ ခ ။ ယင အစတအပင က MOPAF ှင့် MOALI တ မ က ကပရမည ဖစသည။ --------------------------------------------------- ESMF စမကန အပင ခ (၃.၂) အ ရ ပ အ ခအ န ဖရင ဆ ငရကမ (အ မရကန ဒ လ (ဝ)) - ယင စမကန အပင ခအ န ဖင သကဆငရ အန ဂတ အ ကပအတည (သ) န ငတင ဖစပ ငသည ဖစရပမ အတက IDA IRMအ ထ ကပ၌ေပးရနအပ အဝင အ ရ ပ အ ခအ န န ကပင က လ အ ရ ပ ပနလညထ ထ င ရ င ပနလည တည ဆ က ရ လပငန မ အတက ပပ ငရန သမဟတ အ ရ ပ အ ခအ နက တန ပနရ တင ထပ လ င ရနပ င ဖညတင ပ ရန ခင့ ပ ထ သည။ ယင သည သကဆငရ အ ရ ပ အ ခအ န ပနလညထ ထ င ရ အတက အ သ စတ လပငန မ ၊ ပစည မ ၊ ဝန ဆ ငမမ င အ ရ ပ လပငန ဆ ငရကမ စရတမ င/သ အက ပ ပစည မ စ ရင အတက အမ ပညသ င ပဂလက က ကနက စရတမ အတက င က ပပ မည ဖစ ပ အ ရ ပ ပနလညထ ထ င ရ အတက လအပသည လပငန လညပတမကနက စရတက က ခခ ပ မည။ CERIP က ထ ြခာ သည ဘအ ရ ယ အက ဝင သ ဘ ဒဏအတက ဖ ဆ ငထ ရ ယင က စမကန ပင ခ၊ အ သ စတ င က စမခနခမ၊ ထ ကပ ရ ၊ ဘ ကင လ ခ ရ င့ အခ သ လအပသည အ က ငထည ဖ ရ ဆငရ စစဥ် ဆ ငရက မမ အတက အသ ပ က ခမည။ စမကန အပင (၄) စမကန စမခနခမ င အသပည ပပ ပ ခင (အ မရကန ဒ လ (၁၀)သန ) - စမကန စမခနခမ - ယင တင လုပ်ငန်းလညပတမဆငရ စမ ရည တည ဆ က ရ ၊ ည င ရ ၊ အ က ငထည ဖ ရ ၊ ဘ ကင လ ခ ရ ရယ မ ြပင်ဆင ရ၊ လပငန လညပတမကနက စရတ၊ စ င ကပ ကပက ရ ၊ အက ဖတ ရ ၊ အစီရင်ေရး ှင့် ုံးသုံး ကရိယာများ ပါဝင်ပါသည်။ - အသိပညာေထာက်ပံ့မ - သဘာဝေဘး ှင့် ရာသီဥတုဆိုင်ရာကံ ခိုင်မ ခိုင်မာေရး ှင့် လမ်းများ ထိန်းသိမ်းေစာင့်ေရှာက်မ တိုးတက်ေရးအတွက် ေလ့လာ ေရး၊ ိုင်ငံေတာ်အဆင့် ှင့် ဒသဆငရ အစ ရဝနထမ မ ၊ ဒသခ ကနထ က မ အတက နည ပည ပင ဆငရ စမ ရညတည ဆ က ရ တ ပ ဝငသည။ MOC င DRD တအ ငင၏ အကနအသတရ သ အရင်းအ မစမ ဖင ထန သမ ေစာင့်ေရှာက်မ လပငန မ လညပတရ တင ခငမ စရနရညရယ၍ လမး်တံတား များအတွက် မဟ ဗ ဟ မ က ထန သမ စ င ရ က ရမ ဘ ငက ြပင်ဆင --------------------------------------------------- ESMF ဆ ငရကမည။ ရ သဥတ ပ င လ ရ ဘ သ ရပ အ ကမတ တက စရန MOC င DRD တအ နည ပည အ ထ ကအပ ပ မည။ သတင ှင့်ဆကသယ ရ နည ပည သမ ဟတ ပထဝဝငအ နအထ ဆငရ သတင စနစ အခ ကအလကတ အသ ပ ခင တကသ သ ဆန သစတထငသညချဥ်းကပမမ ဆ ငရကသ မည။ ၃။ စမကန မ ပ ပ ကရရ င သ အက သက ရ ကမ စမကန အ န ဖင ယဘယ အ ဖင လမ ရ ရ က ငက မ ရရ စမညဟ မ မန ထ ပ သည။ စမကန ခအမ စအ န ဖငလည လပငန အတင အတ အ ဖင အ သစ ဆ ငရကမမ သ ဖစ ပ လပငန ၏ ခရ လကရ က နရစမ အကနအသက ဖငသ ရမည ဖစ သ က င PO ၄.၁၂ အရ အ က ဝင သ မယ သမ ယ ခင င အ ခ သက ရ ကမမ ဖစ စမည မဟတဟ မ မန ထ ပ သည။ သ သ အခ သ စမကန ခမ အ န ဖင မယ သမ ဆည မ(သ) သ ပ ပင/အပငမ ကသ သ ပငဆငမ ပစည မ အ ပ သက ရ ကမ စသညတ ရ က င ရ ငပ သည။ လကရအ ခအ နအရ ဤအဆငတင အစ အစ ရ သ သက ရ ကမ ခရ ငမည ပညသမ အ ရအတက(သ) သက ရ ကမမ အတင အတ က ခနမန တကခ ကရန မ ဖစ င သ ပ ။ စမကန အတက ဤRPF က ESMF ၏တစစတ တစ ဒသအ ဖစ စစ ပငဆငထ ရ ပ စမကန ခမ အ က ငအထည ဖ ရ တင မယ အသ ပ မ င/သ မယ သမ ဆည ရမမ ပ ပ ကသည အ ခအ နမ တင လမ နခ ကမ ဖညဆည ပ င စရန ဖစသည။ ၄။ ြပန်လည နရ ခ ထ ခင ဆငရ မဝ ဒအ ခခမ ဘ င၏ ဦ တညခ ကမ ဤ RPFအ န ဖင အ ကပ ဦ တညခ ကမ စမ ဆ င ဖညဆည ငရန ရညရယပ သည။ (က) လက တ ဆ ငရက င ပ သက ရ ကမအနည ဆ အဆငသ လ ခ င သ အ ခ နည လမ ဆ ငရက ငသည က င မန သ စမကန ၊ ဒဇင ပစရ ဖ လလ ငသည အ ခအ နမ တင ဆ အ လ ကမဟတ သ ရ ပ င နရ ခထ ခင ကစရပ မ က ရ ငရ သငသည။ --------------------------------------------------- ESMF (ခ) အကယ၍ ရ ပ င နရ ခ ထ ခင က မ ရ ငလ ငသည အ ခအ နမ တင အဆပ ရ ပ င နရ ခ ထ ခင က ရရညတညတ က င မန သ ဖဖ ရ စမကန မ အ ဖစ မတယလပ ဆ င၍ စမကန က င ရ ပ င ရသည ပဂ လမ အ န ဖင စမကန အက က ဇမ မ ဝခစ င ရ ကပမတ ဆ ငရကရန လ လ က သ ရင မပ မ အရင အ မစမ က ဖညဆည ပ ရပ မည။ ထ ပင ရ ပ င နရ ခ ထ ခင အစအစ မ ရ ဆ ခင င အ က ငအထည ဖ ခင ကစရပမ တင ပ ဝင ဆ ငရက င စရန ရ ပ င ရသည ပဂ လမ ဖင အဓပ ယ ပညဝ သ အကပ ဆ ခင င အခငအလမ မ ရရ စ ခင တက ဆ ငရက ပ ရပ မည။ (ဂ) ရ ပ င ရသည ပဂ လမ ကလည ၄င တ၏ အသက မ ဝမ က င လပငန မ င လ နမအဆင အတန မ တ တက က င မန စ ရ (သ) မလအတင ပနလည ထမ သမ ထ င ရ (လက တ အ ဖင မ ရ ပ ငမ က လရအဆငမ (သ) စမကန အ က င အထည ဖ ခင မစတငမ တ မင နရသည အဆငမ ၊ ဖ ပပ စခအနက ပမ မငမ သညအထ) က ပမ မမ ကလည ပပ ကညရပ မည။ ကမ ဘဏမ ပပ ကညသည ရင မပ မ စမကန မ ၏ ရလဒ ငဆ အ လ က မဟတသည မယ သမ ဆည မမ က င ဖစ စ ပ အ ကပ အက ရလဒ ဖစ စသည စပ ရရ င လမ ရ ရ တက က သက ရ ကမမ မ ဤမဝ ဒအရ အ က ဝင သကဆငပ သည – (၁) နရ ရ ပ င ရ ခင (သ) န ခရ နရ ဆ ခင (၂) ပငဆငမမ (သ) ၄င ပငဆငမမ အ ရယအသ ပ ငမမ ဆ ခင (၃) ဝင ငအရင အ မစမ (သ) အသက မ ဝမ က င လပငန မ ဆ ခင (သက ရ ကမခရသည ပဂ လမ အ န ဖင အ ခ တစ နရ သ ရ ပ င ရသည ဖစ စ၊ မ ရ ပ င ရသည ဖစ စ) စသည အက ရလဒမ ပ ဝငပ သည။ --------------------------------------------------- ESMF ဤမဝ ဒအ န ဖင ဘ ရရ အရင အ မစက ထညသင စ စ ခင မ ပ ဘ ဆ အ လ က မဟတသည ရ ပ င နရ ခ ထ ခင က ဖစ စသည စမကန လပငန ခလပ ဆ ငမအ လ င သကဆင အ က ဝငပ သည။ ၅။ ဥပ ဒ င စည မ စည ကမ မ ဆငရ အ ခခမ ဘ င မနမ ငငတင မယ သမ ဆည ခင င ပတသကသည ဥပ ဒ ရ ရ မ ဘ င ထက ပ န ပ ဖစသည။ မနမ ငငအ န ဖင တစမ တည သ ကညသည မယ ဥပ ဒ မရ သ လည မယ အမ အစ အမ မ အတက ဥပ ဒ အခ ရသည။ လကရဥပ ဒစနစအရ ငင တ သည မယ မ အ လ ၏ မလပငရင ဖစ ပ မယ အသ ပ သမ သည က တင င မစ ရင ဦ စ ဌ နမ အသအမတ ပ လကမတရ ယရပ သည။ ပ ခသည စအနည ငယအတင အ ရ ပ သည ဥပ ဒ ပ န ခ က အခ ဆ ငရကခ ပ အထ သ ဖင လယယ မ အကဥပ ဒ (၂၀၁၂) င မလတ၊ မ င င ပလပ မစမခနခမ ဥပ ဒ (၂၀၁၂)တ ဖစပ သည။ သရ တင အဆပ ဥပ ဒ(၂)မ လ အ န ဖင ရ ပ င စကပ ခင (သ) ပငဆငမ င အသ ပ မမ ၏ အစ အလ ငစ ပ င လပကငမပစစသည လပနည လပဟနမ င ပတသက၍ ဆ ငရက ပ င ခင မရပ ။ ၂၀ဝ၈ခ စ အ ခခဥပ ဒ ပည ထ ငစသမတ မနမ ငင ၂၀ဝ၈ခ စ အ ခခဥပ ဒအရ အ ခခသ ဘ တရ အ ဖင မနမ ငငရ မယ အ လ အ ငင တ မ ပငဆင က င အ ကပ အတင ပဠ န ထ သည။ ပည ထ ငစသည ပည ထ ငစအတင ရ မယ မ အ လ င မ ပ ၊ မ အ က၊ ရ ပ ရ အ က င လထအတင ရ သဘ ဝအရင အ မစမ အ လ ၏ မလ ပငရင ဖစသည။ (ပဒမ (၃၇)၊ ပဒမခ(က)၊ အခန (၁) ပည ထ ငစ၏အ ခခစည မ ၊ ငင တ အ ခခဥပ ဒ ၂၀ဝ၈) ၄င န ကခအ ခအ နအရ မနမ ငငရ လပဂ လတစဦ ခ င င အဖ အစည မ တင မယ ပငဆငခငမရဘ မယ အသ ပ ခင/ နထငခငသ ရ ပ အခ သ အ ခအ န မ တင အ မဆကခပငခင င အဆပ လပပငခငမ လ ပ င ခငရသည။ --------------------------------------------------- ESMF လယယ မဥပ ဒ ၂၀၁၂ ဤဥပ ဒသည လယယ မမ အတက မယ အသ ပ ခငက အဆ အ ဖတ ဖစ စ ပ သတမတခ က င ကကည သ တ ငသမ အ မယ အသ ပ ခငက ပ သင သည။ ၄င အရ လယယ မ အသ ပ ခငအ ပညအဝ(သ) တစစတတစ ဒသက ရ င ခ ခင၊ ပ င ခင၊ င ရမ ခင၊ လလယခင၊ လက ဆ ငအ ဖစ ပ အပခငမ ရသည။ ဤဥပ ဒအရ အမ မ သ အဆငမ အတက လယယ မ စမခနခ ရ အဖ မ ဖ စည ခင င အခန က ၊ တ ဝနဝတရ သတမတ ခင က ဆ ငရက ငသည။ လယယ မဥပ ဒအရ လယယ မမတပတင ခင အတက လ ကထ ခင ၊ မယ အသ ပ ခငလကမတမ ရယ ခင ၊ အ ခ အ က င ကစရပအလင လယယ မ လ ပ င ရန လ ကထ ခင ၊ လ က င နစန က မ စသည လပငန စ မ က ဆ ငရက ငသည။ မလတ မ င င ပလပ မစမခနခ ရ ဥပ ဒ (၂၀၁၂) ဤဥပ ဒသည မလတ မ င ၊ ပလပ မမ အသ ပ ခင အတက သကမတခ ကမ ၊ အ ခခမ ဘ ငမ င စပလ ၍ အဆ အ ဖတ ဖစ စသည။ ဤဥပ ဒအရ စကပ ရ၊ မ မ ရ၊ ရထကပစည ၊ သတ တ ဖ ခင င အစ ရမခင ပ သည အ ခ လပငန မ အစရ သ ကနထတလပ ရ လပငန မ အတက ငင ခ သ မ အပ ဝငဆ ရ သ လပဂ လ/အဖ အစည မ အ န ဖင မလတ မ င ပလပ မမ င ပတသကသည အ ရ ဆခင င အသ ပ ခငရသည။ ဤဥပ ဒအရ မလတ၊ မ င င ပလပ မမ စမခနခ ရ အတက ဗဟ က မတဖ စည ခင င တ ဝနဝတရ ၊ အခန က မ သတမတ ခင တက ဆ ငရက ငသည။ ၆။ ကမ ဘဏ၏ ဆ အ လ ကမဟတ သ ရ ပ င နရ ခ ထ ခင ဆငရ မဝ ဒ (OP ၄.၁၂) ဤမဝ ဒသည အ ကပ ဦ တညခ ကမ ဖညဆည အ င မင စရန ရညရယပ သည။ --------------------------------------------------- ESMF (ဃ) အ ခ နည လမ ဖင ဆ ငရက င သ က င မနသည စမကန ဒဇင ပစမ လလ ရ ဖ ငသည အ ခအ နမ တင ဆ အ လ ကမဟတ သ ရ ပ င နရ ခထ ခင က ဖစ ငပ က ရ ငလသင(သ) အနည ဆ အဆင သ လ ခ သငပ သည။ (င) အကယ၍ ရ ပ င နရ ခ ထ ခင က ရ ငလရန မ ဖစ ငပ က အဆပ လပ ဆ ငမမ က ရရညတညတ က င မန သ ဖ ဖ ရ အစအစ မ အ ဖစ မင သတမတလပ ဆ ငရန င စမကန က င ရ ပ င ရသည ပဂ လမ အ န ဖင စမကန အက က ဇမ မ ဝခစ င စ ရ သခ စရန လ လ က သ ရင မပ မ အရင အ မစမ ဖညဆည သငပ သည။ ရ ပ င ခရသည ပဂ လမ အ အဓပ ယ ပညဝစ အ က ပ ဆ သင ပ ၄င တ အ န ဖင ရ ပ င နရ ခ ထ ခင အစအစ မ ရဆ ခင င အ က င အထည ဖ ခင မ တင ပ ပ င ပ ဝင ဆ ငရက ငရန အခင အလမ မ ရရသငပ သည။ (စ) ရ ပ င ခရသည ပဂ လမ ၏ အသက မ ဝမ က င လပငန မ င လ နမ အဆငအတန မ တ တက က င မန စရန (သ) အနည ဆ အ န ဖင မလ အ ခအ န အတင ပနလည ထန သမ ထ ငရန လက တ အ ဖင မ ရ ပ င မ အဆင/ ပမ ဏ(သ) စမကန အ က ငအထည ဖ ခင မစတငမ ရ နခသည အဆင/ ပမ ဏ(၄င တအနက ပမ မငမ သညအ ခအ န) က ပမ အ ထတရ တင အဆပ ရ ပ င ခရသည ပဂ လမ အ ကညပပ သင ပ သည။ ဤမဝ ဒတင ကမ ဘဏမ ပပ သည ရင မပ မ စမကန မ က င င (က) ဆ အ လ ကမဟတ သ မယ သမ ဆည ခင မ က င အ ကပ ရလဒမ က ဖစ စ သ စပ ရ င လမ ရ ရ တက ကသက ရ ကမမ အ က ဝငပ သည။ (၁) နရ ရ ပ င ခင (သ) န ခရ ဆ ခင ။ (၂) ပငဆငမ(သ) ၄င ပငဆငမအ ရယ/ အသ ပ ငမ ဆ ခင ။ (၃) ဝင ငအရင အ မစမ (သ) အသက မ ဝမ က င လပငန မ ဆ ခင (သက ရ ကမ ခရသည ပဂ လအ န ဖင အ ခ တ နရ သ ရ ပ ငရ သည ဖစ စ၊ မ ရ ပ င ရသည ဖစ စ(သမဟတ) (ခ)တရ ဝင --------------------------------------------------- ESMF သတမတထ သည ပန ခမ င အက အကယ ပထ သညဧရယ မ သသ လ အသ ပ ငမမ က ဆ အ လ က မဟတ သ ကနသတမ မ က င ရ ပ င ရသည ပဂ လမ ၏ အသက မ ဝမ က င လပငန မ အ ပ ဆ ရ သည သက ရ ကမ ရလဒမ ဖစ စ ခင ။ စသညတ ဖစပ သည။ ဤမဝ ဒသည ဘ ရရ အရင အ မစအ ထညသင စ စ ခင မ ပ ဘ ဆ အ လ က မဟတသည ရ ပ င နရ ခ ထ ခင က ဖစ စ သ စမကန အပင မ အ လ င လည က င ၊ ကမ ဘဏ၏ ဆ ဖတခ ကအရ အ ခအ နမ ရ ဆ အ လ က မဟတ သ ရ ပ င နရ ခ ထ ခင က ဖစ စ သ အ ခ လပ ဆ ငမမ င လည က င သကဆင အ က ဝငပ သည။ (က) ကမ ဘဏမ ပပ ကညသညစမကန င တက က၊ သသ စ ဆက ယပတသက ခင ။ (ခ) စမကန စ ရကစ တမ မ တင သတမတ ထ သည ဦ တညခ ကမ ပည မ က အ င မငရန လအပ ခင ။ (ဂ) စမကန င တပင နကတည ဆ ငရက ခင (သ) ဆ ငရကရန စစ ရ ဆထ ခင စသညတ ဖစပ သည။ အကယ၍ ဤမဝ ဒ င သကဆငအ က ဝငပ က ခ ငရယသသည အ ကပ တပ ဝင သ ရ ပ င နရ ခ ထ ရ အစအစ (သ) ရ ပ င နရ ခ ထ ရ မဝ ဒ အ ခခ ဘ င တစရပအ စစ ဆ ငရကပ မည – (က) အ ကပ အခ ကမ သခ စရန အစအစ မ ပ ဝင သ ရ ပ င နရ ခ ထ ရ အစအစ (သ) ရ ပ င နရ ခ ထ ရ မဝ ဒအ ခခမ ဘ င- ရ ပ င ရသည ပဂ လမ အ (၁) ရ ပ င နရ ခ ထ မ င ပတသက၍ ၄င တအ န ဖင ရ ခ ယရန နည လမ မ င အခငအ ရ မ ရ က င အသ ပ ခင ၊ (၂) ကမ လမ သည ရ ခ ယရန နည လမ မ ၊ နည ပည ရ င စပ ရ အရ ဆ ငရက င သ ရ ပ င နရ ခထ ခင ဆငရ အ ခ နည လမ မ စသညတ င ပတသက၍ အ က ပ ဆ တငပင ခင --------------------------------------------------- ESMF (၃) စမကန ငတက က သကဆင သ ပငဆငမဆ ခင မ အတက အစ ထ စရတ င ညမ သည နစန က မ ထ ရ က မနဆနစ ဖညဆည ပ ခင စသညတ ဖစ ပ သည။ ၇။ ဖ စည တည ဆ ကမဆငရ စမ ဆ ငရကထ ရမ ဤ RAP အ က ငအထည ဖ ခင အတကလည က င ၊ စမကန ခမ င သကဆငရ အ သ စတလပငန မ အတက ရ န ပည RAPs/အက ခ ပ RAPs မ စစ ပငဆင ခင င အ က ငအထည ဖ ခင မ အတကလည က င (ဆကစပကနက စရတမ အ လ ဖညဆည ရန တ ဝနဝတရ မ အပ အဝင) MOC င DRD) တမ တ ဝနယရပ မည။ လအပပ က MOC င MOALI တမ တ ဝနယရပ မည။ MOC င MOALI တသည အ က င အထည ဖ ရ လပငန မ အခ န ငတ ပ ည ထ ရ ကမရ စရန ဆက ယ ပ ဝငသည အခ အ ဂ ငစမ င လအပသလ ည င ဆ ငရကရန ၄င တ၏ လပပငခငက အသ ပ င သည။ ဘ ကင လ ခ ရ င စပလ ၍ စစ ပငဆင ခင င အ က ငအထည ဖ ခင မ က စမကန အပင (၁)အတက MOC ရ CIU တစခခ င အလက င စမကန အပင (၂)အတက DRD မ CIU တခခ င အလက ဆ ငရကရပ မည။ CIU တင တင လ လ က သ ဝနထမ အ ရအတက င ဤ ESMFတင ဖ ပထ သည တ ဝနမ ဆ ငရကရန လပငန စမ ရညမ ရသည သတမတတ ဝန ပ ထ သ ဘ ကင လ ခ ရ အဖ တစခစရရပ မည။ မ မန တကဆထ သညသဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ သက ရ ကမမ လလ အက ဖတရ တင အ သ စတနည ပည ဆငရ က မ က ငမမ လအပ ခင က င အဆပ အ က ငအထည ဖ ရ အဂ ငစမ သည ၄င လပငန မ ဆ ငရကရ တင ပပ ကညရန အရညအ သ ပညဝသည သဘ ဝ ပတဝန က င င လမ ရ ရ ပည ရင/အ က ပ ပဂ လမ ခနအပတ ဝန ပ ရပ မည။ ထ ပင စဝကလ င တစ ကမခန ငငတက ဘ ကင လ ခ ရ အ က ပ ပဂ လတစဦ မ ဒသခ အစ ရဝနထမ မ အ ပပ ပ ငရန မ မန ထ ပ ၄င မ စစ ဆ စစစ ခင ၊ အတင အတ သတမတ ခင ၊ ကနထ က၊ က ကပ စစ ဆ ခင င ဘ ကင လ ခ ရ အ က ငအထည ဖ မ လလ စစ ဆ ခင စသညလပငန မ အတက စမကန အပင ဘ ကင လ ခ ရ အဖ မ အ လအပသလ လမ နပပ မည ဖစသည။ --------------------------------------------------- ESMF အ ကုာငအထည ဖ ရ အစအစ အ သ စတအခ ကအလကမ က ESMFအခန (၁၄) တင ဖ ပထ ပ သည။ ၈။ ဆ အ လ ကမဟတ သ ရ ပ င နရ ခ ထ ခင အတက စမကန အ ခခ စည မ မ စမကန ဆ ငရကမမ က ကမ ဘဏအပစ၏ ဘ ကင ရ မဝ ဒမ ှင့် အမ သ စည မ ဥ် မ င့အည ဆ ငရကသည။ ြမန်မ ဥပ ဒမ ဘ ငသည စမကန က လတစ လ က၊ တင တ တကခ မတ နမညဟ မ လငထ ရ လစဟ ခ က မ တင သင လ သည လလ မ က အမ သ စည မ ဥး်မ င ကမ ဘဏအပစတ၏မဝ ဒမ အ က ဖစ ငသညက ဟခ ကမ က ဖညစက ဆ ငရကမည။ (က) မယ င အ ခ ပဂလက ပငဆငမမ သမ ဆည ခင က ရ ငလ ငရန အစမ ကန က စ အ ထတ ရမည ဖစ ပ အကယ၍ မ ရ ငလ ငပ က အနည ဆ အဆငသ လ ခ ရန ဆ ငရကရမည။ အဆပ သက ရ ကမမ ရ ငလ ငရန အ သ စတ ဒဇင ပစမ က အတတ ငဆ အဆငအထ ခ နညရပ မည။ အကယ၍ မယ သမ ဆည ခင က မ ရ ငလ ငပ ကဤ RAFတင ဖ ပထ သည အစအစ မ င အည ရ ပ င နရ ခထ ခင လပငန အစအစ (RAP) က စစ ဆ ငရကရပ မည။ (အကယ၍ စမကန လပငန (သ) စမကန ဆ သက ရ ကမခရသည ပညသမ မ ၂၀ဝ ဦ ထက လ နည ပ က၊ အက ခ ပ RAP က စစ ပငဆငရပ မည။) (ခ) ဤစမကန မပပ သည စမကန ခမ တင နည ပ သည ခရ လကရ သ ရပ အမ အ ဖင အ ခ နည လမ ဆ ငရက ငသည နရ မ (သ) ဒဇင မ ရ ဖ င ခင က င မသ စမ ၏ ပဝတ ပင ဆငရ အရ ရ ပ င ရမမ က ခငမ ပ ပ ။ (ဂ) စပ ရ င/သ ပဝတ ပင ဆငရ အရ ရ ပ င ရသည ပဂ လမ အ လ သည မယ င ပစည ဆ မမ အတက အစ ထ တနဘ င ညမ သည နစန က (သ) နစန က အစ ညမ သည အ ခ နည လမ ပစအကအညမ က ရရခစ ခငရပ သည။ တနဘ သတမတ ခင ငပတသက၍ လည ငငတက တနဘ သတမတ ခင ဆငရ စသတမတခ က မ ငအည ဆ ငရကရပ မည။ --------------------------------------------------- ESMF (ဃ) စမကန မ သမ ဆည ရယသည တရ ဝင လပ/ရပငခငမရ သ ဓ လ ထ တမ အရ မယ အသ ပ သမ အ အဆပ နစန က (သ) ပနလည အ ခခ ရန င ဝင ငမ မလအတင ရရည ပနလညထမ သမ ငရန လအပ သ အခ နည လမ ပစအကအညမ ရ ပ င ရသညပဂ လမ အ ဖစ ရရခစ ပငခငမ ပတပင တ ဆ မညမဟတပ ။ (င) RAP စစတမ က ကယသည အခ နတင မယ င ပတသက၍ တရ ဝငရ/ လပပငခင (သ) အသ အမတ ပ ထ သ ဓ လထ တမ အစအစ မ မရဘ နထင/အသ ပ နသမ ( သ ) က က နထငသမ သည ၄င မ ပ ရ တည ဆ ကထ ရမ တစစတစရ (သ) မလ အ ခအ နထက ပမ က င မန ရ ဆ ငရကထ ရမမ အတက နစန က င အခ နရ တစခခသ ရ ပ င ရန အကအညမ က ခစ ရရ ပငခငရပ သည။ (စ) သကဆငရ RAPတင ဖ ပပ ရသည နစန က န ထ မ သည မညသည အ က င ငမ တနဘ လ ခင (သ) ခ မ ခင မပဘ သတမတခ က ဘ ငဝင သ ပငရင(သ) ပငဆငမ ဆ ရသည အသ ပ သမ က အ ပညအဝ ပ အပရန ပမ ဏမ က ရည န ပ သည။ (ဆ) အကယ၍ စကပ မက သမ ဆည ပ က ရ ပ င ရသညပဂ လအ န ဖင မအတက မ( land-for-land) အစ ထ စစ ပ မက ပမလလ ပ က ခ ငရယသသည ၄င က စစ ဆ ငရက ပ သငပ သည။ (ဇ) မယ ၊ သ ပငမ င ပငဆငမ ဆ ခင မ အတက နစန က ပ အပ ခင က သက ရ ကမ က လ မတငခင ဆ ငရကရမည။ (ဈ) ယ ယအသ ပ မည မယ က မပငရငမ (သ) မယ အသ ပ သမ ဖင အကပ ဆ ခင ဖငသ သမ ဆည ရမည။ သ ပငမ အတက နစန ကက ဈ ကက ပ က ဈ အ ပညအဝ ဖင ပ အပရမည။ သစပင သ မ (သ) စရညခပင စကခင မ က တတ ငသ လ က ရ ငရ ရမည။ မယ အသ ပ သမ အ ပ ပ က သ အဆငမ ပမမ အတက ထ ကပ က စရတ ပ အပသင ပ တရ ဝင မပငရငမ ကလည ည င သ ဘ တ ထ သည --------------------------------------------------- ESMF င ရမ ခ အခ က င ပ အပသငသည။ မပငရငမ ထမ မင ရမ ခင (သ) အသ မ ပ လစလပ န သ အစ ရ မမ က အသ ပ ခင စသညတသည ပမသင တ သညနည လမ မ ဖစသည။ ယ ယအသ ပ သည မယ မ အ လ က ၎င တ၏မလ အ ခအ နအတင ပနလညထန သမ ဆ ငရကရမည။ (ည) RAP စစ ပငဆင ရ လပငန စ က လအတင ရ ပ င ရသည ပဂ လ မ င အကပ ဆ သငသည။ သမသ မယ သမ ဆည ခင င နစန က အစအစ မ င ပတသက၍ ၎င တ၏ လလ ခ ကမ လကခရယ စ စ ငပ သည။ (ဋ) မ ကမ င အ ခ သတ RAPs မ က ရ ပ င ရသညပဂ လမ န လည သရ ငမည နည လမ မ ဖင အမ ပညသ အလင အသ ပ ဖ ပရမည။ (ဌ) မယ သမ ဆည မ န ကပင ရပရ ဝန ဆ ငမမ င အရင အ မစ အသ ပ ငမမ က ယခင ပမ ဏအတင ထန သမ ခင (သ) ပမ က င မန စ ခင တ ဆ ငရကရမည။ (ဍ) ခ ငရယသသည မယ သမ ဆည ခင င ဆက ယသည အစည အ ဝ ကနက စရတမ င နစန က ငမ အတက တ ဝနယရမည။ RAP တင အ ရ ပ အ ခအ န အစအစ မ အပ အဝင မယ သမ ဆည ခင င ဆက ယသည ကနက စရတမ အ လ အတက ဘတဂ တ ပ ဝငသည။ (ဎ) ရ ပ င ရသညပဂ လမ အ န ဖင နစန မဆငရ လပငန စ မ ဆ ငရက ငရန နည လမ မ စစ ဆ ငရက၍ အဆပ နစန မလပငန စ မ င ပတသကသည အခ ကအလကမ က ရ ပ င ရသညပဂ လမ အ ဖညဆည ပ ရမည။ နစန မလပငန စ မ သည စမကန သက ရ ကမခရ သည ပညသမ အတက ကနက စရတမရဘ အလယတက အသ ပ ငရမည။ ၉။ ဆ အ လ က လ ဒ န ခင ဆငရ သ ဘ တညခ ကစည မ မ ဆ အ လ က မလ ဒ န ခင ကခင ပ ပ မည။ စမကန ခမ အက ဖစထန မည ရပရ ပညသမ အ န ဖင စမကန ခသ နစန က မယပ ဆ အ လ က မယ (သ) --------------------------------------------------- ESMF အ ခ ပငဆငမမ က လ ဒ န ငသည။ ဆ အ လ က လ ဒ န ခင သည က ငစ သရ န လည၍ ဆ ငရကသညသ ဘ တညခ ကအ န ဖင ရရမည ဖစ ပ သက ရ ကမခ ရသည ပညသမ အ န ဖင ဖအ ပ ခရ ခင (သ) အတင အက ပ ပ ခင (သ) ယင သ ဆ ငရကရန တ ဝနရသညဟ မ ယင ယ ကည စ ခင စသည အခ ကမ က င မယ လ ဒ န ခင မ မ ဖစ စရပ ။ ခ င PMOsမ သည ဆ အ လ က မယ လ ဒ န ခင (VLD) လပငန စ အ န ဖင သတမတခ ကမ င ကကည က င င မနကနစ အ က ငအထည ဖ ဆ ငရက က င သခ စရန က ကပရမည။ ခ င PMOs မ မ အသ ပ သည လပငန စ မ အ လလ စစ ဆ ရန ပည ထ င စ အဆင PMOs မ မ တ ဝနယရမည။ VLD လပငန စ တင အ ကပ သတမတခ ကမ ပ ဝငပ သည။ အဆင (၁) စမကန ခ အတက VLD ဆ လ သင တ မ င ပတသက၍ ဆ ဖတ ၊ မတတမ တင ခင သကဆငရ စမကန ခအတက VLD င ဆက ယ၍ စ စ ရ တင ခ င PMO သည အ ကပ တက မတတမ တငရမည။  မယ အ မညသညအတက အသ ပ မညနည ။  အ မတမ င ယ ယအ ခခ (၂) မ လ အတက စမကန အ န ဖင မယ မညမ လအပမညနည ။  မယ ပမ ဏ မညမ အ လ ဒ န မညနည ။  လ ဒ န ခင အ ပင မညသည အ ခ ဆ ငရက ငသည နည လမ မ တညရသနည ။ (ဥပမ – အသ ပ ခန၊ ဖတသန သ လ အသ ပ ခင)  လ ဒ န မဆငရ သတမတခ ကမ  လ ဒ န လသည ပဂ လ/အစအဖ မ မ မညသ/မညဝ ဖစသည  လ ဒ န မ၏ အက ခစ ခငရသ  အဘယ က င မယ လ ဒ န ခင မ ဆ လ သည နည လမ ဖစ င က င င ပတသက သ အ ခ အ သ စတအခ ကမ --------------------------------------------------- ESMF အဆင (၂) VLD ဆ ငရကမ င ပတသက၍ မပငရငမ အတက တရ ဝင က င စ အကယ၍ စမကန ခအတက VLDမ သကဆငမရသညဟ ဆ ဖတပ က ခ ငPMO သည အ ကပ တက ဖညဆည ရမည။  မ ပငဧရယ မ ။ ။ မ နယအ ထ ထအပခ ပ ရ ဦ စ ဌ န (GAD)။  ရပကကအပခ ပ ရ မ င မယ ပငရငမ အ ၄င တဧရယ အတင ရ အဆ ပ လ ပစစဓ တ အ အ ခခအ ဆ ကအအ ဆ ကလပ ခင င GAD အတက ဆကစပအခငအလမ မ င ပတသက၍ တရ ဝင က င ခ က ဖညဆည ပ ခင ။  က လကဧရယ မ ။ မ နယအ ထ ထအပခ ပ ရ ဦ စ ဌ န GAD က ရ စအပခ ပ ရ မ ၊ က ရ အ က အက င မယ ပငရငမ အ ၄င တဧရယ အတင ရ အဆ ပ လ ပစစဓ တအ အ ခခအ ဆ ကအအ ဆ ကလပ ခင င VLDအတက ဆကစပအခငအလမ မ ငပတသက၍ တရ ဝင ကည ခ က ဖညဆည ပ ခင ။ အဆင (၃) VLD လပငန စ ငပတသက၍ စတပ ဝငစ သည မပငရငမ အ အ စခ ပရင လင ခင  မ ပဧရယ မ ။ ။ အကယ၍ မယ ပငရငတစဦ ဦ မ VLD လပငန စ အတက ဆ ရ က င ရပကကအပခ ပ ရ မ ထ ဖ ပပ က ခ င PMO သည က ရ အပခ ပ ရ မ ရ မ ကတင VLDလပငန စ င ပတသက၍ မယ ပငရင/ က ရ ပညသမ အ အ စခ ပ ရင လင တင ပ၍ VLD ပစအ မယ ပငရင/ က ရ ပညသ င ၄င တ၏ သကဆငရ ဇန /ခငပန တမ ဖညစက၍ သ ဘ တလကမတ ရ ထ ရန လအပ က င စသည ဖင ရင ပရ မည။  က လကဧရယ ။ ။ အလ တပင အကယ၍ မယ ပငရငတစဦ ဦ မ VLDလပငန စ အတက ဆ ရ က င က ရ စအပခ ပ ရ မ (သ) က ရ အက အကထ ဖ ပပ က ခ င PMO သည က ရ အပခ ပ ရ မ ရ မ ကတင VLD လပငန စ ငပတသက၍ မယ ပငရင / က ရ ပညသမ အ အ စခ ပ ရင လင တင ပ၍ VLD ပစအ မယ ပငရင/ က ရ ပည သ င ၄င တ၏ သကဆငရ --------------------------------------------------- ESMF ဇန /ခငပန တမ ဖညစက၍ သ ဘ တလကမတ ရ ထ ရန လအပ က င စသည ဖင ရင ပရမည။ အ စခ ပရင လင တင ပ ခင မပမ ဆ ရ သ မပငရင/ရပကကအပခ ပ ရ မ င/သ က ရ အ က အက (သ) က ရ စအပခ ပ ရ မ တသည ခ င PMO ထ အ ကပ တ င ပတသက၍ အတည ပ ရမည။  ဆ ရ သ မယ ပငရင/ က ရ ပညသအ န ဖင ၄င တ၏ အက ပ ပငဆငမ စစ ပ င ၏ ၅% ထက က လန၍ ဆ မညမဟတ က င ။  သက ရ ကမခရသည ပဂ လ၏စစ ပ င မယ ပငဆင/လပပငခငမ ၂၀ဝ စတရန မတ (သ) ယင ထကပ ခင ။  ဆ ရသည မပငရင/ က ရ ပညသ င /သ ၄င မသ စအ န ဖင မညသည ပဝတ ပင ဆငရ ရ ပ င ရမ တစစတစရ မလအပ ခင အဆင (၄) မယ ပငဆငမ င အသ ပ မမ အတည ပ ရန က တင လလ စစမ အတည ပ ခင လပငန စ အကယ၍ ဆ ရသည မယ ပငရင င ၄င ၏ဇန /ခငပန တမ VLDလပငန စ က ဆကလက ဆ ငရကလ က င အတည ပ ပ က န ကတဆငအ န ဖင လ ဒ န ရန အဆ ပ သည မယ ပငဆငမ င အသ ပ မတအ စစ ဆ အတည ပ ရန ဖစသည ။ အဆပ စစ ဆ အတည ပ ခင လပငန စ တင ဒသ က တင င မစ ရင ဦ စ ဌ န (SLRD) အ ထ ထအပခ ပ ရ ဦ စ ဌ န (GAD) တ င အကပ ဆ ခင ပ ဝငပ သည။ စစ ဆ အတည ပ ခင လပငန စ အ န ဖင အ ကပ တ င ပတသက၍ ရရလ သည စ ရကစ တမ အခ ကအလကမ က လလ သ သပသငသည။  မယ ၏ပငရင (သ) ပငရငမ  မယ အသ ပ သမ (သ) ၄င မ ပ တင နရ ယထ သညအစအဖ မ ( ပဝတ ပင ဆငရ အရ ဖစ စ (သ) ၄င မ ပ ရ ပငဆငမပစည မ (သ) --------------------------------------------------- ESMF ဆ ငရကသငသည အသက မ ဝမ က င လပငန (သ) စပ ရ လပငန မ အရ ဖစ စ)  ပငဆငမ (သ) အသ ပ မ ငပတသက၍ ယ ပ ငအ ရ ဆ ခင မ  ၄င မ ပ ရ ပငဆငမပစည မ ငတည ဆ ကထ ရမမ  ၄င မ ပ ရ သစပင (သ) သ ပငမ  ၄င မ ပ ရ ဝနထပဝနပ /အ ခ အ ရ ဆခငမ အ ရ က သည အခ ကမ မ (၁) လ ပ င မညရပငခငအ သတမတရန (ပငဆငခင၊ အသ ပ ခင၊ သ လ / နရ ယခင)။ (၂) လ ပ င ရယသအ န ဖင ၄င ရရရန အ ရ ဆ ပငခငအမနတကယရ/မရ စစ ဆ ရနတ ဖစပ သည။ က တငစစမ မမ ဆ ငရကသည ကစအမ စသည န ကထပ အစအဖ /ပဂ လတစဦ ဦ မ ၄င တတင တည (သ) ယ ပ ငရပငခငရ က င အ ရဆ လ သညအခ နမ တင န ကပင အဆငမ ၌ က မ သည ပဋပကမ ပ ပက လ တတပ သည။ အခ သ အ ခအ နမ တင (အ လ မဟတ သ လည ) လကခ ရယသထတင အဆပ ရပငခင၏ မတတမ မတရ အ ထ ကအထ ရပ မည။ ယင အ ထ က အထ မ မရသညအ ခအ နမ တင က ရ အမထမ မ ၊ အမန ခ င မ င ဆ ပ ဆ ခင အ ဖင က တင လ လ စစမ မအရ ရပငခငမ သက သထ ငသည။ အဆင (၅) အမ ပညသအ က ပ ဆ ခင င အသ ပ ဖ ပ ခင ဆ အ လ က မယ လ ဒ န ရန ဆ ဖတခ ကအ သကဆငရ စမကန ခ င ပတသက၍ အ ပညအဝ န လည ခင ၊ မယ လ ဒ န ရန သ ဘ တည ခင ၏ အက ဆက မ အ အ ပညအဝန လည ခင စသညအခ ကမ အ ပ အ ခခ၍ ဆ ငရကရမည။ ထ န က လ ဒန မ က င သက ရ ကမခရသည အစအဖ မ ( မယ ပငရင င အသ ပ သမ ၊ --------------------------------------------------- ESMF ၄င မယ င ၄င မယ ၏ အမန ခ င မ (သင တ သလ) အ မညသည ကစရပအတက မယ အ အသ ပ မည။ မညမ က မည။ လ ဒ န မ က င ၄င တ င ၄င တမသ စအ ပ သက ရ ကမည သက ရ ကမမ စသညတ ငပတသက၍ သတင အခ က အလကမ က တက စ ဖညဆည ပ ရမည။ က တငအသ ပ က င ခ ကတင ရယသည မ နရ င ပမ ဏမ က ဖ ပရမည ဖစ ပ ၄င မယ အ အသ ပ မည ရညရယခ ကကလည အသ ပ ဖ ပရမည။ အကယ၍ ၄င ရညရယခ ကအရ မယ လ ဒ န ခင က င သက ရ ကမခရသည အစအဖ မ အ န ဖင ၄င မယ အ ရ သကပန အသ ပ ခင ဆ ခင (သ) သသ သ အခ နက လတစခအတက အသ ပ ငမ ဆ စသည အ ခအ နမ ဖစပ က ၊၄င က သခ စ ရင လင အသ ပ ရမည။ ရပရ အမ စတင မယ အ ဖယက န ခင /ကင က စ ခင အယအဆမ ဖစ လ ဖစထ မရဘ န လညရန ခကခ သ က င အက ဆကမ င ပတသက၍ သခ စ န လည သ ဘ ပ က စရန အထ အ လ ထ ဆ ငရကရန လအပပ သည။ ထ ပင မညသည အ ခ ပဂ လ (မသ စဝငအရင အ ခ (သ) ဆမ မသ စမ အတင မ ) တစဦ ဦ ဖင အဆ ပ မယ လ ဒ န ခင ငပတသက၍ ယင သ မ ဆ ငရကမ ဆ တငပငရန လအပမညကလည ဆ ဖတရန အ ရ က ပ သည။ (ဥပမ – အသက က သည သ /သမ မ ) ထ ပင မယ လ ဒ န ခင င ဆကစပသည ကနက စရတမ အတက ၊ မညသညအစအဖ / ပဂ လမ က ခမညဆသည အခ က ငပတသက၍ ရင လင သည သ ဘ တညခ ကရထ သငပ သည။ ၄င တင မတင တ မစရတမ ၊ စ ရကစ တမ င တ ပနဆ ခင စရတမ ၊ လ ပ င အခနအခမ ၊ မတပတင က မ စသညတ ပ ဝင ငပ သည။ ထ ပင ပနလညလ ပ င အခနအခမ ၊ မတပတင က မ စသညတ ပ ဝင ငပ သည။ ထ ပင ပနလညတင တ ခင /လ ပ င သ၏ က နရသည မယ ပနလညရပငခင သတမတ ခင င စ ရကစ တမ အသစမ ဆ ငရက ခင စသညတ င ဆက ယသည စရတစကမ လည ပ ဝငပ သည။ အဆင(၆) က တငသရန လည ပ လကခသညသ ဘ တညခ က ဆ ငရက ခင --------------------------------------------------- ESMF ခ ကPMO မ သည က ရ အပခ ပ ရ အဖ င ည င၍ မယ လ ဒ န ရန ရ ခ ယသည မယ ပငဆင/လပပငခငရသမ ၏ က တငသရန လည ပ လကခသည သ ဘ တညခ က (သ) ရ ခ ယခငမ င ပတသက၍ စစ ဆ အတည ပ ရပ မည။ အထ သ ဖင အ ကပ အခ ကမ က စစ ဆ အတည ပ ၍ ဆ အ လ က မယ လ ဒ န မ ပစ တင ရ သ မတတမ တငရပ မည။  မညသမ မညသညအခ နက လအထ မညသညကစရပအတက မယ က အသ ပ မည  မယ ပငရငအ န ဖင လ ဒ န မည မယ ငပတသက၍ ပငဆငမ (သ) အသ ပ ခငမ ဆ မည ဆသည အခ က င ၄င အခ က၏ ဆလရင အဓပ ယ  မယ ပငရငအ န ဖင မယ လ ဒ န ရန ငင ဆပငခငရ က င  မယ အသ ပ ခင အ ပင အ ခ ဆ ငရက ငသည နည လည မ ရ/မရ  မယ လ ဒ န ရ တင လကန ဆ ငရကရမည လပငန စ (ဥပမ -စ ရက စ တမ မ ဆ ငရက ခင ၊ ဇန /ခငပန ၏ သ ဘ တညခ က၊ အခနအခ ပ ဆ င ခင စသည)  မယ လ ဒ န သ၏ မသ စအ ပ လ ဒ န ခင ၏ သက ရ ကမ င အကယ၍ ၄င တအ န ဖင မယ အ ပနလညရယလပ က မညသ ဆ ငရက ငသည (၄င တ၏ မသ စ (သ) အ မဆကခ သမ ) စသညတ ဖစပ သည။ လ ဒ န ရန ငင ဆခငသည တရ ဝင ခင ခ ကမရ ဆ ငရက ငသည လပပငခင ဖစ ပ အလ အလ ရ သ လ ပ င သအ န ဖင ဒသခရပရ င ငင ရ န ကခ အ ခ အ နမ အရ ၄င လပပငခငအ က ငစ က ငသ ငခင ရရမည။ ထ က င မယ လ ဒ န ရန ဆ ဖတခ ကသည အမ ပညသ င အစ အလ အ ဏ ပငအဖ အစည မ အ ပ အတင အက ပခင စ ခင ၊ဖအ ပ ခင ၊ လညဖ ခင စသည အခ ကမ က င မဟတ က င သခ စရန ဆ ငရကရပ မည။ စ ပ င (သ) ရပရ ပင မယ မ အတက လ ဒ န မမ သည ၄င မယ အ အသ ပ န သ (သ) နရ ယ ထ သ ပညသတစဦ ခ င စထမ က တငသရန လည ပ လကခသည သ ဘ တညခ က အ ပ အ ခခရမည။ --------------------------------------------------- ESMF အဆင (၇) ရင လင လယက၍ ဆ လ သ စ ရကစ တမ မ စစ ပငဆင ခင မယ လ ဒ န ခင င ပတသက၍ ရညရယခ က င သ ဘ တညခ က သက သ အ ထ ကအထ မ ရရရန လနစ အ ရ က ပ သည။ ထ ပင လအပပ က မယ အ တရ ဝငလ ပ င ခင ဖစ က င သခ စရနမ လည အ ရ က ပ သည။ မယ တရ ဝငလ ပ င ခင င ပတသကသည လပငန စ မ မ အမ အ ဖင ပ ထ မရ ပ အခ န ကန က မမ ရ သ လည ၊ ၄င က ဖရင ဆ ငရကရန လပ သည။ (အခ သ အ ခအ နမ တင ဥပမ – မယ အ ရပရ သ လ ပ င သည အ ခအ န တင ၄င အ တရ ဝငလ ပ င ရန မလအပ ငပ ။ သ သ အ တ အ က မ အရ၊ တရ ဝငလ ပ င မ မရ ခင သည အန ဂတတင နရ ယမမ က ဖစ ပ စ င ပ အ ခခအ ဆ ကအအ င ဝန ဆ ငမမ ၏ ရရညတညတမမ အ ပ သက ရ ကမ ရ ငသလ ရပရ ပညသမ င ဆကဆ ရ အ ပ တငလည ဆ က သက ရ ကမ ရ ငပ သည။) ခ င PMO သည – (က) လအပ ငသည တရ ဝငစ ရကစ တမ မ င မယ လ ပ င မဆငရ သ ဘ တညခ ကမ အပ အဝင ဆ လ သ စ ရကစ တမ ကစရပမ က ခ ခ သတမတ ခင (ခ) သ ဘ တညခ က င ပတသက၍ အ ကပ တ သခ စရန – - ဆ ငရက ပ စ သည အ က ပ ဆ ပအ ရည န ခင - လ ပ င မဆငရ သ ဘ တသတမတခ ကမ ရ ဆ ခင - လ ပ င ရနဆ ဖတခ ကအ လတလပစ ဆ ငရကခ ခင ဖစ က င င ဖအ ပ ခင ၊ လညဖ ခင ၊ အ ကပကင ခင မ မရ က င အတည ပ ခင - လ ပ င သည မယ ငပတသကသည တက သ မပ န ပ တ ခင (နယန မတမ ၊ က သဒနတ မ ) --------------------------------------------------- ESMF - လ ပ င မကနက စရတမ အ မညသမ က ခမညကသတမတ ခင (ဥပမ - တ ပနဆခမ ၊ အခန အခမ ၊ မယ ပင/လပခငကစရပမ ) င ကင က န မယ ပင/လပခငစ ရကစ တမ မ အပ အဝင (ဂ) သကဆငသည ဇန /ခငပန ၊ တရ ဝငအသက ပည ပ သ /သမ မ ၏ သ ဘ တညခ ကအပ အဝင စ ရကစ တမ မ တင လအပ/သကဆငသည အစ အဖ /ပဂ လမ အ လ မ သ ဘ တလကမတ ရ ထ ခင က ကပမတ ဆ ငရကရန။ (ဃ) လ ပ င မ င ပင/လပခငမ က မတပတင ခင (သ) မတတမ တင ခင မ ကပမတ ဆ ငရကရန။ (င) မယ လ ဒ န မ ပ န က က နရသည မယ ငပတသက၍ စနစတက ပင/ လပခငမ သတမတ ခင ၊ မတပတင ခင (သ) မတတမ တင ခင မ ငပတသက၍ ကပမတ ဆ ငရကရန။ စသညတက တ ဝနယ ဆ ငရကသငပ သည။ ထ ပင ဆ ငရကသညလပငန စ ၏မတတမ က ထန သမ ထ ရရနလည အလနအ ရ က ပ သည။ ၄င စ ရက စ တမ မ တင အ ကပ တ ပ ဝင ငပ သည။ • ရယခသည မယ ပမ ဏ င တည နရ ၊ စမကန အတက ရညရယအသ ပ မည အ က င အရ ၊ ၄င က မညသည နရ ၊ မညသညအခ နတင အမ ပညသ သရ စရန အသ ပ ဖ ပခ က င မတတမ စသညတက ဖ ပသည အမန က င စ ။ • ဆ ငရကခသည အကပ ဆ ပ င ဆ ခ ကသညအ က င အရ မတတမ မ • ဆ ငရကခသည က တင လလ စစမ မဆငရ စ ရကစ တမ မတ • လ ဒ န မတခခ င စအတက အ က င အရ တရ ဝင ဖ ပခ ကမ ၊ အထက ဖ ပပ အခ ကမ အတင ဆ ငရကခသည က တငသရန လည ပ လကခသည သ ဘ တညခ ကရယ ခင င ပငရင (သ) အသ ပသ တဦ ခ င စ၏ သ ဘ တလကမတ စ ရကစ တမ မတ မ --------------------------------------------------- ESMF • မယ တရ ဝငလ ပ င ခင ဆငရ အ ထ ကအထ စ ရကစ တမ မ ၊ မတတမ တင ခင (သ) မတတမ စ ရကစ တမ မ အ လ ၏ မတ မ • မယ အကကအလက ဖ ပသည မပ စသညတ ဖစပ သည။ ခ င င ပည ထ ငစအဆင PMOမ သည လ ဒ န သည မယ အလတတခခ င စအတက စ ရကစ တမ မတတမ မ က ထန သမ ထ သငပ သည။ အဆပ စ ရကစ တမ မ အ ကမ ဘဏ၏ လလ သ သပခ က င ပ ပ ကလ ငသည နစန မဆငရ ကစရပမ င ဆကစပ၍ လလ သ သပရနအတကလည က င ၊ ရယ လလ ငရန ဆ ငရကထ ရရ မည။ အဆင (၈) နစန မမ ဖရင ဆ ငရက ရ အစအမမ စမကန အ န ဖင လ ဒ န သမ ( င မယ လ ပ င မတင အသအမတ ပ မမခရသည အ ခ အလ အလ ရသည မယ အသ ပ (သ) နရ ယထ သမ )မ နစန မမ င ပတသက၍အ ရ ဆ တင ပရန င တင ပလ သည နစန မမ အ အခ နမလကခစ စ ဖရင ဆ ငရကမည နည လမ မ က သတမတရပ မည။ နစန မ မ ဆငရ လပငန စ မ တင ခ င PMOအဖ င တက က ယပ ဝငမမရသည လလ သ သပသပဂ လမ ၏ ပ ပ င ပ ဝင ဆ ငရကမမ လည ပ ဝငပ မည။ နစန မဆငရ လပငန စ မ အတက နစန မမ တင ပလ သမ အ န ဖင ကနက စရတက ခရန မလအပသလ ငင၏ဥပ ဒမ အရ ဥပ ဒ က င ဖင ဖရင င ရ က ပမ မမ က တ ဆ ခင /ဟနတ ခင မ မရ စရန နစန မဆငရ လပငန စ တင စစ ပ န ထ ပ သည။ ၁၀။ အ က ငအထည ဖ ရ အစအစ ၊ ကကညမ စသတမတခ ကမ င ရ ပ င နရ ခထ ရ အစအစ သတမတခ ကမ ဆ ငရက ခင သကဆငရ စမကန လပငန မ အ က ငအထည ဖ ခင လပငန အပင တင လမ ရ ရ သက ရ ကမမ စစ ဆ စစစ ခင ဆ ငရက ပ အဆပ လပငန အ က ငအထည ဖ ခင --------------------------------------------------- ESMF ရလဒမ က င စပ ရ င လမ ရရ တက ကသက ရ ကမမ ဖစ ပ ခင ရ/မရ ခ ခ သတမတရပ မည။ ၎င စစ ဆ စစစ ခင က စမကန လပငန မ အ လ အတက ဆ ငရကရမည ဖစ ပ (မညသညဘ ရရ အရင အ မစမ ဖစ စ) နည ပည ပပ ရ လပ ဆ ငမမ လည အပ အဝင ဖစသည။ ထ ပင ၎င စစ ဆ စစစ ခင တင ဆ အ လ က မဟတ သ ရ ပ င နရ ခ ထ ခင ရလဒ ဖစ စ ငသည အ ခ လပ ဆ ငမမ င ကမ ဘဏမ အ ကပ အ ခအ နမ ဖစ ဆ ဖတသည လပ ဆ ငမမ လည အပ အဝင ဖစသည။ (က) ကမ ဘဏမ ပပ သည စမကန င သသ စ တက ကဆက ယမရ ခင ၊ (ခ) စမကန စ ရကစ တမ မ တင သတမတထ သည ဦ တညခ ကမ ပညမ ပ မ ကရန လအပ ခင ၊ (ဂ) စမကန င တခ နတည ဆ ငရက (သ) ဆ ငရကရန စစ ထ ခင - စသညတ ဖစပ သည။ အကယ၍ စစ ဆ စစစခ ကအရ ဖ ပပ သက ရ ကမမ ဖစ င က င တ ရရပ က၊ သကဆငရ အ က ငအထည ဖ ရ အဂ ငစသည သက ရ ကမခရသည ပညသမ စ ရင အ သ စတသရ ငရန စစတမ က ကယ ခင င ပ ပ င ပ ဝင ဆ ငရကမပစ ဖင မသ စ တစခခ င အလက ဖစ ပ င သ သက ရ ကမ၏ အတင အတ ပမ ဏ အက ဖတ ခင မ ဆ ငရကရပ မည။ သက ရ ကမ အက ဖတခ က ရလဒမ က အ ခခ၍ ပငဆငမမ ဆ ခင င အန ဂတဝင င စ ဆင မဆ ခင မ က အနည ဆ အဆငသ လ ခ ငမည ရင မ ပ မ ဒဇင ပစ ခ နည ခင မ ဆ ငရကရမည။ စစတမ က ကယမ င လမ ရ ရ သက ရ ကမ အက ဖတခ က ရလဒမ အ ပ အ ခခ၍ အ က ငအထည ဖ ရ အဂ ငစသည ရ ပ င နရ ခ ထ ခင လပငန အစအစ RAP က ဆ ငရက၍ သက ရ ကမခရသည ပညသမ မ ၎င တ၏ အသက မ ဝမ က င လပငန မ အ အနည ဆ အ န ဖင စမကန မတငမက လရ အဆငပမ ဏ အတင ပနလညထ်န သမ ထ င ရ ပပ ကည ငမည အစအစ မ ပ ဝငရပ မည။ အကယ၍ သက ရ ကမခရသည ပညသအ ရအတကမ ၂၀ဝ ဦ ထက နည ပ က အက ခ ပ RAPက --------------------------------------------------- ESMF ဆ ငရကရမည။ အ ကပ ပညသအစအဖ မ မ RAP (သ) အက ခ ပ RAP တင အ က ဝငရ ပ မည။ (က) တရ ဝင မယ ပငဆင/လပကငခင ရရထ သမ ( ငငဥပ ဒမ အရ အသအမတ ပ သည ဓ လ ထ တမ အစ အလ ပငဆင/လပကငခငမ အပ အဝင) (ခ) စစတမ က ကယသည အခ နတင မယ ငပတသက၍ တရ ဝင လပ/ပငခင ရရမထ သ လည မယ (သ) ပငဆငမမ ငပတသက၍ အ ရ ဆခငရ ပ ၊ ၎င ကလည ငငဥပ ဒမ အရ အသအမတ ပ ခရသည (သ) ရ ပ င နရ ခ ထ ခင အစအစ တင သတမတထ သည လပငန စ အရ အသအမတ ပ မ ခရသညပဂ လမ (ဂ) ၎င တ နထင/ နရ ယထ သည မယ ငပတသက၍ တရ ဝင အသအမတ ပ င သ ဥပ ဒ ရ ရ လပ/ပငခင (သ) အ ရ ဆခင မရသညပဂ လမ ရ န ပည RAP (သ) အက ခ ပ RAPလပငန စ မ စစ ပငဆင ရ အတက အ သ စတ လပငန စ င လပထ လပနည (အ က ပ ဆ ခင င အသ ပ ဖ ပ ခင ဆငရ သတမတခ က မ င မ တက ဇယ အပ အဝင) သည စမကန လပငန လမ နတင ပ ဝငမည ဖစ သ လည အနည ဆ အ န ဖင RAP တင အ ကပ တ ပ ဝငရပ မည။ (က) စမကန ဦ တညခ က င လပ ဆ ငမမ ဖ ပခ က (ခ) သက ရ ကမ အလ အလ င ဆ က သက ရ ကမမ လ ခ ရ လပငန စ မ (ဂ) သက ရ ကမခရသညပဂ လမ (၎င တအနက ခ တ မ ပ သမ အပ အဝင)၏ ဝ သသလကဏ ရပ မ င မယ လပကငခငဆငရ ကစရပမ (ဃ) ဥပ ဒ ရ ရ င အဖ အစည ဆငရ အ ခခမ ဘ င --------------------------------------------------- ESMF (င) သတမတခ က င ကကညမဆငရ စသတမတခ ကမ (စ) ဆ မမ အတက တနဘ သတမတ ခင င အစ ထ စရတ ငညမ သည နစန က ပ ခင (ဆ) အသက မ ဝမ က င င လ နမ အဆငအတန မ ပမ က င မန ရ (သ) မလအတင ပနလည ထန သမ ထ င ရ အစအစ မ (ဇ) အဖ အစည ဆငရ အစအမမ (ဈ) အကပ ဆ ခင င ပ ပ င ပ ဝင ဆ ငရက ရ အစအမမ (ည) အ က ငအထည ဖ ရ အခ နဇယ (ဋ) နစန မဆငရ လပငန စ မ င လလ စစ ဆ အက ဖတ ခင မ (ဌ) ကနက စရတ င ဘတဂ တ –စသညတ ဖစပ သည။ အက ခ ပ RAP တင အနည ဆ အ န ဖင အ ကပ တ ပ ဝင ငပ သည။ (က) ရ ပ င ရသညပဂ လမ စစတမ က ကယ ခင င ပငဆငမမ တနဘ သတမတ ခင (ခ) ဖညဆည ပ ရမည နစန က င အခ ရ ပ င နရ ခ ထ ရ အကအညမ ဖ ပခ က (ဂ) လကသငခ င သ အ ခ နည လမ မ ငပတသက၍ ရ ပ င ရသည ပဂ လမ ဖင အကပ ဆ ခင (ဃ) နစန မ ဖရင ရ လပငန စ မ င အ က ငအထည ဖ ခင မ အတက အဖ အစည ဆငရ တ ဝနဝတရ မ (င) လလ စစ ဆ ခင င အ က ငအထည ဖ ခင မ အတက အစအမမ (စ) အခ နဇယ င ဘတဂ တ –စသညတ ဖစပ သည။ --------------------------------------------------- ESMF ၁၁။ ရရခစ ပငခင မကထရစဇယ အ ကပ ယဘယ ရရခစ ပငခင မကထရစဇယ တင အ က ငအထည ဖ စ က လအတင အသ ပ မည အ ခခစည မ နယ မမ ပ ဝငပ သည။ အဆပ ဇယ က ကမ ဘဏ င GOMအ က သ ဘ တညခ ကအရ စမကန အ က ငအထည ဖ က လတင ပမအ သ စတ ဆ ငရကမည ဖစသည။ --------------------------------------------------- ESMF ဇယ (၁) -ရရခစ ပငခင မကထရစဇယ ဆ မ ရရခစ ပငခင ရရခစ ပငခငမ အ က ငအထည ဖ ရ ကစရပ မ အမ အစ ရသညပဂ လ မယ စစတမ က ကယစ ြပနလည နရ ခ ထ မ က လ အတင တရ အတက ငသ ရ က ဆ မ ဝငပငရင(သ) သည က ရ အတင နထငသ လကရ မ စ ကက င့ ကကညက တညသည ပစ၊အမ အစ င့ ထတလပမ စမ ရညရက ငသ ထတယမအတက ကနက စရတ ဖစသည (အခန င့ အပခ ပ ရ စရတမ ) ဥပ ဒ က င အရ ၎င တ၏ အသက မ ဝမ က င င လမ ရ ြ မပငဆင က င အဆငအတန မ ပမ အသမတ ပ မခရ သည က င မန (သ) မလ သမ အတင ပနလည ထန သမ င ရ လက တ အ ဖင မ ရ ပ င မက လရ အဆငပမ ဏ (သ) စမကန အ က ငအထည ေ ခင မတငမ ယဘယ အ ဖင ရခ --------------------------------------------------- ESMF သည အဆငပမ ဏ (၎င တ အနက ပမ မငမ သည အဆင ပမ ဏ) ]အတက မဝ ဒ ဦ တည ခကပ မ က အ င မင စရန ပနလည ထ ထ င ရ အက အညမ ၊ အကအည မ တင လ ပစစ ဓ တအ ရရမ၊ သကတန မ ၊ တည ဆ က ရ က လအတင အလပ အကင အခငအလမ ၊ အသက မ ဝမ က င တ တက က င မန စ ရ နည ပည ဆငရ ပပ မ စသညတ ပ ဝင ငပ သည။ အက ဖစထန သက ရ ကမခရ (လပကငခင အ ခ အ န အကယ၍ ၎င သ အပငမ ၊ ထညသင စ စ ခင တည ဆ ကထ သည တည ဆ က တည ဆ က မ ပ ဘ)အစ ထ စရတ ထ သညအရ မ ၏ သည အရ မ ၏ က န ထ သည င ညမ သည နစန ပငရငမ သည အစတ အပင မ အရ မ အခ က င။ မ အသ ပ ရန ပညစ ပဂလက လ လ က ခင မရပ က သစပငမ သက ရ က မခရသည ဆ မ အ ဆ က အအ တစခလ သက ရ ကမ ခရ အတက နစန က --------------------------------------------------- ESMF သညပဂ လမ အ ပ ရပ မည။ ကယဆယ/ကည ရ ကည/ကယဆယ ရ ပစည မ ပ အပ ခင ပစည မ သယယပ ဆ ငသည စရတ မ က စမကန မ ပပ ကညရပ မည။ ယ ယ မယ တရ ဝငပငရင အသ တငပမ ဏ တ ဝနခ CIU မ မ မ (သ) စစတမ အ ခခ ဖင ဝင င (သ) အ က ငအထည ဖ ရ နရ ယ က ကယစ ပငဆငမမ ဆ ခင လပငန မ က လလ အသ ပ ခင ရ ခ ယသတမတ အတက နစန က င။ စစ ဆ ရပ မည။ ထ သည တည ဆ က ရ လပငန မ နထငသမ ာ ဆ ငရက ပ စ ပ န က မယ က မလအ ခအ န အတင ရ စရန ပနလည ဆ ငရက ပ ခင ။ ၁၂။ တနဘ သတမတ ခင ဆငရ နည စနစမ ဤ RPF အရ မယ င ပငဆငမမ တနဘ သတမတ ခင က စမကန ခ RAPs စစ ပငဆင ခင လပငန မ မစတငမ ဆ ငရကရပ မည။ တနဘ သတမတ ခင ဆငရ နည စနစမ သည ဒသ အ ခအ န၊ စမကန ခ အတင အတ ၊ သက ရ ကမမ အ ပ မတည၍ အမ မ က ပ င သ လည ယဘယ အ ဖင သက ရ ကမခရ သ မသ စမ မ အရညအ သ င ပမ ဏအ ဖင ညမ သ အစ ထ မယ ရရ ရ ကညပပ ရန လကရ မယ အသ ပ မ င မယ ဈ ကကတနဘ မ အ ပ အ ခခ၍ စမကန က ဧရယ အတင လတလပမရ သ မယ ဈ န ဆန စစ လလ မ ပ ဝငပ မည။ ပငဆငမပစည ၏ ဈ ကကတနဘ သည --------------------------------------------------- ESMF လတလပမရ သ ဆ ငရကမ င ပမန လလယ ဆ ငရကမ အ ခအ နမ အရ ဈ ကကတင လလ သ ဝယယသတစဦ င လလ သ ရ င ခ သတစဦ အ က ၎င ပငဆငမပစည ဝယယ/ ရ င ခ ည ခနမန စရတက ရည န ပ သည။ ဆန စစ လလ မအ န ဖင င ယ ခင င တည ဆ က ရ စရတ နည စနစမ က အသ ပ ပ သည။ (၁) င ယ ခင နည စနစ - မယ ဈ န သည သက ရ ကမခရသည မယ င ဆငတ သ မ နရ အ လကတ လ လကလ ပ င မ ဈ ကကအတင ဆ ငရကခသည ရ င /ဝယမ မ ဈ န မ အ ပ အ ခခပ သည။ ဤနည စနစသည စမကန ခမ သမ ဆည မည မယ ၏ အမနတကယဧရယ က ခနမန ဆ ငရကပ မည။ (၂) တည ဆ က ရ စရတနည စနစ - ဤနည စနစသည မ နယအ ထ ထအပခ ပ ရ ဦစဌ န င အကပ ဆ ခ ကအရ မက သမ လမ အတင အမ မ သ အမအမ အစ မ တည ဆ ကရန ပမ မ (၁)စတရန မတ ကနက စရတ ခနမန တကခ ကမအ ပ အ ခခပ မည။ (၃) အစ ထ ကနက စရတ ဆန စစ လလ မ ဆ ငရကမည ပည ရငမ သည အ ကပ လပငန မ က အသ ပ ငပ သည။ (က) အစ ထ စရတ ဆန စစ လလ မအတက နည စနစပင တင ပ ခင (ခ) လကရ ဆ ကလပ ရ ပစည မ င အလပသမ စရတမ က သရဆ ဖတ ငရန သက ရ ကမခရသည ခ င ငရပရ မ ရ ကနထ ကတ မ ၊ လပငန လပကငသမ င တဆ မ မန ခင င ဆ ကလပ ရ သ ပစည မ လလ မ ဆ ငရက ခင ။ (ဂ) လတတ လ လကလ ပ င ရ င ခ မ စ ရကစ တမ မ အ ပ အ ခခ၍ စမကန ဧရယ ရ လကရ မယ ဈ ကက ပ က ဈ မ က သရရန ဒသခ ဝနထမ မ နထငသမ င တ ဆ မ မန ခင (သ) အကယ၍ ဈ ကကမရပ က အက ဖစထန မ င တည နရ အခ ကအလကမ အစ ထ မယ ရရ ငမ စသညတအ ပ အမနတကယ လလ မမ ။ --------------------------------------------------- ESMF (ဃ) ထတ ပနမည ယနစ ဈ န မ သရဆ ဖတ င ရ အတက အသ ပ မည နည စနစ မ အ က င စ န လည ငရန သက ရ ကမခရသည မ၊ အမမ ၊ အ ခ အ ဆ ကအအမ ၊ သ အမ စ အမ မ င ရ သမ အတက နစန က င ပတသက၍ ဥပ ဒအရ သတမတသည ယနစ ဈ နမ သတမတရ တင ပ ဝငသည အစအဖ မ ဖင အ သ စတ တ ဆ မ မန ဆ ခင မ ဆ ငရက ခင ။ ၁၃။ အဓပ ယဖငဆခ ကမ ရ ပ င ရသညပဂ လမ ဆသညမ စမကန လပ ဆ ငမမ က င ၎င တ၏ (က) လ နမ အဆငတန ဆ က သက ရ ကခရ ခင (သ) (ခ) အမ၊ မ (အ ဆ ကအဦ ၊ စကပ ရ င စ က က မအပ အဝင) မ ငပတသကသည လပ/ပင ခင င အက စ ပ မ (သ) အ ခ ပ သ/ ရ ပ င င သ ပစည မ ယ ယ (သ) အ မတမ အ န ဖင သမ ဆည ခရ ခင ၊(ဂ) အက ဖစထန သ ပငဆငမမ အသ ပ ငမ၊ ယ ယ/အ မတမ ဆ က သက ရ ကခရ ခင (သ ) (ဃ) စပ ရ၊ အလပအကင၊ လပငန ၊ နထငရ နရ (သ) အသကအ မ မ ဆ က သက ရ ကခရ ခင စသည သက ရ ကမမ ခစ ရသည ပဂ လမ အ လ က ရည န သည။ ဤ ဝ ဟ ရတင မယ သမ ဆည ခင င ဆကစပသက ရ ကမမ ခစ ရမည အလ အလ ရ သ ပဂ လအမ အစ မ အ လ လည ပ ဝင ပ နရ ရ ပ င ရမ လအပသည ဖစ စ၊ မလအပသည ဖစ စ၊ ဤအဓပ ယဖင ဆခ ကအရ အဆပ ဆ က သက ရ ကမသက ရ ကသည ပဂ လမ အ လ က ရ ပ င ရသမ အ ဖစ သတမတသည။ အစ ထ ကနက စရတ က အ ကပ အတင အဓပ ယဖငဆသည။ (က) စကပ မမ အတက စမကန မတငမ (သ) ရ ပ င မမတငမ အ ခအ နမ ရ (ပမ မငမ သည အ ခအ န) သက ရ ကမ ခရသည နရ အန ပတဝန က င တငရ သ တညသညအက ဖစထန မ အလ အလ (သ) အသ ပ မရသည --------------------------------------------------- ESMF မယ ၏ ဈ ကကတနဘ ငအတ သက ရ ကမ ခရသည မယ ၏ အလ တ အ ခအ နအတက ပငဆင ရ ကနက စရတမ င မတပတင ခင ၊ လကလ ပ င မ အခနအခကနက စရတမ ၊ (ခ) မ ပဧရယ မ ၏ မယ မ အတက၊ သက ရ ကမခရသည မအန ဝန က ငတင တညရသည ၎င မ င အရယအစ အသ ပ မ တည ပ အလ တ (သ) ပမ က င မန သ အမ ပညသဆငရ အ ခခအ ဆ က အအ အဂ ရပမ ဖစသည မယ ၏ ရ ပ င မမတငမ ဈ ကကတနဘ င မတပတင ခင ၊ လကလ ပ င မ အခနအခကနက စရတမ ၊ (ဂ) အမ င အ ခ အ ဆ ကအအမ အတက သက ရ ကမခရသည အ ဆ က အအ င တည/ပမ က င မန သ ဧရယ ၊ အရညအ သ မ ဖင အစ ထ အ ဆ ကအအတည ဆ ကရန (သ) တစစတတစ ဒသ သက ရ ကမခရသည အ ဆ ကအအ ပငဆငရန ပစည မ ၏ ဈ ကက ပ က ဈ ကနက စရတ ငအတ ဆ ကလပ ရ လပငန ခငသ ဆ ကလပ ရ သ ပစည မ သယယ ပ ဆ ငစရတ င အလပသမ င ကနထ ကခ ကနက စရတမ မတပတင ခင ၊ လကလ ပ င မ ကနက စရတမ ။ (ဃ) အစ ထ ကနက စရတ ဆ ဖတရ တင ပငဆငမပစည ၏ အခ နအလကတနဘ လ က မ င ကည/ ကယဆယ ရ ပစည မ ၏ တနဘ က ထညသင စ စ ခင မ ပ သလ စမကန မ ဖစထန လ မည အက က ဇမ ၏ တနဘ ကလည သက ရ ကမခရသညပစည တနဘ သတမတ ခင မ ခ မ ခင ပ မညမဟတပ ။ အစ ထ စရတ အ ပညအဝ င ညမ သ နစန က ဆငရ စသတမတခ က မ အ ပညတင ဥပ ဒမ ပညမ ခင မရသည အ ခအ နမ တင အဆပ အစ ထ စရတ စသတမတခ က ပညမရန ပညတင ဥပ ဒအရ နစန ကမ က ထပ ဆ င အစအစ မ အ ဖစ ဖညစကရမည။ အဆပ ထပ ဆ င အကအညမ သည PO ၄.၁၂ အပဒ(၆)ပ အခ ဖ ပခ ကမ အရ ဖညဆည သည ရ ပ င နရ ခ ထ ခင အစအစ မ င က ပ မရသည။ --------------------------------------------------- ESMF ၁၄။ လလ စစ ဆ ခင င နစန မဆငရ လပငန စ မ ဤစမကန တင အ ကပ တ သခ စ ဆ ငရက င စရန ခငမ အ က င သ လလ စစ ဆ အက ဖတ ခင (M&E) စနစ ပ ဝငပ မည။ (က) စစ ရ ဆထ သညအတင အခ န ငတ ပ ည ထ ရ က သ အ က င အထည ဖ ခင င လပငန က လလယ ထန က င တညမတ ခင လပငန မ လအပသလ ဆ ငရက ခင ။ (ခ) ၎င ၏ ဦ တညခ ကမ တင မ မန ထ သည အက ရလဒမ ပ မ က အ င မငမ တင တ ခင င အန ဂတ ဆ ငရကမမ အတက သငခန စ မ ရယ ခင ။ (ဂ) EMPF ငအတ ESMF အ က ငအထည ဖ ရ တင ကမ ဘဏ၏ ဘ ကင လ ခ ရ မဝ ဒမ တင ပ ဝငသည သတမတခ ကမ ဖညဆည င ရ စသညတ ဖစပ သည။ CIU မ သည စမကန ခမ အတက EMPFအ က ငအထည ဖ ဆ ငရက ခင မ က လလ စစ ဆ ရန တ ဝနယရပ မည။ အဆပ လလ စစ ဆ မမ ဆ ငရက ငရန ဒသခ CIU အဆင လပငန စမ ရည မငတငမမ အတက အ ထတ က ပမ ရမည။ T/အ က ပ အဖ မ သည စမကန ခ လလ စစ ဆ မမ ဆ ငရကရ တင CIU မ က ပပ ကညရမည ဖစ ပ ဒသခNGOမ င CSO မ ကလည စမကန ခမ စစ ပငဆင ခင ၊ အ က ငအထည ဖ ခင င လလ စစ ဆ ရ လပငန မ ပပ ရ အတက အသ ပ ပ မည။ M & E တင အရညအ သ ဆငရ လလ စစ ဆ ခင င အက ခစ ခငရမမ ဆငရ အက ဖတ ခင တ ပ ဝငမည ဖစ ပ အဓက အစအဖ ဆ ပမ ၊ အ ရ ပ သည အခ ကအလက ပပ ငသမ င တ ဆ မ မန မမ အခ ပ ပင ပ ဝင ဆ ငရက င သ နည စနစမ က အသ ပ ၍ လမ ရ ရ ပ င လလပရ မမ ၊ တင ရင သ အစအဖ မ ၊ အမ သမ မ င ခ တ မပ မ အမ ဆ သ အစအဖ မ စသညတအ ပ အဓက ထ ဆ ငရကပ မည။ လလ စစ ဆ အက ဖတ ခင လပငန စ အ သ စတ ဖ ပခ ကမ က အခန (၁၅)၊ ESMF ၏ ပငမ စ ကယတင ဖ ပထ ပ သည။ --------------------------------------------------- ESMF နစန မ ဖရင ရ လပငန စ GRMက ပညစလ လ ကသည အရင အ မစမ ၊ ရင လင သည တ ဝနဝတရ အခန က မ ၊ လပငန စ င လမ နခ ကမ အပ အဝင PMU ၏ လပငန အက သက ရ ကမ မတငမ ဆ ငရကရမည။ GRM၏ ဦ တညခ ကမ စမကန အ က ငအထည ဖ ခင ငပတသက၍ ပညသမ ၏ တ င ခသမ င (သ) လကခ ဖရင ဆ ငရကရန ဖစသည။ ဖစ ငပ က GRMက က ရ က မတ/ မ နယအဆငမ ရ လကရ ဒသအဖ အစည မ အ ပ အ ခခ၍ ဆ ငရကပ မည။ မနမ ငငရ အမ သ အဆင လထအ ခ ပ ဖဖ ရ စမကန (NCDDP)အရ ဖ စည ထ သ လကရ GRM င ပတသက၍ အ လ အနကထ စ စ ရန ဖစသည။) GRM၏ လပငန စ မ င အသ ပ ငမမ အတက ပညသမ သရန လည စရန ဆကသယ ရ အစအစ ကလည ဆ ငရကရမည။ ပညသ ရ ရ က န မမ (သ)ICT အသ ပ ငငသ ဝဖန အ က ပ platform မ မတဆင တည ဆ က ရ လပငန မ အ ပ ရပရ ပညသမ မ လလ စစ ဆ အက ဖတ ခင မ ဆ ငရက ငရန နည လမ မ ဖနတ ရမည။ GRM၏ ထ ရ က ဖစထန မအ ပမန လလ စစ ဆ ရ လပငန စ ကလည ဤစမကန ၏ လလ စစ ဆ အက ဖတနည လမ မ ထညသင ရမည။ ပမန M & E လပငန မ ဆ ငရကရ တင အ ကပ မ ခန မ ပ ဝငပ မည။ (ည) နစန မမ ဖရင ရ အတက စမကန တင စနစက ရင လင ၍ ပငလင မငသ သ အဖ အစည တင လ ငန စ င စည မ မ ရပ သလ ။ (ဋ) စမကန ၏ နစန မ ဖရင ရ တ ဝနခ အရ ထမ မ အ န ဖင ဖရင ရ ဆ ငရကခ ကမ လပ ဆ ငရန (သ) တ င ဆရန လပပငခင/အခင အ ဏ ရပ သလ ။ (ဌ) နစန မမ ဖရင ရ တ ဝနခအရ ထမ မ သည နစန မကစရပမ အ လ အတက ဖရင ရန တ ဝနရပ သလ ။ (ဍ) စမကန သက ရ ကမခရသည ပဂ လမ သည ၎င တအ န ဖင ခမ ခ က အ ငက ငမမ က စ ရမပပနရနမလဘ နစန မမ တင က ငသညဟ ထင မငယ ကပ သလ ။ --------------------------------------------------- ESMF (ဎ) ယဘယ အ ဖင စမကန အက ခစ ခငရသမ သည နစန မမ တင ပ ငခင င နစန မ ဖရင ရ လပငန စ မ စသညတ ငပတသက၍ သရန လည ကပ သလ ။ (ဏ) နစန မမ င ဖရင ဆ ငရကမမ က မတတမ တင ခင ၊ ခရ ခ ခင င လလ စစ ဆ ခင မ ဆ ငရကရန အဖ အစည တင လပငန စ မ နသ တက ရပ သလ ။ (တ) ဖရင ဆ ငရကမမ ငပတသက၍ တင က သမ ထGRMမ အခ န င တ ပ ည အ က ပ မတခ ကမ (စ ဖင (သ) အ ခ နည လမ ) ဖညဆည ပ ပ သလ ။ (ထ) အကယ၍ တင က သမ မ ၎င တ၏နစန မမ ဖရင သညနည လမ က က နပမမရပ က GRMအသ ပ သမ မ အသ ပ ငမည အယခလပငန စ မ နသ တက ရပ သလ ။ GRM င လလ စစ ဆ ရ လပငန စ မ အ သ စတ ဖ ပခ ကက ESMF ပငပစ ကယ၏ အခန (၁၅)တင တင ပထ ပ သည။ ၁၅။ ပငမပ ဝငသကဆငသမ အ စမ ရညတည ဆ ကမစမကန ဘ ကင လခမ အ က ငအထည ဖ ရ အစအစ မ င လပငန စမ ရည မငတင ခင မ က အ က ငအထည ဖ က လအတင ထပမပစဒဇင ရ ဆမည ဖစ ပ လကရလပငန စ မ င လပငန စမ ရည အ ပ အ ခခ၍ ဆ ငရကပ မည။ စမကန သည MOCအတက ပထမဦ ဆ ၊ ကမ ဘဏမ ပပ သညစမကန ဖစသည။ MOC သည အ ရဖ ဖ ရ ဘဏမ ပပ သညစမကန မ င အခ ဖ ဖ ရ အဖ အစည မ ဖစသည JICA UNDP တမ ပပ သည စမကန မ အ က ငအထည ဖ ရန လပငန စမ ရည မငတင မ င အ တ အ က မ ရ ပ သည။ MOC တင ADB မ ပပ စမကန အတက စမကန စမခနခ ရ ယနစမ ယခငဖ စည ထ ရခသလ ဘ ကင လ ခ မ အ က ငအထည ဖ ရ အတက လပငန စမ ရည မငတငမလည ရပ သည။ --------------------------------------------------- ESMF စကပ ရ မ မ ရ လပငန င ဆည မ င ဝန က ဌ န (MOALI) လက အ ကရ က လကဖ ဖ ရဦစဌ န (DRD)သည ၂၀၁၂ ခ စမစ၍ ကမ ဘဏစမကန မ စမခနခ ခင ဆငရ အ တ အ က အမ ဆ ရသည အစ ရဦ စ ဌ နတစခ ဖစသည။ ထ ပင DRD သည ကမ ဘဏ၏ မနမ ငငဆငရ ရင မ ပ မမ တင အ က ဆ စမကန ဖစသည အမ သ အဆင လထဗဟ ပ စမကန (NCDDP) ဒ လ (၄၈၀ သန ) င အမ သ လ ပစစဓ တအ ပ ရ စမကန မဟ ဓ တအ လင ပငပဓ တအ ပ စမကန အပင ( ဒ လ ၉၀ သန ) မ က လကတ လ အ က ငအထည ဖ လ ကရသည။ DRD အ န ဖင က လက ဒသအ ခခ အ ဆ ကအအ ပနလညထ ထ င ရ င ပတသကသည ဘ ကင လ ခ မအစအစ သတမတခ ကမ ရ ဆ ခင ၊ အ က ငအထည ဖ ခင ၊ လလ စစ ဆ ခင မ င စပလ ၍ အ တ အ က ရပ သည။ အ က ငအထည ဖ က လအတင အ သ စတလပငန စမ ရည မငတင ခင လအပခ ကမ ၊ အက ဖတစစ ဆ ခင င လပငန အစအစ မ က ဆ ငရကပ မည။ လပငန စမ ရည မငတင ခင လပငန အစအစ တင အ သ စတ နည ပည ဆငရ ပပ မ၊ သင က သ ခင ၊ အလပ ဆ ပမ င ဆ ငရကရင သငယ လပငန မ ပ ဝင ငပ သည။ RPF တင တင ဤ PISTအ က ငအထည ဖ ခင က ခ ကလတစ ကမ ပပ ပ ငရန ငငတက ဘ ကင လ ခ ရ ပည ရငတစဦ က ယ ပ ငမအ ခခ ဖင ရ ခ ယခနအပ ပ မည။ အဆပ ငငတက ဘ ကင လ ခ ရ ပည ရငသည အမ သ အဆင အစ ရကယစ ပ ပဂ လမ ၊ အ က ပ မ ငအတ ပ ပ င ၍ ဤ RPF ပ လပငန မ က ဆ ငရကပ မည။ ထအ ပင အဆပ ငငတက ဘ ကင လ ခ ရ ပည ရငသည လပငန စမ ရည အက ဖတ စစ ဆ မက ဆ ငရက၍CIU အတက လပငန စမ ရည မငတငမအစအစ က ရ ဆရပ မည။ ကမ ဘဏ၏ လပငန စ မ ဤ RPF ပ လမ နခ ကမ င စပလ ၍ အသပည မ ဝရန လပငန စမ ရည မငတငမ အစအစ တင စနစက သည သငတန အစအစ မ ၊ သင က ပသ ခင ၊ အ သ စတနည ပည ပပ မ၊ ဆ ငရက ရင သငယ သငတန မ င အခ လပ ဆ ငမမ ပ ဝင ငပ သည။ ၁၆။ ဘတဂ တ --------------------------------------------------- ESMF ဤ RPF အ က ငအထည ဖ ခင က လမ ခ စမကန ဘတဂ တတင ပ င စပ ထညသင ပ မည။ လပငန စမ ရည မငတင ခင င RAP စစ ပငဆင ခင စသည RPF အ က ငအထည ဖ မ ပပ ရ ကနက စရတမ သည ESMF ဘတဂ တတင ပ ဝငပ သည။ ၁၇။ အကပ ဆ ခင င အသ ပ ဖ ပ ခင အစအစ မ RPFမ ကမ က ဆန စသ သပ ခင မတငမ က ယ ပန သ ျ အုနသူနမ မ ဖင အကပ ဆ တငပင ပ ဤ RPF အ ပ သတ ဆ ငရကရန အ က ပ ခ ကမ က လကခရ ယပ မည။ RPF မ ကမ /အက ခပ RPF မ တင ပ ဝသည အခ ကမ င ပတသက၍ သက ရ ကမခရသည။ ပညသမ င အကပ ဆ တငပငသင ပ အ ပ သတ RPFတင ၎င တ၏ ဝဖနအ က ပ ခ ကမ က ထညသင ပ င စပသငပ သည။ အ ပ သတ RPFက သကဆငရ ဒသခ ဘ သ စက /မ (အကယ၍ သက ရ ကမ ခရသည ပညသမ သည တင ရင သ လနည စမ ဖစပ က) ဖင စစ ပငဆငသငပ သည။ RPF တင အဆ ပ မယ သမ ဆည ခင ၊ အ ခ အစအစ မ ငပတသက၍ ရ ပ င ရ သည ပဂ လမ င အကပ ဆ ခင ဆ ငရကရန အစအစ မ င အဆပ အ က ပ ဆ ခင မ ရလဒမ အ စခ ပတက ဖ ပရမည။ သကဆငရ စမကန အပင မ င စပလ ၍ MOC င DRD မ သည မ ကမ င အ ခ သပအဆငမ ရ RPF ငပတသက၍ စမကန ဧရယ ရ ရ ပ င ရသညပဂ လမ င အမ ပညသထ ၎င တန လညသရ ငမည နရ ၊ ဘ သ စက မ ဖင အမ ပညသဆငရ အသ ပ ဖ ပ ခင မ က ကပမတ ဆ ငရကရပ မည။ မ ကမ RPF အသ ပ ဖ ပ ခင က ကမ ဘဏ၏ သ သပစစ ဆ အတည ပ ခင မတငမ အနည ဆ တစလ က တင၍ ဆ ငရကသင ပ အ ပ သတ RPF အသ ပ ဖ ပ ခင က ကမ ဘဏ အတည ပ ပ န ကပင တင ဆ ငရကသငပ သည။ ဤစမကန အရ ဆ ငရကသည အ က ပ ဆ ခင မ အ လ က ဒသခဘ သ စက ဖင လ လ ကသည ပငဆငခ န (အနည ဆ (၂)ပတခန) ပ သင ပ သက ရ ကမခရသည ပဂ လမ အ လ င stakeholders မ အ န ဖင အကပ ဆ ခင တင --------------------------------------------------- ESMF ပ ဝင ဆ ငရက င စရန င စမကန ၊ စမကန ဘ ကင လ ခ ရ နည လမ မ င ပတသက၍ က င စ သရန လည စရန ကပမတ ဆ ငရကသငပ သည။ ယဘယ မယ သမ ဆည ခင ဆငရ စစ ဆ စ ရင Screen/Check for Yes/No Requirements အ ဖသည ]]မန}} ဖစပ က ဤRPF တင ဖ ပထ သည အတင OP ၄.၁၂ င စစ ဆ စစစ ခင မန/မ သကဆငပ သည။ သင တ သည သတမတခ ကမ စစ ပငဆငမမ င လ ပ သကသ စမကန မ င က ပပ သညလပငန အ က င စ ရ ၊ အစအစ မ သရ ဆ ဖတ င အထည ဖ ခင အ န ဖင ပဂလကပဂ လမ စရန သက ရ ကမမ ၏ အမ အစ ပငဆင (သ) အသ ပ သည မယ မ ယ ယ/ င အတင အတ က အ မတမ သမ ဆည ခင (သ) ပဂလက အက ဖတစစ ဆ ခင ။ ် ငမမ ပုိငဆ ဆ မရလဒ ဖစ စ ခင (သစပငမ ၊ ခစည မ ၊ သ ပငမ စသည) စသည အ ခအ နမ ဖစ ငပ သလ ။ ဒသအတင အစ ရ(သ)အ ခ မ မယ အ ဖသည ]]မန}} ဖစပ က သက ရ က သမ ဆည ထ သည ဖစရပမ ရပ သလ ။ ခရသည ရပရွာ ပညသ မ ၊ မသ စ မ ဖင အကပ ဆ ၍ ပ ခသည သက ရ ကမ မ င မ ဖရင င သ သည အ ရ ဆ မမ က အက ဖတ ငရန က တင စစမ လလ မ ဆ ငရကသင သည။ ၎င မ တစဆင အဆပ သက ရ က မမ င မ ဖရင ငသည အ ရ ဆမမ အ ဖရင ရန အစအစ မ က အ က ပ --------------------------------------------------- ESMF သင ပ သက ရ ကမ ခရသညရပရ ပညသမ င မသ စမ ထမ အဆ ပ စမကန ခ အတက ပပ မမ ရရရန က ပမ ဆ ငရက ရမည။ က တင လလ စစမ မ အစရငခစ က စမကန ခ အတညမ ပ မ လလ သ သပရန ကမ ဘဏသ တင ပရပ မည။ သက ရ ကမခရသည ပညသမ အ ၎င တ အ ဖသည ]]မ }} ဖစပ က သက ရ ကမ အ န ဖင အ ထ စရတ င ညမ သည နစန က ခရ သည ပညသမ အ အသ ပ ခင ၊ ရယခင ရ က င ပညစစ ရင လင အသ ပ အကပ ဆ တငပင ခင သခ စရန ခငမ ဆ ငရကပ သလ င ့်ဏအ ဒသခ ပညသမ သရန လည ငသည နည လမ ၊ ဘ သ စက မ ဖင အသ ပ ဖ ပရန ဆ ငရကရ မည။ သက ရ ကမမ က ရ ငလ(သ) အနည ဆ အ ဖသည]]မ }} ဖစပ က သက ရ ကသ အဆငသ လ ခ ငရန အ ခ နည လမ ဖင မ အ ရ ငလ(သ) အနည ဆ အဆငသ ဆ ငရက င သ နည ပည ဖရင မမ (သ) လ ခ ရန အ ခ နည လမ မ ရ/မရ ဒဇင ပစ ခ နည ခင မ အတက ရ ဖ လလ အက ဖတစစ ဆ ရမည။ ဆ ငရကထ ပ သလ ။ ကမ ဘဏလပငန မ မတငမ မယ အကယ၍ အ ဖသည ]]မန}} ဖစပ က သမ ဆည ထ ခင မ ဆ ငရကထ မယ သမ ဆည ခင သည အမ သ ပ သလ ။ အဆင သတမတခ ကမ ၊ OP ၄-၁၂ ၏ ဦ တညခ ကမ င လကန ကကညမ ရ/မရ အက ဖတစစ ဆ ရန က တင လလ စစမ အက ဖတမ ဆ ငရက၍ အစရငခ တင ပရမည။ ၎င က တင လလ စစမ မ --------------------------------------------------- ESMF လပငန စ အတင တ ရရသည လစဟ မ မ က ဖရင ငရန လပငန အစအစ ပငဆင ဆ ငရကရမည။ မ င (သ) မပင/လပခငမ င ပတသက၍ အ ဖသည ]]မန}} ဖစပ က က ရရ ပဋပကတစစတစရ ရပ သလ ။ ပပ မမ မစတငမ င ကစရပမ အ ဖရင ငရန လပငန စ ခ မတ ဆ ငရက ရမည။ --------------------------------------------------- ESMF ဆ အ လ က မယ လ ဒ န ခင ပစ (form) တင /ြပညနယ: ခ င: မ နယ: က ရ အပစ: က ရ : စမကန ခအမတ ြ မရငအည မတပတငအမတ စမကန ခမ အက မတရ ခင ရ/မရ က /မ အသက အလပအကင လ့်ပစ စမကန ခ အ ကမရယမညြ မအမ ျ ိ ထခကနယြ မ စစ ပ င ြ မပငမ စစ ပ င ပင ု အစ ြ မပငမအန မပကတ(ရ ငပ ကဆ ံမ က) ပမ ဏ လ ဒ န မည မယ ပ တငလတတ လ စကပ ထ သ စအလကသ မ ဖ ပခ က- စမကန သက ရ ကမ က င လ က ပ ရနလအပ သ အပငမ ငတညရ နသညသ မ ကန လည စရန ဤသတင အခ ကအလကကလအပပ သည။ အ သ စတအခ ကအ အ ရအတက လက် ဖ ကဆ ခရမညအပငမ -  --------------------------------------------------- ESMF သ ပငမ  -အ ခ စ ပ ရ ငအမ ထ ငစ ဆငရ ရညရယ ခက င အသ ပ သ အပငမ သကတမ ရငသစ တ သစပငမ  အခ စမကန အ က ငအထည ဖ ရန ရ ပ င ရမည(သ)ဆ ငမည အ ခ မ ရ ပ င င သ ပစည မ ရပ က ဖ ပရန- လ ဒန ထ သ ပစည တနဖ - ဤပစတင လတမတထ ခင (သ) လက ဗရ ပ ခင ဖင မယ အသ ပ သ (သ) ပငရငသည စမကန သ ပငဆငမမ ထညဝငရန သ ဘ တ ပ ဖစသည။ အဆပ ထညဝငမသည ဆ အ လ က ဖစသည။ အကယ၍ မယ အသ ပ သ (သ) ပငရငသည ၄င ၏ ပငဆငမက စမကန သမထညဝငလပ က လတမတထ ခင (သ) လက ဗရ ပ ခင က ငင ဆသငသည။ ၄င အစ နစန က တ င ခသငပ သည။ နစ ----------------------------- နစ -------------------------- --- ခ င CIUကယစ လယလတမတ သကရ ကခရသည ပဂ လ လတမတ (ခငပန င ဇန စဦ စလ ) --------------------------------------------------- ESMF ပ တ ၆။ တင ရင သ လနည စမ အတက စမကန မ ဘ င (RPF) ၁။နဒ န ဤ ရ ပ င နရ ခ ထ ရ မဝ ဒမ ဘ င (EMPF) က မနမ ငင ရ က ရလ / မ ပ မမ အ ရ ပ ပနလညထ ထ င ရ စမကန (စမကန ) အတက ပငဆငထ ပ သည။ စမကန ရ ခ ယသတမတ ခင က စမကန အ က ငအထည ဖ က လမသ လ င ဆ ငရကမည ဖစ သ က ငရ တင စမကန ခမ ၏ အ သ စတသက ရ ကမမ က ယင က လမတငမထ သတမတသ ငမည မဟတပ ။ ဤတင ရင သ လနည စမ ဆငရ အစအစ မ ဘ င (EMPF) က အ ကပ အခ ကမ င စပလ ၍ ကပမပ ဆ ငရကန်ုငရန ပငဆငထ ပ သည။ (၁) တင ရင သ ရရ စစ ဆ စစစမက ဆ ငရကရန၊ (၂) အကယ၍ စမကန ဧရယ မ တင တင ရင သ လနည စမ တညရ ခင င/သ စစည ဆက ယ န ခင မ တ ရရပ က လတလပ က တင အသ ပ မရ သ အကပ ဆ ပမ က င ပ၍ စမကန အ ပ ပညသမ ၏ က ယ ပန သ ထ ကခပပ မရရ စရန (၃) လမ ရ ရ အက ဖတမ (SA) ဆ ငရကရန င ဒသခတင ရင သ အစအဖ မ အ ပ က ရ က င သည ဆ က သက ရ ကမမ အ သတမတ ခင ၊ စစ ဆ အက ဖတ ခင ၊ အနည ဆ သ လ ခ ခင င လ ပ သကသ စ ခင မ ဆ ငရကရန တင ရင သ လနည စမ ဆငရ အစအစ EMP ကလည စစ ပငဆင ဆ ငရကရန – စသညတ ဖစသည။ EMPF တင သက ရ ကမ အလ အလ မ စစ ဆ အက ဖတရန အ ခခစည မ မ ၊ လပငန စ မ ၊ လပထ လပနည မ င လအပပ က PO ၄.၁၀ င အည EMPစစ ပငဆငရန စသညတပ ဝငပ သည။ ဤ EMPF အ န ဖင အ က ငအထည ဖ ရ အဂ ငစမ ဖစ သ ဆ ကလပ ရ ဝန က ဌ န (MOC) ၊စကပ ရ၊ မ မ ရ၊ င ဆည မ င ဝန က ဌ န (MOALI) လက အ ကရ က လက ဒသဖ ဖ ရ ဝန က ဌ န DRD အ ဒသခ တင ရင သ လနည စမ င အခ ခ တ သ အစအဖ မ အတက မ တ၍ယ က မ ထ တမ မ အရ သင တ သ စမကန က ငက မ ဖညဆည ရန င လမ ရ ရ ဆ က သက ရ ကမမ က ရ ငလ ငရန လပငန အစအစ မ ဘ ငက ဖညဆည ရညရယသည။ EMPF သည ဒသခတင ရင သ ပညသမ ((သ) မနမ ငငအ နအထ အရ တင ရင သ လနည စမ ) င စပလ ၍ ကမ ဘဏ၏ လပငန မဝါဒ၏ လမ ရ ရ ဘ ကင လ ခ ရ ထ ငမ က ဖရင ရန စစ ထ ပ သည။ --------------------------------------------------- ESMF ၂။ စမကန ဦ တညခ က င ပ ဝငဖ စည မ စီမံကိန်းဖွံ ဖိ းေရး ဦးတည်ချက်မှာ ြမန်မာ ိုင်ငံရှိ ၂၀၁၅ခု ှစ်အတွင်း ေရလမ်းမိုးမ ှင့် ေြမပိ မတို ေကာင့် ထိခိုက်ခံစားရသည့် ဦးစားေပးလုပ်ငန်းများ ှင့် ေနာက်ထပ် အကျ ံးအဝင် ေသာ အ ကပ် အတည်း (သို ) အေရးေပ အေခ ြ အေန ေနာက်ထပ်ကျေရာက်သည့် အေခ ြ အေနမျိ းတွင် အဆိုပါ အ ကပ်အတည်း (သို ) အေရးေပ အေခ ြ အေနအား လ င်ြမန်ထိေရာက်စွာ ေဖ ြ ရှင်းေဆာင်ရွက် ိုင်ေရး ပံ့ပိုးေပးရန်တို ြဖစ်ပါသည်။ ဤစမကန တင အပင (၄)ပင ပ ဝငပ သည – (၁) သဘ ဝ ဘ ဒဏခ င သ အမ သ အဆင လမ မ ပနလညထ ထ င ခင (၂) က လကလမ မ ပနလညထ ထ င ရ င အသက မ ဝမ က င လပငန မ အ ထ ကအပ ပ မတင ကခငသည ြပန်လညထ ထ င ရ လပငန မ ဆ ငရက ခင (၃) အ ရ ပ အ ခအ န ဖရင ဆ ငရကမ (၄) စမကန စမခနခမ င အသပည ပပ ပ ခင တ ဖစပ သည။ စမကန အပင (၁) ။ သဘ ဝ ဘ က ကခင င သ ငင တ ပငလမ မ ပနလည ထ ထ င ခင ( အ မရကန ဒ လ သန (၁၀၅) ] ဤစမကန အပင ၏ ဦ တညခ ကမ ပ ကဆ ခ သ ငင တ ပငလမ အ ခခအ ဆ ကအဦ မ က ရ သဥတ ဘ ဒဏ ခ င သ ပနလညထ ထ င ရ က ပပ ကညရန ဖစသည။ ပစမတ ထ ရသည နယေြမမ တင တ တကလ သည ပ င စည ဆကသယမ င့ ြ ဒသ ဈ မ သ ပနလညဆကသယ သ လ င ခင င ဝန ဆ ငမမ ရရ ခင တမ အက အ မတမ ရရက စပ ရ ဖ ဖ မမ တ တကမက အ ထ ကအက ပ မည ဖစသည။ ပနလညထန သမ ေစာင့် ရ က သ လမ တတ မ သည သဘ ဝ ဘ ှင့် က တ ရသညအခ ထ ကပကယဆယ ရ လမ က င အ ဖစ အသ ပ ငမည ဖစသည။ ယင အစတအပင က က လ -ဖလမ -ဟ ခ လမ င့ င သင ခ င -ဂလမ တိုိ့အပ အဝင လမ အစတအပင မ မ ပ သည ခ င ှင့် ရခင ပညနယ တတင ဆ ကလပ ရ ဝန က ဌ နမ တ ဝနယ အ က င ထည ဖ ဆ ငရကမ ည ဖစသည။ - ြပန်လညထ ထ င ရ ှင့် ထန သမ စ င ရ က ရ - စမကန မ ငင တ အဆငလမ တတ မ ြပန်လည ထ ထ င ရ က ဆ ငရကမည။ ခရ လမ ပမ ဘ ကင လ ခ ရ ဝန ဆ ငမမ ြဖင့် လပငန မ က ထပ လ င အ ဖည့ ပ မည။ ပနလညထ ထ ငထ သညလမ မ အ ပမနထိန သမ စ င ရ က က စမကန ပ ဆ သည အခ ဆ ငရကမည။ --------------------------------------------------- ESMF - ရ သဥတအ ပ ကခငမရ ရ - စမကန မ ရလမ ၍ ပ ကစ သည လမ အစတအပင မ က ြမှင့်တင ပ ခင ၊ ရစ ရလ ပမ က င မန ရ ၊ တ င ခ ဆင ခ လ ပင တည ငမ ရ ။ ေြမ ပ မမ က ကယ စ င ရ က ရ ၊ ှင့် ဇဝ အငဂ ငနယ နည စနစ မ အတက င က ထ ကပ ပ မည။ - စမ ရညတည ဆ က ရ - စမကန အ က ကပကပက ရ င့ အရည အေသွး ထန ခ ပ ရ အတက ဆ ကလပ ရ ဝန ကီးဌ နအ စမ ရည တည ဆ က ရန အတက နည ပည ဆငရ လက တ စမ သပခန မ အတက ကရယ မ တပဆင ရ တင ေငွေကး ထ ကပ ပ မည။ - မ ပလပငန မ အတက ဒဇင ရ ဆ ရ ှင့် က ကပကပက ရ -ရင းြမှပ် မ အတက ဒဇင ရ ဆ ခင ၊ က ကပကပက ခင ၊ ှင့် အရညအေသးွအ မခခ က ရ ရ တအတက နည ပည အ ထ ကအပမ ကည ထ ကပမည။ စမကန အပင (၂)။ ။ က လက ဒသလမ မ ကခငသည ပနလညထ ထ င ရ ဆ ငရက ရန င သက မ ဝမ က င လပငန မ အ ပပ ကည ရ (အ မရကန ဒ လ သန ၇၀) အဆပ အစတအပင ၏ဦ တညခ ကသည (၁) ရလမ မ က ငပ ကစ ရသည က လကလမ မ ြပန်လညထ ထ င ရ ် ၂) သင လ သည နရ မ တင လပအ ှင့( အ ခ ပ လပငန မ မတစဆင့် ် လမ မ သက မ ဝမ က င ှင့် အလပအကငအခွင့အ ဖနတ ပ ြခင်း ဖင ထ ကပ ပ ရ တ အတက ဖစသည။ ပငဆငမမ သည လယသမ မ ၏ လယယ ထတလပမက သယဝက အ ထ ကအက ပ က အ ခခလအပခ ကမ စဥ်ဆကမ ပတရရ ရ က ြမှင့်တင်ေရး ှင့် ဝန ဆ ငမ မ ရရ စမည ဖစသည။ ဤစမကန အပင က က လက ဒသဖ ဖ ရ ဦ စ ဌ နမ ဧရ ဝတ၊ ပခ ၊ မ က ၊ စစကင င ရနကနတင ဒသ က မ တင အ က ငအထည ဖ ဆ ငရကပ မည။ --------------------------------------------------- ESMF - ပနလညထ ထ င ရ ှင့် ထန သမ စ င ရ က ရ - က လက လမ တတ မ ပနလညထ ထ င ရ က လပအ အ ခ ပ နည လမ ဖင ထ ကပ ကညမည။ ယင လပငန မ ကုိ စဥ်ဆကမ ပတတညရရနအတက ခရ လမ ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ ဆ ငရကခ ကမ ပမန ထန သမ စ င ရ ကမမ ဖင ထပ လ င အ ဖည ပ မည။ CBDRM သ ဘ တရ က ထန သမ စ င ရ က ရ မဟ ဗ ဟ ၏အစတအပင အ ဖစ မတ ဆက ဆ ငရကမည။ - ရ သဥတဒဏ ကခငမရ ရ - မလအ ခအ နထက ပမ က င မန သည တည်ေဆာက်မ ချဥ်းကပနည လမ က ခငမ သည အငဂ ငနယ ဒဇင မ ၊ လ လ က က င မနသည ရစ ရလ ရ ရ ၊ သဘ ဝပတဝန က င ထခကမ မရသည ချဥ်းကပနည လမ က သဘ ဝ ဘ ဒဏ ကခငမရ စရန အသ ပ သ မည ဖစသည။ - စမ ရညတည ဆ က ရ - စမကန အ က ကပရန ့င အရညအ သ ထန သမ ရနအတက DRD ၏စမ ရညတည ဆ က ပ ရန နည ပည ပင ဆငရ လက တ စမ သပခန မ အ ပစည ကရယ တပဆင ရ ၊ လမ မ စဥ် ဆက မ ပတထန သမ ရ ကျင့်စဥ် ှင့် အ ရ ပ တန ပနရနအတက ရ ခ ယ သတမတထ သည စကယ ရ မ တပ ဆင ရ အတက င က ထ ကပမည။ - မ ပလပငန မ အတက ဒဇင ရ ဆ ခင င က ကပကပက ရ -စစတမ က ကယမ ငလမ ဒဇင ရ ဆမ ၊ င လပငန မ အ အရည အ သ ထန သမ ရန နည ပည အ ထ ကအပက အ လ ပ ထ ကပမည။ စမကန အပင (၃) အ ရ ပ အ ခအ နတန ပနအ ရ ယ ဆ ငရကမ (အ မရကန ဒ လ ၁၅ သန ) စမကန အပင ခ(၃.၁) IDA IRM အတက ထ ကပကည ခင (အ မရကန ဒ လ ၁၅ သန ) - ၂၀၁၅ ဇလင-စကတငဘ ရ က ရလ ခင င မ ပ မမ က ဖရင ဆ ငရကရန IDA --------------------------------------------------- ESMF IRM အ တက ကပပ ကညမည ဖစသည။ ၄င အ န ဖင IDA IRM အသ ပ င ရ အတက ဆ ငရကသည အ ရ ပ အ ခအ န ဖရင ဆ ငရကမ အ က ငအထည ဖ ရ အစအစ CERIP မ ကမ အရ င က ပပ မည အတည ပ ပစည စ ရင အတက ကနက စရတမ င မနမ ငငအစ ရမ ရ ဆ ဆ ငရက ပ ကမ ဘဏမ အတည ပ သည လပငန လမ န စသည ကစရပမ အတက င က ပပ မည ဖစသည။ ကနပစည မ သ လ င ရ ှင့် ဆ ကလပ ရ ပစည မ ၊ ယ ရ မ ၊ ဆ ဝ မ ၊ အ သ စ စကယ ရ မ ၊ မ စမ ၊ တရစ နအစ အစ ၊ ှ င် လ ငစ ဆထကကနမ အပ အဝင တင ဒသ က / ပညနယမ မ ဘ ဒဏခစ ရသည လယသမ မ အမ ထ ငစမ အတက မရမ ဖစလအပသည့်ကနပစည မ ထ ကပမမတစဆင စကပ ရ၊ င လပငန ှင့် မ မ ရ လပငန က မ ပနလညထ ထ င ရ က ထ ကပ ကညမည။ ၄င သည မညသညလပငန သမဟတ လပငန လညပတမမ ပ ပ ကလ သည ထပ လ င ကနက စရတတက ထ ကပ ပ မညမဟတပ ။ ယင စမကန ပင ခက MOPAF ှင့် MOALI တမ က ကပ ဆ ငရကမည ဖစသည။ စမကန အပင ခ (၃.၂) မခအ ထ င သ အ ရ ပ အ ခအ န ဖရင ဆ ငရကမ (အ မရကန ဒ လ (ဝ)) အ န ဖင န ငလ မည ဖစရပအတက IDA IRMအ သကဝငလ်ရ မ ထ ကပရန သမဟတ အ ရ ပ အ ခအ နက တန ပနရန ထပ လ င ရနပ ငလမ က င အပ အဝင အန ဂတ ဖစ ငသည အက ဝင သ အ ကပအတည သမဟတ အ ရ ပ အ ခအ န န ကပင အ ရ ပ ြပနလညထ ထ င ရ ှင့် ြပန်လည်တည ဆ က ရ က ထ ကပရနအတက အခ သ စမကန ခမ မ ြပန်လညခ ဝရယမအတက အသ ပ ရန ခွင့်ြပ မည။ ထူးြခားသည အက ဝင သ သဘ ဝ ဘ ဒဏ အတက CERIPက ဖ ဆ ငထ ပ ယင က စမကန ခမ ၊ င က ဆငရ အ သ စတစမခနခမ၊ ထ ကပ ရ ၊ ဘ ကင လ ခ ရ ှင့် အ ခ သ လအပသည အ က ငထည ဖ ရ အစအမမ တင အသ ပ မည။ ် သပည ပပ မ(အ မရကန ဒ လ (၁၀)သန ) စမကန အပင (၄) စမကန စမခနခမ ှင့အ - စမကန စမခန ခမ - ယင တငလပငန လညပတမဆငရ စမ ရည တည ဆ က မ၊ ည င မ၊ အ က ငထည ဖ မဆငရ က မ က ငမ၊ ဘ ကင လ ခ မကရယ မ အ က တင ပငဆငမ ှင့် စ င ကပစစစ ရ ၊ လပငန လညပတ မကနက စရတမ ၊ စ င့ ကပ --------------------------------------------------- ESMF စစစ ရ ှင့် အက ဖတသ သပ ရ ှင့၊် အစရငခတင ပ ခငး ှင့် သ ကရယ မ ် ပ်လျဥ်းသညကစရပမ ပ ဝငမည ဖစသည။ ှင့စ - အသပည ဆငရ ပပ မ - ဘ ဒဏ် ှင့် ရ သဥတဆငရ ကခငမ ခငမ ရ င့ လမ မ ထန သမ စ င ရ ကမ တ တက စ ရ က လလ ရ င ငင တ အဆင င့ ဒသအဆငရ အစ ရဝနထမ မ ှင့် ဒသခကနထ ကမ အတကနည ပည ဆငရ စမ ရည တည ဆ ကမတပ ဝငမည ဖစသည။ ငင၏အကနအသတရ သ အရင အ မစမ အ ကတင လပငန လညပတမက ထန သမ စ င ရ ကမ ခငမ စရန အတက MOC ှင့် DRD တက ကည ရ အတက လမ တတ မ အတက မဟ ဗ ဟ မ က ထန သမ စ င ရ က ရ မ ဘ ငက ပငဆင ရ ဆမည ဖစသည။ လမ တတ မ ၏လကရ ဒဇင စ န မ က ရ သဥတ ပ င လမဆငရ က အ ကတင ပနလညသ သပရန င ပမ တ တက က င မန စရန နည ပည အ ထ ကအပ ပ မည။ ဆန သစတထင သ ချဥ်းကပ နည လမ မ ဖစသည သတင ် ည ပည ဆငရ နည ပည ှင့န သမဟတ ပထဝအ နထ ဆငရ သတင အခ ကအလက စနစတအ အသ ပ မကသ သ ချဥ်းကပနည လမ မ က ရ ဖ ဖ ထတသ မည ဖစသည။ ၃။ ဥပ ဒ ရ ရ င့စည်းမျဥ်းစည ကမ ဆငရ အ ခခမ ဘ င မနမ ငင၏ ဖ စည ပအ ခခဥပ ဒ မနမ ငင ၂၀ဝ၈ ခ စ အ ခခ ဥပ ဒ အခန (၁)၊ အပဒ (၂၂)အရ ပည ထ ငစအစ ရသည မနမ ငင၏ ပည ထ ငစတင ရင သ မ ၏ ပည ရ ၊ ကန မ ရ ၊ ဘ သ စက ၊ စ ပ၊ အ ပည င ယ က မမ ဖ ဖ တ တက စ ရ ပပ ကညရန အ လ ဂ ပ ဆ ငရကရမည။ အဆပ အ ခခ ဥပ ဒတင ဖ ပပ ရသညမ ပည ထ ငစသည အ ကပ တက ပပ ကညရမည။ (က) ပည ထ ငစတင ရင သ လမ မ ၏ ဘ သ စက ၊ စ ပ၊ အ ပည င ယ က မမ ဖ ဖ တ တက စရန။ (ခ) ပည ထ ငစတင ရင သ လမ မ အ က စည လ ည တမ အ ပနအလန ခ စ ကည ရင မ င လ စ မ၊ င ပင ကညမမ အရ မငတင ဆ ငရကရန။ --------------------------------------------------- ESMF (ဂ) ဖ ဖ မနမက သည ပည ထ ငစတင ရင သ လမ မ ၏ ပည ရ ၊ ကန မ ရ၊ စပ ရ၊ သယယပ ဆ င ရ င ဆကသယ ရ က မ အပ အဝင လမစ ပ ဖ ဖ တ တကမမ က မငတင ဆ ငရကရန။ မနမ ငငအ ခခဥပ ဒအရ ပည ထ ငစတင ရင သ လမ မ တငပ ဝငသည အမ မ သ တင ရင သ အစအဖ မ အတက တန တအခငအ ရ ရရမည ဖစ ပ ၄င တ၏ ယ က မ င ရ အစ အလ မ က ထန သမ စ င ရ ကရန ရညရယသညဥပ ဒ၊ စည မ စည ကမ မ လည ဖ ပထ ပ သည။ ၄င တင ပည ထ ငစတင ရင သ လမ မ ဖ ဖ တ တက ရ တကသလတည ထ င ခင ပ ဝင ပ ယင က ၁၉၉၁ခ စ တင ပ န၍ အ ခ ရညရယခ ကမ အ ပင ရင ဖ ရ သ ဝန က ငတင နထင၍ တကသလပည ရပမ ဆည ပ နစ အတင ပည ထ ငစတင ရင သ လမ မ ၏ ယ က မ၊ ဓ လထ တမ င အစ အလ မ က န လည၊ ထန သမ စ င ရ က က စရန င ပည ထ ငစ တငရင သ မ အက ပည ထ ငစ စတဓ တဖ ဖ ခငမ စရန အဓကရညရယပ သည။ ဖ စည ပအ ခခဥပ ဒအတင ရ တင ရင သ လမ ရရ မ င သကဆငသည အဓက အ ခခမမ တင အ ကပ တပ ဝငပ သည။ (က) ပဒမ (၁၅)။ သငတငသည လဦ ရ ပမ ဏ ရသည ပည ထ ငစ တင ရငသ လမ မ အတက ၄င တကယစ လယမ သည သကဆငရ တင ဒသ က သမဟတ ပညနယမ င ကယပငအပခ ပခငရ ဒသမ ရ ဥပ ဒ ပ လတ တ မ တငပ ဝင ဆ ငရကခငရသည။ (ခ) ပဒမ (၁၇) (ဂ)။ ပဒမ ၁၅ ငအည တင ဒသ က သမဟတ ပညနယ င ကယပင အပခ ပခင ဒသမ ရ ဥပ ဒ ပ ရ တင ပ ဝင ဆ ငရကခငရ သ ပည ထ ငစ တင ရင သ ကယစ လယမ သည အဓကအ ဖင ၄င တသကဆငရ ပည ထ ငစ တင ရင သ ရ ရ ကစ ရပမ တင ပ ဝငခင ရသည။ (ဂ) ပဒမ (၁၆၇) (က)။ တင ဒသ က သမဟတ ပညနယလတ တ သည ဖ စည ပ အ ခခဥပ ဒအရ အပ င ထ သည ဥပ ဒ ပ ရ ၊ တင ရင သ လမ မ အ ရ က လလ တင ပ င စ ရ အတက လအပသည အခ က မတ ငအဖ မ က သကဆငရ တင ဒသ က သမဟတ ပညနယ လတ တ ကယစ လယမ ဖင ဖ စည ငသည။ --------------------------------------------------- ESMF (ဃ) ပဒမ (၂၆၂) (င)။ တင ဒသ က သမဟတ ပညနယဝန က ခ ပသည သကဆငရ ပညနယ/ တင ဒသ က လတ တ (သ) ကယပငအပခ ပခငရ တင / ဒသ ဥကဌမ ၏ သ ဘ တညခ က ရရ ပ သည ပဂ လမ င တင ရင သ ရရ ကစရပမ ဆ ငရကရန ရ က ကခရသည ကယစ လယမ ၏ စ ရင မ က သကဆငရ ပညနယ/တင ဒသ က ဝန က မ အ ဖစ ခနအပတ ဝန ပ ရန ငင တ သမထ တင ပရမည။ (င) ပဒမ (၂၆၂) (ဈ)။ ငင တ သမတသည သကဆငရ ဝန က ခ ပ င ည င၍ ကယပင အပခ ပခငရ တင / ဒသမ အတက ဝန က မ သမဟတ အ ခ ဝန က ဌ န ဝန က မ နည တ တင ရင သ လမ ရ ရ ကစရပမ အတက ဝန က မ ကခနအပတ ဝန ပ ငသည။ ဤဖ စည ပအ ခခဥပ ဒတင တင ရင သ လနည စမ သမဟတ ဒသခ ပညသမ င စပလ ၍ ရည န ပ ဆမ ပ မထ ပ ။ ၎င အစ ]] တင ရင သ လမ မ }} ဟ သ ဝ ဟ ရက သ စထ ပ သည။ ဤ ဝ ဟ ရက ဖ စည ပအ ခခဥပ ဒက အဓပ ယဖငဆ မ ပထ သ လည ၁၉၈၂ခ စ မနမ ငင ငငသ ဥပ ဒက အသ ပ ၍ ယဘယ အ ဖင အနက ပနဆထ ပ သည။ ၁၉၈၂ခ စ ငငသ ဥပ ဒအရ ၁၉၈၃ခ စ လပထ လပနည ဥပ ဒတင ၁၃၅မ သ တင ရင သ လမ မ ဟ ဖငဆထ ပ သည။ ဤ ငငသ ဥပ ဒအရ မနမ ငင၏ တင ရင သ မ တင ကခ င၊ ကယ ၊ ကရင၊ ခ င ၊ ဗမ ၊ မန၊ ရခင၊ ရမ တ ပ ဝင ပ မနမ သကရ ဇ ၁၁၈၅ခ စ၊ ခရစ စ ၁၈၂၃ခ စ၏ အ ရ ပင က ရ က သ က လမ စတင၍ မမတ၏ အ မ နထငရ နရ အ ဖစ ဖင ငင တ အတင ရ မညသညပငနက နယ မ၌မဆ အ ခခ နထငခ က သ တင ရင သ အပစမ လည ပ ဝငပ သည။ သကဆငရ ငငတက အစအစ /သတမတခ ကမ အတည ပ ပ န ခင ၂၀ဝ၇ခ စ စကတငဘ လတင ဒသခတင ရင သ ပညသမ ၏ အခငအ ရ ဆငရ ကမ ကလ သမဂ ကည ခ ကက မနမ ငငက အတည ပ ထ ကခထ ပ သည။ လတလပ၊ က တင၊ အသ ပ မရ သ သ ဘ တညခ က(FPIC) ငစပလ ၍ ဒသခ တင ရင သ ပညသမ ၏ အခငအ ရ မ က အပဒ ၃၂တင ဆ ထ ပ သည။ ၎င အပဒ ၃၂ တင ]] ဒသခ တင ရင သ ပညသမ ၏ နယ မသမဟတ ပငနကနယပယမ အ ပ တင စမကန ၏ အက သက ရ ကမမနသမ က အ ဘ တအတညမ ပ မ လတလပ၍ ဦ စ ပ မရ ပ အသ ပ ခင ရ သ သ ဘ တညခ ကက ရရရနအလင ထ ဒသခ တင ရင သ ပညသမ က ကယစ ပ သည --------------------------------------------------- ESMF အဖ အစည မ မ တစဆင ငငမ သည သကဆငရ ဒသခ တင ရင သ ပညသမ င ကင မန သ ယ ကညခ က ဖင အ က ပ ဆ ခင ၊ ပ ပ င ဆ ငရက ခင မ လပ ဆ ငရ မည။ }} ဟ ဖ ပထ ပ သည။ အပဒ ၁၀တင ဒသခ တင ရင သ ပညသမ က အတင အဓမ နရ ပ င ရ ခင င FPIC လအပမတက ဆ ထ သည။ မယ အခငအ ရ အ က င ဖ ပထ သ အပဒ ၂၆ ကလည ဒသခ တင ရင သ ပညသမ င ပတသကဆက ယ သကဆငပ သည။ လတလပ သ တင ပညမ ရ ဒသခတင ရင သ ပညသမ ၊ လမ ယစမ င စပလ ၍ အ ပည ပညဆငရ အလပသမ အဖ က (ILO) ၏ သ ဘ တညခ က ၁၆၉ က မနမ ငငက အတည ပ လကမတ ရ ထ အတည ပ ခင မရ သ ပ ။ ပည ထ ငစတင ရင သ လမ မ ကာကွယ် ရ က ရ ဥပ ဒ – ဖ ဖ ဝ ရ၊ ၂၀၁၅ တင ရင သ ရ ရ အတက တ ဝနယ င သ ပည ထ ငစအဆင တင ရင သ ရရ ဝန က ဌ နတစခက ဖ စည ရန အဆ ပ လ တစရပက ယခငက အမ သ လတ တ သ တငသင ခ သ လည ပည ထ ငစ ဝန က ဌ နမ မ စ ရ န ခင ၊ တင ရင သ ရရ ဝန က မ ကလည လနည စ အခငအ ရ မ က က ကယ ပ ုင ခင ဟ သ အ ခခ အ က င ပခ က ဖင ထအဆ ပ လ က ပယခ ခပ သည။ ယင အစ ၂၀၁၃ခ စ သဂတလတင ပည ထ ငစလတ တ က တင ရင သ ရ ရ အတက ဥပ ဒ ကမ တစရပက အဆ ပ ခသည။ ၂၀၁၅ ခ စ ဖ ဖ ဝ ရလ ၂၄ရက နတင ပည ထ ငစလတ တ က ထဥပ ဒသစက အတည ပ လကပ သည။ ထဥပ ဒ၏ ရညရယခ ကက အ ကပ အတင ဖငဆထ ပ သည။ (က) တင ရင သ လနည စမ အ န ဖင တန တညမ သ ငငသ အခငအ ရ မ ရရ စရန၊ (ခ) တင ရင သ အခ င ခ င ခ စ ကညရင မ ဖင စစမန သ ပည ထ ငစစတဓ တ အ ခခ၍ ထ ဝစ အတတက လကတ နထင က စရန၊ (ဂ) တင ရင သ လမ မ ၏ ဘ သ စက ၊ စ ပ၊ အ ပည ၊ ယ က မ၊ ရ ဓ လထတမ ၊ အမ သ ရ လကဏ င သမင အ မအ စတက ထန သမ စ င ရ ကရန င ဖ ဖ တ တက စရန (ဃ) တင ရင သ လမ အခ င ခ င --------------------------------------------------- ESMF စည လ ည တ ရ၊ ခ စ ကည လ စ ရ င င ပင ကည ရ တ တ တက ဖစထန စရန ၊ (င) တ တကဖ ဖ မ နည ပ နသည တင ရင သ လမ မ ၏ ပည ရ ၊ ကန မ ရ၊ စပ ရ ၊ လမ ပန ဆကသယ ရ စသညတပ ဝင သ လမစ ပ ရ ဖ ဖ တ တက စရန ၊ (စ) ဖ စည ပအ ခခဥပ ဒပ အခငအ ရ မ က တင ရင သ လမ မ အ ပညအဝ ရရ စရန။ ၄င အရ တင ရင သ လမ မ သည ငင တ လ ခ ရ ၊ တရ ဥပ ဒစ မ ရ င ရပရ အ ခမ သ ယ ရ၊ ငငသ မ ၏ က ငဝတစည ကမ မ ၊အက င ပဌ န ထ သည ဥပ ဒမ င မဆနက ငလ င – (က) မမတ၏ ဘ သ စက ၊ စ ပ၊ အ ပည ၊ ယ က မ၊ ဓ လထ တမ င က ကယသညဘ သ သ သန တက လတလပစ ဆ ငရကခငရသည။ (ခ) မမတ၏ စက ၊ စ ပတက ငင တ ၏ ပည ရ မဝ ဒက ထခကမမရ စဘ သင က ခင င သငယခငရသည။ ကမ ဘဏ ဒသခ ပညသမ (OP ၄.၁၀) ။ ဤမဝ ဒအ န ဖင လနည စတင ရင သ မ သည (၁)ဆ ဝ ထခက သ အက ဆကမ က မခစ ရ စရန၊ (၂)ကမ ဘဏမ င က ပပ သည လပငန မ မ ယ က မ င ကကည သ သဟဇ တ ဖစလကဖက သ လမ ရ င စ ပ ရ အက က ဇမ က ရရ စရန ရညရယပ သည။ ကမ ဘဏမ ဘ ရ ရ ပပ မအတက အဆ ပ တင ပ ပ ဒသခတင ရင သ ပညသမ (သ မနမ ငင န ကခအ ခအ နမ အရ တင ရင သ လနည စမ ) အ ပ သက ရ ကမရသည စမကန မ အ လ အတက ခ ငရယသသည လတလပ၊ က တင၊ အသ ပ ဆ ငရကသည အကပ ဆ ပမ က င ပ ဆ ငရကရနလအပပ သည။ ကမ ဘဏအ န ဖင လတလပ၊ က တင၊ အသ ပ --------------------------------------------------- ESMF ဆ ငရကသည အ က ပ ဆ ပမ အရ သက ရ ကမခ ရသည ပညသမ ၏က ယ ပန သ ထ ကခမရရသည စမကန မ ကသ င က ပပ မ ဆ ငရကပ သည။ အဆပ ကမ ဘဏမ ှ င က ပပ သည စမကန မ တင အ ကပ တက ဆ ငရကရနအစအစ မ ပ ဝငရပ မည။ (က) တင ရင သ လနည စမ ၏ ရပရ /လအဖ အစည အ ပ ဆ က သက ရ ကမ အလ အလ မ ရ ငလရန (ခ) ယင သ ရ ငလရန မ ဖစ ငပ က ၄င သက ရ ကမမ က အနည ဆ သ လ ခ ရန (သ) လ ပ သက သ စရန (သ) နစန က ပ အပရန စသည တ ဖစပ သည။ ထ ပင တင ရင သ လနည စမ အ န ဖင ၄င တ၏ ယ က မထ တမ မ အရ ဆ လ ၍ က /မ င မ ဆက ဟ င /သစမ အ လ ပ ဝင င သ လမ ရ ရ င စပ ရရ အက က ဇ မ ရရ က င သခ စရန ကမ ဘဏမ င က ပပ သညစမကန မ က ဒဇင ပစ ရ ဆရမည။ စမကန စစ ပငဆင ရ က လ အ စ ပင တင စမကန ဧရယ အတင ၌ ဒသခ တင ရင သ မ တညရ န ခင (သ) စစည ဆက ယ န ခင ရ/မရ ဆ ဖတ ငရန ကမ ဘဏမ စစ ဆ စစစ ခင တစရပက ဆ ငရကရသည။ အဆပ စစ ဆ မအ ပ အ ခခ၍ စမကန ဧရယ တင တင ရင သ လနည စမ တညရ ခင (သ) စစည ဆက ယ န ခင မ ရသညဟ ဆ ဖတပ က ခ ငရယသသည အဆပ ဒသခ တင ရင သ မ အ ပ စမကန ၏ က င က /ဆ က အလ အလ မ က အက ဖတ စစ ဆ ငရန င ဆ က သက ရ ကမ က မ ငသည နရ မ တင အ ခ ဆ ငရက ငသည နည လမ မ ရ/မရ လလ င စရန လမ ရ ရ အက ဖတ ခင က ဆ ငရကရပ မည။ လမ ရ ရ အက ဖတ ခင ဆ ငရကရ တင ခ ငရယသသည ကမ ဘဏ မ လကခ ငသည အရညအခ င ၊ အ တ အ က ရ သ ပည ရငမ င ခ င သမ မ မ လပငန တ ဝန သတမတခ က(TOR) ငအည ဆ ငရကရပ မည။ လမ ရ ရ အက ဖတခ ကအ ပင သက ရ ကမခရသည တင ရင သ လနည စမ ဖင အကပ ဆ ခင ရလဒမ အ ပ အ ခခ၍ ခ ငရယသသညတင ရင သ လနည စ ရ ရ အစအစ (EMP) အ စစ ပငဆင၍ ၄င တင အ ကပ တအ ကပမပ ဆ ငရကရန အစအစ မ ပ ဝငရပ မည။ --- (က) စမကန သက ရ ကမခရသည တင ရင သ လနည စမ အ န ဖင ယ က မထ တမ မ င ဆ လ သ လမ ရ င စပ ရ အက က ဇမ ရရခစ ရ စရန (ခ) ၄င တင ရင သ လနည စမ အ ပ ဆ ရ သည သက ရ ကမ အလ အလ က ရ က ငသည အ ခအ နမ တင အဆပ သက ရ ကမမ က --------------------------------------------------- ESMF ရ ငလရန (သ) အနည ဆ အဆငသ လ ခ ရန (သ) လ ပ သကသ စရန (သ) နစန က ပ အပရန – စသညတ ဖစပ သည။ အခ သ စမကန မ တင စစ ရင မပ မ အစအစ မ (သ) အမ မ သ စမကန ခမ စစ ပငဆင ခင င အ က ငအထည ဖ ခင မ ပ ဝငပ သည။ ၄င အ ခ အ န မ တင အကယ၍ ကမ ဘဏအ န ြဖင့် စမကန ဧရယ တင တင ရင သ လနည စမ တညရ ခင (သ) စစည ဆက ယ န ခင မ ရ ငသညဟ လလ စစ ဆ ခ ကအရ သရရ သ လည ၄င တတညရမ (သ) စစည ဆက ယ နမအ စမကန (သ) စမကန ခ သတမတမမတငမအထ တစတရ ဆ ဖတ င ခင မ ပ ငပ က ခ ငရယသသည တင ရင သ လနည စ ရရ အစအစ မ ဘ င (EMPF) က စစ ပငဆငရမည ဖစ ပ အဆပ စမကန မ (သ) စမကန ခမ အ ဤမဝ ဒ င ကကည ခင ရ/မရ စစ ဆ စစစ ခင ၊ သ သပ ခင မ က ဆ ငရကရမည။ ၄။ အဖ အစည ဆငရ စမ ဆ ငရကမ (သကဆငသညကနက စရတက က ခ ပ ငရနအပ အဝင)သ ခ ဆ ငရကမမ င့ စမကန ခ မ အတက အဆပ EMPF အ အ က ငထည ဖ ရန င့ EMPs အ ပငဆင ရ င့ အ က ငထည ဖ ရ တ ဝနသည MOC င့DRD တတင ရသည။ လအပပ က MOC ် OALI သည အခ နမထ ရ ကစ ှင့M အ က ငထည ဖ င ရ အတက အ ခ သ သက ဆငသညမညသည အဂ ငစမ င့မဆ ည င ပ ပ င ဆ ငရကသည အခငအ ဏ က က င သ မည ဖစသည။ ဘ ကင လ ခ ရ င စပလ ၍ စစ ပငဆင ခင င အ က ငအထည ဖ ခင မ က စမကန အပင (၁)အတက MOC ရ CIU တစခခ င အလက င စမကန အပင (၂)အတက DRD မ CIU တခခ င အလက ဆ ငရကရပ မည။ CIU တင တငလ လ က သ ဝနထမ အ ရအတက င ဤ ESMF တင ဖ ပထ သည တ ဝနမ ဆ ငရကရန လပငန စမ ရညမ ရသည သတမတတ ဝန ပ ထ သ ဘ ကင လ ခ ရ အဖ တစခစရရပ မည။ မ မန တကဆထ သညသဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ရ သက ရ ကမမ လလ အက ဖတရ တင အ သ စတ နည ပည ဆငရ က မ က ငမမ လအပ ခင က င အဆပ အ က ငအထည ဖ ရ အဂ ငစမ သည ၄င လပငန မ ဆ ငရကရ တင ပပ ကညရန အရညအ သ ပညဝသည သဘ ဝ ပတဝန က င င လမ ရ ရ ပည ရင/အ က ပ ပဂ လမ ခနအပတ ဝန ပ ရပ မည။ --------------------------------------------------- ESMF ထ ပင စဝကလ င တစ ကမခန ငငတက ဘ ကင လ ခ ရ အ က ပ ပဂ လတစဦ မ ဒသခ အစ ရဝနထမ မ အ ပပ ပ ငရန မ မန ထ ပ ၄င မ စစ ဆ စစစ ခင ၊ အတင အတ သတမတ ခင ၊ ကနထ က၊ က ကပစစ ဆ ခင င ဘ ကင လ ခ ရ အ က ငအထည ဖ မ လလ စစ ဆ ခင စသညလပငန မ အတက စမကန အပင ဘ ကင လ ခ ရ အဖ မ အ လအပသလ လမ နပပ မည ဖစသည။ အ က ငအထည ဖ ရ အစအစ အ သ စတအခ ကအလကမ က ESMF အခန (၁၄) တင ဖ ပထ ပ သည။ ၅။ အရညအခ င ပညမ/ကကညမ စသတမတခ ကမ ဤ EMPF ဆငရ ကစရပမ အတက ၊တင ရင သ လနည စမ ဆသညမ ခ တ၍ သသ ထငရ မရ ပ အ ကပ ဝ သသလကဏ ရပမ တစတရ သ အတင အတ အ ဖင ပငဆငသည လမယ က မ အစအဖ မ က ဆလသည။ (က) သသ ထငရ သည ဒသခတင ရင သ အစအဖ ဝငမ အ ဖစ ကယပင လကဏ ရပမ ရ ပ ၊ အ ခ သမ မလည ၄င က အသအမတ ပ ခင ။ (ခ) စမကန ဧရယ ရ ပထဝဝငအရ သသ က ပ သ အသကအဝန မ / အစ အဆက ပငနကနယ မမ ကလည က င (သ) ၄င အသကအဝန မ / ပငနကနယ မမ ရ သဘ ဝ အရင အ မစမ ကလည က င စစည ဆက ယ နမ ရ ခင (ဂ) အခ အငအ က မ /လမ မ သည လမ/ယ က မမ င မတက ပ သည ဓ လထ တမ ယ က မ၊ စ ပ ရ ၊ လမ ရ (သ) ငင ရ အဖ အစည မ ရ ခင (ဃ) ငင၏ သ ဘ သ စက င အမ အ ဖင မတညသည ဒသခ တင ရင သ ဘ သ စက ရ ခင ၊ ၆။ တင ရင သ လနည စမ င ခ ငရညရမအ နည ပ လဦ ရတစရပ အ က ရ က န သ အ ခ အပစမ ၆.၁။ တင ရင သ လနည စမ --------------------------------------------------- ESMF အစ ရက သ ခ တင ရင သ လမ အပစ ပ င ၁၃၅ မ က အသအမတ ပ ထ ပ သည။ ယင တင ရင သ လမျိ းအပစမ က ]]တင ရင သ လမ မ }} ဟ၍ ဖ စည ပအ ခခ ဥပ ဒတင ရည န ဖ ပ ထ ပ သည။အဓကတင ရင သ အပစထတင ဗမ ၊ ရမ ၊ ကရင၊ ကခ င၊ ခ င ၊ရခင ၊မန င ကယ တပ ဝငသည။ အ က ဆ တင ရင သ လမ အပစမ ဗမ လမ ဖစ ပ လဦ ရ သ ပ စပခန ရ နသည။ ယင ဗမ လမ တသည မနမ န်ုငင အလယပင င မစဝက န ပ ဒသ ဖစ သ တင ဒသ က မ (၇ခ)တင အဓက နထင ကသည။ အ ခ တင ရင သ လနည စ မ သည လဦ ရ၏ သ ပတစပခနရမညဟ တကရ ပ (သ သနမဟတ သ လည ) ပညနယခနစခတင အဓကအ ဖင နထင ကသည။ အဓကတင ရင သ လနည စအပစ က မ ၏ တရ ဝငလဦ ရတကခ ကမက အ ကမ ဖ င ပရ သ ရမ (၉ ရ ခင န )၊ ကရင (၇ရ ခင န )၊ ရခင (၄.၅ ရ ခင န )၊ခ င (၂ရ ခင န )၊မန (၂ရ ခင် န်း )၊ ကခ င(၁.၄ ရ ခင န )၊ ကယ (၁ရ ခင န )တ ဖစ ကသည။ မနမ ငင၏ တင ရင သ လနည စမ က လဦ ရ၏ ခနမန ခ ၃၀-၄၀ ရာခိုင် န ဖင ဖ စည ထ ပ တင ရင သ ပညနယတ၏ နရ ယမသည တင ပည၏ ငင တက နယ ခ တစ လ ကန ပ ရလ က စစ ပ င နယ မဧရယ ၏ ၅၇ ရ ခင န ခန ဖစပ သည။ မနမ ငငရ ငင ရ ရ နယသတမ မ သည အတင အတ တစခအထ တင ရင သ လမ မ ၏ လဦ ရဆငရ အခ ကအလကမ အရ ဖ စည ထ ပ သည။ ပညနယ (၇) ခမ ကခ င၊ ကယ ၊ ကရင၊ ခ င ၊ မန၊ ရခင၊ ရမ စသည က မ သည တင ရင သ လနည စ အဖ မ ၏ အမညန မက အ ခခပ သည။ ဗမ လမ မ သည အထ သ ဖင တင ဒ က (၇) ခတင အငအ က မ /လမ မ နထငသည တင ရင သ အစအဖ ဖစသည။ (စစကင ၊ မ က၊ တနဿ ရ၊ မ လ ၊ ရနကန၊ ဧရ ဝတ င ပခ စသည တင ဒသ က မ ) ပညနယ င တင ဒသ က ၁၄ ခအ ပင ကယပငအပခ ပခငရ ဒသ ၅ ခရ န ပ ၄င တမ န ဂ(စစကင တင ဒသ က )၊ ဓ (ရမ ပညနယ)၊ ပအိုဝး(ရမ ပညနယ)၊ ပ လ င (ရမ ပညနယ) င က ကန (ရမ ပညနယ)တ ဖစပ သည။ ဝ (ရမ ပညနယ)သည ကယပင အပခ ပခငရ တင တစခ ဖစပ သည။ ပည ထ ငစ အ ကနမ သ ဤကယပငအပခ ပ ခငယနစ ခ ကခက ၂၀ဝ၈ ဖ စည ပအ ခခဥပ ဒ(ပဒမ ၅၆)အသအမတ ပ ထ ပ အ စ ပင ပစခတတကခကမရပစ ရ သဘ ဝတညခ ကရလဒမ လည ရ နပ သည။ ကယပငအပခ ပခငရယနစအသ သ တင ဦစ အဖ မ ရ န ကသည။ ၄င ဦ စ အဖ မ တင အဖ ဝငဦ ရ အနည ဆ ၁၀ ဦ ရ ပ ပညနယ --------------------------------------------------- ESMF သမဟတ တင ဒသ က လတ တ ကယစ လယမ င ဝန က ခ ပက အဆိိ ပ သ အခ အဖ ဝငမ လည ပ ဝင ကပ သည။ မနမ ငင၏ တင ရင သ လမ မ ကပ ခ န မ က င ရမ ပညနယ င ကယ ပညနယ တတင စ ဘ အပခ ပခနယပယငယမ စနစမ ကခ င ပညနယရ လမ ယစစနစမ အထ ရ က၍ အစ အလ စ န အမ မ င အ ဏ တည ဆ ကမအမ မ ကပ သ ကပ သည။ မညသပငဆိုေစ ဤအ က င အရ အ ပင အ ခ တင ရင သ လနည စမ အ ပ တင ဗမ မ ၏အငအ က လမ မ ထ မသည တင ရင သ မ တင မ မမ ရ ခင ၏ အ က င အရင မစ ဖစ ပ ရဖနရခ ဆန က ငမမ င လကနကကင ပ ပကအပ အဝငခထက ရ သပနထမမ က တပ စပ သည။ ယင သည အစ အလ တည ဆ ကပမ ကလည သက ရ ကမရ နပ သည။ တင ရင သ လကနကကင အပစမ သ အစ စနစမ ကလည တည ထ ငထ ကပ သည။ ၁၉၆၂ ခ စကတည က အဓကတင ရင သ လနည စအပစနယ ပမအကနလ သည ပ ပက အဆင အမ မ ဖင တ က ဖ ကပ သည။ ခ င ဆ ငအဆင တဆ ဆ မမ ဖင ၂၀၁၃ ခ စ အ င ပင မ စတငခ သ အစ ရ င တင ရင သ လကနကကငအပစမ အ က က ငမ ခ မ ရ ဆ မ မ သညလည တ တကလ ကရပ သည။ သရ တင ငငလ ဆငရ ပစခတ တကခကမရပစ ရ သ ဘ တညခ က(NCA)အ ဖစ သ ဘ မပက င က သ ပ ။ ၉မညသပငဆ စက မတင ပညသည အလနသမ မ သ အသငက ပ င ရ ဖစစ က ဖတသန နရပ သည။ ထအထတင ငမ ခ မ ရ ဖစစ ကလည ကနသတမထ မဘ မ နယ အဆင င က ရ အဆငရ ဒသဆငရ အပခ ပမ တည ဆ ကပမ အတကပ အ ရ ပ သ ပတသကဆက ယမမ ဖစ ပ နပ သည။ လဦ ရအမ စ က က ဗဒဘ သ က က ကယက ငသ က သ လည အ ခ က ကယရ ဘ သ မ လည ထငရ ရ နပ သည။ အဓကအ ဖင ခရစယ န၊ အစလမ၊ ဟ တ ဖစ က ပ သည။ အခ သ ခနမန ခ စ ရင မ အရ ဗဒဘ သ ဝငအခ အစ မ ၉၀ ရ ခန န ရ န ပ အ ခ ရင မစမ အရဆပ မ ခနမန ခ ၈၀ ရ ခင န တကခ က က ပ သည။ ပ (Pew)သ တသန စငတ ၏ ခနမန မမ အရ အ ခ က ကယရ ဘ သ က မ တင ခရစယ နဘ သ ဝင ၇.၈ ရ ခင န ၊ နတက ကယမက ၅.၈ ရ ခင န ငဟ ဘ သ ဝင ၁.၈ရ ခင န ရ နပ သည။ ၆.၂။ ပညတင နရ ဖယရ ခရ သ အပစမ င ကပ ဘ ဒကအလနအပစမ --------------------------------------------------- ESMF စစ ရ င လမ ရ ပဋပကမ က င ငင၏အခ သ ဧရယ မ တင ပညတင ရ ပ င ဒကသညမ ရ နပ သည။ ဥပမ အထ သ ဖင ကခ င၊ ရခင င ရမ ပညနယတတင တ ရပ သည။ ယင တ၏ နရ ဖယရ ခရမမ က ထ ကဆ ကညပ က ဖစ ငစရ ရ သညမ ၄င အပစမ က လဦ ရစ ရင ဇယ တင ထညသင သတမတမထ င ခင ၊ လ ပစစမ အပ အဝင အ ခခ အ ဆ ကအအမ င စပလ သ အခငအလမ မ ် က ခင မရ ိုငတ တ ဖစပ သည။ ၄င တအမ စမ မ ပ ခ တ၍ ဘ သ စက င ယ က မဆငရ အတ အဆ မ က င လမဝန ဆ ငမ င အသက မ ဝမ က င အခငအလမ မ ခစ ရရမ နည ပ ကပ သည။ ၄င တအ န ဖင ဒသလဦ ရ စ ရင ဇယ မ တင သတမတပ ဝင ခင မခရ ငသလ စမကန ၏ အက ခစ မအလ အလ မ သတမတရ တငလည ခ နလပခရ ငပ သည။ UNHCR၏ ၂၀၁၅ ဇနလ ခနမန ခ ကအရ မနမ ငငတင ပညတင ရ ပ င ဒကသည ပ င ၃၆၈၅၀ဝ ဦ ခနရ ပ ငငမ ပညသ ပ င ၁၀၉၀ဝ၀ဝ ဦ ခနရသည။ ၄င တတင ကခ င ပညနယ၊ ရမ ပညနယ မ ကပင င ရခင ပညနယမ ရ ရ ပ င ဒကသညမ ပ ဝငသည။ ၂၀၁၄ ခ စ ဇနနဝ ရလ ခနမန ခ ကအရ ရခင ပညနယရ ရ ပ င ဒကသညအ ရအတကမ ၁၄၀ဝ၀ဝ ဦ ရအထ ရ ကရခ ပ ကခ င ပညနယ င ရမ ပညနယ မ ကပင ဒသမ တင IDPအ ရအတက ၁သန က အထရခသည။ မနမ ငင၏ အ န ကဘက ပငလယကမ တန တစ လ က င မစဝက န ပ ဒသမ တင ကပ ဘ ဒကအလန လမအသကအဝန မ ပ န ကပ သည။ ၎င လမ အသကအဝန မ သည သဘ ဝကပ ဘ ဒကမ င ပတသက၍ အထ သ ဖင ခ ငရညရမအ နည ကပ သည။ ဥပမ အ ဖင ၂၀ဝ၈ခ စ ဆငကလန န ဂစမနတင က င လ ပ င ၂.၄သန ထခက စခ ပ ၁၃၈၀ဝ၀ က သဆ ခပ သည။ --------------------------------------------------- ESMF ဇယ ၁။ မနမ ငငရ ပညနယ / တင ဒသ က အလက က /မ လဦ ရ ရင မစ။ လဝငမ က ကပ ရ င ပညသအငအ ဝန က ဌ န၊ ပညသအငအ ဦ စ ဌ န၊ ပည ထ ငစ မနမ ငင။၂၀၁၄ခ စလဦ ရ င အမ ထ ငစစ ရင က ကယ ခင ယ ယရလဒ အက ခ ပ – စ – ၄။ မတခ က ။ ။ အပ ရ င ဖင ပထ သ အ ရအတကမ သည သန ခ င စ ရင က ကယရ တင စ ရင မတင င သ ခနမန ခလဦ ရ ဖစပ သည။ စ လ အ စ င ဖင ပထ သ အ ရအတကမ သည စ ရင တင င ပ ခနမန တကခ ကထ သ လဦ ရ ဖစပ သည။ --------------------------------------------------- ESMF ၆.၃။ အမ သမ မ ကန မ ရ ၊ အဟ ရ ဖညတင ရ ၊ အသက မ ဝမ က င ဆငရ ပငဆငမမ ဆ ခင ၊ င က အခကအခ၊ ှင့် က မအ ကမ ဖကမ မ တ ပ မ အပ အဝင အမ မ သ နယပယ မ တင အမျျိ းသမ မ ၏လမဘဝက ထခကမရ က င PNDA မ မ မ င ထ ပလ ကရ သည။ အမ သမ မ သည အမ သ မ ထကပမဆ ရ သညထခကမ က ခစ ရ က င PNDAမ တ ရသည။ စ နပရက သ လ ငမ ှင့် မ မ ရ လပငန မ ဆ မ၊ ေြမယ မ ရလမ မ ှင့် စကပ ေရးလပသ ဆ မ၊ ှင့် အမတင စ င ရ ကမ လုပ်ငနး်မ ် ာ ဝနထပဝနပ ခစ ှင့သ နရသ ဖင အစ ထ သက မ ဝမ က င ရ ဖရန စမ ရညနည ပ ခင တက အမ သမ မ အ န ဖင ရငဆင နရပ သည။ ယင သည အမ သမ မ အ န ဖင ၄င တတင အစ ထုးိ အသက မ ဝမ က င ရရရနအတက စမ အ အရင အ မစ ှင့် ရ ခ ယရနနည လမ မ သည အမ သ မ ှင့် ယှဥ် ပ ငပ က အခွင့်အလမ နည ပ လ ကရစဥ် ၄င တအ န ဖင မသ စမ အ အစ အစ ် ဟ ရ ေကျွး မ ငရန က စ သ ဝနထပဝနပ မ ခစ ှင့အ နရ က င ဖ ပလ က ရပ သည။ ၇။ တင ရင သ လနည စမ ၊ အ ခ ခ တ သ အစအဖ မ င ဆက ယသည ကစရပမ င သက ရ ကမ အလ အလ မ ယဘယ အ ဖင စမကန သည လမ ပန ဆကသယမမ င အ ခခသ လ ဆကသယ ငမမ ပနလညတည ဆ က ခင ၊ အလပအကငအခငအလမ မ ဖနတ ပ ခင ဖင တင ရင သ လနည စမ င ခ တအ နည သည ပညသမ အတက အက က ဇမ ဖညဆည ပ ငရန မ မန ထ ပ သည။ စမကန င ဆကစပသည တည ဆ က ရ င လပငန လညပတမ လပ ဆ ငခ ကမ သည တင ရင သ လနည စမ ရသည ဧရယ မ တင အ ရ ယတစတရ က ရ က ခင မ ရ က င ရ ငပ သည။ စမကန အပင (၂) ရ ယ ယအလပအကငအခငအလမ မ ဖနတ ခင အ က င ထည ဖ ရ တင တင ရင သ လနည စမ င ခ တအ နည သည အစအဖ မ အတက ညမ သညအက က ဇမ ဖညဆည ပ ခင မ ပ ငသည နည လမ မ ဖင ဆ ငရက ခင မ ရ က င ရ ငပ သည။ ကနထ ကမ တင ဒသခ ပညသမ င လပငန မ ဆ ငရကရ တင က င မနသည လပထ လပနည ပစမ ပ ဝငသငပ သည။ --------------------------------------------------- ESMF ၈။ တင ရင သ လနည စစမကန မ ဘ င (EMPF)အတက အ က ငအထည ဖ ခင ဆငရ စစ ထ မမ စမကန ၏ အ ပ သ ဘ ဆ င သ အက သက ရ ကမမ သည တင ရင သ လနည စမ ငအမ သမ မ ပ ဝငလ ကရ သ ခ ငရညရမအ နည သညအပစမ ထညသင ထ ခင က အ မခ ပ ထ ငမည အ င မငမအတင အတ ပမ ဏအ ပ တင တည နပ သည။ ဤသ ဖင ပ ဝင ဆ ငရကမ ခ ကပနည ဖစစ က သတမတရမည ဖစ ပ စ ပ ရ င ပထဝစ ကလကဏ ၏ အတ အဆ မ ၊ ဘ သ စက င ယ က မဆငရ အတ အဆ မ က ဖ ပ ပ ရမည နည လမ မ ကလည သတမတထ ရပ သည။ တင ရင သ လနည စစမကန မ ဘ င (EMPF) ၏ အဓကအ ခခမမ ဒသဆငရ စမကန ဖစစ မ ၊ လမအသကအဝန င က ရ က မတမ က ပ ဝင စမည ဖစစ မ က ထညသင ထ သည ယ ရ မ အ ပ တင တည ဆ က ခင ၊ ထယ ရ မ က တ တက စ ခင တ ဖစသည။ တင ရင သ ရ ရ စစ ဆ စစစ ခင စမကန ခ သက ရ ကမ ဧရယ မ တင တင ရင သ လနည စမ တညရ ခင ရ/မရ ဆ ဖတ င ရန စစ ဆ စစစ ခင က CIUs မ မ ဆ ငရကရမည ဖစ ပ ၊ TA/အ က ပ ပည ရငအဖ မ မ လအပသလ ပပ ကညရမည။ ( ESMF၏ ပ တ ၁ တင ဖ ပထ သည စစ ဆ စစစ ရ ပစ အပ အဝင အ သ စတအခ ကအလကမ အတက ESMFတင ကညပ ။ အကယ၍ ၄င တ တညရ က င အတည ပပ က ၄င စမကန ခမ OP ၄.၁၀ ငသကဆင အ က ဝင ပ အ ကပ လပငန အဆငမ က ဆ ငရကရပ မည။ ( OP ၄.၁၀ တငလည ကည ငပ သည)OP ၄.၁၀၏ ဒသခတင ရင သ ပညသမ / တင ရင သ လနည စမ ဆငရ အဓပ ယဖငဆခ ကအ ပ အ ခခ၍ ဤမဝ ဒသည တရ ဝင အသအမတ ပ ထ သ တင ရင သ လနည စမ (သ) တင ရင သ လမ မ (ဗမ မလ၍) င သကဆငအ က ဝငပ သည။ စစ ဆ စစစ ခင လပငန စ အတင ကမ ဘဏမ CIUs မ အတက လမ နခ ကမ ဖညဆည ပ မည ဖစ ပ ၄င အ က ငအထည ဖ ရ ပပ မက လအတင စစ ဆ ရ ရလဒမ အ ပ လလ သ သပပ မည။ အကယ၍စမကန ခ သက ရ ကမဧရယ သည တင ရင သ လနည စမ ရသည ဧရယ တင ဖစပ က OP ၄.၁၀ င သကဆငအ က ဝင ပ ဤ EMPF တငပ ဝငသည လပငန စ မ က လကန ဆ ငရကရပ မည။ ၄င တငအလ အလ ရ သ လမ ရ ရ ကစရပမ ၊ သက ရ ကမ --------------------------------------------------- ESMF မ င အ ရ ယမ အတက လမ ရ ရ အက ဖတစစ ဆ ခင ၊ (လတလပ၊ က တင၊ အသ ပ မရ သ ) အ က ပ ဆ ပမ ၊ သက ရ ကမ ခရသည တင ရင သ လနည စမ င အကပ ဆ ၍ EMPF စစ ပငဆင ခင စသညတပ ဝငပ သည။ လမ ရ ရ အက ဖတစစ ဆ ခင (SA) (လမ ရ ရ အက ဖတစစ ဆ ခင (SA)သည လပငန ဆ ငရကမအရ သကဆင ဆက ယသည လမ ရ ရ သတင အခ ကအလကမ က ဦ စ ပ စစ သတမတ ခင ၊ စ ဆ င က ကယ ခင ၊ ဆန စစ လလ ခင င အသ ပ ခင မ အတက စစည ပ င စပ ထ သည။ ပ ပ င ပ ဝင ဆ ငရက င သ အ ခခ မ ဘ ငတစရပ ဖညဆည ပ သညလပငန စ ဖစပ သည။ SA၏ အတင အတ င ပ ဝငသည အစတ အပင မ သည စမကန ခတစခ၏ အမ အစ ၊ အက က ဇ ၊ သက ရ ကမမ င အ ရ ယမ ၏ ပမ ဏ အ ပ မတညပ သည။ တင ရင သ လနည စမ ၏ အ ရ ကစမ င လလ ခ ကမ မ ၎င တ၏ န ကခ အ ခအ န အလက ဖစ သ က င စသတမတခ က (သ) တည သ နည လမ ဖင ဆ ငရကရန မ ဖစ ငပ ။ SA ၏ အစတအပင မ ၊ နည စနစ၊ အ စသ ရ င အတမအနကမ သညလည အဆ ပ စမကန ခ၏ ဒဇင သ ဘ သဘ ဝ င အတင အတ ၊ တင ရင သ လနည စမ ၏ အ ခအ န၊ ငငအ ခအ န င ဆက ယသည လကရ အခ ကအလက င အသပည မ ၊ က အ ခအ နမ စသညတအ ပ မတည၍ တက ကအခ က ပ သည။ SA တင အမ အ ဖင ပ ဝငသည အ ရ ကစမ မ – (က) အက အ မတ ရရ (သ) သက ရ ကမခရသည ပညသမ စမကန လပငန ခ င ဆက ယသည အဖ အစည ဆငရ အစအမမ င အ ရ ပ သည ှ stakeholderမ သတမတ ခင (ခ) သက ရ ကမခရသည တင ရင သ လနည စ ပညသမ ၏ လမ ရ ၊ ယ က မ၊ လဦ ရ င ငင ရ ရ လကဏ ရပမ င ၎င တအ န ဖင (သကဆငသည အ ခအ နမ တင) ယ က မ ဓ လထ တမ အရ အသ ပ / နရ ယ (သ) အစ အဆက ပငဆငသည မယ /ပငနက နယ မမ ၊ ၎င တ မခ နထငသည သဘ ဝအရင အ မစမ စသညတ င ပတသကသည အ ခခ သတင အခ က အလကမ --------------------------------------------------- ESMF (ဂ) တင ရင သ လနည စမ ရရ င သ လမ ရ အ ခခအ ဆ ကအအမ င ဝန ဆ ငမမ ၏ ပသ နမ ။ ထကသ သ ပသ န မ ၏ အခငအလမ က ထခကလ ကရ သ အဓကအ က င ရင အခ ကအလကမ က ခ ခမ စတ ဖ စစစ ခင ၊ သမဟတ ထကသ သ အခငအလမ မရ ခင ကလည ခ ခမ စတ ဖ စစစ ခင ။ (ဃ) ထခကခ နရသည တင ရင သ လနည စမ ငလတလပ၍ ဦစ ပ မရ ပ အသ ပ ခင ရသည အတငပငခမမ အ ပ အ ခခ၍ စမကန ခ၏ ဖစ ပ လ ငဖယရသည ဆ ဝ ထခက သ အက သက ရ ကမမ င အပသ ဘ ဆ င သ အက သက ရ ကမမ က အက ဖတ ခင ။ (င) ထခကခ နရသည တင ရင သ လနည စမ ငလတလပ၍ ဦစ ပ မရ ပ အသ ပ ခင ရသည အတငပငခမမ အ ပ အ ခခ၍ ဖစ ငဖယရသည စမကန ခ ဒဇင အဂ ရပမ က အက ဖတ ခင ။ အကယ၍ လအပလ ပ က စမကန ခသည ယ က မအရ သင လ သ အက က ဇ မ က စစ သတမတ ပ ထ သညဟ သခ မရ စရနအတက စမကန ခ၏ အက သက ရ ကမမ အတက သင လ သ လ ခမ ဆ ငရကခ ကအတင အတ မ က ရ ငရ သည သမဟတ စစ ဆ ငရက ပ သညဟ သခ စရနအတက လ ခ မ ဆ ငရကခ က အတင အတ မ က အက ဖတ ခင ။ (စ) စမကန ခက င က ထ ကပ ပ ထ သည ဆ ငရကခ က/စမကန အခမ က က တင ပငဆင ခင င အ က ငအထည ဖ ခင က လမ အတင တင အတငပငခမ င ပ ဝင ဆ ငရကမတအတက ယ က မ အရ သင လ သည ဖစစ တစခက ဖ ထတသတမတ ခင ၊ အက ဖတ ခင ၊ ထအထတင နည န ဗဒမ ၊ နည ပည မ ၊ အ ခခမမ ၊ စမ ရည မငတငတည ဆ က ပ ခင ၊ လပပငခင အ ဏ ပ ခင ၊ နည ပည အကအည ပ ခင ၊ အ င မငမရသည အတငပငခမ င ပ ဝင ဆ ငရက ခင ဖစစ အတက လအပ သ အခ ထ ကပမ အ ခင အရ မ တလည ပ ဝင နပ သည။ လတလပ၍ ဦစ ပ မရ ပ အသ ပ ခင ရသည အတငပငခမမ (OP ၄.၁၀)ဟသည ကမ ဘဏက င က ထ ကပထ သည စမကန ခမ မ အက က ဇ ရရ န သ သမဟတ --------------------------------------------------- ESMF ယင စမကန မ က င ထခကမရ န သ တင ရင သ လနည စမ ထမ လမအသက အဝန မ ၏ ထ ကပကညမက က ယက ယ ပန ပန ဖစ ပ စလ က လတလပ၍ ဦ စ ပ မရ ပ အသ ပ ခင ရသည အတငပငခမ ဖစစ တစရပအ ပ တညမ နပ သည။ ယင ၏ ရညမန ခ ကမ ဖဖ တ တကမ က ဝင ဆ ငရက ခင ဒဇင က ပပ မ ပ ရန ဖစပ သည။ ထဖ ဖ တ တကမ က ဝင ဆ ငရက ခင မ သည တင ရင သ လနည စ လမအသကအဝန မ ၏ အ မင သ ဘ ထ ငယ က မအရ သင လ မ ရရသည၊ ပငလင မငသ ရမ င ပ ဝင ဆ ငရက ငမ ခ ကပနည မ ဖင ဖ ဖ တ တကမ ရ န စရသည၊ ထခကခရသည လမအသက အဝန မ ထမ က ယက ယ ပန ပန ထ ကပကညမက ရရ နသည။ သတမတထ သည အတငပငခမ၏ နယပယအတင အတ ဟသည စမကန ခ၏ အက သက ရ ကမအဆင ပမ ဏသက ရ ကမအ ပ မတညပ သည။ နည န ဗဒကမ စမကန ခ က င ထခကမရ သ လမအသကအဝန မ ၏ အမ အစ အ ပ မတည နပ သည။ (ဥပမ မ မ ထလမအသကအဝန တ၏ ခ ငရညရမအ နည ခင ၊ ဘ သ စက ၊ က စ လမ မ မရ သ လအဖ အစည သမဟတ အမန န ခ င လမအသကအဝန မ င ဖစဆ အ ပနအလန အက ပ မမ )။ အတငပငခမ ဖစစ သည – (က) အ က ငအထည ဖ ပ နသည အဂ ငစ သမဟတ အ ခ ပ ဝင ပ တသက နသမ ၏ အက ပကင ခင ၊ ခမ ခ က ခင င ဖအ ပ ခင တမ လတလပမရ န စရမည။ (ခ) လမအသကအဝန ရ ဆ ဖတခ ကခ မတမဆငရ ဓ လထ တမ စ လ န စမ က ပ င စပ ပ ရမည။ (ဂ) လမအသကအဝန အဖ ဝငအ လ အ စမကန ခ၊ ထစမကန ခမ ဖစ ပ လ ငသည အက က ဇ မ ၊ ဆ ဝ ထခကသည အက သက ရ ကမမ ၊ ဖစ ငဖယရသည အ ရ ယမ င စပလ ၍ က ငက သင လ ပ န လည င သ သတင အခ ကအလကမ က စစ ပ ရမည။ --------------------------------------------------- ESMF (ဃ) စမကန ခ၏ အက က ဇ မ ၊ အခငအလမ မ ၊ အက သက ရ ကမမ င ဖစ ငဖယရသည အ ရ ယမ က အက ဖတရ တင တင ရင သ လနည စမ ၏ ပ ဝင ဆ ငရကမက ပပ ပ ရမည၊ ပါဝင ဆ ငရက ငရမည။ (င) လမအသကအဝန တင ခ ငရညရမအ နည သည အပစမ က ပ ဝင စ သ နည လမ မ က အသ ပ ရမည၊ ယ က မအရ သင လ သ နည လမ မ က အသ ပ ရမည၊ လမအသကအဝန မ ၏ ဘ သ စက ၊ လအပခ ကမ င အသ က စမည နည လမ မ က အသ ပ ရမည။ (စ) ထခကခရသည လမအသကအဝန မ အတင အတင က က အဓပ ယ ဖ ရမည၊ ဆ ကရမည သတင အခ ကအလကမ အတက အခ နလ လ ကမရရန ခင ပ ရမည၊ ထလမအသကအဝန မ က ဖ ထတ တင ပလ မည ထင မငခ က မ င အ က ပ ထ ကခမမ အတက အခ န လ လ ကမရ စရန ခင ပ ရမည။ (ဆ) အတငပငခမမ အတက အခ နလ လ ကမရ စရန စစ ပ ရမည။ ထနည တစ ပင အ က ငအထည ဖ ကသည အဂ ငစမ အ တင ရင သ လနည စလမ အသကအဝန မ ၏ အ မငမ ၊ စ ရမပပနမမ ၊ စတဝငစ မမ င ဦစ ပ မမ ကလည န လညခင ပ ရမည။ (ဇ) မတပ ပငလင မရ သ ဆ မမ ၊ စတရင စတန က င ထ သည စစပည င ဆ မမ အ ပ အ ခခထ သ ဆ ငရကမ အတင အတ မ င စမကန ခဒဇင တအ ပ တင ထလမအသကအဝန မ က သက ရ ကလမ မ မရလ အ င ပပ ပ ရမည။ (ဈ) အတငပငခမ ဖစစ က မတတမ တငရမည၊ ဖ ထတဖငခ ရမည၊ (ဘယသ တ ပ သည၊ ဘယတန က ဖစသည၊ ဘယ နရ မ အတငပငခ ကသည၊ ဘ က အတငပငခသည။ )။ ထအထတင ဖစစ င နည န ဗဒ ပ ဝငရမည၊ ဆ သည အ က င အရ ပ ဝငရမည၊ သတ ဘယလ ထတ ဖ ပ ဆ ကသညဆတ ပ ဝင ရမည၊ သ ဘ တညမမ က ဘယလ ရရသညဆတ ပ ဝငရမည။ ထ ဖစစ က မတတမ တငထ ခင သည လမအသကအဝန ၏ ထ ကခမက က ယက ယ ပန ပန --------------------------------------------------- ESMF ရရထ ပ သညဆတ က သက သအ ထ ကအထ ပန ငရနအတက အလနအ ရ ပ သ အ က င ရင အခ ကအလကတစခ ဖစပ သည။ အတငပငခမ အတက စစ ထ မမ က ဂ တစက ထညသင စ စ ရမည၊ ထစစ ထ မမ က စမကန ခ၏ ဆကစပမအထင၊ က တင မ လငထ ပ သ အက သက ရ က မမ ၊ ဒသဆငရ လမအသကအဝန တ၏ ဆကစပမအထငတ င အငဝငခငက စမထ ပ ရမည။ အတငပငခမမ တင အ ကပ တ ပ ဝင ငပ သည။ (က) လမအသကအဝန အကနလ ငအပစခမ စခစလ ပ ဝင သ လမအသကအဝန အစည အ ဝ မ ။ (ခ) အဓကအ စကထ သ အပစ၏ ဆ မမ င ပ ဝင ဆ ငရကမဆငရ စမကန က က ငသ မမ ။ (ဂ) စစ ဖ စည မပစ (simplified format) (စမကန မတတမ မ ၊ အက ဖတမ အစရငခစ မ စသညအ ပညအစ ဖင စမကန အခ က အလကမ က ဖန ဖ ခင ။ န လညရလယက သ ဖ မကမ ဟသညမ ဥပမ အ ဖင ပစတ မ ၊ လကကမ စ စ ငမ ၊ ဒသဆငရ ဘ သ စက မ က အသ ပ ထ သည အသ ရ ပပ ပ သည အရ ဝတ မ စသညတ ဖစ ကသည။ (ဃ) လမအသကအဝန မ အတင ရ ဆကသယရမည ပဂ လမ က ဖ ထတသတမတ ထ ခင ။ (အတင ပငခမ ဖစစ တင အဓပ ယ ပညဝစ ဖင ပ ဝင င စမည ၎င တ၏ စမ ရညမ က မငတင ပ ရနအလင အခ သ သငတန မ သည သင လ မရ ငပ သည)။ (င) တင ရင သ လနည စမ တညရ နသည အဖ အစည မ တင ပ ဝင ပတသက ခင ။ ထအဖ အစည မ တင ဒသဆငရ လမအသကအဝန မ ၏ ယ ကညမမ ရ န ခင ။ --------------------------------------------------- ESMF (စ) ဒသဆငရ အနဂ အမ ၊ သ တသနအငစတက မ ၊ တကသလ က င သ က ငသ မ င ပ ဝငပတသက ခင ။ (ဤ နရ မ က ဒသဆငရ လမ အသကအဝန မ က လကခထ ကပ ထ နရ မ တင ဒသဆငရ လမ အသကအဝန မ ၏ ယ ကညမလည ရ နပ သည)။ အတငပငခမက ဆကစပသကဆငသည တင ရင သ ဘ သ စက (မ ) င စမ ဆ ငရက ရပ မည။ ထသ အတငပငခ ကသည အခ န၌ ထခကခရသည တင ရင သ လနည စလမ အသက အဝန အကနလ က စမကန ခ င တင ရင သ လနည စစမကန (EMP) က တင ပငဆင ထ မတက အ ပညအဝ အသ ပ ထ သ အတငပငခမတင ပ ဝင ဆ ငရက င ကသညက သခ စရနအတက လအပ သ ၊ လ လ က သ အခ န (အနည ဆ ရကသတပတ စပတ)က ပ ရပ မည။ တင ရင သ လနည စ စမကန တစရပက က တင ပငဆင ခင လတလပ၍ ဦ စ ပ မရ ပ အသ ပ ခင ရသည အတငပငခမမ င လမ ရ အက ဖတမ (SA)မ ၏ တ ရခ ကမ က အ ခခ၍ တ ဝနယမရသည စအငယ (CIU)က သမဟတ ရ ခ ယသတမတထ သ အ က ငအထည ဖ မည လပ ဖ ကငဖကက တင ရင သ လနည စမ က ထခကလ ကရ သ သတသတ မတမတ ဖစသည စမကန ခအတက တင ရင သ လနည စစမကန (EMP)တစရပက က တင ပငရပ လမမည။ တင ရင သ လနည စစမကန EMPက ပ င လယ ပငလယ ဖစ သ ၊ လက တ က သ ပစမ ဖင က တင ပငဆငထ ရမည။ ထစမကန ၏ အ သ စတ ဖစ သ အဆငမ က သတသတမတမတ ဖစသည စမကန ခ င ဖ ပ ပ ဆရမည အက သက ရ ကမသဘ ဝတ အ ပ တင မတညလ က ကပ ခ န ပ လမမည။ သတမတထ သ နရ မ ၌ လအပပ က တင ရင သ လနည စစမကန EMPတစရပတင အ က ဖ ပပ အ ခခသ ဘ တရ မ ပ ဝငရပ မည။ (စမကန ခ၏ နယပယ အတင အတ ၊ အက က ဇ မ ၊ အက သက ရ ကမမ ၊ ဖစဖယရသည အ ရ ယမ င အခ က ဖစရမည)။ (က) စမကန အ က င ဖ ပခ က င တင ရင သ လနည စမ င သကဆငသည အ က င အရ မ အ က င ဖ ပခ ကအက ။ --------------------------------------------------- ESMF (ခ) တင ရင သ လနည စမ င သကဆငသညဥပ ဒ က င ဆငရ င အဖ အစည ဆငရ မ ဘ င အက တစခ။ (ဂ) ထခကမရ န သ တင ရင သ လနည စလမအသကအဝန မ ၏ သ ခ တညရ နသည လဦ ရ၊ လမ ရ ၊ ယ က မ င ငင ရ စ ကလကဏ တ င သကဆငသညအ ခခမ ပ ရ သတင အခ ကအလကမ ၊ အစ အလ အ ဖင ထတင ရင သ လနည စအသကအဝန မ ပငဆင သ သမဟတ ဓ လထ တမ စ လ အ ဖင အသ ပ န သ သမဟတ နထင က သ နယ မမ င ပကနကနယပယမ ဆငရ အ ခခမ ပ ရ သတင အခ ကအလကမ ၊ ထတင ရင သ လနည စအသကအဝန မ မခ န သ သဘ ဝ အရင အ မစမ ဆငရ အ ခခမ မ ပ ရ သတင အခ ကအလကမ ၊ ထတင ရင သ လနည စအသက အဝန မ မခ နရသ သဘ ဝအရင အ မစမ ဆင ရ အ ခခ မ ပ ရ သတင အခ ကအလကမ က ပ ဝင ထညသင ထ သည လမ ရ အက ဖတမ (SA)အက ။ (ဃ) စမကန ခက လမအသကအဝန က က ယက ယ ပန ပန ထ ကပကညမက ဖစ စမည ထခကခ နရသည တင ရင သ လနည စမ င လတလပ၍ ဦစ ပ မရ ပ အသ ပ ခင ရသည အတငပငခမရလဒမ က အက ခပ ထ ခင ။ (င) စမကန ခ၏ ဆ ငရကခ ကမ က အ က ငအထည ဖ နစ က လအတင တင ထခကခ နရသည တင ရင သ လနည စမ င လတလပ၍ ဦ စ ပ မရ ပ အသ ပ ခင ရသည အတငပငခမ သခ အ င ပ လပထ သည မ ဘ ငတစခ။ (စ) ယ က မအရ သင လ သည လမ ရ ၊ စပ ရ အက က ဇမ က ထခကခ နရသည တင ရင သ လနည စမ က ရရ ကပ သညဟ သခ အ င ပ လပထ သည ဆ ငရကမအတင အတ မ ။ (ဆ) ဆ ဝ ထခကသည အက သက ရ ကမမ အတက လ က ပ ရမည၊ ထအက သက ရ ကမမ က လ ခ ပ မည၊ အနည ဆ ဖစ အ င ပ လပ ပ မည၊ ရ ငရ မည စမ ဆ ငရကမအတင အတ မ ။ --------------------------------------------------- ESMF (ဇ) တင ရင သ လနည စစမကန (EMP)အတက ကနက စရတ ခနမန ခမ င င က ထ ကပမ ပ မည စမကန ။ (ဈ) ထခကခရသည တင ရင သ လနည စမ လကလမ မ င သ ၊ န လည လယ သ နစန မက လ က ပ သည ယ ရ မ ။ (ည) တင ရင သ လနည စစမကန EMP က အ က ငအထည ဖ မအ ပ စ င ကည စစ ဆ ခင ၊ တနဖ ဖတ ခင ၊ အစရငခ ခင မ ထခကခရသည တင ရင သ လနည စမ င အတငပငခမ ပ လပ ပ က တင ပငဆငထ သည တင ရင သ လနည စစမကန EMP မ ကမ က လမအသကအဝန အဖ ဝင အကနလ အတက သင လ သ ၊ န လညလယ သ ဘ သ စက ပစမ ဖင လသရင က ထတ ဖ ခ ပရမည၊ ဒသဆငရ လမအသက အဝန မ အ ဝ ပ ရမည။ တင ရင သ လနည စစမကန EMP က အဂလပဘ သ စက သမဟတ မနမ ဘ သ စက ဖင က တင ပငဆငထ ရမည။ တင ရင သ လနည စမ အ ပ ရ ဂ ကခ င တင ရင သ လနည စစမကန EMP သတင အခ ကအလကမ က စစ ပ ခင သည လအပသည၊ အပသ ဘ ဆ ငသညဟ အကယ၍ ယဆပ က ထတင ရင သ လနည စ စမကန က သကဆငရ တင ရင သ လနည စ ဘ သ စက မ သလည ပနဆ ပ ရပ မည။ အကယ၍ တင ရငသ လနည စစမကန (EMP)က မနမ ဘ သ စက ဖင က တင ပငဆငထ ခလ င တစနည တစဖအ ဖင ကမ ဘဏ င သ ဘ တညမ မရ သ သညတင ကမ ဘဏက ပနလညဆန စစသ သပမမ က ပ လပ ငရနအလင ယင စမကန က အဂလပ ဘ သ စက သ ပနဆ ပ ထ သငပ သည။ ၉။ အဖ အစည ဆငရ စမ ဆ ငရကမ သကဆငရ CIUsမ ဖင ဆ ငရကလ က အ က ငအထည ဖ နသည အဂ ငစ စခ က စမကန င စမကန ခမ ၏ သဘ ဝပတဝန က င င လမ ရ ဆ ငရကမမ အတက တ ဝနယရပ လမမည။ ဤရညရယခ ကက ပညမရနအတက ထ CIUsမ တင သဘ ဝ ပတဝန က င င လမ ရ ဘ အ ရ ယက ကယမ အရ ရမ ငအတ ဝနထမ မ က လလ လ က လ က ခနထ ရပ လမမည။ စမကန ခအသ သ က သတမတ ပ သည ငတစ ပ ငနက သတသတမတမတရ နသည စမကန ခက အ က ငအထည ဖ ခင င စပလ ၍ အလပ --------------------------------------------------- ESMF တ ဝနမ င တ ဝနယမမ က ရင လင လယကစ န လည န အ င တ ဝနယထ သ CIU ပ လပရပ လမမည။ ESMPသမဟတ ESIA အတက စစ ဆ မအစအရငခစ င မ ကမ TORက ဖနတ ရနအတက ထ CIUမ က တ ဝနယရမည ဖစ ပ လအပပ က တင ရင သ လနည စစမကန (EMP)တစခကလည က တင ပငဆငထ ရန အလင တ ဝနယရပ လမမည။ စမကန ခသ ဘ အ ရ ယ က ကယ ရ ကရယ တနဆ ပလ မ က ထတ ဖ ဖင ပ ပ ရန အတက CIUမ က တ ဝနယရမည ဖစ ပ ဒသဆငရ လမအသကအဝန မ ၊ အ ခ သ သကဆငရ ပ ဝငပတသက နသမ င အတငပငခမ ပ ရနအတကလည တ ဝနယရပ လမမည။ ESMF က အ က ငအထည ဖ ကမည စအငယ(CIU) စခက အကအည ပ ရနအတက လအပ ပက ဘ အ ရ ယက ကယ ရ အတငပငခပည ရငမ က င ရမ ရပ လမမည။ (အ သ စတ မ က ထပသ လပ က ES MF န ပ သည)။ ၁၀။ အ ရ ပ သည ပ ဝငသကဆငသမ အ စမ ရညတည ဆ ကမ ဘ ကင လ ခ မ အ က ငအထည ဖ ရ အစအစ မ င လပငန စမ ရည မငတင ခင ဆငရ စမကန က အ က ငအထည ဖ က လအတင ထပမပစဒဇင ရ ဆမည ဖစ ပ လကရ လပငန စ မ င လပငန စမ ရညအ ပ အ ခခ၍ ဆ ငရကပ မည။ စမကန သည MOCအတက ပထမဦ ဆ ၊ ကမ ဘဏမ ပပ သညစမကန ဖစသည။ MOC သည အ ရဖ ဖ ရ ဘဏမ ပပ သညစမကန မ င အခ ဖ ဖ ရ အဖ အစည မ ဖစသည JICA , UNDP တမ ပပ သည စမကန မ အ က ငအထည ဖ ရန လပငန စမ ရည မငတင မ င အ တ အ က မ ရ ပ သည။ MOCတ ငADB မ ပပ စမကန အတက စမကန စမခနခ ရ ယနစမ ယခငဖ စည ထ ရခသလ ဘ ကင လ ခ မ အ က ငအထည ဖ ရ အတက လပငန စမ ရည မငတငမလည ရပ သည။ က လကဖ ဖ ရ ဦစဌ န (DRD)သည ၂၀၁၂ ခ စမစ၍ ကမ ဘဏစမကန မ စမခနခ ခင ဆငရ အ တ အ က အမ ဆ ရသည အစ ရဦ စ ဌ နတစခ ဖစသည။ ထ ပင DRD သည ကမ ဘဏ၏ မနမ ငငဆငရ ရင မ ပ မမ တင အ က ဆ စမကန ဖစသည အမ သ အဆင လထဗဟ ပ စမကန (NCDDP)( ဒ လ ၄၈၀ သန ) င အမ သ --------------------------------------------------- ESMF လ ပစစဓ တအ ပ ရ စမကန မဟ ဓ တအ လင ပငပဓ တအ ပ စမကန အပင ( ဒ လ ၉၀ သန ) မ က လကတ လ အ က ငအထည ဖ လ ကရသည။ DRDအ န ဖင က လက ဒသအ ခခ အ ဆ ကအအ ပနလညထ ထ င ရ င ပတသကသည ဘ ကင လ ခ မအစအစ သတမတခ ကမ ရ ဆ ခင ၊ အ က ငအထည ဖ ခင ၊ လလ စစ ဆ ခင မ င စပလ ၍ အ တ အ က ရပ သည။ အ က ငအထည ဖ က လအတင အ သ စတလပငန စမ ရည မငတင ခင လအပခ ကမ ၊ အက ဖတစစ ဆ ခင င လပငန အစအစ မ က ဆ ငရကပ မည။ လပငန စမ ရည မငတင ခင လပငန အစအစ တင အ သ စတ နည ပည ဆငရ ပပ မ၊ သင က သ ခင ၊ အလပ ဆ ပမ င ဆ ငရကရင သငယ လပငန မ ပ ဝင ငပ သည။ ISTတင တင ဤ EMPFအ က ငအထည ဖ ခင က ခ ကလတစ ကမ ပပ ပ ငရန ငငတက ဘ ကင လ ခ ရ ပည ရငတစဦ က ယ ပ ငမအ ခခ ဖင ရ ခ ယခနအပပ မည။ အဆပ ငငတက ဘ ကင လ ခ ရ ပည ရငသည အမ သ အဆင အစ ရကယစ ပ ပဂ လမ ၊ အ က ပ မ ငအတ ပ ပ င ၍ ဤ EMPF ပ လပငန မ က ဆ ငရကပ မည။ ထအ ပင အဆပ ငငတက ဘ ကင လ ခ ရ ပည ရငသည လပငန စမ ရည အက ဖတ စစ ဆ မက ဆ ငရက၍ IST အတက လပငန စမ ရည မငတငမအစအစ က ရ ဆရပ မည။ ကမ ဘဏ၏ လပငန စ မ ဤ EMPFပ လမ နခ ကမ င စပလ ၍ အသပည မ ဝရန လပငန စမ ရည မငတငမ အစအစ တင စနစက သည သငတန အစအစ မ ၊ သင က ပသ ခင ၊ အ သ စတနည ပည ပပ မ၊ ဆ ငရက ရင သငယ သငတန မ င အခ လပ ဆ ငမမ ပ ဝင ငပ သည။ ၁၁။ လလ စစ ဆ ခင င နစန မဆငရ လပငန စ မ ဤစမကန တင အ ကပ တ သခ စ ဆ ငရက င စရန ခငမ အ က င သ လလ စစ ဆ အက ဖတ ခင M&E စနစ ပ ဝငပ မည။ --------------------------------------------------- ESMF (ဃ) စစ ရ ဆထ သညအတင အခ န ငတ ပ ည ထ ရ က သ အ က င အထည ဖ ခင င လပငန က လလယ ထန က င တညမတ ခင လပငန မ လအပသလ ဆ ငရက ခင ။ (င) ၎င ၏ ဦ တညခ ကမ တင မ မန ထ သည အက ရလဒမ ပ မ က အ င မငမ တင တ ခင င အန ဂတ ဆ ငရကမမ အတက သငခန စ မ ရယ ခင ။ (စ) EMPF ငအတ ESMF အ က ငအထည ဖ ရ တင ကမ ဘဏ၏ ဘ ကင လ ခ ရ မဝ ဒမ တင ပ ဝငသည သတမတခ ကမ ဖညဆည င ရ စသညတ ဖစပ သည။ CIUမ သည စမကန ခမ အတက EMPအ က ငအထည ဖ ဆ ငရက ခင မ က လလ စစ ဆ ရန တ ဝနယရပ မည။ အဆပ လလ စစ ဆ မမ ဆ ငရက ငရန ဒသခ ဃ အဆင လပငန စမ ရည မငတငမမ အတက အ ထတ က ပမ ရမည။ TA။ အ က ပ အဖ မ သည စမကန ခ လလ စစ ဆ မမ ဆ ငရကရ တင ဃ မ က ပပ ကညရမည ဖစ ပ ဒသခ NGPOမ င CSOs မ ကလည စမကန ခမ စစ ပငဆင ခင ၊ အ က င အထည ဖ ခင င လလ စစ ဆ ရ လပငန မ ပပ ရ အတက အသ ပ ပ မည။ န တင အရညအ သ ဆငရ လလ စစ ဆ ခင င အက ခစ ခငရမမ ဆငရ အက ဖတ ခင တ ပ ဝငမည ဖစ ပ အဓက အစအဖ ဆ ပမ ၊ အ ရ ပ သည အခ ကအလက ပပ ငသမ င တ ဆ မ မန မမ အခ ပ ပင ပ ဝင ဆ ငရက င သ နည စနစမ က အသ ပ ၍ လမ ရ ရ ပ ငလ လပရ မမ ၊ တင ရင သ အစအဖ မ ၊ အမ သမ မ င ခ တ မ ပ မ အမ ဆ သ အစအဖ မ စသညတအ ပ အဓက ထ ဆ ငရကပ မည။ လလ စစ ဆ အက ဖတ ခင လပငန စ အ သ စတ ဖ ပခ ကမ က အခန (၁၅)၊ ESMF၏ ပငမ စ ကယတင ဖ ပထ ပ သည။ နစန မ ဖရင ရ လပငန စ GRMက ပညစလ လ ကသည အရင အ မစမ ၊ ရင လင သည တ ဝနဝတရ အခန က မ ၊ လပငန စ င လမ နခ ကမ အပ အဝင PMU၏ လပငန အက သက ရ ကမ မတငမ ဆ ငရကရမည။ GRM၏ ဦ တညခ ကမ စမကန အ က ငအထည ဖ ခင ငပတသက၍ ပညသမ ၏ တ င ခသမ င (သ) လကခ ဖရင ဆ ငရကရန ဖစသည။ --------------------------------------------------- ESMF ဖစ ငပ က GRMက က ရ က မတ/ မ နယအဆငမ ရ လကရ ဒသအဖ အစည မ အ ပ အ ခခ၍ ဆ ငရကပ မည။ မနမ ငငရ အမ သ အဆင လထအ ခ ပ ဖဖ ရ စမကန NCDDP အရ ဖ စည ထ သ လက်ရိှ GRM ပတသက၍ အ လ အနကထ စ စ ရန ဖစသည။) GRM ၏ လပငန စ မ င အသ ပ ငမမ အတက ပညသမ သရန လည စရန ဆကသယ ရ အစအစ ကလည ဆ ငရကရမည။ ပညသ ရ ရ က န မမ (သ)ICT အသ ပ ငငသ ဝဖန အ က ပ feedback မ မတဆင တည ဆ က ရ လပငန မ အ ပ ရပရ ပညသမ မ လလ စစ ဆ အက ဖတ ခင မ ဆ ငရက ငရန နည လမ မ ဖနတ ရမည။GRM၏ ထ ရ က ဖစထန မအ ပမန လလ စစ ဆ ရ လပငန စ ကလည ဤစမကန ၏ လလ စစ ဆ အက ဖတနည လမ မ ထညသင ရမည။ ပမန M&Eလပငန မ ဆ ငရက ရ တင အ ကပ မ ခန မ ပ ဝငပ မည။ (ည) နစန မမ ဖရင ရ အတက စမကန တင စနစက ရင လင ၍ ပငလင မငသ သ အဖ အစည တင လုပ်ငန စ င စည မ မ ရပ သလ ။ (ဋ) စမကန ၏ နစန မ ဖရင ရ တ ဝနခ အရ ထမ မ အ န ဖင ဖရင ရ ဆ ငရကခ ကမ လပ ဆ ငရန (သ) တ င ဆရန လပပငခင/ အခငအ ဏ ရပ သလ ။ (ဌ) နစန မမ ဖရင ရ တ ဝနခအရ ထမ မ သည နစန မကစရပမ အ လ အတက ဖရင ရန တ ဝနရပ သလ ။ (ဍ) စမကန သက ရ ကမခရသည ပဂ လမ သည ၎င တအ န ဖင ခမ ခ က အ ငက ငမမ က စ ရမပပနရနမလဘ နစန မမ တင က ငသညဟ ထင မငယ ကပ သလ ။ (ဎ) ယဘယ အ ဖင စမကန အက ခစ ခငရသမ သည နစန မမ တင ပ ငခင င နစန မ ဖရင ရ လပငန စ မ စသညတ ငပတသက၍ သရန လည ကပ သလ ။ --------------------------------------------------- ESMF (ဏ) နစန မမ င ဖရင ဆ ငရကမမ က မတတမ တင ခင ၊ ခရ ခ ခင င လလ စစ ဆ ခင မ ဆ ငရကရန အဖ အစည တင လပငန စ မ နသ တက ရပ သလ ။ (တ) ဖရင ဆ ငရကမမ ငပတသက၍ တင က သမ ထ GRMမ အခ န င တ ပ ည အ က ပ မတခ ကမ (စ ဖင (သ) အ ခ နည လမ ) ဖညဆည ပ ပ သလ ။ (ထ) အကယ၍ တင က သမ မ ၎င တ၏နစန မမ ဖရင သညနည လမ က က နပမမရပ က GRMအသ ပ သမ မ အသ ပ ငမည အယခလပငန စ မ နသ တက ရပ သလ ။ GRM င လလ စစ ဆ ရ လပငန စ မ အ သ စတ ဖ ပခ ကက ESMF ပငပစ ကယ၏ အခန (၁၅)တင တင ပထ ပ သည။ ၁၂။ ဘတဂ က ဤ EMPF အ က ငအထည ဖ ခင က စမကန အတက ခ င ရ ဆသည ဘတဂ တတင ပ င စပထညသင ပ မည။ လပငန စမ ရည မငတင ခင င စစ ပငဆင ခင စသည EMPFအ က ငအထည ဖ မ ပပ ရ ကနက စရတမ သည ESMFဘတဂ တတင ပ ဝငပ သည။ ၁၃။ အ က ပ ဆ ခင င အသ ပ ဖ ပ ခင ဤစမကန အ န ဖင ဤ စမကန တင ဖ ပထ သညအတင စမကန ၏ ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ ထ ငမ ငစပလ ၍ ပ ပ င ပ ဝင ဆ ငရက ခင ၊ အ က ပ ဆ ခင ၊ အသ ပ ဖ ပ ခင စသည လပငန မ အတက ကမ ဘဏအဖ ၏ ဘ ကင လ ခ ရ မဝ ဒမ က လကန ရပ မည။ ဤ စမကန သည အဓပ ယ ပညဝ သ အ က ပ ဆ ပမ ဆ ငရက ငရန ရညရယ ပ ၄င မ စမကန အက ခစ ခငရသမ အ န ဖင ဒဇင ပစ (သ) ၄င တ၏ နထငမ င သဘ ဝပတဝန က ငအ ပ သက ရ ကသည အဆ ပ စမကန ခ င ပတသက၍ အ ကဥာဏ င ဖညစကခ ကမ ဖညဆည ပ ငသည (ongoing) လပငန စ တရပ ဖစပ သည။ အဓပ ယ ပညဝ သ အ က ပ ဆ ခင မ သည စမကန င စမကန ခမ ၏ သကဆငရ က မ င ပတသက၍ ဆ တငပငရန အစ ရ၊ ပညသ၊ CSOs မ င အ က င --------------------------------------------------- ESMF အထည ဖ ရ အဂ ငစမ အ က တငပင ဆ မမ တ တကလ စပ သည။ အကပ ဆ ခင သည ပမန ဆ ငရက နမညလပငန စ ဖစ ပ စမကန ခ ပငဆင ဆ ငရက ခင က လတငသ မက အ က ငအထည ဖ က လမ တငပ ဆ ငရက သ ပ မည။ စမကန ၏ သက ရ ကမခရသည ပညသမ င အကပ ဆ ခင မ က ဤစမကန ပငဆင ရ လပငန အစတအပင တခအ ဖစ ဆ ငရကလ ကရ ပ စမကန အ က ငအထည ဖ က လ တ လ ကလ တင လည ဆကလက ဆ ငရကသ ပ မည။ န ကဆ မတတမ တငထ မမ သည အမ ပညသအတငပငခမမ က ပ လပစ က လ မ အတင က ပ အပလက သ ထင မငခ ကမနသမ င/သမဟတ အ က ပ ခ ကမနသမ က ထငဟပ နရပ လမမည။ ထအတငပငခမမ ၏ အက ရလဒက ထငဟပမရ နရနအတက တင ရင သ လနည စစမကန မ ဘ င (EMPF)က စစစ ပငဆငရပ သည။ ဥပမ အ ဖင ယင အတငပငခမမ ၏ အက ရလဒထတင အနဂ အမ ၊ အရပသ လအဖ အစည အသင အဖ (CSO)မ င ပ ပ င ဆ ငရက ခင အ ပ ပ၍ အ စက ခင င စမကန ၏ ပ ဝင ဆ ငရက င သ စမကန နည လမ မ အ ပ ပ၍ အ စက ခင မ က အ က ပ ထ ခင မ ဖစသည။ န ကဆ တင ရင သ လနည စစမကန မ ဘ င(EMPF)က မနမ ဘ သ စက မ င အဂလပ ဘ သ စက မမ ဖင မ မ ရ၊ ရလပငန င က လက ဒသ ဖဖ ရ ဝန က ဌ န (MOALI) င ဆ က လပ ရ ဝန က ဌ န(MOC)တ၏ ဝကဘဆကမ တင လသရင က ထတ ဖ ပ ဆထ ရပ လမမည။ ကမ ဘဏ၏ အမ ပညသ အတငပငခ ခင င ထတ ဖ ပ ဆ ခင မဝ ဒက လ စ လကန ၍ ကမ ဘဏ၏ သတင အခ ကအလကဆင (infoshop)တင ၎င စမကန မ ဘ ငက အဂလပ ဘ သ စက မ ဖင ထတ ဖ ပ ဆထ ပ လမမည။ စမကန အ က ငအထည ဖ ရ အတက ဒသဆငရ လမအသကအဝန မ န လည င သ ပစမ ဖင ESMF င တင ရင သ လနည စ စမကန မ ဘ င(EMPF မ ၏ ရညမန ခ ကမ ၊ သတမတခ ကမ က ရင ပထ သည အခ ကအလကအက ခ ပ ပ လပထ သ အရ မ င က တင ပငဆငထ ရပ လမမည။ အဓက တင ရင သ လနည စ ဘ သ စက မ ဖင ဖတ င သ လဦ ရအခ က အပစရ နသည ထအဓက တင ရင သ လနည စ ဘ သ စက မ သလည ၎င က တင ပငဆငထ မမ က ပနဆထ ရပ လမမည။ --------------------------------------------------- ESMF ပ တ(၇) သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ လပငန က ငစဥ်က ငထ မ ( က လကလမ မ ) က ရ မ အခ င ခ င (သ) က ရ မ င မမ အ ဆကသယထ သ လမ မ ယဘယ သတမတခ ကမ (က) ဆ ကလပ ရ လပငန စနပစပစည မ အ လ ( မအခမ အပ အဝင) အ အတည ပ ထ သည စနပစ နရ မ တင စနပစထ ရမမ က ကပ ခင ( မစမ ၊ ခ ငမ ၊ ရကနမ င စမ မအရပမ မ မတ ၃၀ဝ အထကအက အ ဝ ရ) ဆ ကလပ ရ လပငန က လအတင ထကရလ သည အမကသ ကမ ၊ သတ မ ၊ ပလ ပစည မ ( လ ငစ ဆ၊ ဆ ငအမဆ) မ အ လက သတမတဧရယ မ တင စနပစရမည။ အသ ပ ပ စကဆ၊ ခ ဆမ သည ရ င မဆလ က ညစညမ စ င သ က င မ ပင ပ င ရထ အတင သ စနပစ ခင မ ပ ရပ ။ စမကန ခအမ အစ ၊ သဘ ဝပတဝန က င ဆငရ က ကယတ ဆ ရ / လ ပ သကသ ရ အစအစ မ (ခ) မတကစ မ ထန ခ ပ ရ အစအစ မ က မ ရ သမစတငမ ( ဆ ကလပ ရ လပငန ပ စ ပ န က မ က မ ဖစလ င ပမ က င မန) ဆ ငရကသငသည။ အစအစ မ က ပ ကပင၊ ပ ပငမ အ င မငစ ထ ထ င ပ စ သည အခ နအထ ထန သမ ရန င ပနလညအသ ပ ရန (ဂ) န တငမ ထန ခ ပ ရ တည ဆ ကထ ရမမ က မ ရစ ဆင မအရန လ ခ (သ) လမ က င ပ င လရန င ပ ကပင၊ ပ ပငမ ထ ထ င ပ စ သည အခ နအထ န တငမ ထန သမ ရန လအပသည နရ မ တင အသ ပ သငသည။ (ဃ) လ က င မတကစ မ ဖစ ပ ခင က လ ခ ရန ဖထသညလမ မ ၊ လမ ပင မ ၊ ဖည/ဖ ပစည မ ၊ မစ ပမ /သပမ က လအပသလ ရ ဖန ခင ဆ ငရကရန --------------------------------------------------- ESMF (င) ပငမသစ တ မ က ဖတ၍ လမ တည ဆ ကမမ သည တရ မဝင သစခတ ခင မ အတက လမ ဆကသယမ ဖစ စ င သ က င ရ ငရ ရန (စ) တည ငမမမရသည မမ ၊ မတ စ က သ လ စ ငမ င မစကမ ပ အန အန တင လမ တည ဆ ကမမ ရ ငရ ရန လမ ခ နည ခင အတက အ ခ နည လမ ဆ ငရကရန မရသည အခ နမ တင ထပ ဆ င အစအစ မ အသ ပ ရန လအပသည။ ( အ ကတင ဖ ပထ သ အပင က ကညပ ။) အ ကပ အစအစ မ အသ ပ ၍ ဆင ခ လ မ က မ ပ / မတက စ ခင မက ကယ ခင (က) မတကစ င ခရသည ဆင ခ လ မ တင က ထ မန သ ဒသတင မကပငမ စကပ ခင ၊ အဆပ မကပငမ သည ဆင ခ လ တည ငမ မက အ ထ က အက ဖစ စ ပ မ င မ ရစ ဆင မ က င ဖစ သ မဆလ တကစ ခင က က ကယ ပ သည။ တည ငမမရ စ ရ အတက ဒသတင ရရ င ပ ၊ က ထ မ က င မန၍ သပသည စ ပ က ရ ကမရ ပ ၊ နက င သည အ မစမ ရ သ မ စစတမ က အသ ပ ရသည။ (ခ) အထ သ ဖင မ ရခ နသပသည မ ပ ပ ဆင ခ လ ထ တ မရသည နရ မ တင က ဖတ မ င မ ဖညဆည ခင ၊ အဆပ မ င အမ အစ မ သည မ ပင မ ရ စ ဆင မမ က နက င သည ဆင ခ လ မ သ မ ရ ကမ မတကစ င သ ဧရယ မ င လ စ ငမ ဝရ သ က ဖတသယ ဆ င င ခင က င မ ပင မတကစ မ အလ အလ က လ ခ ပ ငသည။ (ဂ) မတ ဆ ကသည ဆင ခ လ မ အတက ပမ က င မနသည တည ငမမရ စရန လက ထစတမမ လအပသည။ (ဃ) မတည ငမသည လ စ ငမ ၏ အ ကဖကပင တင ထန သမ နရမ ထ ရရမည။ ၄င နရမ တင လမ weeping holes မ ၏ ရစ ဆင မအတက နရအ ပ ဖအ သက ရ ကမ မ လ ခ ရန ရထတ ပ ကမ ပ ရရန လအပသည။ --------------------------------------------------- ESMF (င) ဆင ခ လ မ က ကယ ရ အတက အ က ခ (riprap) က ကတ မ ကလည ထပ ဆ င အသ ပ ငသည။ (စ) လမ မ က ပငမအရန ဖင စ က လ မည ရမ က ကမ လ လ က သ ရ ပ မ ငမ ဖင တ ဆ ရန င အဆင ဆင ခ လ မ မ ဝ ရ သ ရစ ဆင စရန မ အ က မ င /ပကလင မ (က) မ အ က/ပကလင မ အတင မ ပစခ ပစည မ အ လ က ဖယရ ရန (ကနကရစ အ န ဖင အ ပညအဝ ခငမ မအ ခအ န ရ ကရ ပ န က) မဖယရ သည ပစခ ပစည မ သည တ ဖည ဖည ခ င ဆ မပ ပကပ ရစ ဆင မက အတ အဆ ဖစ စ သည။ (ခ) ရတကစ ခင က က ကယရန မ အ ကပကလင မ ၏ အထကတင က မ သည က ကတ မ ထ ရရန (ဂ) ရ အ ကပကလင ၏ အဝငဖကတင မ င က ကစရစခမ မရ စရန ထန သမ ၍ ၄င ပကလင သ ရ ဖတသန စ ဆင စရန ဆ ငရကရမည။ (ဃ) မ အ ကပကလင အဝငဝတင မသမ စပ ခင မ ဖစ စရန ပကလင အထကဖကတင သက မ တည ဆ ကရမည။ (သက မ က ပမနက လအပင အ ခ ဖင သနရင ရ ဆ ငရက ရမည။) (င) န စပရ လမ အပင မ မ ရမ ၊ လမ ဘ ရ ရ ပ မ င အတင သ က ငစ စ ဆင င စ ရ ကပမပ ဆ ငရကရမည။ --------------------------------------------------- ESMF ပ တ (၈) သဘ ဝပတဝန က ငဆငရ က ငစဥ်က ငဝတမ ( က ကက င မ တ ဖ ဆ ငရက ခင ) ဦ တညခ က ဤသဘ ဝပတဝန က ငဆငရ က ငစဥ်က ငဝတ၏ ဦ တညခ ကမ က ကက င မ တ ဖ ဆ ငရက ခင အတက ဘ ကင လ ခ ရ ဆငရ သတမတခ ကမ ပ န ရန င သဘ ဝ ပတဝန က ငဆငရ ဆ က သက ရ ကမမ လ ပ သကသ စ ရ အသ ပ ရမည လပငန င လပငန စ မ သတမတရနတ ဖစသည။ အစအစ ရ ဆ ခင င ဒဇင ပစ က ကက င လပငန ခငမ ဖဖ ရ စမကန စစ ရ ဆစ က လအတင မတ ဖ မလပငန မ ပ ဝငမည ဖစ ပ အလ အလ ရ သ က ကက င လပငန တည နရ မ ကလည ရ ခ ယသတမတပ မည။ အလ အလ ရ သ လပငန နရ မ ငပတသက၍ စမကန ဆငရ အမ ပညသအ က ပ ဆ ပမ အ တ အတင ဆ ဆ ငရက ပ မည။ မယ ရယ ခင က ကက င မ တ ဖ ခင အတက မယ ဝယယ ခင (သ) င ရမ ခင မ က စမကန ESMF တင သတမတထ သညလပငန စ မ အတင ဆ ငရကရမည။ စမကန ဆ ကလပ ရ လပငန မ တက အသ ပ ငမည အလ အလ ရ သ က ကက င နရ မ က အ က ပ / ပည ရငမသတမတပ မည။ အဆပ အလ အလ ရ သ လပငန နရ သတမတရ တင သင တ သ ပမ ဏအရ ရ ဆထ သည အစအစ မ အ ပ အ ခခရမည ဖစ ပ ၄င အစအစ မ က အမ ပညသအ က ပ ဆ ပမ အတင ဖ ပ ဆ ရမည။ --------------------------------------------------- ESMF လပငန နရ အစအစ မ (Site Plans) က ကက င တ ဖ ခင အတက လပငန နရ အစအစ မ သည တငဒ လပငန အတကထတ ပနသည ပ ကမ မ တင ပ ဝငရမည ဖစ ပ အ သ စတသတမတခ ကမ အ န ဖင က ကက င တ ဖ ဆ ငရက ခင င ဆက ယသည ကနထ ကသတမတခ ကမ က ပ န ရပ မည။ အ ကပ ဒဇင ပစ န က ခ ကမ အက သက ရ က စပ မည။ က ကက င နယသတမတမ မ သည အမ ပညသဧရယ (သ) မ (သ) က ရ မ ၏ မတ ၅၀ဝ အတင မတညရသငသလ သ ခ နထငရ နရ တစခခ၏ မတ ၃၀ဝ အတင မရသင ပ ။ ဒဇင ရ ဆသသည တငဒ စ ရကစ တမ မ တင အလ အလ ရ သ က ကက င လပငန နရ မ အတက လပငန နရ အစအစ မ က ဖညဆည ရမည။ အဆပ အစအစ မ တင လကရ မ ပငည က က က င မ ၊ အသ ပ လမ မ ၊ သဘ ဝ ရလမ က ငမ င အခ ဆက ယ သ မ ပင အ နအထ အစတအပင မ က ဖ ပရမည။ က ကက င ဆ ငရကမအတက သတမတဧရယ သည တ ဖ မည ရ စ / က ကထ ထညပမ ဏ င က ကက င ဆ ငရကမအတင အတ မ အ ပ အ ခခ ရပ မည။ ထ ပင ၄င အ န ဖင အ ပ ယ မသ တ ဖ ဖယရ စပ ခင ၊ ကတခ/ဇက စကကရယ ၊ ကတခ ပ ရ စ သ လ င ခင ၊ မ ရကနသတ ရ ပနမ တပဆင ခင ၊ န ထန ရကနမ င ဝနထမ ပပ ရ အဂ ရပမ စသညတအတက လအပမည နရ မ ကလည ဖညဆည ရမည။ ဆ ကလပ ရ လပငန ဆငရ အ သ စတသတမတခ ကမ တင ဒဇင ပစ ရ ဆသသည က ကက င စမခနခမအစအစ ရ ဆရ တင မ က မငသဘ ဝပတဝန က င သတမတခ ကမ အတက လအပခ က င က က က င တ ဖ မ ဆ ငရကစ တင ပနလညထန သမ ေရး လပငန မ အဆငဆင ဆ ငရကရန စသညလပငန မ အ ပ ကနထ ကတ ၏အ လ ထ မ ရရ စ ရ ဆ ငရက ရ ဆရမည။ ဆ ကလပ ရ က ကက င စမသ စမအစအစ --------------------------------------------------- ESMF လပငန နရ တင ပပင ဆငရ ဆ ငရကမ တစတရ မစတငမ က ကက င စမခနခမ အစ အစ က စစ ပငဆင၍ အတည ပ ခ ကရယရမည။ အဆပ က ကက င စမခနခမ အစအစ တင အ ကပ တ ငပတသက၍ အက သက ရ ကမမ ပ ဝငရမည။  လပငန ဆ ငရကမမ အ လ သည မနမ ငငဥပ ဒမ င ကကညရမည။  န ကပင က လ လပငန နရ ပနလည ပ ပငထန သမ ခင အတက အ ပ ယ မလ တ ဖ ဖယရ ခင င စပ ခင လပငန မ ၏ အတင အတ ဖ ပ ခင  က ကက င လပငန နရ မ မ ပင ရ ပ မ င စနစ င သဘ ဝ ရလမ က ငသ မစနထတမ န င မဆလ ပ ဝငညစညမ နသည ရအနညက စရန တည ဆ က ရမည န ထန ရကနစသညတ ၏ တည နရ င အ သ စတအခ ကအလကမ က ဖ ပ ခင  မ ပင ရစ ဆင မမ ၊ က ကက င ဧရယ သ ဝင ရ က ခင က က ဖတတ ဆ ရန ရ ပနမ တပဆင ခင အ သ စတအခ ကအလကမ ဖ ပ ခင  အ က ငအထည ဖ မည လ ခ ရ အ ဆ ကအဦ၊ ပပ မအဂ ရပမ င အခ ဝန ဆ ငမမ စသညတက ဖ ပ ခင  ရ စ စပ/သ လ ငမည တည နရ ဖ ပ ခင  က ကက င တ ဖ ဆ ငရကရ တင အသ ပ မညစကကရယ မ စ ရင အ ကပ အ သ စတအခ ကအလကမ က အဆ ပ သည။ သ ဘ တအတည ပ ထ သည က ကက င စမခနခမ အစအစ က သကဆငရ အငဂ ငနယ င စမကန အပင စမခနခ ရ ယနစမ သ တင ပ ပ စ ခင မတငမ က ကက င တ ဖ ဆ ငရက ခင အတက မညသည ပပင ဆငရ တစတရ မစတင ခင မ ပ ရပ ။ ထ န က က ကက င တ ဖ ဆ ငရကမအတက ကနထ ကတ မ အလ စတ ဝနခရမည ဖစ ပ သ ဘ တထ သည စမခနခမအစအစ အတင လကန ဆ ငရကရမည။ မ က မငသက ရ ကမမ --------------------------------------------------- ESMF က ကက င စမခနခမအစအစ ပငဆငရ တင က ကက င တ ဖ ဆ ငရကမ၏ သဘ ဝ ပတဝန က ငအ ပ မ က မငသက ရ ကမမ က ထညသင စ စ ရမည။ လကရ မ ပင အ နထ င သစပငမ က အသ ပ ၍ က ကက င မ က တတ ငသမ ကည စစ ဆ ရမည။ အ ကပ အ သ စတသတမတခ ကမ က အဆ ပ သည။ က ကက င စမခနခမ အစအစ စစ ပငဆငရ တင ကနထ ကတ သည က ကက င လပငန ဆ ငရကမ၏မ က မငသက ရ ကမမ က အနည ဆ ဖစ စရန တတ ငသမ ဆ ငရက ရမည။ ပ ကမ တင ဖ ပထ သည ယဘယ အ သ စတ အခ ကအလကမ အတင လကရ မ ပငအ နအထ င အပငမ က အသ ပ ၍ က ကက င လပငန ဆ ငရကမမ က စစ ဆ ရမည။ က ကက င တ ဖ ဆ ငရကမအ တ အတင ကနထ ကတ သည တကခ ကထ သည က ကက င ဧရယ မ တ ဖ ခင င အ ပ ယ မလ ဖယရ ခင မ ဆ ငရကသကသ က ကက င ဧရယ ပနလညထန သမ ခင င သင တ သည အပငမ ပနလညစကပ ခင မ ဆ ငရကရမည။ ဘ ကင လ ခ မဆငရ သတမတခ ကမ လပငန ခငအတင အလပသမ မ (သ) လပဂ လမ ၏ ဘ ကင လ ခ ရ အတက မညသည က ကက င လပငန ဆ ငရကမတငမဆ အ ကပ သတမတခ ကမ က ဆ ငရက ရမည။  က ကက င ငပတသက၍ (သ) ပ ဝင ဆ ငရကသညဝနထမ မ အ လ က ုသတမတ ဖ ပသည ထန သမ ထ ရမည နစ စ ရင  က ကက င လပငန တငပ ဝငသည ပဂ လမ အ လ အ လအပသည သငတန ပခ ရမည ဖစ ပ ၄င တပ ဝင ဆ ငရက နသည လပငန အမ အစ ငပတသက၍ လ လ က သ အသပည င အ တ အ က မ ရရမည။  က ကက င လပငန တင ပ ဝင ဆ ငရကသညပဂ လမ အ လ အ လ လ က စ က ကပကပကရ မည။ --------------------------------------------------- ESMF  ဘ အ ရ ယကင ရင သ လပငန ခငအ ခအ နမ ဖညဆည ပ ရန သဘ ဝ အလင ရ ငနည ပ သ အတင ဘကလပငန ခင နရ မ တင အတည ပ ထ သည မ အလင ရ ငမ ဖညဆည ပ ရမည။  က ကက င လပငန တင ပ ဝင ဆ ငရကသညပဂ လမ အ လ သည လပငန ခင နရ တငရ နသည အခ နတင တင အတည ပ ထ သည အမ အစ ၊ အက အကယ ဦ ထပမ ဝတဆငရမည။  က ကက င လပငန တင ဆ ငရက နသည ဝနထမ မ အ လ သည လပငန ဆ ငရကစ တင အက အကယဖနပမ ဝတဆငရမည။  လပငန ဆ ငရက နသညဝနထမ မ အ လ သည က ကက င ကမ ပင (သ) ဘနညခ ူ်သသမ မ ၁.၅မတ အထက အ မင့တငလပငန ဆ ငရက နသည အခ နတင ဘ အ ရ ယကင ရင ရ ခ ပတ ဖင ဘ အ ရ ယကင ရင စရန ခ တတတပဆငရမည။  က ကက င အတင (သ) တဝကရ ရလ န သ စကပစည ၌ တ ဝနထမ ဆ င ရသည ပဂ လမ အ လ သည ခ ကယ င အကက ဖစ စမညအဝတအစ မ ဝတဆငရမည။ ၄င တသည ဆပငအတ ဖင သ လည က င (သ) ဦ ခင ငကပလ ကတင လ ခ စ စ ငထ ခင မ ရရမည။  ဘ ငလ မ ၊ ကနပရကစ မ ၊ အငဂ ငမ ၊ ဂယ မ ၊ ကတခစ သ ကရယ င ရလ နသညစက ပစည အစတအပင မ အ လ သည ဘ အ ရ ယကင သည အ ခအ နရရမည။ ဖလင ဝ မ င ရလ နသည စကပစည ထ တ အစတအပင မ က လ ခ ရ ဇက (သ) စည မ သင တ သလ တပဆငရမည။  အတငအခ /အ မငတင ဆ ငရကသည စင နရ မ ၊ လ ကလမ မ င လက မ အ လ သည လ လ က သ လမ ရမ (သ) သတန (သ) လ ခ သည ဘ ငဇက မ တပဆငပ ရရမည။  စကပစည မ က ရလ နစ စကဆ၊ ခ ဆ ဖညဆည ခင မ က လ/လကအ ဖင ဆ ငရက ခင မ ပ ရ။ --------------------------------------------------- ESMF အထက ဖ ပပ ဘ အ ရ ယကင ရင ရ အစအစ မ က လစလ ခင ၊ လကန ဆ ငရက ခင မရပ က အဆပ ဘ အ ရ ယကင ရင ရ အစအစ မ ဖညဆည ဆ ငရက ခင မ ပ မအထ သကဆငရ အငဂ ငနယ မ က ကက င လပငန ဆ ငရကမက ရပဆင ထ ရန နက ငသည။ ရ ဦ သန ပ သတမတခ ကမ က ကက င တင တင အ ကပ ရ ဦ သန ပ ပစည ကရယ မ ဖညဆည ထ ရရမည။  က င မနစ တပဆင ပ လပထ သည ထ ခ က သ သ စ ငပ သညထမ စင  ကန မ ရ ဝန က ဌ နမ အဆငအတန သတမတခ က င ကကညသညပစည ပညစ ပရ သ ရ ဦ သန ပ သတ က ကက င မန နဂ သည လပငန ရကသတပတလ င အနည ဆ တ ကမ ရ ဦ သန ပ ပစည မ က ကယတငစစ ဆ ရမည ဖစ ပ ဤသတမတခ ကမ င ကကညမရ က င သခ စရန ဆ ငရကရမည။ ရ ဦ သန ပ သတ မ ဖညဆည ထ သည ပစည တစတရ အသ ပ ပ ပ က ၄င ကခ ကခ င ပနလည ဖညဆည ပ ရမည။ လပငန ဆ ငရကမက လ မညသညအ ခအ နတငမဆ က ကက င တင ဒဏရ ရသမ အ ရ ဦ သန ပ စရန လက ငထ သညပဂ လတစဦ ထ ရရမည။ ကန မ ရ သတမတခ ကမ က ကက င တင တင အလပသမ မ အသ ပ ရန အမသ မ အလအ လ ကရ ရမည ဖစ ပ ၄င တ အ သနရင သညအ ခအ နတင ရ န စရန က င မနစ ထန သမ ရမည။ က ကက င တင တင လပငန ဆ ငရကသညပဂ လမ အတက လ လ က သ သ က ရသ ရ ဖညဆည ပ ရမည။ ဖညဆည သည ရအရင အ မစ င ဝရ နရ တင အလပလပ န သ ပဂ လရပ က ၄င တအတက သင တ သနရင သည သ က ရအ /ဗ ဖင သ ကသ ရ ဖညဆည ပ ရမည။ ဆ က သနစင ရ အတက သင တ သည ပပ အဂ ရပမ ဖညဆည ရမည ဖစ ပ အလပရင၏ က နပမအတင အတ အထ ၄င တအ သနရင သပရပ --------------------------------------------------- ESMF န စရန ထန သမ ရမည။ အဆပ ပပ အဂ ရပမ သည က ကက င တင လပငန ဆ ငရက နသညပဂ လမ အဆင ပလယကစ အသ ပ ငရမည။ က ကက င မန နဂ က ကက င လပငန ငပတသက၍ က အရပရပတင အ တ အ က ရ ပ အထ သ ဖင ဘ ကင လ ခ ေရး လပငန စ မ ငပတသက၍ အ တ အ က ရသညမန နဂ တစဦ မ က ကက င တခခ င စက က ကပကပကရမည။ မန နဂ သည ဘ ကင လ ခ ရ အဂ ရပမ ထ ရမ င ဘ ကင လ ခ ရ လပငန ဆ ငရကမ မ လကန မရ ရ သခ စရန တ ဝနယရမည။ အဆ ပ သည အ သ စတအခ ကအလကမ မ အ ကပ အတင ဖစသည။ • ကနထ ကတ သည လပငန မ အတက တငဒ တငသင ရ တင အ တ အ က ရသည က ကက င မန နဂ တစဦ က လ ထ အဆ ပ ရမည။ က ကက င မန နဂ တင လကရ A ဂရတ က ကက င မန နဂ မ ပငအသအမတ ပ လကမတရရမည ဖစ ပ သတ တင တ ဖ ရ (quarry shot firer) အသအမတ ပ လကမတရရမည။ • က ကက င မန နဂ ၏အရညအ သ မ ကတငဒ စ ရကစ တမ ဖင တငသင ရ တင ကနထ ကတ အ န ဖင အ ကပ စ ရကစ တမ မ တင အဆပ အရညအ သ မ ၏ အသအမတ ပ မတ မနမ ပ ဝင က င သခ စရန ဆ ငရကရမည။ • က ကက င မန နဂ ၏ မ ပငအသအမတ ပ ဂရတ • က ကက င သတ တင တ ဖ ရ အသအမတ ပ လကမတ • အ ကပ အ တ အ က မ ငပတသက၍ ယခငအလပရင/စ ပ ဖက ပဂ လမ ထမ ထ ကခခ က  ဆင ခ လ ဂ အထစမ (benches) ၊ မက ပငမ ၊ အသ ပ လမ မ ၊ ရ တ မ င စနစ င ကတခစကမ ၏ အခင အက င အပ အဝင က ကက င မ ၏ ဒဇင ပစ င အခင အက င --------------------------------------------------- ESMF  မက ပငတည ငမမ င က ကက င တငလပကင နသညပဂ လမ ၏ ဘ ကင လ ခ ရ ငပတသက ၍ ထ ကခခ ကမ ငအတ က ကက င မက ပငလပငန ဆ ငရကမ နည စနစမ • အမ ပညသ ဘ ကင လ ခ ရ • ရ ဦ သန ပ ပစည /ဝန ဆ ငမ ဖညဆည ခင င အသ ပ ခင က ကက င မန နဂ ၏ တ ဝနမ တင အ ကပ တပ ဝငရမည – (က) မန နဂ (သ) မန နဂ မ စ ဖငအတည ပ ခနအပထ သညပဂ လသည က ကက င ၏ မညသညအစတအပင တငမဆ နတ န၏ ပထမဆ အလပဆင မစတငမ ၂န ရအတင လပငန ခင နရ င သ လ သည လမ မ ၊ အ ရ ယရ ငသညန စပရ နရ မ က နစ စစ ဆ ၍ က ကက င လပငန ကစအလင မတတမ စ အပ ဖင အဆပ စစ ဆ ရ အစရငခစ အမနက ထန သမ ထ ရရမည။ ၄င မတတမ စ အပက အငဂ ငနယ င က ကက င တင အလပ ဆ ငရကသညပဂ လမ မ ရယ လလ ငရမည။ (ခ) မန နဂ (သ) မန နဂ မစ ဖင အတည ပ ခနအပထ သည ပဂ လသည အနည ဆ ၂၄န ရလ င တစ ကမ က ကက င ရ တ ဖ ရ လပ ငန မ င ဆကစပသည ဘ အ ရ ယကင ရင ရ ပစည မ ၏ အ ခအ နက ပမနစစ ဆ ၍ အဆပ စစ ဆ မက မတတမ စ အပတင မတတမ တငရမည။ (ဂ) မန နဂ သညတစပတလ ငတစ ကမ အ ဆ ကအဦ မ ၊ စကပစည မ ၊ မ က ပင မ ၊ ဆင ခ လ ဂ အထစမ င က ကတ ဖ ရ လပငန တင အသ ပ သညလပငန ခင နရ မ အ လ က ဂ တစက စစ ဆ ရမည ဖစ ပ အဆပ စစ ဆ မမတတမ မ င ၄င တ၏အ ခအ န အ ရ ယကင ရင မ ငပတသက၍ လည က င ၊ က ကက င တင လပငန ဆ ငရက နသညပဂ လမ အတက ဘ အ ရ ယကင ရင ရ တ တက က င မန စရန လအပသည ပ ပင ပ င လမမ ငပတသက၍လည က င ၄င ၏ထင မင ယဆခ ကမ က မတတမ စ အပတင စ ဖင ရ သ မတတမ တငရမည။ ထ န က အဆပ ပ ပင ပ င လမမ ဆ ငရက က င သခ စရန မန နဂ မ ကပမတရမည။ အပငမ --------------------------------------------------- ESMF အဆ ပ က ကက င တ ဖ ရ ဧရယ ရအပငမ က ဖယရ ရမည။ ယင သ ဖယရ ခင မ ပ မ ရ ပ အပငမ စတမ ရ/မရဆ ဖတ ငရန ဆန စစ လလ မတစရပက ဆ ငရကရမည။ အ ရ က သညဟသတ မတထ သညအပငမ က ဆယယထန သမ ငရန လအပသညအဆငမ အ လ က လကန ဆ ငရကရမည။ သတမတ က ကက င ဧရယ ပငပရ မညသညအပငကမ ထခကပ ကစ မမရ စရန ဂ စကရမည။ မညသည အ က င ငမ အပငမ အ မ ခင က ခငမ ပ ပ ။ အဆ ပ အ သ စတသတမတခ ကမ မ – အပငမ ဖယရ ခင မ ပ မ ရ ပ အပငမ စတမ ရ/မရသရ ငရနစမ စစ လလ မတစရပ ဆ ငရက ရမည။ အ ရ က သညဟ သတမတထ သညအပငမ က ဆယယထန သမ ငရန လအပသညအဆငမ အ လ က လကန ဆ ငရကရမည။ က ကက င လပငန နရ ရ အပငမ ရင လင ခင မစတငမ ကနထ ကတ သည သ ဘ တ ထ သည က ကက င စမခနခမအစအစ တင ဖ ပထ သညအတင အဆ ပ လပငန ၏ ပတလညအန သတမ က သတမတရမည။ ထ န က အဆ ပ က ကက င တ ဖ ရ ဧရယ မ အပငမ က ဖယရ ရမည။ သတမတ က ကက င ဧရယ ပငပရ မညသညအပငကမ ထခကပ ကစ မမရ စရန ဂ စကရမည။ ဖယရ သညအပငမ က န ကပင က လလပငန နရ ပနလည ပ ပငထန သမ ရ အတက အသ ပ ရနအ ဖစ က ကယထန သမ သ လ င ခင မ ဆ ငရကရမည။ သစလ မ င သစကင က မ က က ကက င အ ပ ယ မသ တ ဖ ရ တင န ကခ ဆင ခ လ နရအတက မတကစ မက ကယ ရ လပငန မ တည ဆ ကရ တင အသ ပ င ခင က င သမ ဆည ထ ရ ရမည။ အဆ ပ က ကက င ဧရယ မ တ ဖ ထ သညအ ပ ယ မသ မ က က ကက င လပငန ငလတရ နရ တင သ လ င၍လပငန မ ဆ ငရက ပ စ ပ န က လပငန နရ ပနလညထန သမ ရ အတက အသ ပ ရမည။ စပသ လ ငရ တင မ ရဝင ရ ကမ အနည ဆ ဖစ စရန မ က ပင ခ မတပ ဖ ထ ရရမည။ သ လ ငအစအပမ မ မ က ပင --------------------------------------------------- ESMF ရစ ဆင မက က ဖတတ ဆ ရန ပတလည ရ ပနမ အသ ပ ၍ ၄င တမတဆင န ထန ရကနမ သ စနထတရမည။ အ ပ ယ မသ တ ဖ ခင အထန နရမ ဘ ကင တည ငမ စရန ဆင ခ လ ဆ ငရကရမည။ အဆပ အ ပ ယ မသ တ ဖ မအထန နရမ ၏ အ မငမ ၃မတ ထက မ က လနရပ ။ ယင မသ တ ဖ ရ ရ မငမ သည အထန နရမ တင အနည ဆ ၃.၅မတ အက ယရ က ဖတဆင ခ လ ဂ အထစ ပ ဝငရမည။ က ကက င ၏မ က ပင ဘ နရမ ထပဖ (သ) မသ တ ဖ မလပငန မ က ဆ ငရကရ တင မ ပ မအ ရ ယတ ဆ က ကယသညနည လမ မ ဖင ဆ ငရကရ မည။ က ကက င ၏ မသ တ ဖ မ (သ) ထပဖ မ င တ ဖ ထ သည မ (သ) ပစည မ အ လ က အလပလပကင နသညပဂ လမ အ ရ ယမရ စ ရ အတက က ကက င ၏အန စန န ကဖက ဝ ရ တင ရင လင ထ ရရမည။ အထန နရမ ၏ အ က မ င က ဖတဆင ခ လ ဂ ထစမ တင ရထတ ပနမ ရရမည ဖစ ပ အဆပ ေရထုတြ် ပွန်များမှ န ထန ရကန သ စနထတရမည။ မသ တ ဖ ခင မ ပဆ ပ န က လက တ ထ တ မရသည န ကဖက ဆင ခ လ အထန နရ မ က မ က ပင ရတကစ သက ရ ကမမရ စရန က ကယရ မည။ ဖနမနမ ထန ခ ပ ခင က ကက င လပငန ဆ ငရကသမ တင ဖနမနထန ခ ပ ရ အစအစ မ ပ င စပပ ဝငပ ရမည။ က ကမင မ ဖ ကခတ ဖ က လအတင ဖနမနထကရမမ က အနည ဆ သ လ ခ ရမည။ ယ က သ လ မမ က င ဖနမနထကရမမ က အနည ဆ သ လ ခ ငရန ပစည သယသသည လမ မ အ ပမန စစတမရ န စရန ရ ဖန က မ က ရတငကမ (သ) အ ခ အလ တစနစမ တပဆငအသ ပ ၍ ဆ ငရကရမည။ ထ ပင ကတခစကမ ၊ ဇက မ င သ လ ငစပ နရ မ မ ဖနမနထကရမ နည ပ စရန သင တ သည ရ ဖန စနစမ အသ ပ ၍ စစတမရ န စရန လည ဆ ငရကရမည။ --------------------------------------------------- ESMF ဖနမနထန ခ ပ ရ အတက အဆ ပ အ သ စတသတမတခ ကမ မ အ ကပ အတင ဖစပ သည။ ကနထ ကအ န ဖင လပငန ဆ ငရကရ မမ က ပငမ စစတမရ န စရန ဆ ငရကမည စကကရယ မ က ဖညဆည ပ ရမည ဖစ ပ ဖနမနထကရမက အနည ဆ သ လ ခ ရပ မည။ ပစည မ သယယသ လ သည လမ မ အ လ အ မစစတမရ န စရန ထန သမ ထ ရရမည ဖစ ပ ကတခ ခင ၊ ဇက ခ ခင (screening) င ပစည မ သ လ ငစပ ခင လပငန မ အတက သင တ သည ရ ဖန စနစမ အသ ပ ၍ စစတမရ န စရန ဆ ငရကရမည။ ရ ဟ င သ တသန နရ မ င ပ ကင မ က ကတ ဖ ရ လပငန ဆ ငရကမ၏ မညသညအဆငက လတငမဆ လပငန ဆကစပ နရ မ တင ရ ဟ င သ တသနဆငရ နရ မ တ ရရပ က လပငန ဆ ငရကမမ က ခ ကခ င ရပဆင ၍ သဘ ဝ ပတဝန က ငထန သမ စ င ရ က ရ င သစ တ ဝန က ဌ နသ ဆကသယအ က င က ရမည။ အ ကပ အ သ စတသတမတခ ကမ က အ က ပ ပ သည။ အကယ၍ ကနထ ကတ သည ရ ဟ င သ တသနဆငရ နရ တခခ (သ) ယင သ ယဆ ငသည နရ တခခအ တ ရရပ က လပငန ဆ ငရကသမ က ခ ကခ င ရပဆင ၍ သကဆငရ အငဂ ငနယ ထ အ ဆ တလ င အ က င က ရမည။ MOECAF ၏ ခင ပ မနမရခငစပ က မညသညတ ဖ ရ လပငန ကမ ဆကလက ဆ ငရက ခင မ ပ ရပ ။ လငစငလပငန မ စမကန ငဆကစပသည က ကက င တ ဖ သညလပငန မ အ လ သည မနမ ငင ဥပ ဒမ ငအည ဖစရမည ဖစ ပ လကရ (သ) က ကက င နရ အသစမ အပ အဝင လအပ သ လငစင င ခင ပ မနမ ရယရမည။ အကယ၍ စမကန မလကရ က ကက င မ က အသ ပ ရနရပ က က ကက င တ ဖ ရ လပငန ၊ ကမ ဘဏ ဘ ကင လ ခ ရ မဝ ဒမ င မနမ ငငစည မ ဥပ ဒမ အ က က ဟခ ကမ ရ/မရ သရ င စရန စစ ဆ မတရပက ဆ ငရကရပ မည။ က ကက င တ ဖ ရ စမခနခမတင ECOP တငအဆ ပ ပ ဝငသည အခ ကအလကမ င အလ သ နတသည ဖရင ဆ ငရက ရ လပငန မ က ထညသင ၍ စည မ သတမတခ ကမ င ကကည အ င ဆ ငရကရန အဆ ပ ပ သည။ မနမ ငင၏ --------------------------------------------------- ESMF ဥပ ဒမ အရ င ဥပ ဒအက သက ရ ကသည နစအရ အ က ဝင စရန လငစငလပငန မ လ ကထ ခင အတက ESMP (သ) IEEက စစ ပငဆင၍ MOECAF သ တင ပရပ မည။ --------------------------------------------------- ESMF ပ တ (၈) သဘ ဝပတဝန က င ငလမဘဝ ရ ရ စမခန ခမ မ ဘ င(ESMF)အတက အစ ရ င ည င ဆ မ အကျဥ်းခ ပ အဆ ပ ထ သည မနမ ရ က မ င့်ေြမပိ မ အ ရ ပ ပနလညထ ထ င ရ စမကန အတက သဘ ဝပတဝန က င င့လမဘဝ ရ ရ စမခနခမ ် ပလျဥ်းသည မ ဘ င် ှင့စ အစ ရ ှင့် ည င ဆ မ အစည အ ဝ မ က ၂၀၁၆ခ စ မလ ၂၃ ရက နတင ရနကန မ ရ ကမ ဘဏ ဌ န တငလည က င ၊ ၂၀၁၆ခ စဧ ပလ ၁ ရက နတင ပခ ရ DRD ဒသဆငရ ခ တငလည က င ၊ ၂၀၁၆ခ စ မတလ ၂၉ရက နတင ဟ ခ ရ ခ င ပညနယအစ ရ တင လည က င အသ သ က င ပခပ သည။ ည င အစည အ ဝ တင တက ရ ကလ သမ ထမ မ ခန မ အ က ပ ခ ကမ ှင့် DRD မ တ ဝနရသမ မ ပနလညရင လင ဖ က မမ ဖင အ ပနအလနထ တ သည ပစ ဖင က င ပခသည။ ပခ  အစ ရဌ နမ ၊ အစ ရမဟတ သ အဖ အစည မ ၊ က ရ ဖ ဖ တ တက ရ က မတ၊ မ နယဖ ဖ တ တက ရ က မတ၊ က ရ လက မ င ဗဟ၊ ဒသ က မ ၊ ခ ငမ ၊ င မ နယအဆငဆင့်တုိ့မ DRDကယစ လယ အသ သ တ ပ ဝငသည စစ ပ င ကယစ လယ ၄၉ဦ တက ရ ကခသည။  DRD မ နက ရမ ဒ တငမ မငမ အ က ငထည ဖ ဆ င ရ အစအမမ အပ အဝငစမကန အစတအပင မ က ရင လင လ က အဖွင အမ စက ပ က ခသည။  DRDမ ဒတယ နက ရမ ဦ စ စ ဦ မ ESMF ဆငရ ဦ တညခ က၊ လပငန စဥ် င့ အ က ငထည ဖ ဆ ငမညလပငန အဆငဆင တိ့က ရင လင ပ က ခသည။  ည င အစည အ ဝ တင တက ရ ကလ သမ ထမ မ ခန မ အကပ ခ ကမ င့ DRDမ တ ဝနရသမ မ ပနလညရင လင ဖ က မမ ဖင အ ပနအလနထ တ သည ပစ ဖင က င ပခသည။ ခင  အစ ရဌ နမ ၊ အစ ရမဟတ သ အဖ အစည မ ၊ အ ပည ပညဆငရ အလပသမ အဖ ခ ပ၊ ခရစယ နဘန တ က က င မ ၊ က ရ ဖဖ တ တက ရ က မတ၊ မ နယဖ ဖ တ တက ရ က မတ၊ က ရ လ က မ --------------------------------------------------- ESMF ငကနထ ကလပငန ရငမ တိ့မ ကယစ လယအသ သ တ ပ ဝငသည စစ ပ င ကယစ လယ ၇၅ဦ တက ရ ကခသည။  ခ င ြပညနယဝန က ခ ပဦ ဟနငငမ အဖငအမ စက ပ က ခသည။  အငဂ ငနယ ခ ပ ဦ လထန မ ERC၏ ရညရယခ ကမ ၊ င့ စမကန ဆငရ အခ ကအလကမ က စမကန ခ ၁ ESMF၏ရညရယခ က၊ စမကန တစခ လ ၏လပငန စဥ် ှင့် ထ ခ သည လပငန အဆငဆငတ င့အတ ရင လင တင ပခသည။  ရင လင တင ပ ပ န က မ ခန င့အ ဖက မ ဖင အစည အ ဝ က က င ပခသည။ ရနကန  အစ ရဌ နမ ၊ အစ ရမဟတ သ အဖ အစည မ င့ ကမ ဘဏတမ ကယစ လယ ၂၆ ဦ တက ရ ကခ ကသည။  အစည အ ဝ တင ဆ ကလပ ရ ဝန က ဌ န၊ အ ဝ ပ လမ မဦ စ ဌ နမ နက ရ မ ( မ ပ) ဖစသ ဦ ဌ အ ငမ မတဆကစက ပ က ပ ကမ ဘဏမ ဌ နမန နဂ Mr. Abdoulaye Seck မ က ဆ တခန ဆကအမ စက ပ က ခသည။  MOCမ ဦ ဌ အ င င DRDမ ဒ တငမ ြမင့်တမ ရင လင တင ပခ ပ တက ရ ကလ သမ ထမ မ မန မမ က ရင လင တင ပသမ င စမကန အဖ တမ ရင လင ဖ က ခသည။ မ ခန မ ှင့် တန ပန ဖ က မမ အဆ ပ စမကန ှင့် စပ်လျဥ်းသည ပငမ မ ခန မ ှင့် ယင တအ ပ ထ ရသည သ ဘ ထ မ ် ပလျဥ်းသည ပငမကစရပမ က အ က ဖ ပပ ဇယ တင ဖ ပထ သည။ ှင့စ ပဲခူးညိ ိင်းအစည်းအေဝးေမးခွန်း များ ကမာ့ဘဏ်အဖွဲ မှ ေဖြ ကားချက် ြဖ းမိ နယ်၊ ေြမာက်ဦးေကျးရွာ ေကျးရွာဖွံ ဖိ း ယခင်ကအေခ ြ အေနထက်ပိုမိုေကာင်းမွန်ေစမည့် တိုးတက်ေရးေကာ်မတီ- မိတ်သလင်-ကျယ် ြပင် ချဥ်းကပ်လမ်းကို အသုံး ြပ ၍ ေကျးလက် ေပါက် ေြမသားလမ်းကို တည်ေဆာက်ထား ေသာ် လမ်းအေခ ြ ခံအေဆာက်အဦအား သဘာဝေဘး လည်း မိုးရာသီတွင် အသုံး ြပ ၍ မရသဖ ြ င့် လူမ ဒဏ် ကံ ကံ ခိုင် ေစရန် ှင့်ယင်းနည်းလမ်း ြဖင့် ဝန်ေဆာင်မပိုမိုရရှိေစရန်အတွက် ကွန်ကရစ်လမ်း ေဘးဒဏ် ကျေရာက်စဥ် ေပါင်းစည်းဆက်သွယ် ခင်းေပးေရး ေရးခိုင်မာေစရန်၊ ကုန်ကျစရိတ် အနည်းဆုံး --------------------------------------------------- ESMF ေသာ မျက် ှာ တည်ေဆာက် မကို အသုံး ြပ ရန် ြ ည့် (ဥပမာ- အနည်းဆုံး ေသာ စတီး ြဖင့် အားဖ ထားသည့် ကွန်ကရစ်လမ်း၊ အိုတာတံဆိပ် (Otta)။ DBST ှင့် Macadam) ။ မိ နယ်ဖွံ ဖိ းတိုးတက်ေရးေကာ်မတီမှ ေဒါက်တာ ေဖြ စိန်ထွန်း - ြဖ းမိ နယ်သည် စစ်ေတာင်း စီမံကိန်းသည် ြမစ်ေ ကာင်းထိန်းသိမ်း ြမစ်ဝှမ်းတွင်ရှိသည်။ အုတ်ြဖတ်ေကျးရွာကို ေစာင့်ေရှာက်ေရးကို ဦးစားေပးထားခ ြ င်း ေရလမ်းခံရမေကာင့် ြ ာင်းေရချထားရသည်။ ေပ မရှိပါသည်။ သို ရာတွင် လိုအပ်ပါက ြ စိုက်ပျိ းေမ ဧက ၆၀၀၀ေရလမ်းခံရသည်။ လမ်းများကို ေရလမ်းမိုး ိုင်သည့် အမ ြ င့်ထက် အုတ်တွင်း ှင့် ေကျာက်တံခါးတွင် အများဆုံး ထိ ြမင့်ေပးမည်။ ေရွးချယ်သတ်မှတ်ထား ခိုက်သည်။ ြဖ း-အုတ်ြဖတ်(မိုင်အေရအတွက်) သည် သည့်လမ်းကို ြပန်လည်ထူေထာင်ေရးကို DRDမှ ေရလမ်းခံရသည်။ ေရေလှာင်တမံ တည်ေဆာက်ြခင်း သတ်မှတ်ထားသည့် အမျိ းအစားေပ မူတည်၍ မပါဝင်ေသးပါ။ ေကျးရွာ ြခင်း ဆက် အေထာက် ေဆာင်ရွက်မည်။ အပံ့ေခါင်းစဥ် ေအာက်မှ ေထာက်ပံ့လျင် ေကျးဇူးတင်မည်။ ဘာဘူေတာင်ေဒသများသည် ယမန် ှစ်က တည်ေဆာက်ခဲ့ ပီး ယမန် ှစ်က စီမံကိန်းေရးဆွဲြခင်း အထူးသဖ ြ င့် ြပန်လည် ေရလမ်းခံရမ အနည်းဆုံး ြဖစ်သည်။ အုတ်ြဖတ် ထိန်းသိမ်းေစာင့်ေရှာက် ထားေသာ/ တိုးတက် အပိုင်း တွင် ေရလဲတမံ သို မဟုတ် လမ်းဆက်သွယ် လာေသာ အေခ ြ ခံ အေဆာက်အဦ ထိန်းသိမ်း ရန် လိုအပ်သည်။ စစ်ေတာင်း ြမစ်သည် ေဘး ေစာင့်ေရှာက်ေရးအတွက် ေဒသဆိုင်ရာ အ ရာယ်ေပးပီး ေကျာက် ကီး ှင့် ြဖ းမိ နယ် အာဏာပိုင်များ ှင့် ေကျးရွာ/လူမအဖွဲ အစည်း များသည် သည်ြမစ်၏သဘာဝေကာင့် ထိခိုက်ခံရ များ ှင့် ထိေတွ ရန်လိုအပ် သည်။ သည်။ ြမစ် ြပန်လည်တည်ေဆာက် ေရး ှင့် ထိန်းသိမ်းေစာင့်ေရှာက်ေရး လိုအပ် ပီး ြမစ်ေ ကာင်း တိုးတက်ေကာင်းမွန်ေရးအတွက် ေဆာင်ရွက် ေပးေစလိုသည်။ တမံအေသးစား သို မဟုတ် ေရေလှာင်တမံကို ေကျးရွာြခင်းဆက် လမ်း အတွက် အသုံး ြပ ိုင်သည်။ မိ နယ်ဖွံ ဖိ း တိုးတက်ေရး ေကာ်မတီမှ ကီး ကပ်ေရးတွင် ကူညီ ိုင် ပီး လမ်း အရည်အေသွးေကာင်းမွန်ရန် ေမတာ ရပ်ခံလိုသည်။ ့် ရအရင်းအမ ဆည်ေ ြမာင်း ှငေ ြ စ်စီမံခန် ခွဲေရးဦးစီးဌာ စီမံကိန်းသည် ြမစ်ေ ကာင်းထိန်းသိမ်း နမှ ဒုတိယ န်ကားေရးမှ းချ ပ် ဦးကိုကိုဦး မှ ေစာင့်ေရှာက်ေရးကို ဦးစားေပးထားခ ြ င်း မရှိပါ ။ ေြပာ ကားရာတွင် စစ်ေတာင်း ြမစ်အေရှ ဘက်ြခမ်း သို ရာတွင် လိုအပ်ပါက လမ်းများကို ေရလမ်းမိုး သည် များစွာ ထိခိုက် ြခင်း မရှိဘဲ စစ်ေတာင်ြမစ် ိုငသ ြ င့် ထက် ြမင်ေ ် ည့် အမ ့ ပးမည်။ ေရွးချယ် --------------------------------------------------- ESMF အေနာက်အပိုင်း ှငဧ ့် ရာဝတီ ြမစ်ကမ်းတို မှာ ထိခိုက် သတ်မှတ် ထားသည့်လမ်းကို ြပန်လည် လျက်ရှိသည်။ ေြမသားတမံတည်ေဆာက်မကို ထူေထာင်ေရးကို DRDမှ သတ်မှတ်ထားသည့် ေြမသားဖြ င့် တည်ေဆာက်ခဲ့သည်မှာ ကိုလိုနီေခတ်က အမျိ းအစားေပ မူတည်၍ ေဆာင်ရွက်မည်။ ြဖစ်သည်။ အချိ ြ တမံလမ်းေကာင်းများမှာ ေမ ေကျးလက်လမ်း အတွက် အသုံး ြပ ရန် ြမှင့်တင်ခဲ့ သည်။ လက်ရှိြမစ်ကမ်းတမံတို မှ ေရလမ်းမမှ ကာကွယ်ရန်အတွက် ၃ ေပ မှ ၅ေပအထိ ြမှင့်တင် ထိန်းသိမ်းထားသည်။ သုိ့ရာတွင် အစိတ် အပိုင်း အများစုမှာ ရပ်ရွာအတွက် အ ရာယ်ရှိသည်။ ၈ ေပ အကျယ်လမ်းေကာင်းသည် ြပည်သူများ ေလ ာက်လမ်းအဖ ြ စ် အသုံး ြပ ေနသည်။ အချိ မှာ ြ ဖို ြပ ြပင်ထားသည်။ ြပည်သူများမှ ေမ ပဲခူးတိုင်း ေြမစာရင်းဦးစီးဌာန ဒုတိယတိုင်း ေဒသ စီမံကိန်းတွင် ဆုံး ံးနစ်နာမများအား ေြဖရှင်းရန် ကီး အ ကီးအကဲမှ ေပ ြ ာကားရာတွင် ြပန်လည် ယ ရားပါရှိရာ ယင်းသည် အဆိုပါတိုင် ကား တည်ေဆာက်ေရးအပိုင်း ှင့စ ် ပ်လျဥ်း၍ ေဘးဒဏ် မများကို ကမာဘဏ်၏ ေဘးကင်းလုံ ခ ံ ေရး ြဖစ်ပွားပီးေနာက် ြ များ စိုက်ပျိ းေမ ပျက်စီး ပီး မူဝါဒ ် ညီ များ ှင့အ မ တေလျာ်ကန်စွာ ြပည်သူများ စိုက်ပျိ းရန် ေြမများဆုံး ံးသည်။ ေဖြ ရှင်းမည်။ ထို ြပင် လူမအသိုက်အဝန်းများ အထိခိုက်ဆုံး ြပည်သူများမှာ ေနအိမ်များ ရရှိြပ ီဖစ် အေနဖ ြ င့်် ကမာ့ဘဏ်ဆုံး ံးနစ်နာမ ေဖ ြ ရှင်း ေသာ်လည်း စိုက်ပျိ းရန် ေြမမရှိပါ။ ၂၀၁၂ ှင့် ၂၀၁၄ ေရးဝန်ေဆာင်မဌာန သို မဟုတ် စစ်ေဆးေရး ေြမယာဥပေဒပ ြ ဌာန်းချက် မူေဘာင်အေပ တိုင် ကား အဖွဲ သို တိုင် ကားမများ တင်သွင်း ိုင် သည်။ လျက်ရှိသည်။ ြပည်သူများ ၏ေတာင်းဆို ချက်ကို ေဖြ ရှင်းရာတွင် လွန်စွာ ကာရှည် ပီး အထူးသဖ ြ င့် ေကျးလက်အဆင့်တွင်ြဖစ်ကာ ေဖ ြ ရှင်းရန် အနည်း ဆုံး ရက် ၃၀ ကာ သည်။ ေရအရင်းအမ ြ စ် ဦးစီးဌာနမှ လက်ေထာက် န်ကား မှတ်သားထားရှိသည်။ ေရးမှ းမှ ေရလမ်းေကာင်း ေကာင်းမွန်ေရး ှင့် ေရတိုက်စားမမှကာကွယ်ေရးအတွက်ဝမ်းေမ ြ ာက်စွာ ကူညီမည် ြဖစ်ေ ကာင်းေပ ြ ာကား သည်။ ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး-MMEWA မှ အမျိ းသမီးများ စီမံကိန်းခွဲ ၂ ေအာက်တွင် ညိ ိင်းမ၊ အတွက်အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းများကို ေကျးဇူး သင်တန်းေပးမ ှင့် ပစ်မှတ်ထားရှိ ပီး တင်သည်။ ေရလမ်းမေကာင့် ြပည်သူများ၏ ေဆာင်ရွက်မသည် အမျိ းသမီးများပါဝင်မ လူမဘဝကို ထိခိုက်ခံရသည်ဆိုေသာ်လည်း အမျိ း ြ ြပ အစီအစဥ်များမှ ခိိ င်မာေစပီး လုပ်အား အေခ --------------------------------------------------- ESMF သမီးများကို အထူးသဖ ြ င့် များစွာ ထိခိုက်ကာ အကျိ းမြ တ်ရှိေစမည်။ ြပန်လည်ထူေထာင် အမျိ းသမီးများကို မိ များ ှင့် အခ ြ ားေသာ ေရးေခါင်းစဥ်ေအာက်ရှိ လမ်းတံတားများ ေဒသများသို အလုပ်အကိုင်အခွင့်လမ်းများရရှိေစရန် တစ်ေလ ာက် ေနထိုင်သည့် လူ အသိုင်းအဝန်း ေြပာင်းေရ ေစသည်။ သက်ေမွးဝမ်းေကျာင်း များမှ အမျိ းသမီးများအတွက် အလုပ်အကိုင် သင်တန်းများကို အမျိ းသမီးများအတွက် စွမ်းရည် အခွင့်လမ်းကို ဖန်တီးရန်အတွက် စဥ်ဆက် ဖွံ ဖိ းတိုးတက်ေစရန် ဖွင့လ ် ှစ်ေပးရာ ပမာဏ ြ တ်ထိန်းသိမ်းေစာင့်ေရှာက်ရန် မပ ေမ ာ်မှန်း နည်းပါးသည်။ ၂၀၀၃ခု ှစ်တွင် တည်ေထာင် ပီး သည်။ ေနာက် MMEWA မှ ေကာင်းစွာအေကာင် ထည်ေဖာ်လျက် ရှိသည်။ အလုပ်အကိုင် အခွင့် အလမ်း မရှိမေကာင့် အမျိ းသမီးများ သည် ြပည်ပသို အ ရာယ် များစွာ ြဖင့် ေရ ေပ ြ ာင်း ကသည်။ စက် ုံဖွင့လ ် ှစ်ြခင်းကဲ့သို ေသာ ရင်း ှီးြမပ် ှံမများ သည် အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းအတွက် လိုအပ် သည်။ ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းေရးဦးစီးဌာနမှ လက်ေထာက် ESMFသည် သစ်ေတာအပါအဝင် သဘာဝ န် ကားေရးမှ းမှ သစ်ေတာ ှင့် ယင်းတွင် ပတ်ဝန်းကျင်ထိခိုက်မများေရှာင်ရှားရန်၊ မှီတင်းေနထိုင်သည့်သက်ရှိ သတဝါများ ကာကွယ် ေလျာ့ပါးရန် ှင့် ဖယ်ရှားရန် ရည်ရွယ်သည်။ ေစာင့်ေရှာက်ေရး စီမံကိန်းများကို ေကျးဇူး တင်လျက် ေလျာ့ပါးေရးစီမံကိန်းအမျိ းမျိ းကို ကမ်းေခ ြ ဒီေရေတာများ ထိန်းသိမ်း ြ င့် လက်ရှိ ကမ်းေခ သီး ြခားစီမံကိန်းငယ်များဖ ြ ေစာင့်ေရှာက်ေပးရန် အ ကံြပ သည်။ ဒီေရေတာရှိ ဇီဝစနစ်များအပါအဝင် သဘာဝ ပတ်ဝန်းကျင်ကိုပုံေဖာ် ေဆာင်ရွက်မည်ြဖစ်သည်။ ြမပဲခူးေကျးရွာ ရာအိမ်ေခါင်း ကိုသူရမှ ေကျးရွာ ယင်းသည်စီမံကိန်းဦးတည်ချက် ှင့် သည် လမ်းပမ်းဆက်သွယ်ေရးရရှိရန် ေဝးကွာ ကိုက်ညီသည်။ လမ်းေကာင်းမွန်ေရး ှင့် အေခ ြ ခံ ပီးခက်ခဲသည်။ ၂၀၁၄မှစတင်ကာ ေမ ြ သားလမ်း ဝန်ေဆာင်မများ ေကျးရွာသို ပိုမိုေရာက်ရှိေရး တည်ေဆာက်မေကာင့် ကျန်းမာေရးေစာင့် ေရှာက်မ သည် ြပည်သူများ အထူးသဖ ြ င့် စင်တာ ေရာက်ရှိေစသည်။ ေကျးလက် ြပည်သူများ ဆင်းရ ွမ်းပါးသူများအား အကျိ းဖ ြ စ်ေစသည်။ သည်၇ မိုင်ရှည်သည့် ရံ ထူသည့်လမ်းကို အေခ ြ ခံဝန်ေဆာင်မများ ရရှိရန်အတွက် ေလ ာက်ကရသည်။ အိမ်ေထာင်စု ၁၃၅၀ ကိုယ်စား ေပါင်းစည်းဆက်သွယ်မပိုမိုေကာင်းမွန်ေစရန် ဦးစားေပးေဆာင်ရွက်ေပးရန် တင်ြပလို သည်။ ေဒသလမ်းများအား ပိုမို ေကာင်းမွန်ေရးသည် သက်ေမွးဝမ်းေကျာင်းဘဝအတွက် ု ် ၃.၅မိင စိုက်ပျိ းေရး က အတွက်အေရး ကီးသည်။ --------------------------------------------------- ESMF ေလ ာက်မှ ပျဥ်းမပင်ေကျးရွာ အလယ်တန်း ေကျာင်း ေဒသလမ်းများသည် လယ်ယာများ ှင့် သို ေရာက်သည်။ ကတရာလမ်းေရာက်ရန် ၂ မိုင် ၁ ေစျးကွက်အ ကား ဆက်သွယ်ေရး ေကာင်းမွန် ဖာလုံေလ ာက်ရသည်။ ေစပီး ယင်းသည် ေကျးလက် ြပည်သူများအား ြပီးခဲ့သည့် ေကျးရွာ ှင့် ပျဥ်းမပင် ှင့် မိတ်သလင် အပ ြ ည့်အဝရင်း ှီး ြမပ် ှံရန် ကူညီမည် ြဖစ် ပီး ေကျးရွာ ကားရှိ ြမပဲခူး ရာအိမ်ေခါင်း ဦးထွန်းထွန်းဦး စီးပွားေရး တစ်ရပ်လုံးကို အေထာက်အကူ ြပ မှ ေကျးရွာအေနဖ ြ င့် လမ်းပမ်း မည် ြဖစ်သည်။ လမ်းေကာင်းများ သတ်မှတ်မ ဆက်သွယ်မမရှိြခင်းေကာင့် ကျန်းမာေရး များ ြပီးေနာက် လမ်းဒီဇိုင်းများကို စဥ်ဆက် ေစာင့်ေရှာက်မ၊ ပညာသင် ကားမမရရှိပါ။ ြဖ း- မပြ တ် ေဖ ြ ရှင်း ိုင်ေရးအတွက် ေထာင့် အမျိ း က ွတ်ကွင်း ကားရှိ ကင်ပဆုံေကျးရွာလူကီး မျိ းမှ ထည့်သွင်း စဥ်းစားမည်။ ဦးစန်းဦးမှယင်းေကျးရွာတွင် အိမ်ေထာင်စု ၇၉၀ ရှိ ပီးလူဦးေရ ၃၉၀၀ ေနထိုင်ကာ ြမစ်ေရလမ်းမ အမှတ်၂-၃ ရှိကာ ေရလမ်းမအ ရာယ်ရှိသည်။ ၂.၄မိုင်ရှိ ေြမသားလမ်း/ ၂.၃မိုင်ရှိ ေြမသားလမ်း တည် ေဆာက်ခဲ့ ပီး ေကျးလက်ြပည်သူများမှ လုပ်အားပါ ဝင်ခဲ့သည်။ ယမန် ှစ်ေရလမ်းသည့်အခါ ေထာက်ပံ့ ေရး ပစည်းများကို ေလှြဖင့်သာ ေဆာင်ရွက် ိုင ်သည်။ တံတားများ ှင့် ေရစီးေရလာတို ကို ကွန်ကရစ်လမ်း ြဖင့် ေထာင်ပံ့ ိုင်သည်။ ြမပဲခူး ေကျးရွာစုေခါင်းေဆာင်မှ အခ ြ ားေသာ ေကျးရွာများ အုပ်စုများကို ြ ာကားသည်။ ပံ့ပိုးလျက်ရှိေ ကာင်း ေပ TDCအတွင်းေရးမှ းဦးေကျာ်စိုးမှ မိ နယ်DC တွင် မိ ြပကန်ထ ိုက်လုပ်ငန်းရှင်များသည် မိ နယ်ကိုယ်စားလှယ်များပါဝင်သည်။ DRD ှင့် ရပ်ရွာအသိုက်အဝန်း ှင့်များအ ကား ှင့် TDC တို သည် ကီး ကပ်ေရး ှင့် အေကာင် ရပ်ရွာအသိုက်အဝန်း ှင့် ကန်ထ ိုက်တို ထည်ေဖာ်ေရးတွင် ပူးေပါင်းေဆာင်ရွက်သည်။ အ ကားေပ ေပါက် ိုင်သည့်ကိစရပ်များကို လုပ်ငန်းစဥ်တွင် ကန်ထ ိုက်ကုမဏီ များပါဝင် သတိကီးစွာ ပုံမှန် ကီး ကပ်ေစာင့် ကည့်ရန် သည်။ သို ရာတွင် TDC၌ ကီး ကပ်မ သာမက လိုအပ်သည်။ ထို ြပင် စီမံကိန်းေကာင့် သတ်မှတ်မပါဝင်သည်။ ကန်ထ ိုက်များ ှင့် ရပ်ရွာ ဆုံး ံးနစ်နာမကို ေြဖရှင်းသည့် ယ ရားကို အသိုင်းအဝန်းတို အ ကား စိန်ေခ မများ ေပ ေပါက် ထူေထာင်ကာ ြပည်သူများ၏ တိုင် ကားချက်/ ိုင်သည်။ TDCမှ ကူညီရန် အသင့်ရှိသည်။ ေမတာရပ်ခံချက်တို ကို လက်ခံေြဖရှင်းရမည်။ ပိုမိုညိ ိင်းမများလိုအပ်သည်။ GRMကို ေကျးရွာ/ မိ နယ် ဖွံ ဖိ တိုးတက်ေရး ေကာ်မတီ အဆင့်များမှ တည်ရှိဆဲ ေဒသ ဆိုင်ရာ အဖွဲ အစည်းများ ြဖင့်တည်ေဆာက်မည်။ --------------------------------------------------- ESMF စီမံကိန်းတွင် ေရေလှာင်တမံတည်ေဆာက်မ ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ေရးရာ မပါဝင်ေ ကာင်း၊ ESMF ှင့် ဆက်စပ်စီမံကိနး် ဦးစီးဌာနမှ ဒုတိယ န်ကားေရးမှ း ဦးခိုင်ထွန်း ှင့် ငယ်ဆိုင်ရာ သီး ြခားသဘာဝ ပတ်ဝန်းကျင် ှင့် စီးပွားေရး-လူမေရး-EIA စဥ်ဆက်မ ြပတ်ဖွံ ဖိ း လူမေရးဆိုင်ရာ နည်းလမ်းများတွင် မှန်ကန် တိုးတက်ေရး ပဲခူးတိုင်းစီမံကိန်းဦးစီးဌာန သည့် ေဆာက်လုပ်ေရးကာလ အတွင်း ထိခိုက်မ ေဒ ညိ ညိ ေအာင် တို မှ ေပ ြ ာ ကားချက် ေလျာ့ပါးေရးဆိုင်ရာ မှန်ကန်သည့် အေရးယူ ေဒ ညိ ညိ ေအာင်မှ ေရေလှာင်တာတမံ ေဖာ်ေဆာင်ေရးကို ကီး ကပ်ရန် ကပ်မတ်ေရး တည်ေဆာက်မေကာင့်သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိခိုက် အစီအမံပါရှိမည်။ ြ င့်GRM ရပ်ရွာအေနဖ ေကာင်း၊ပုံမှန် ကီး ကပ်သုံးသပ်ေရးကို ပုံမှန်ထား စီမံကိန်း ှင့် ကမာ့ဘဏ်တို တွင် တာဝန်သိမ ရှိရန်လိုအပ်ေ ကာင်း၊ ညိ ိင်းေဆွးေ ွးမသည် ် ှိေစမည်။ ယ ရားတွင် ပါ၀င်ခွင့ရ သက်ဆိုင်ရာဌာနများအ ကားတွင်လိုအပ်သကဲ့သို ရပ်ရွာ ပါဝင်မရရှိရန်လိုအပ်ေ ကာင်း ြဖင့် ေဆွးေ ွး ခဲ့သည်။ ဟားခါး၊ ချင်း ြပည်နယ် ြပည်နယ်ပို ေဆာင်ေရးဝန်ကီးဦးငွန်ဆန်ေအာင်မှ မူလထက်ပိုမိုေကာင်းမွန်သည့်တည်ေဆာက်မ သင့်ေလျာ့်သည့်ေရစီးေရလာစနစ်ပါရှိသည့် ချဥ်းကပ်နည်းလမ်းကိုသဘာဝေဘးဒဏ်ခံ ိုင် ြ ာကား သည်။ ေစရန် ှင့်ေဘးဒဏ်ကာလအတွင်း ဆက်သွယ် ဒီဇိုင်းေရးဆွဲရန် အေရးကီးေကာင်းေပ ေရးခိုင်မာေစရန် အသုံး ြပ မည်။သင့်ေလျာ်သည့် ေရစီးေရလာစနစ်သည် ရာသီဥတု ဒဏ်ခံ ိုင်သည့်လမ်းများ တည်ေဆာက်ရာတွင် အေရးပါသည့် အချက်ြဖစ်ရာ အေလးေပး ေဆာင်ရွက် မည်။ ြပည်နယ်စိုက်ပျိ းေရး ှင့် ဆည်ေ ြမာင်းဝန် ကီး ၂၀၁၁ဇန်နဝါရီလရက်စွဲြဖင့် ထုတ်ြပန် ပီး ဦးဗန်ေထာင်မှ တင်ဒါစနစ်ကိုေဆွးေ ွး ပီး သက်ဆိုင် ၂၀၁၄ဇူလိုင်လတွင် ြပင်ဆင်ထားသည့် ကမာ့ သည့် စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းများ လိုက်နာရန် ဘဏ်ေထာက်ပံ့ေရး ှင့် ညိ ိင်းေရး လမ်း န် အေရး ကီးေကာင်း ေပ ြ ာ ကားသည်။ ့် ညီေဆာင်ရွက်မည်။ ချက် ှငအ အေကာင်ထည်ေဖာ်ေရး ေအဂျင်စီများသည် ေထာက်ပံ့ေရးလမ်း န်ချက် ှငအ ့် ညီ ေထာက်ပံ့ေရးဆိုင်ရာ သင်တန်းများရရှိကာ ယင်းလမ်း ွန်ချက် ှငအ့် ညီ တာဝန်ရှိ မည်ြဖစ်သည်။ကမာ့ဘဏ်သည်ပုံမှန်ဘ ာ ေရး အစီရင်ခံစာများ ှင့် စာရင်းစစ်များကို အား --------------------------------------------------- ESMF ြပန်လည်သုံးသပ်မကို ေဆာင်ရွက်မည်။ ြပည်နယ် စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီမှ ဟားခါးမိ တွင်းလမ်းသည်စီမံကိနး်တွင် မပါရှိပါ။ န် ကားေရးမှ း ဦးထာလာဟရဲမှ စီမံကိန်းတွင် ကေလး-ဖလမ်း-ဟားခါး ှင့် ဟားခါး-ဂန် ေဂါ လမ်းတို ပါဝင်ေ ကာင်း၊ ဟားခါးမိ တွင်းလမ်း ပါဝင်ြခင်း ရှိ- မရှိသိရှိလိုေ ကာင်း ြဖင့် ေဆွးေ ွး ေမးြမန်းသည်။  မိ နယ်လူ ကီးဦးလ န်မန် မှ စီမံကိန်းများ  စီမံကိန်းတွင် ြမ နစီစပါယ်ေရးရာ အေခ ြ ခံ အေနဖ ြ င့် ဟားခါးမိ အား အ ရာယ်ေဒသ အေဆာက်အဦးမပါဝင်ပါ။ အဖ ြ စ် သတ်မှတ်ထားခ ြ င်းရှိ-မရှိ ေမးြမန်းခဲ့ သည်။  ဖွံ ဖိ းတိုးတက်ေရးအေထာက်အကူ ြပ အဖွဲ မှ စီမံကိန်းတစ်ခုလုံးကို ကမာ့ဘဏ် စီမံကိန်းများ ဦးလှယန်ဝန်မှ လက်ရှိစည်းမျဥ်းစည်းကမ်းများ ှင့် ဆိုင်ရာ အရည်အေသွးအာမခံ ချက် ရှိသည့် အရည်အေသွး ြပည့်မီေရး ေဆာင်ရွက်ရန် စံ န်းများ ြဖင့် ေဖာ်ေဆာင်မည်။ အရည်ေသွး ေပ ြ ာ ကားသည်။ ထိန်းချ ပ်ေရးစနစ်ကို တည်ေထာင်ကာ ဒီဇိုင်းေရးဆွဲထားသည် အေထာက်အထားများ အေသးစိတ် ှင့် လုပ်ငန်းေဖာ်ေဆာင်မအရည် အေသွး ှစ်ရပ်လုံး ခိုင်မာေစရန် တည်ေထာင် မည်။ ရန်ပုံေငွများကို က မ်းကျင်သူများ စုေဆာင်းေရး ှင့် ရင်း ှီးြမပ် ှံမဆိုင်ရာ အရည်အေသွး ေစာင့် ကည့်ေရးတွင် ကျခံ သုံးစွဲမည်။ နည်းပညာလက်ေတွ စမ်းသပ်ခန်း များကို ေမ ြ သားနမူနာ၊ စုေဆာင်းထားရှိမ။ ခိုင်မာမတို ြဖင့် သင့်ေလျာ်စွာ စမ်းသပ်လျက် အေကာင်းဆုံးေသာ အရည်အေသွးရှိသည့် ပစည်းများကို ြပန်လည် ထူေထာင်ေရးတွင် သုံးစွဲမည်။ ဦးေပါင်လွန်မင့်ထန်မှ မဏိပူရတံတား(တွန်းဇန်- ေဆာက်လုပ်ေရးဝန် ကီးဌာန ှင့် ေဆာက်လုပ် ကီးခလမ်း)ကို စီမံကိန်းတွင်ပါဝင်ြခင်းရှိ-မရှိ ေရးအတိင ု ်ပင်ခံများ ှင့် ပူးတွဲလျက် သီး ြခား လမ်းတိုးချဲ မ၊ တံတားတည်ေဆာက်မကို သတ်မှတ်မည်။ကမာ့ဘဏ်မှ ြဖစ် ိုင်ေချ၊ ေဖာ်ေဆာင် ိုင်မအပါအဝင် အမျိ းအစား တစ်စု --------------------------------------------------- ESMF ြ ြပ သတ်မှတ်ေဆာင်ရွက်မည်။ အေခ ဦးမြ င့်တင်မှ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ေဘးကင်း ေရး စီမံကိန်းသည် ့် တ်ဝန်းကျင် လူမေရး ှငပ ဆိုင်ရာ ေထာင်မှ တားဆီးကာကွယ်ေရး လုပ်ငန်း ေဘးကင်းဆိုင်ရာ ကမာ့ဘဏ်၏ သတ်မှတ် ချက် ကို ေမးမ ြ န်းသည်။ ့် ုပ်ထုံးလုပ်နည်း ှငလ ် ညီ များ ှင့အ ေဆာင်ရွက်မည်။ ဦးလန်သင်မန်မှ စီမံကိန်းတွင်ပါဝင်မအချက် ှင့် မှတ်သားထားရှိသည်။ ESMF ညိ ိင်းမများကို ေထာက်ခံသည်။ ရန်ကုန် လင်းေရာင်ြခည် ြမန်မာသုေတသန မှ MOC မှ အဆိုပါတိုင်တန်းမများကို မိ နယ် ဦးမင်းမင်းဟန်မှ သက်ေမွးဝမ်းေကျာင်း အဆင့် MOCအရာရှိအား မိတ ေပးရန် လုပ်ငန်းများကို စိတ်ဝင်စားေကာင်း ှင့် ေဒသခံ ေြဖ ကားပီး ေဒ တင်မိုး ြမင့်မှ ဖလမ်း မိ နယ် တွင် လူမအသိုက်အဝန်းများ ှင့် ြပည်သူများ၏ သက်ေမွး အေသးစိတ်ေြဖရှင်းမကို မ ေဝေပးရန် ဝမ်းေကျာင်းမကို အေထာက်အကူ ြပ ေစသည့် ေမတာရပ်ခံသည်။ စီမံကိန်းသည် ြပဿနာ အလုပ်အကိုင် အခွင့်လမ်းများ ှင့် ပတ်သက်၍ ြ ရှင်းရာတွင် သင့်ေလျာ်သည့် ေလျာ်ေ ကး ေဖ ြ ာကားေစလိုေ ကာင်း ြဖင့် ေမးမ ရှင်းလင်းေပ ြ န်း ေပးမလုပ်ထုံးလုပ်နည်း ြဖင့် ေဆာင်ရွက်ြဖစ် သည်။ သည်။ SDI/AECOM)မှ ဦးဟန်ဇာသွမ်မှ GRMအေကာင်း ှင့် ၄င်းအေနဖ ြ င့် ပီးခဲ့သည့် ကမာ့ဘဏ်မှ GRM ယ ရားအေကာင်းကို ကမာ့ဘဏ်စီမံကိန်းများတွင် GRM ၏ တိုင်တန်းမများရှိသည့် အမျိ းသားအသိုက် အဝန်း ဖွံ ဖိ းတိုးတက်မတွန်းအားေပး စီမံချက် ေဆာင်ရွက်ချက်များကို ေမးြမန်းသည်။ ြ ာကားသည်။ ှင့် ိင်းယှက်လျက် ရှင်းလင်းေပ DRDမှ ေဒ တင်မိုး ြမင့်မှ the GRM ှငစ ့် ပ်လျဥ်းသည့် အချက်အလက်များကို မိ နယ်အေနဖ ြ င့် မ ေဝ ိုင်ေ ကာင်း ေပ ြ ာကား သည်။လုပ်ငန်းစဥ်တွင် လူမအသိုက် အဝန်း အဆင့် ရှိ တိုင်တန်းမများ ေဖ ြ ရှင်းေရး ပါဝင်သည်။ သို ရာတွင် စနစ်သည် ခ ိုင်၊ ိုင်ငံေတာ်အဆင့် ှငစ ့် ီမံကိန်းညိ ိင်းမအဆင့်သို --------------------------------------------------- ESMF ့် ှိသည်။ တက်ခွငရ ဦးလှဇာသွမ် SDU/AECOMမှ ချင်း ြပည်နယ်ရှိ အစိုးရ ှင့် အသိုက်အဝန်းဖွံ ဖိ းတိုးတက်မတို လုပ်ငန်းများတွင် အခ ြ ားေသာ ဖွံ ဖိ းမမိတ် ဘက် အ ကား လုပ်ငန်းနယ်ပယ်ထပ်ေနမများ များ၏အေထာက်အပံ့ ြဖင့်ေဆာင်ရွက်သည့် လုပ်ငန်း မရှိေစရန် ပုံမှန်ညိ ိင်းလျက်ရှိသည်။ MOC များ ှင့် လုပ်ငန်းနယ်ပယ်များ ထပ်ေနမရှိ/ မရှိ သည် ကမာ့ဘဏ် ှင့်အတူ ေရလမ်းမိုးမ ေမးမြ န်း သည်။ ေကာင့်ထိခိုက်သည့် စီမံကိန်း ေနရာများအား ြမန်ဆန်သည့်သုံးသပ်မတစ်ရပ်ေဆာင်ရွက် လျက်ရှိသည်။ MOC ှင့် ကမာ့ဘဏ်တို သည် သည် JICAမှ ေထာက်ပံ့သည့်စီမံကိန်းများ ် ည်း လုပ်ငန်းနယ်ပယ်များ ထပ်မမရှိေစ ရန် ှင့လ ေဆာင်ရွက်မည်။ လင်းေရာင်ြခည်ြမန်မာသုေတသနမှ EMR MOC မှ အဆိုပါတိုင်တန်းမများကို မိ နယ် မင်းမင်းဟန်မှအချိ ေသာအိမ်များသည် လမ်းများ အဆင့် MOCအရာရှိအား မိတ ေပးရန် တိုက်စားမ သို မဟုတ် လမ်းေဖာက်လုပ်မများ ေြဖ ကားပီး ေဒ တင်မိုး ြမင့်မှ ဖလမ်း မိ နယ် တွင် ေကာင့် ထိခိုက်ခံရေကာင်း၊ ယင်းထိခိုက်ခံရသူ များ အေသးစိတ်ေြဖရှင်းမကို မ ေဝေပးရန် မှ ေကျးရွာအုပ်ချ ပ်ေရးမှ းများထံသို ေဖာ်ထုတ် ေမတာရပ်ခံသည်။ စီမံကိန်းသည် ြပဿနာ ေပ ြ ာဆိုသင့်ေ ကာင်း ှင့် ထိေရာက်မ ရှိသည့် ြ ရှင်းရာတွင် သင့်ေလျာ်သည့် ေလျာ်ေ ကး ေဖ GRMအတွက် ေကျးလက်/လူမအသိုက် အဝန်း ေပးမလုပ်ထုံးလုပ်နည်း ြဖင့် ေဆာင်ရွက် ြဖစ် အဆင့်တွင် တိုင်တန်းမများကို ကိုင်တွယ် ေဆာင်ရွက် သည်။ ိုင်သည့် စွမ်းရည်တည်ေဆာက်ရန် အ ကံြပ သည်။ BRAC မှ ဦးေအာင်ကိုကိုမှ စီမံကိန်းသည် လမ်း အေခ ြ ခံအေဆာက်အဦ သည် ေကာင်းမွန်စွာ တံတားများပါဝင်ရာ နာဂစ်အေတွ အ ကံ ကို တည်ေဆာက်ပါက အေရးေပ အေခ ြ အေန တွင် အေခြ ြပ ၍ အ ကံေပးလိုသည်။ ြပည်သူအသိုက် ြဖန် ြဖ းသည့်ဝန်ေဆာင်မကို ေပး ိုင် ပီး ခိုေအာင်း အဝန်းမှ ေဆာက်လုပ်ေရးအရည်အေသွးကို ယုံ ကည် ေနရာအဖ ြ စ်ပါအသုံး ြပ ိုင်သည်။ ပါက တံတားများသည် ခိုေအာင်းရာ ေနရာအဖ ြ စ် လမ်းတံတားများ အစိတ်အပိုင်းများကို --------------------------------------------------- ESMF အသုံး ြပ ိုင်သည်။ သတ်မှတ်မ ပီးစီးပါက ှင့် ြပင်ဆင်လိုသည့် လမ်းတံတားများ ဒီဇိုင်းေရးဆွဲ ပီးပါက ေရွးချယ် မနည်းလမ်းများ ကို သတ်မှတ်မည်။ NSSK Co.Ltd မှ ဦးေကျာ်စွာစိုးမှ ကန်ထ ိုက် ေဒ တင်မိုးြမင့်မှ စီမံကိန်းသည် ေကာင်းမွန် လုပ်ငန်းသည် အရည်အေသွး ထိန်းချ ပ် မ ှင့် သည့်ဒီဇိုင်း ှ င် ကီး ကပ်မစနစ်ကို လုံေလာက် ိုင်ငံတကာ အဆင့်မီရန် ှင့် ကန်ထ ိုက် လုပ်ငန်းရှင် သည့် အရင်းအမ ြ စ်များ ြဖင့် အာမခံချက်ရှိမည် မှ အရည်အေသွးမီဝန်ေဆာင်မ ေပး ိုင်သည်။ ြဖစ်ေ ကာင်းေပ ြ ာကားသည်။ သို ရာတွင် အစိုးရ တင်ဒါ န်းများမှ လွန်စွာနည်းပါး စီမံကိန်းတစ်ရပ်လုံးကို ကမာ့ဘဏ်စီမံကိန်း ေကာင်း ေပ ြ ာ ကားသည်။ များဆိုင်ရာ အရည်အေသွးအာမခံချက် ရှိမ ှ င် ေထာက်ပံ့မလုပ်ငန်းစဥ်စံချိန်မီမ ြဖင့် ေဆာင်ရွက် မည်။ NSSK Co.Ltd မှ ဦးေကျာ်စွာစိုးမှ စီမံကိန်းအပိုင်း စီမံချက်ထားရှိသည့် IDA အေရးေပ တုန် ြပန်မ ၃ကို အေရးေပ သဘာဝေဘးတုန် ြပန်မအတွက် ြ အေမရိကန် ေဒ လာ သန်း ယ ရားမှ ခန် မှန်းေခ အေမရိကန်ေဒ လာ ၁၅သန်းသာ ေထာက်ပံ့ရ သည့် ၇၀ တန်ဘိုးရှိ စိုက်ပျိ းေရး က များအတွက် အေကာင်းရင်းကို ေမးြမန်းသည်။ အများဆုံးအသုံး ြပ ိုင်သည့် ကရိယာများ အတွက် ကမာ့ဘဏ်မှ ခွဲေဝချထားသည်။ ေဒ လာ ၁၅သန်းပမာဏရှိ ယခုစီမံကိန်းအပိုင်းခွဲ ၃ သည် ထပ်ေလာင်း ပ့ံ့ပိုး ချမှတ် ေပးခ ြ င်း ြဖစ်သည်။ စီမံကိန်း စီမံခန် ခွဲမ ှင့် အသိပညာပံ့ပိုးမ အစိတ်အပိုင်း တွင် နည်းပညာ အေထာက်အပံ့ ှ င် စွမ်းရည်တည်ေဆာက်မ၊ ုံးသုံးကရိယာ တပ်ဆင်မ အစရှိသည်တို ပါဝင် သည်။ နည်းပညာအေထာက်အပံ့သည် သဘာဝ ေဘး ကံ ကံ ခိုင်သည့် ေကျးလက် ှ င် ေကျးလက် မဟုတ်သည့် အေခ ြ ခံအေဆာက် အဦဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက် ှင့် ဒီဇိုင်းများ တည်ေဆာက်ရန် နမူနာကိ းပမ်းမများ အတွက် နည်းပညာ --------------------------------------------------- ESMF အေထာက်အပ့ံ့များ ပါဝင် သည်။ NLD CECမှ ေဒါက်တာမျိ း န် မှ ေကျးလက် အထိေရာက်ဆုံးမျက် ှာစာလမ်းပိုင်းကို လမ်းများအားလုံးကွန်ကရစ်လမ်းဟုတ်-မဟုတ် အသုံး ြပ မည်(ဥပမာ- အနည်းဆုံးေသာ ေမးမ ြ န်းသည်။ အချိ ေသာလမ်းများသည် လူေန စတီး ြဖင့်အားဖ ြ ည့်ထားသည့် ကွန်ကရစ်လမ်း၊ ရပ်ကွက်ကို ြဖတ်သန်းသွားသည်ြဖစ်ရာ ကေလး များ အိုတာတံဆိပ်(Otta)။ DBST ှင့် Macadam) ှင့် ြပည်သူများအတွက် ေဘးကင်းေစ လိုေ ကာငး်၊ ESMF ှင့် တစ်ဆက် တစ်စပ် တည်း စီမံကိန်း ရခိုင် ှင့ခ် ျင်း ြပည်နယ်တို ၏ ယဥ်ေကျးမေရးရာ ငယ်များရှိ ထူး ြခားသည့် သဘာဝ ှင့လ ် ူမေရးရာ သိမ်ေမွ နက် ိင်းမ၊ ထေရာ်လီ များ ှင့် ဆိုင်ကယ် အချက်အလက် များကို ေစာင့် ကည့်ေလ့လာေရး များမှ ေကျးလက်သို ဝင်ေရာက် ိုင်သည့်လမ်းများ အစီအမံတွင် ေဆာက်လုပ်ေရးကာလအတွင်း ြဖစ်ေစေရးကို ထည့်သွင်း စဥ်းစားေစလိုေ ကာင်း ှင့် ေလျာ့ပါး ေစေရး ေဆာင်ရွက်မများ မှန်ကန်စွာ ြပည်သူများအ ကား ် ပ်လျဥ်းသည့် လမ်း ှင့စ အေကာင်ထည်ေဖာ်ေရးတွင် ကီး ကပ်ရန် သိရှိနားလည်မ ြမင့်တင် ေပးေစလိုေ ကာင်း အတွက် ထည့်သွင်းမည်။ လူမေဘးကင်းမကို ေပ ြ ာ ကားသည်။ ြဖစ် ိုင်ေချရှိသည့် ယဥ်ေကျးမ/ေဒသဆိုင်ရာ သိမ်ေမွ နက်နဲ မကို ထည့်သွင်းစဥ်းစားမည်။ ိ ်ငံေတာ်အဆင့် ှင့် ုင ေကျးလက်အဆင့် လမ်းများ ရင်း ှီးြမှပ် ှံမများတွင် ေဘးကင်းမ ေထာင့် ှ င်လူထုအ ကားသိရှိနားလည်မ ပျ ံ့ ှံ ေစေရးတို ပါဝင်သည်။  BRAC မှ ဦးေအာင်ကိုကိုမှ ေရ ှင့အ ် ညစ် အေကးဆိုင်ရာ ေဆာင်ရွက်မတွင် လူမ ေကျးလက်လမ်းများထိန်းသိမ်းေစာင့်ေရှာက် အသိုက်အဝန်းအေနဖ ြ င့် ထိန်းသိမ်း ေစာင့်ေရှာက်ေရး ေကာ်မတီရှိေ ကာင်း၊ ယင်း ေရးနည်းလမ်းကို စီမံကိနး်ကာလအတွင်း ေကာ်မတီမှ ထိန်းသိမ်းေစာင့်ေရှာက်ရန် အကံ ထိန်းသိမ်းေစာင့်ေရှာက်ေရးအတွက် လူမ ြပ လိုေ ကာင်း ြဖင့် ေြပာ ကားသည်။ အသိုက်အဝန်းအား အသုံး ြပ မအပါအဝင် ရှာေဖွေဆာင်ရွက်မည်။ ထိန်းသိမ်းေစာင့် ေရှာက်ေရးရန်ပုံေငွကို စီမံကိန်းတွင် ထည့် သွင်းမည် ြဖစ် ပီး အေကာင်ထည်ေဖာ်မကို --------------------------------------------------- ESMF DRD ှင့် သက်ဆိုင်ရာအသိုက်အဝန်းများမှ ညိ ိင်း ေဆာင်ရွက်မည်။  CCERR မှ Ms.Julie, မှ ေချးေငွြပန်လည် MOC မှ စီမံကိန်းတွင် အသုံး ြပ မည့်IDA ြ န်းသည်။ ေပးေချရမည့် သက်တမ်းကို ေမးမ ှ ်ချက်ကို ေဖ သတ်မတ ြ ကားသည်။ BRAC မှ ဦးေအာင်ကိုကိုမှ အရည်အေသွး စီမံကိန်းတစ်ရပ်လုံးကို အရည်အေသွးအာမံ ထိန်းချ ပ်မစီမံကိန်းရှိမရှိေမး ြမန်းသည်၊ ချက်ရှိေစသည့်လုပ်ငန်းစဥ် ြဖင့် ေဆာင်ရွက် ပီး ယင်းသည် ကမာ့ဘဏ်စီမံကိန်း များ၏ စံ န်းများ ှင့် ကိုက်ညီရမည်။ အရည်အေသွး ထိန်းချ ပ်ေရး စနစ် တစ်ရပ်ထူေထာင်ကာ အေသးစိတ် ဒီဇိုင်း အေထာက်အထား ှင့် လုပ်ငန်းခွင်အတွင်း လုပ်ငန်းေဆာက်ရွက်မ အရည်အေသွးကို အာမခံချက်ရှိေစမည်။ ရန်ပုံေငွ များကို ရင်း ှီးြမှပ် ှံများအရည်အသွး အား ကီး ကပ်ရန် က မ်းကျင်ပညာရှင်များ စုေဆာင်း ရာ တွင် ကျခံသုံးစွဲမည်။ ပုံမှန် ုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအဖွဲ များ ှင့် ကီး ကပ် ကွပ်ကဲေရးဆိုင်ရာ သုံးစွဲမများ အပါအဝင် အေကာင်ထည်ေဖာ်ေရးအေထာက်အပံ့ ြဖင့် ကမာ့ဘဏ်မှ ေထာက်ပံ့ကူညီမည်။  NSSK Co. Ltdမှ ဦးေကျာ်စွာစိုး မှ ကမာ့ဘဏ်အေနဖ ြ င့် DRM အတွက် ေနာက်ထပ် အဆိုြပ ထားသည့် အေမရိကန် ေဒ လာ သန်း စီမံကိန်းတစ်ရပ် ြပင်ဆင် လျက်ရှိ သည်။ ၂၀၀သည် ြပန်လည်ထူေထာင်ေရးအတွက် ယင်းသည်လာအို၊ ကေမာဒီးယား ပါဝင်သည့် နည်းပါးသည့် ပမာဏဖ ြ စ်သည်။ ကမာ့ဘဏ် ေဒသဆိုင်ရာစီမံ ကိန်းြဖစ်သည်။ ြမန်မာပါဝင်မ အေနဖ ြ င့် ထပ်ေလာင်းပံ့ပိုးေပးရန် ရှိ- သည် သန်း၁၀၀ ြဖစ် ပီး ေရလမ်းမိုးမ မရှိေမး ြမန်းသည်။ ေလျာ့ပါးေရးကို အေလး ထား မည်။ OCHA အရအေမရိကန်ေဒ လာ သန်း ၂၀၀ သည် သဘာဝေဘး ြပန်လည်ထူေထာင်ေရး အတွက် ြ ားေသာ အခ အလှ ရှင်များမှ --------------------------------------------------- ESMF ေထာက်ပံ့သည်။  ပန်းသီးကုမဏီမှ ဦးေအာင်ြပည့် ဖိ းမှ ချင်း DRD မှ ၄င်း၏ တည်ေဆာက်ေရး လုပ်ငန်း ေကျးလက်လမ်းများသည် ေေဒသခံအုပ်စု များမှ စဥ် ှင့် ေဆာက်လုပ်ေရးေဆာင်ရွက်မ ှင့် အေ ှာင့်အယှက်ေပး ိုင်မရှိ-မရှိ ှင့် ယင်း လုပ်ငန်းစဥ်အေကာင်ထည်ေဖာ်စဥ်မေကျနပ်မ အေ ှာင့်အယှက်သည်အေကာင်ထည်ေဖာ်မကို ြ ရှင်းသည့်အေတွ အ ကံ ကို ရှင်းလင်း များကို ေဖ ေ ှးေကွးေစ ိုင်သည်။ ေ ှးေကွးေစ သည်ဆို သည်။ သည်မှာ အစိုးရဘတ်ဂျတ်ဆုံး ံး ေစသည် ဟု ြ ာ ကားသည်၊ ေပ ပထမအဆင့်အေနဖ ် ပ်လျဥ်း ၍ ြ င့် လမ်းပုံစံ ှင့စ အစုးိရပိုင်းဆိုင်ရာအစည်းအေဝး ကျင်းပ သည်။ လမ်း န်ချက်၊ ကိ တင်သုံးသပ်ချက်၊ အစိုးရ အစည်းေဝး၊ ညိ ိင်းအစည်းေဝး များတွင် ေ ှာင့်ေ ှးမများ မှားယွင်းသည့် ထိေတွ ဆက်ဆံမများ ေရှာင်ရှားေရး လုပ်ငနး် များပါဝင်သည်။  (SDI/AECOM)မှ ဦးဟန်ဇာသွမ်မှ ဟားခါးလမ်း MOC မှ အစိုးရေဟာင်း ှ င်အသစ်တို သည် တည်ေဆာက်ေဆာက်ေရး အတွက်ဧ ပီလ ၂၉ အစည်းအေဝးတွင် တက် ကစွာပါဝင်ေ ကာင်း ရက်ေနတွင် အစည်း အေဝး ကျင်းပခဲ့ေ ကာင်း ြ ကားသည်။ ေဖ ှင့် ယင်းအစည်း အေဝးတွင် အစိုးရ သစ်မှ ပါဝင်မရှိ-မရှိေမး ြမန်းခဲ့ေ ကာင်း မှတ်သား ခဲ့သည်။  NLD မှ ဦးမျိ း န် မှ လမ်းများကို လူမ အသိုက် MOC ှင့် DRD မှ ေဆာင်ရွက်မည်ဟု မှတ်သား အဝန်းအား အေ ှာက်အယှက်ြပ မ ထားရှိသည်။ အနည်းဆုံး ြဖစ်ေစေရး ေဆာင်ရွက်ရန် အေလးေပးေပ ြ ာကားခဲ့သည်။  Aung Ko Ko-BRAC မှ ဦးေအာင်ကိုကိုမှ လူမ မှတ်သားထားရှိသည်။ အဆိုပါ ညိ ိင်း ေဆွးေ ွး အသိုက်အဝန်းများ CBOs တို ှင့် စီမံကိန်း မ ၃ ရပ်ကို စီမံကိနး် ကိ တင် ြပင်ဆင်မ ကနဦးမှပင် ညိ ိင်းမသည် အေရး ကီး ပီး ထိုသို ြ စ် ေဆာင်ရွက် ပီး စီမံကိန်း အစိတ်အပိုင်းအဖ ေဆာင်ရွက်ရန် လိုအပ်ေ ကာင်း မှတ်သားထား ေဖာ်ေဆာင်ရာတွင် အေရးပါ သည့် အခန်းမှ ရှိ ပီး ယင်းသည် လူမအသိုက် အဝန်းအား ဆက်လက်ပါဝင်မည် ြဖစ်သည်။ ပိုင်ဆိုင်မ ှင့် စဥ်ဆက်မ ြပတ် ထိန်းသိမ်းလိုမကို အေထာက်အကူ ြပ သည်။ --------------------------------------------------- ESMF ပူးတွဲ (၉) သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာလုပ်ငန်းကျင့်ဝတ်များ။ ။ စီမံကိန်းအပိုင်း (၃) (IDA) အေဆာတလျင် ေဖ ြ ရှင်းေဆာင်ရွက်မလုပ်ငန်းစ ် (IRM) အရ ဝယ်ယူသည့် ကုန်ပစည်းများ ှင့်ပတ်သက်၍ အလားအလာရှိေသာ စွန် ပစ်မများ စီမံခန် ခွဲေရးအတွက်။ ဤ ECOPအေခ ြ ခံေဆာင်ရွက်မအေနဖ ြ င့် သေဘာသဘာဝ၊ ဖွဲ စည်းပါဝင်မ၊ အလားအလာရှိေသာ E&S ဆိုးကျိ း သက်ေရာက်မများ ှင့် ဆက် ွယ်မ၊ စွန် ပစ်ပစည်းအဖ ြ စ် စွန် ပစ်ရသည့်ေနရာများ အေပ အေခ ြ ခံ၍ သတ်မှတ်ကုန် ပစည်းများစာရင်းကို အမျိ းအစား (၃)မျိ းခွဲ ြခားထားပါသည်။ (၁) ဓာတ်မ ြပ ေသာ ဓာတုဂုဏ်သတိများ ှင့် ုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအ ရာယ်မရှိသည့်ပစည်း များ ပါဝင်ေသာ တခါသုံး/ အသုံး ြပ ကုန်ပစည်းများ (ဥပမာ- သဘက်များ၊ အလူမီနီယမ် ဟင်းချက်အိုး/ခွက်များ၊ ဆပ် ြပာ၊ ေစာင် ှင့် တီရှပ်အကျများစသည်) (၂) ုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ၊ ဓာတုေဗဒဆိုင်ရာ ှင့် ဇီဝဆိုင်ရာအ ရာယ်ပစည်းများပါဝင်သည့် တခါသုံး/အသုံး ြပ ိုင်ေသာ ကုန်ပစည်းများ (ဥပမာ – ဖန်ပုလင်းများ၊ ေဆးဝါး ပစည်းများ ှင့် ပတ်တီးေဟာင်းများ၊ ေဆးပုလင်းခွံ များ ှင့် အသုံး ြပ ပီး ေဆးထိုး ပန်များစသည့် အေထွေထွ ကျန်းမာေရးသုံးစွန် ပစ်ပစည်းများ စသည်) (၃) စ ှ ်ကာလများစွာ (သို ) ဆယ်စု ှစ်များစွာအသုံး ြပ ိုင်ေသာ ကာရှည်ခံကုန်ပစည်းများ (ဥပမာ-ထွန်စက်/ ေနာက်တွဲပါကုန်တင်ယာ ်များ၊ ေမာ်ေတာ်ဆုင ် ယ်များ၊ ထရပ်ကားများ၊ ိ က လူနာတင်ယာ ်များ၊ ေလှများ၊ ဆန်းစစ်ေရးကိရိယာများ ှင့် ကွန်ပျ တာများစသည်) အဆိုပါအမျိ းအစား/အုပ်စုများတွင် အမျိ းမျိ းေသာ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ဆက် ွယ်မများရှိ ပီး - အမျိ းအစား (၁)အေနဖ ြ င့် လက်ရှိစွန် ပစ်ပစည်း စီမံခန် ခွဲမစနစ်အတွင်း ထည့်သွင်း ေဆာင်ရွက် ြ စ်အနာအဆာ/ ချိ ယွင်းချက်များရှိခဲ့လ င်လည်း ှံ အတွက် သိသာ ကီးမားသည့် ိုင်ေချရှိ ပီး အပ အ ရာယ်မရှိပါ။ အမျိ းအစား (၃)သည် စီမံကိန်း သက်တမ်းကာလ ှင့် အကျိ း သက်ေရာက်/အသုံး ြပ မ အလွန်ကာလအထိ တည်ရှိေနမည့် ကိစရပ် ြဖစ် ပီး အဆိုပါ အမျိ းအစား ကုန်ပစည်းများအေနဖ ြ င့် ှစ်/ဆယ်ခု ှစ် ှင့် ချီ၍ စီမံကိန်းကာလေနာက်ပိုင်း ဆက်လက်ရှိေနမည်ဟု ေမ ာ်မှန်းထားပါသည်။ ထို ြပင် ၄င်းပစည်းများ၊ အစိတ်အပိုင်းများ၊ ဆက်စပ်အစိတ်အပိုင်းများ ှင့် ပစည်းများ၏ ပင်ကိုယ်တန်ဘိုးများ အေနဖ ြ င့် ကျယ်ြပန် ေသာ ြပန်လည်အသုံး ြပ ြခင်း ှင့် ြပန်လည်ြပ ြပင်သုံးစွဲြခင်းများအတွက် စီးပွားေရး ဆိုင်ရာ ဆွဲေဆာင်မ အဖ ြ စ် ဖန်တီး ိုင်ဖွယ်ရှိမည်ဟု ယူဆ ိုင်ပါသည်။ အဓိကပူပန်စရာအဖ ြ စ် န် ကားေဆာင်ရွက်ရန်လိုအပ်ပုံရသည့် ကိစရပ်မှာ အမျိ းအစား (၂) ြဖစ် ပီး ၄င်းတွင် အ ရာယ်အလားအလာရှိေသာ သက်တမ်းတိုပစည်းများပါဝင်သည်။ (ပူးတွဲ ၁.၃ တွင် အဆိုပါပစည်းစာရင်းကို ကည့်ပါ။) ဤအမျိ းအစားေခါင်းစ ်ေအာက်ရှိ ပစည်း အများစုမှာ --------------------------------------------------- ESMF ကျန်းမာေရးဆိုင်ရာစွန် ပစ်ပစည်း စီမံခန် ခွဲမအစီအစ ် (MWMP)အရ အေကာင်းဆုံး စီမံခန် ခွဲ ိုင် ြ ားပစည်းများ - စက်ဆီ၊ ေချာဆီ၊ သုတ်ေဆးများ ှင့် ဖျက်ေဆး စသည့်ပစည်း မည့်ပုံစံရှိ ပီး အခ များအတွက် အ ရာယ်ရှိေသာ စွန် ပစ်ပစည်းများပါဝင်သည့် အေထွေထွစွန် ပစ် ပစည်းစီမံ ခန် ခွဲမ အစီအစ ်ြဖင့် သင့်ေတာ် ိုင်ပါသည်။ ေယဘူယျအ ရာယ်ရှိေသာ/အဆိပ်အေတာက်ြဖစ်ေစေသာ ပစည်းများ - စက်ဆီ၊ ေချာဆီ၊ သုတ်ေဆး၊ ဖျက်ေဆး -များအား သင့်ေတာ်သည့်ပုံး/ေသတာဖ ြ င့် လုံ ခံ စွာသိမ်းဆည်းရမည်ြဖစ် ပီး အ ရာယ်ရှိေသာ စွန် ပစ်ပစည်းများ ေဘးကင်းလုံ ခ ံ စွာ သိမ်းဆည်းရမည် ြဖစ် ပီး အ ရာယ်ရှိေသာ စွန် ပစ်ပစည်းများေဘးကင်းလုံ ခ ံ စွာစွန် ပစ်ေရးအတွက် တည်ေဆာက်/သတ်မှတ်ထားသည့် ေနရာတွင် သာ စွန် ပစ်ရမည်။ ၄င်းတို အား စီမံရန်အထူးပံ့ပိုးအဂါရပ် များ သတ်မှတ်ရမည်။ ဥပမာ – အသုံး ြပ ပီး အင်ဂျင်ဝိုင်များ (သို ) ဖျက်ေဆး၊ သုတ်ေဆးများ မီး ိ ဖျက်ဆီးြခင်း စသည်။ အဆိုပါပံ့ပိုး အဂါရပ်များတွင် ြ င့် ပုံမှန်အားဖ ကွန်ကရစ်မီးဖိုများပါဝင် ပီး ေအာ်ဂဲနစ်ဖျက်ေဆးများ စက်ဆီ၊ ေချာဆီ၊ ကတရာစသည်များကို ေဘးကင်းစွာမီး ိ ဖျက်ဆီး ိုင်သည်။ ကာရှည်ခံပစည်းများ - ယာ ်များ၊ ေရယာ ်များ၊ မီးစက်များ၊ လ ပ်စစ်ပစည်းများ ှင့် ကျန်းမာေရးပစည်း ကိရိယာများအတွက် ေကာင်းမွန်ေသာပ ြ ြပင်ထိန်းသိမ်းေရးအစီအစ ် ဇယားလိုအပ်မှာ ြဖစ် ပီး ၄င်း ြပ ြပင်ထိန်းသိမ်းေရး အစီအစ ်များေရးဆွဲေဆာင်ရွက်ရန် လက်ခံရ ယူသူများကို ေဆာင်ရွက်ေစရပါမည်။ ၄င်းတို အတွက် ြပန်လည်အသုံး ြပ ြခင်း ှင့် ြပန်လည်ြပ ြပင် အသုံး ြပ ြခင်းနညး်လမ်းများအတွက် အစီအစ ်ေရးဆွဲ (ဥပမာ-သတ အပိုင်းအစများ ှင့် လ ပ်စစ်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်းများပ ြ န်လည်ဆယ်ယူြခင်း/အသုံး ြပ ြခင်း)၏ ေရွးချယ်သတ်မှတ် ြခင်း၊ ေကာင်းမွန် ေစခ ြ င်း ြဖင့် စီးပွားေရးဆိုင်ရာဆွဲေဆာင်မများ ေဆာင်ရွက် ိုင်ပါသည်။ ေဆးဖက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်း များကို တတ် ိုင်သမ မီး ိ ဖျက်ဆီးရမည်ြဖစ် ပီး က င်းကျန်သည့်အရာများကို တည်ေဆာက်/ သတ်မှတ်ထားသည့်ေနရာတွင် ေဘးကင်းလုံ ခ ံ စွာ စွန် ပစ်ရပါမည်။ အကယ်၍ ယင်း ပံ့ပိုးအဂါရပ်များမရှိပါက သယ်ယူေရ ေပ ြ ာင်း ိုင်ေသာ မီး ိ ဖျက်ဆီး ိုင်သည့် မီးဖိုများ ြဖည့်ဆည်းရန် အ ကံြပ လာပီး (၄င်းအေနဖ ြ င့် ဝယ်ယူ ြဖည့်ဆည်းမည့်သတ်မှတ် ကုန်ပစည်းများ စာရင်းတွင် ပါဝင်သင့် ပီး) ိုင်ငံအေနဖ ြ င့် ယင်းပံ့ပိုးအဂါရပ်များ အမဲတမ်းအေနဖ ြ င့် ထူေထာင်ေဆာင်ရွက်သည့်အချိန်မတိုင်မှီအထိ ယင်းသို ေဘးအ ရာယ်ကင်းရှင်းသည့် ပံ့ပိုး အဂါရပ် အဖ ြ စ် ယာယီသိုေလှာင်ရာေနရာအတွက် အသုံး ြပ ိုင်ပါ သည်။ အေသးစိတ်ေဆးဖက် ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်းစီမံခန် ခွဲမအစီအစ ်အား ေအာက်တွင်ေဖာ်ြပထားပါသည်။ ေဆးဖက်ဆိုင်ရာစွန် ပစ်ပစည်း စီမံခန် ခွဲမအစီအစ ် --------------------------------------------------- ESMF လက်ခံရယူသူမှ ေအာက်ပါသတ်မှတ်ချက်များကို သတ်မှတ်အေကာင်အထည်ေဖာ်ရမည်ြဖစ် ပ ီး ၄င်းတွင် အေရးေပ ြပန်လည်ထူေထာင်ေရးစီမံကိန်းအရ ြဖည့်ဆည်းသည့်ကုန်ပစည်းများ ှင့် ၄င်း ပစည်းများစွန် ပစ်ြခင်းအေနဖ ြ င့် ေဆးဘက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်းများ (သို ) ၄င်းအုပ်စု၏ ဇီဝအ ရာယ်ရှိ စွန် ပစ်ပစည်းများ/ကူးစက်ပိုးမားများ ကူးစက် ိုင်သည့် ခ န်ထက်စူးရှပစည်း များစသည့် အုပ်စုခွဲအမျိ းအစားအဖ ြ စ်လည်းေကာင်း ဖွဲ စည်းပါဝင်ပါသည်။ ၁။ အဓိပါယ်ဖွင့်ဆိုသတ်မှတ်ချက်များ ဇီဝအ ရာယ်ရှိေသာ စွန် ပစ်ပစည်းများ ဆိုသည်မှာ ြပန်လည်မျိ းပွား ိုင်သည့် ေရာဂါဖြ စ်ေစေသာ ြ စ်ေစ ိုင်ေသာ ပိုးမားများပါဝင်သည့် ပိုးမားများ ှင့် လူ၊ တိရစာန် ှင့် အပင်များအား ေရာဂါဖ ပစည်းများကို ဆိုလိုသည်။ ေဆးဖက်ဆိုင်ရာစွန် ပစ်ပစည်းများဆိုသည်မှာ လူသို ကူးစက်ေစ ိုင်သည့် ကူးစက်ပိုးမားများပါဝင် ိုင်ေသာ ဇီဝ အ ရာယ်ရှိစွန် ပစ်ပစည်း (သို )/ ှင့် ခ န်ထက်စူးရှသည့် စွန် ပစ်ပစည်းများကို ဆိုလိုသည်။ ေဆးဖက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ် ပစည်းများတွင် လူတမျိ းတည်းတွင်သာ ေရာဂါဖ ြ စ်ေစ ိုင်ေသာ ဇီဝအ ရာယ်ရှိစွန် ပစ်ပစည်းများပါဝင်ပါသည်။ ေဆးဖက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်းများတွင် ေအာက်ပါတို မပါဝင်ပါ။ (က) လူသို ကူးစက်ေစ ိုင်သည့် ပိုးမားများပါဝင်ြခင်း မရှိသည့် အစားအေသာက် စီမံထုတ်လုပ် ြခင်း (သို ) ဇီဝနည်းပညာ စသည့် ြဖစ်စ ်များမှ ထွက်ရှိေသာ စွန် ပစ်ပစည်းများ (ခ) ေဆးဘက်ဆိုင်ရာအညစ်အေကးများဖ ြ င့် ညစ်ညမ်းေနခ ြ င်းမရှိေသာ ခ န်ထက်စူးရှ စွန် ပစ်ပစည်းများ။ သို ေသာ် ၄င်း ေဆးဘက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်းမဟုတ်သည့် ခန်ထက်စူးရှ စွန် ပစ်ပစည်းများကို ေဆးဘက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်းမဟုတ်သည့် ခ န်ထက်စူးရှ စွန် ပစ်ပစည်းများ ထည့်သည့် ပုံး/ေသတာများတွင် စွန် ပစ်ရမည်။ (ဂ) လူသို ကူးစက်ေစ ိုင်သည့်ေရာဂါပိုးမားများ ပါဝင်ညစ်ညမ်းေန ိုင်သည်ဟု သံသယ ရှိသည့် ေသွး ှင့် ဆိုင်ေသာ ပစည်းများ (သို ) လူ (သို ) တိရစာန်ေသွးများမပါဝင်သည့် ဇိဝနည်းပညာဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်းများ (ဃ) လူသို ကူးစက် ိုင်ေသာ ေရာဂါပိုးမားများပါဝင်သည်ဟု သိရှိေသာ (သို ) ယူဆရေသာ (ပိုးမားေအးဂျင့်များစီမံ၍ လကဏာရပ်များ ြပသခ ြ င်း ြဖင့် ) လူ (သို ) တိရစာန်းများမှ --------------------------------------------------- ESMF ေသွးအရည်များပါဝင်ြခင်းမရှိသည့် ဆီး၊ မစင်၊ တံေတွး၊ခ ဲသလိပ်၊ ှပ်အရည်၊ ေခ း၊မျက်ရည် ှင့် ေအာ့အန်ပစည်းများ (င) အရည်မဟုတ်ေသာ ေသွးပါဝင်သည့် တစ်ရှ းစက လိပ်များ၊ ခွဲခန်းသုံးဝတ် ုံများ (သို ) ပတ်တီးများစသည့် ဇီဝအ ရာယ်မရှိေသာ စွန် ပစ်ပစည်းများ (စ) အ ရာယ်ရှိေသာ ဓါတုစွန် ပစ်ပစည်းများ၊ ေရဒီယို သတိ က ှင့် အိမ်သုံးစွန် ပစ် ပစည်းများ (ဆ) ပုံမှန် ှင့် တရားဝင် တိရစာန်ေဆးကု၊ စိုက်ပျိ းေရး ှင့် ေမွး ြမ ေရးစသည့် ေမွး ြမ ေရး/ စိုက်ပျိ းေရး ခံစီမံခန် ခွဲမ လုပ်ငန်းများမှ ထွက်ရှိသည့် အညစ်ေ ကးများ ေဆးဘက်ဆိုင်ရာ ခ န်ထက်စူးရှသည့် စွန် ပစ်ပစည်းများဆိုသည်မှာ အသွားထက်၊စူးရှ ကပ်ဆက် ေသာေထာင့်များ၊ အစွန်းများ (သို ) မျက် ှာ ြပင်မှ ထိုးထွက်ေနပီး ေအာက်ပါေဖ ြပချက်များအတိုင်း ရှ ိုင်/စူး ိုင်ေသာ စွန် ပစ်ပစည်းများကိုဆိုလိုသည်။ (က) ေဆးထိုး ပန်များ ှင့် တွဲလျက် ပါဝင်သည့် ေဆးထိုးအပ်များ ှင့် ဘလိပ်ဓါးများ၊ ေဆးဘက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်းများ ပါဝင်ညစ်ညမ်းေနသည့် ေဆးထိုး ပန်များ စသည့် စွန် ပစ်ပစည်းများ (ခ) ေဆးဘက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်းများဖ ြ င့် ညစ်ညမ်းေနသည့် ေဆးဘက်ဆိုင်ရာသုံး ပစည်းများ၊ ခ န်ြမသည့် ကိရိယာများ၊ ဖန်ကွဲစများ (သို ) ပလတ်စတစ်ဓါတ်ခွဲခန်းသုံး ကိရိယာများ၊ ေဖါ့ဆက်ဖန် ပန်ရှည်များ၊ ေလလုံဖန် ပန်များ စသည့် စွန် ပစ် ပစည်းများ လူသို ကူးစက် ိုင်ေသာ ပိုးမားများတွင် အခ ြ ားအရာများအပြ င် လူတွင်ေရာဂါဖ ြ စ်ေစ ိုင်သည်ဟု သိရှိထားသည့် ဗိုင်းရပ်စ် ပိုးမားများ၊ဘက်တီးရီးယားများ၊ Chlamydia၊ rickettsia၊ protozoa ှင့် မိ (fungi) များ စသည်တို ပါဝင်ပါသည်။ ဇီဝအ ရာယ်ရှိ စွန် ပစ်ပစည်းအိတ်များ ဆိုသည်မှာ ပစည်းများ ှင့် ြပည့်ေနစ ် ပုံမှန် ြ င့်) ကိုင်တွယ်/အသုံး ြပ ရာတွင် ေပါက် ပဲ/ စုတ် ပဲြခင်းမရှိပဲ လုံေလာက်ေသာ စွမ်းရည်ရှိ (ပုံမှန်အားဖ အနီေရာင်စွန် ပစ် ပစည်းအိတ်များကိုဆိုလိုပါသည်။ ၄င်းအိတ်များသည် ခိုင်မာသည့် စံသတ်မှတ်ချက်များ ှင့် ြပည့်မှီရပါမည်။ (ဥပမာ- စမ်းသပ်မ ှင့် ပစည်းများအတွက် အေမရိကန် လူမအဖွဲ အစည်း (ASTM) မှ သတ်မှတ်ြပဠာန်းထားသည့် Standard D ၁၇၀၉-၈၅ ှင့် --------------------------------------------------- ESMF အိတ်ထုတ်လုပ်ေရးလုပ်ငန်းမှ အသိအမှတ်ြပ ထားသည့် အိတ်များ) ၄င်းအိတ်များတွင် “BIOHAZARDOUS WASTE” ဟူ၍ေပ လွင်ထင်ရှားစွာ တံဆိပ်ကပ်ထားခ ြ င်း (သို ) ိုင်ငံတကာသုံး ဇီဝအ ရာယ် အမှတ်အသား ှင့် စာသား “ ဇီဝအ ရာယ်” အဖ ြ င်းရှိရမည်။ ြ စ် တံဆိပ်ကပ် ထားခ ခ န်ထက်၊ စူးရှ စွန် ပစ် ပစည်းများ ထည့်သည့် ပုံး/ေသတာများမှာ ကပ်ဆပ်၍ေပါက် ပဲမဒဏ် ခံ ိုင်ေသာ ေသတာ/ပုံးများ ြဖစ် ပီး အလုံပိတ်ထားပါက ယိုစိမ့်မမရှိပဲ အလွယ်တကူပွင့် ိုင်သည့် အမျိ းအစားမျိ းမဟုတ်ပါ။ ေဆးဘက်ဆိုင်ရာ ခ န်ထက်၊စူးရှ စွန် ပစ် ပစည်းပုံးေသတာများကို ိုင်ငံတကာ ဇီဝအမှတ်အသား ှင့် စကားလုံး “BIOHAZARD” တံဆိပ်ကပ်ရမည်။ အဆိပ်အေတာက်ြဖစ်ေစေသာ (သို ) ေရဒီယို သတိ က ေရာစပ်ေနေသာ စွန် ပစ် ပစည်း တွင် ှစ်မျိ း (သို ) ၄င်းထက်ပိုေသာ ေအာက်ပါတို ေရာစပ်ပါဝင်သည်။--- ေဆးဘက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ် ပစည်း၊ ေရဒီယို သတိ က စွန် ပစ် ပစည်း ှင့် အဆိပ်အေတာက်ြဖစ်ေစေသာ ဓါတု စွန် ပစ် ပစည်းများ ြ င်း၊ တားဆီးထိန်းချ ပ်ြခင်း၊ တံဆိပ် ကပ်ြခင်း ှင့် ၂။ ေဆးဘက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ် ပစည်းများ သီးသန် ခွဲြခားခ စုစည်းေကာက်ယူြခင်း ြ င်း ှငိ့ တားဆီးထိန်းချ ပ်ြခင်း။ ေဆးဘက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ် ပစည်းများ သီးသန် ခွဲြခားခ ေဆးဘက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ် ပစည်းများကို စတင်ထွက်ရှိသည့်ေနရာတွင်ပင် သီးသန် ခွဲြခားရပါမည်။ ၄င်း စွန် ပစ် ပစည်းများကို “BIOHAZARD WASTE” ဆိုသည့်စကားလုံး ြဖင့် (သို ) ိုင်ငံတကာ ဇီဝအ ရာယ်အမှတ အသား ှင့်စကားလုံး၏ ‘BIOHAZARD ြဖင့်တံဆိပ်တပ်ထားေသာ အနီေရာင် ဇီဝအ ရယ်အိပ်များဖ ြ င့် ထည့်သွင်းထားရှိရပါမည်။ ၄င်းဇီဝအ ရယ်အိပ်များကို မူလေနရာတွင် ပင်ေလလုံပိတ်၍ သယ်ယူပို ေဆာင်ြခင်း၊ စီမံြခင်း ှင့် စွန် ပယ်ြခင်းများ အတွက် အဆင်သင့်ြဖစ် ေနစ ် ယိုစိမ့်ြခင်းမရှိေရး ေဆာင်ရွက်ရမည်။ ဇီဝအ ရာယ်အိပ်များကို တည်ေနရာအမှတ်အသား(သို ) ကိ တင်ပုံ ှိပ်ထားသည့် စတစ်ကာများဖ ြ င့် တံဆိပ်ကပ်၍ မည်သည့်ေနရာမှ ထွက်ရှိသည့် စွန် ပယ်ပစည်း ြဖစ်ေ ကာင်းေဖာ်ြပရ မည်။ အိပ်များကို တံဆိပ်ကပ်၍ ယိုစိမ့်မကင်းေသာ တင်းကျပ်သည့် အံကျအဖုံးအကာပါေသာ ဆင့်ပွားပုံး ေသတာများအတွင်းသို သွင်းထားရှိရမည်။ ေဆးဘက်ဆိုင်ရာစွန် ပစ်ပစည်းအိပ်များကို --------------------------------------------------- ESMF ြ ားဆင့်ပွားပုံးေသတာတွင်းသို ဆင့်ပွားေပ အခ ြ ာင်းေရွ ြခင်း (သို ) သိုေလှာင်ေနရာရှိ ဆင့်ပွားသို ေလှာင်ပုံးေသတာအတွင်းသို ေပ ြ ာင်းေရွ ြခင်းများမှလွဲ၍ ဆင့်ပွားပုံးေသတာအတွင်းမှ ထုတ်ယူ ြ င်း မပ ဖယ်ရှားခ ြ ရပါ။ အဆိုပါအိပ်များသည် အေလးချိန် ၄၀ ေပါက်ထက်မပိုသင့်ပါ။ ဆင့်ပွားပုံးေသတာများကို ‘BIOHAZARD WASTE ဆိုသည့် စကားလုံး ြဖင့်(သို ) ိုင် ငံတကာ ဇီဝအ ရာယ် အမှတ်အသား ှင့် BIOHAZARD စကားလုံး ြဖင့် အဖုံး ှင့် ေဘးနံရံ ေပ တွင် မည်သည့် ေထာင့်မှမဆို ြမင် ိုင်ေစရန် တံဆိပ်တပ်ရမည်။ အိတ်ြဖင့်ထည့်ထားသည့် ေဆးဘက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်းများကို ဆင့်ပွားပုံးေသတာဖ ြ င့် ထည့်၍ ြ ားဆင့်ပွားပုံး ေသတာများသို သတ်မှက်သိုေလှာင်/စုေဆာင်းေနရာသို သယ်ယူပို ေဆာင်ရမည်ြဖစ် ပီး အခ ြ ာင်းမှသာလ င် ၄င်းအိတ်များကို ဖယ်ရှားရမည်။ ေရ ေပ ခ န်ထက်စူးရှပစည်းများစွန် ပစ်ြခင်း ေဆးဘက်ဆိုင်ရာ ခ န်ထက်စူးရှပစည်းများကို စွန် ပစ်ြခင်းမပ ြ မှီ အတည်ြပ ထားေသာ ေဆး ဘက်ဆိုင်ရာ ခ န်ထက်စူးရှ စွန် ပစ်ပစည်းပုံး/ေသတာအတွင်းသို ထည့်သွင်းရပါမည်။ အဆိုပါ ပုံးေသတာများတွင် စွန် ပစ်သူ၏ အေဆာက်အဦး ှင့် အခန်းနံပါတ်များဖ ြ င့် တံဆပ ိ ်တပ်ရပါမည်။ အတည်ြပ ထားသည့် ေဆးဘက်ဆိုင်ရာ ခ န်ထက်စူးရှ စွန် ပစ်ပစည်း ပုံး/ေသတာများအား BIOHAZARD WASTEဆို သည့်စကားလုံး (သို ) ိုငင ် ံတကာ ဇီဝအ ရယ်အမှတ်အသား ှင့် BIOHAZARD ဆိုသည့် ြ င့် တံဆိပ်တပ်ရပါမည်။ စွန် ပစ်ပစည်း ပမာဏ ြပည့်ပါက (ပါဝင်သည့် စွန် ပစ်ပစည်းများ စကားလုံးများဖ သတ်မှက်မျ ်းအထိေရာက်ရှိပါက) အဆိုပါ ခ န်ထက်စူး ရှစွန် ပစ်ပစည်း ပုံး/ေသတာအား သတ်မှက်စုေဆာင်း ေနရာသို ပို ေဆာင်၍ တံဆိပ်ကပ်ထားသည့် ေဆးဖက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်း ပုံး/ ေသတာများတွင် တည့်သွင်းထားရှိရပါမည်။ မှတ်ချက် ။ ။ ေဆးဘက်ဆိုင်ရာ မဟုတ်ေသာ ခ န်ထက်စူးရှစွန် ပစ်ပစည်းများကို ခ န် ထက်စူးရှစွန် ပစ်ပစည်းထည့် ပုံး/ေသတာများ (သို ) ေတာင့်တင်း၍ ေပါက် ပဲ၊ ယိုစိမ့်မမရှိသည့် ပုံး/ေသတာများအတွင်း ထည့်သွင်း၍ အံကျတင်း ကပ်၍ ေဆးဘက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်းအဖ ြ စ် တံဆိပ်ကပ်မထားေသာ အဖုံး ြဖင့် ဖုံးအုပ်ထားရှိရပါမည်။ ၄င်းပုံး/ေသတာများတွင် ဇီဝအ ရာယ် အမှတ်အသား (သို ) ေဆးဘက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်း၊ ဇီဝအ ရာယ်စွန် ပစ်ပစည်း၊ ဇီဝအ ရာယ် ပစည်းများ အဖ ြ င့် တံဆိပ်ကပ်ထားခ ြ စ်ေဖာ်ြပေသာ စကားလုံးများဖ ြ င်း မရှိရပါ။ အရည်ပစည်းများစွန် ပစ်ြခင်း --------------------------------------------------- ESMF လူသို ကူးစက် ိုင်သည့် ကူစက်ပိုးမားများရှိသည်ဟု သိထားေသာ (သို ) ယူဆရေသာ လူ(သို ) လူမဟုတ်ေသာ ပဂိုင်းမိတ်များ၏ ေသွး ှင့်ကိုယ်တွင်းအရည်များ၊ တရိစာန်များ၏ ေသွး ှင့် ကိုယ်တွင်းရည်များကို အပီးသတ် ြပင်းအားအနည်းဆုံး ၁၀% ခန် အထိရှိေသာ ကလိုရင်းခ တ် ေဆးများထည့်၍ အနည်းဆုံးမိနစ်(၃၀)ခန် ဓါတ်ြပ ေစရန် ထားရှိ ပီး စီမံရမည်။ အဆိုပါစီမံထား သည့်ပစည်းများကို မီလာေရေမ ြ ာင်းများ အတွင်းသို စွန် ပစ် ိုင်သည်။ အကယ်၍ ေဆးဘက်ဆိုင် ရာစွန် ပစ်ပစည်း အရည်များကို ေကာင်းစွာလည်ပတ်မရှိေသာ စွန် ပစ်ေရစီမံေရးစနစ် (WWTP) ှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည့် လက်ရှေရ ုပ်ေ ြမာင်းစနစ်သို စွန် ပယ်ြခင်း မပ ြ ိုင်ပါက အခ ြ ားစွန် ပစ် နည်းစနစ်များကို ေရွးချယ်သတ်မှတ်သင့် ပီး ၄င်းတွ င်ကင်းကျန် အရည်များကို စီမံရန် (WWTP) စနစ်သို ေဘးအ ရာယ်ကင်းရှင်းသည့် အလုံပိတ်ယိုစိမ့်မကင်းေသာ ပုံးေသတာများဖ ြ င့် သယ်ယူပို ေဆာင်ြခင်းပါဝင် ိုင်သည်။ အဆိပ်အေတာက်ြဖစ်ေစေသာ (သို ) ေရ ယိုသတ ိကေရာစပ်စွန် ပစ်ပစည်းများ ကိုင်တွယ် ြခင်း အဆိပ်အေတာက်ြဖစ်ေစေသာ ဓာတုပစည်းများ ပါဝင်သည့် ေဆးဘက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ် ပစည်းများအေနဖ ြ င့် ကိုင်တွယ်ြခင်း၊ သယ်ယူပို ေဆာင်ြခင်း၊ စီမံ ြခင်း (သို ) စွန် ပစ်ြခင်းများ ှင့် ပတ် သတ်၍ အထူးေဆာင်ရွက်ရမည့် နည်းစနစ်များ လိုအပ်ပါသည်။ အဆိုပါ စွန် ပစ်ပစည်းများကို ြဖစ်ရပ်တစ်ခုချင်းစီအလိုက် အေခ ြ ခံ ြဖင့် ကိုင်တွယ်ေ ြဖရှင်းရပါမည်။ ေရဒီယိုသတ ိက ပစည်းများပါဝင်သည့် ေဆးဖက်ဆိုင်ရာစွန် ပစ်ပစည်းများအေနဖ ြ င့် ကိုင် တွယ်ြခင်း၊ သယ်ယူပို ေဆာင်ြခင်း ှင့် စွန် ပစ်ြခင်းများအတွက် အထူးေဆာင်ရွက်ရမည့် နည်းစနစ် များလိုအပ် ပီး ေရ ယိုသတိက ပစည်းများအသုံး ြပ ြခင်းအတွက် မိမိတို campus-broad scope license အရ လိုအပ်ေသာ အခါ ကိုင်တွယ်ေ ြဖရှင်းရပါမည်။ ၃။ ေဆးဖက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်းများကို သိုေလှာင်/စုစည်းရာေနရာ တားဆီးထိန်းချ ပ်ြခင်း ေဆးဖက်ဆိုင်ရာစွန် ပစ်ပစည်းများကို စွန် ပစ်ပစည်း ထွက်ရှိသည့် ေနရာတွင် အတည်ြပ ထားေသာဆင့်ပွား ပုံး/ေသတာအတွင်းရှိ အနီေရာင် ဇီဝအ ရာယ် စွန် ပစ်အိတ်များ (သို ) ခ န် ထက်စူရှစွန် ပစ်ပစည်းပုံး/ေသတာများ အတွင်းသို ၄င်းထည့်သွင်းထားရှိရပါမည်။ ေဆးဖက်ဆိုင်ရာ --------------------------------------------------- ESMF စွန် ပစ်ပစည်းများကို စွန် ပစ် ပီးေနာက် စီမံ ြခင်းမေဆာင်ရွက်မှီ ပုံမှန်အခန်း အပူချိန်ြဖင့် (၇)ရက်အ ထိသိုေလှာင် ိုင်ပါသည်။ သိုေလှာင်ေနရာများ၏ လုံ ခံ ေရး လုံ ခံ ေသာ EH&S အတည်ြပ သိုေလှာင်ဝင်း ှင့် စုစည်း ဧရိယာများအား တံခါးများ ြ င်လူများဝင်ေရာက်ြခင်းမပ ေသာ့ခတ်သိမ်းဆည်း ြခင်း (သို ) အဖုံးများဖုံးအုပ်ထားသို၍ အပ ြ ေစဘဲ သိုေလှာင်ထိန်းသိမ်းရမည်။ ဆင့်ပွား ပုံး/ေသတာများ အတွင်းရှိ ေဆးဖက်ဆိုင်ရာစွန်ပစ်ပစည်းများအား ြမင့်မားသည့် အပူချိန်၊ ဖိအားရှိသည့် (ေကအသခူေကန မသသာ) အခန်းများ အပါအဝင် လုံ ခံ မရှိေသာ အများသုံး ြ ရပါ။ အဝင်တံခါးများ၏ အ ြပင်ဘက် နံရံတွင် (သို ) အခန်းများတွင် သိုေလှာင်သိမ်းဆည်း ြခင်း မပ အဝင်တံခါးများ၏ ေဘးတွင် အမှတ်အသား တပ်ဆင်/ကပ်ထားရပါမည်။ ၄င်းအမှတ်အသားတွင် သတိေပးချက် ]]သတိ - ဇီဝအ ရာယ်ရှိ စွန် ပစ်ပစည်းသိုေလှာင်ရာ ဧရိယာ တာဝန်ရှိသာမှအပ မဝင်ရ}} ဆိုသည့် အမှတ်အသားအား ေဒသသုံးဘာသာစကားဖ ြ င့် ပါဝင်ရမည် ြဖစ် ပီး ိုင်ငံတကာသုံး ဇီဝအ ရာယ် အမှတ်အသား (ပုံ(၁)တွင် ကည့်ပါ) လည်းပါဝင်ရပါမည်။ ပုံ (၁) ိုင်ငံတကာသုံး ဇီဝအ ရာယ်အမှတ်အသား ၄။ ကုသ/စီမံ ြခင်း ှင့် မှတ်တမ်းများ ေဆးဖက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်းများ စွန် ပစ်သူသည် ဤအခန်းပါေဖာ်ြပချက်များအရ စာ ရင်းသွင်း မှတ်ပုံတင်ရန်လိုအပ် ပီး ကုသ/စီမမတခုချင်းစီ ှင့် မှတ်တမ်းများကို ြဖစ် ိုင်ပါက (၃) ှစ် (သို ) စည်းမျ ်းဥေပ များတွင် သတ်မှတ်ထားသည့် အချိန်ကာလအတွက် ထိန်သိမ်းထားရှိရပါမည်။ ထို ြပင် ေတာင်းခံလာပါက ေအာက်ပါ(၂)မျိ းလုံးကို ဥေပ ထိန်းသိမ်းေရးအဖွဲ သို အစီရင်ခံ(သို ) တင် ြပရပါမည်။ --------------------------------------------------- ESMF (က) ကုသ/စီမံေဆာင်ရွက်မ မှတ်တမ်းများ ြ ည်သူ ကျမ်းမာေရးဌာနမှ ကျင့်သုံးသည့် စည်းမျ ်းများ ှင့် ကိုက်ညီေသာ (ခ) ကယ်လီဖိုးနီးယားပ အေရးေပ ေဆာင်ရွက်မ အစီအစ ် ၅။ ေဆးဘက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်း ဖိတ်စင်မအား ပိုးသတ်ြခင်း ှင့် ပုံး/ေသတာများရှိ ညစ်ညမ်း/ ပိုးမား ပစည်းများပိုးသတ်ြခင်း ဇီဝအ ရာယ်ရှိအိတ်များအတွက် ဆင့်ပွား ပုံး/ေသတာများကို ရက်ေပါင်း(၃၀)လ င် တစ် ကိမ် (သို )၄င်းအိတ်များမှ ယိုစိမ့်မ ြဖစ်ပွားသည့် အခါတိုင်းတွင် ပိုးသတ်ြခင်း ေဆာင်ရွက်ရ မည်။ ေအာက်ေဖာ်ြပပါ ာတုသန် စင်ပစည်း တစ်မျိ းမျိ းကို အသုံး ြပ ရပါမည်။ (က)Hyochlorite solution (၅၀ဝ စစာ ပါဝင်ကလိုရင်း) (ခ)Iodophore solution (၅၀ဝ စစာ ပါဝင်အိုင်အို င်း) (ဂ) Quaternary ammonium solution (၄၀ဝ ppm active agent ) ပုံး/ေသတာများကို ာတုသန် စင်ပစည်း ြဖင့် ေဆးေကာခ ြ င်း၊ ြဖန် ြခင်း (သို ) စိမ့်ြခင်းများ ေဆာင်ရွက်ရပါမည်။ ပိုးသတ်/သန် စင်ပစည်းများဖ ြ င့် ပုံး/ေသတာမျက် ှာ ြပင်များ ထိေတွ မကို ြပန်လည်ေဆးေကာခ ြ င်း မပြ မှီ အနည်းဆုံး (၃) မိနစ်ခန် ထားရှိရမည်။ ဖိတ်စင်မများအတွက် ပိုးသတ်ေဆးအသုံး ြပ လုပ်ငန်းစ ်များ သင့်ေတာ်ေသာ ထုတ်လုပ်ေရာင်းချသည့် ပိုးသတ်ေဆးကို အ ွန်တွင်ပါဝင်သည့် အတို င်း ြ င်းအတွက် လိုအပ်ေသာ အနည်းဆုံး ထိေတွ ချိန် လိုက်နာအသုံး ြပ ရပါမည်။ ပိုးမားသန် စင်ဖယ်ရှားခ ကာလမှာ သန် စင်ဖယ်ရှားမည့် ပစည်း၏ အ ရာယ်ရှိမ အတိုင်းအတာအကဲြဖတ် စစ်ေဆးချက် ှင့် ပိုးသတ်ေဆးဂုဏ်သတိများအေပ အေခ ြ ခံ၍ ေဆာင်ရွက်ရမည်။ အ ရာယ်ရှိမ အတိုင်းအတာ အကဲြဖတ်စစ်ေဆးခ ြ င်းကို လုပ်ငန်တည်ေနရာ ေဘးကင်းလုံ ခ ံ ေရး လုပ်ငန်း လမ်း ွန်တွင် မှတ်သားေဖာ်ြပရမည်။ ဖိတ်စင်မ သန် စင်ပစည်းများကိုလည်း ေဆးဖက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်းများ အတိုင်းစွန် ပစ်ရမည်။ --------------------------------------------------- ESMF ၆။ စွန် ပစ်ြခင်း ေဆးဖက်ဆိုင်ရာ စွန်ပစ်ပစည်းများ အပီးသတ်စွန် ပစ်ြခင်းအတွက် နည်းလမ်း(၂)မျိ းရှိပါ သည်။ အကယ်၍ လိုင်စင်ရှိေသာ ယင်းလုပ်ငန်းအထူး ြပ ကန်ထ ိုက်တာများ ရှိပါက ။ ။ ၄င်းတို အား ေရွးချယ်သတ်မှတ်၍ ၄င်းတို ၏ အရည်အေသွးများကို မှတ်တမ်းေရးမှတ်ရမည်။ ( ုံးချ ပ်တည်ရှိရာ လိပ်စာများ၊ စွန် ပစ်ပံ့ပိုးမ အဂါရပ်များ၊ ဝန်ေဆာင်မ/စွန် ပစ်ပစည်း အမျိ းမျိ းအတွက် သင့်ေတာ်ေသာ အသိအမှတ်ြပ လိုင်စင်များ အပါအဝင်) စွန် ပစ်ပစည်းများကို စွန် ပစ်သူများ မှ စွန် ပစ်လုပ်ငန်များဆီသို ေရ ေပ ြ ာင်းသယ်ယူသည့် အချိန်တိုင်းတွင် အမျိ းအစား၊ ပမာဏ (အေလးချိန် ှင့် ထုထည်)၊ ထည့်သွင်းသယ်ယူသည့် ပစည်းများ ှင့် အေခ ြ အေန များအားလုံးကို လဲေြပာင်းရာတွင် အရည် (သို ) ပစည်းများ ဖိတ်စင်/ယိုစိမ့်မ မရှိေရးအတွက် တင်းကျပ်စွာအလုံ ပိတ်ထားပီး ယိုစိမ့်/ေပါက် ပဲမ ဏ်ခံ ိုင်ေသာ စနစ်တကျ တံဆိပ်တပ်ထာသည့် ပုံ/ေသတာများ ြဖင့် ေဆာင်ရွက်ရန်လိုအပ်သည်။ ပီးေနာက်၄င်း စွန် ပစ်ပစည်းများကို လိုင်စင်တရရှိ၍ သတ်မှတ် ထားေသာ မိလာစွန် ပစ်ပစည်းများ ေမ ြ ပို စွန် ပစ်ရာေနရာတွင် (သို ) ယင်းသို ေမ ြ ဖို စွန် ပစ်ရာေနရာ များမရှိပါက အ ရာယ်ကင်းစွာ သိုေလှာင်ထားသည့် အခ ြ မှီ မီး ိ ဖျက်ဆီးရပါမည်။ အဆိုပါ ြ ားယာယီေနရာများသို စွန် ပစ် ြခင်းမပ ယာယီသိုေလှာင် အဂါရပ်များကို ြဖစ်ရပ်တစ်ခုချင်းစီအလိုက် စစ် ေဆး၊ အတည်ြပ သင့်ပါသည်။ အကယ်၍ လိုင်စင်ရှိေသာ ယင်းလုပ်ငန်း အထူးြပ ကန်ထ ိုက်တာများ မရရှိ ို င်ပါက။ ။ စွန် ပစ်ပစည်းများ ထွက်ရှိသည့် ပံ့ပိုးမ အဂါရပ်များတွင် ေဆးဖက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်းများ ေဘး အ ရာယ်ကင်းရှင်းစွာ ပိုးသတ်ြခင်း ှင/ ့် သိိ ဖျက်ဆီြခင်း များအတွက် သင့်ေတာ်ေသာ ပံ့ပိုးအဂါ ရပ်များရှိရပါမည်။ အဆိုပါ ပံ့ပိုးအဂါရပ်များရှိ ေဆးဖက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်းထွက်ရှိမ တစိတ်ေတ သ အထူးသဖ ြ င့် ခ န်ထက်စူးရှပစည်းများ၊ ေသွး၊ကိုယ်တွင်းရည် ှင့် ပိုးေမွး ြမ ြခင်း ှင့် သိုေလှာင်ပစည်းများသာ ကိုမိလာေမ ြ ဖို စွန် ပစ်ရာေနရာသို မစွန် ပစ်မီ လုပ်ငန်းေနရာတွင်ပင် ြမင့်မားသည့် အပူ/ဖိအား စနစ်(autoclaving)(သို ) သတ်မှတ်အတည်ြပ ထားသည့် အခ ြ ားနည်းစ နစ် ြဖင့်ပိုးမားဖယ်ရှားသန် စင်ြခင်းကို ေဆာင်ရွက်ရမည်။ အကယ်၍ လိုင်စင်ရ အတည်ြပ သတ် မှတ်ထားေသာ ေမ ြ ဖို စွန် ပစ်ရာေနရာ (sanitary landfill) များ မရှိပါက ကင်းကျန်ပစည်းများကို လုပ်ငန်း ေနရာတွင်ပင် တာဝန်ရှိသူမှအပ မဝင်ေရာက်မကိုင်တွယ် ိုင် သည့် ေဘးကင်းလုံ ခ ံ ေသာ ပုံး/ေသ တာများြဖင့် ယာယီသိုေလှာင်ထားရှိ ိုင်သည်။ ဥပမာအားဖ ြ င့် လုံ ခံ ေသာ ကုန်ေလှာင် ုံ (သို ) မျ ်း တေပ ြ းညီြဖစ်ေသာ ကျင်းအတွင်း ယိုစိမ့်၊ ေပါက် ပဲ ဏ်ခံ ိုင်ေသာ ပုံး/ေသတာများ အတွင်း သို ေလှာင်ထားရှိြခင်း။ ေရာဂါေဗ င ှ ့် ဆက် ွယ်ေသာ ှင့်/သို ညစ်ညမ်းေနေသာ စွန် ပစ်ပစည်းများ (လူအသားစ တစ် းများအသုံး ြပ ပး ြ ဖို စွန် ပစ်ေနရာများသို မစွန် ပစ်မှီ လုပ်ငန်းေနရာ ရှိ ီ ပက်တီးများ)ကို မိလာေမ --------------------------------------------------- ESMF မီး ိ ဖျက်ဆီးသည့် ဖိုအတွင်း မီး ိ ဖျက်ဆီးရပါမည်။ အကယ်၍ ယင်းသို ေမ ြ ဖို စွန် ပစ်ရာ ေနရာ များမရှိပါက လုပ်ငန်းေနရာတွင် သင့်ေတာ်သည့် ယာယီပံ့ပိုးမအဂါရပ် ရှိရပါမည်။ (အထက်ပါ အပိုက်တွင်ကည့်ပါ) လုပ်ငန်းေနရာရှိ မီး ိ ဖျက်ဆီးသည့် ဖိုအားလိုအပ်ေသာ ေဆးဖက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်းများ၏ ပမာဏအရ အဆင်ေြပေဆာင်ရွက် ိုင်ရန်designပုံဆွဲသင့် ပီး အနည်း ဆုံး ၁၀ဝ၀ံစင်တီဂရိတ် အပူချိန်ချိန်ြဖင့် ေဆာင်ရွက်သင့်ပါသည်။ အဆိုပါ မီး ိ ဖျက်ဆီးသည့်ဖို အား ြမန်မာ ိုင်ငံရှိ စည်းမျ ်းသက်မှတ်ချက်များအရ လိုင်စင်ြဖင့် ေဆာင်ရွက်သင့် ပီး၊ ြပ ြပင် ထိန်းသိမ်းမ ှင့် လုပ်ငန်းေဆာင်ရွက်မအတွက် ပုံမှန်စစ်ေဆးေရးေဆာင်ရွက်ရမည်။ ေဆးဖက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်းများအား ကိုင်တွယ်ြခင်း၊ စွန် ပစ်ြခင်းလုပ်ငန်းများ တေလ ာက်တွင် ေရာဂါကူး စက် ိုင်ေသာ ပိုးမားများ ှင့် ပံ့ပိုးမ အဂါရပ်ရှိ ဝန်ထမ်းများ၏ ထိေတွ မကို အနည်းဆုံးသို ေလ ာ့ချ ိုင်ရန် အစီအ စ ်များ ထားရှိေဆာင်ရွက်မည်။ ေဆးဖက် ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်းများ စနစ်တကျ ကိုင်တွယ်ေဆာင်ရွက် ိုင်ရန် သင်တန်းများကိုလည်း ဝန်ထမ်းများမှ အဆိုပါေဆးဖက်ဆိုင်ရားစွန် ပစ်ပစည်းများ ကိုင်တွယ်ေဆာင်ရွက်ရမည့် ဝန်ထမ်း များ မစတင်မှီ ေဆာင်ရွက်ေပးသင့်ပါသည်။ ဝန်ထမ်းများ၏ တာဝန်များအေပ တိုက်ရိ က် သက်ေရာက်မရှိသည့် ေဆးဖက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်းများ စီမံခန် ခွဲမ တစ်စုံတစ်ရာ ေပ ြ ာင်းလဲြခင်း ရှိပါကလည်း ဝန်ထမ်း များ အားလုံးအတွက် မွန်းမံသင်တန်းများ ြဖည့်ဆည်းေပးသင့်ပါသည်။ ပံ့ပိုးမ အဂါရပ်တွင် မှတ်တမ်းများ ထိန်း သိမ်းထားရှိသင့် ပီး ၄င်းတွင် ဝန်ထမ်းအမည် ၊ အလုပ်အမျိ းအစား၊ လိုအပ်သည့် သင်တန်းတက်ေရာက်သည့် ေနစွဲ စသည်တို ပါဝင်ရပါမည်။ သင်တန်းမှတ်တမ်းမှတ်ရာများကို အနည်းဆုံး (၃) ှစ်အထိ ထိန်းသိမ်းထားရှိ ရပါမည်။ ဝန်ထမ်းများ ေဘးရန်ကာ ပစည်း (protection equipment) များ ရရှိအသုံး ြပ ိုင်ရန်ကိုလည်း ပံ့ပိုးမအဂါရပ် စီမံခန် ခွဲေရး အဖွဲ မှ ကပ်မက်ေဆာက်ရွက်ရမည်။ ၇။ ြ အေန စီမံကိန်းေရးဆွဲြခင်း အေရးေပ အေခ ေဆးဖက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်းများ စွန် ပစ်မလုပ်ငန်စ ်အား ထိခိုက် ိုင်ေသာ သဘာဝေဘးအ ရာယ် တစ်စုံတစ်ရာ ကျေရာက်မည့် အေခ ြ ေနမျိ းတွင် အေရးမကီးသည့် ေဆးဖက်ဆိုင်ရာ စွန် ပစ်ပစည်းထွက်ရှိေသာ လုပ်ေဆာင်မများကို ချက်ချင်းရပ်ဆိုင်းထားရမည်။ ဖိတ်စင်မများ ှင့် ဇီဝအ ရာယ် ပစည်းများ ယိုစိမ့်ထွက်ရှိမ များကို လုပ်ငန်းစ ်၏ သင့်ေတာ်ေသာ အေရးအေပ အေခ ြ အေန ေဖြ ရှင်းေဆာင်ရွက်ေရး ယူနစ်မှ ကိုင်တွယ် ေဖ ြ ရှင်ရပါမည်။ (ဥပမာ - မီးသတ်ဌာန၊ အေရးေပ အေခ ြ အေန ေဖ ြ ားအ လားတူအဖွဲ အစည်း) ြ ရှင်းေဆာင်ရွက်ေရး အဖွဲ (သို ) အခ --------------------------------------------------- ESMF ယင်းသို ေဆာင်ရွက်ရာတွင်လည်း လုပ်ငန်းခွင် EH&Sဌာန ှင့် ေဒသခံ ရဲတပ်ဖွဲ စသည်တို ြဖင့် ပူးေပါင်းေဆာင်ရွက်ရမည်။ အေထွေထွစွန် ပစ်ပစည်း စီမံခန် ခွဲမ အစီအစ ် ၁။ ြ စ်များ ှင့် စီးဆင်းမ စွန် ပစ်ပစည်းအရင်းအမ ြ င့် အမျိ းအစားအေပ အေခ သတ်မှတ်စွန် ပစ်ပစည်းများ အေနဖ ြ ခံ၍ အဓိကအုပ်စု (၂) စုခွဲြခား ိုင် သည်။ • အ ရာယ်မရှိေသားစွန် ပစ်ပစည်းများ • အ ရာယ်ရှိေသာစွန် ပစ်ပစည်းများ စွန် ပစ်ပစည်း ဆိုင်ရာစစ်တမ်းလာတစ်ခုကို ြပ စုသင့် ပီး ၄င်းတွင်ေဆာက်လုပ်ေရး ကာလအတွင်း ထွက် ရှိမည့် စွန် ပစ်ပစည်းများကို စီမံခန် ခွဲရန် အသုံး ြပ မည့် စွန် ပယ်ေရး စီမံေရး နည်းလမ်းများပါဝင်ရမည်။ ၂။ အ ရာယ်မရှိေသာ စွန် ပစ်ပစည်းများ ြ င်းလုပ်ငန်းများမှ အ ရာယ်မရှိေသာ စီမံကိန်း၏ ကုန်ပစည်းများဝယ်ယူြခင်း ှင့် ြဖန် ြဖ းခ စွန် ပစ်ပစည်း အေမ ြ ာက်ြမားထွက်ရှိ ိုင်သည်။ အ ှစ်ချ ပ်အေန ြဖင့် အ ရာယ်မရှိေသာ အဓိက ေဆာက်လုပ်ေရး စွန် ပစ်ပစည်း များတွင် ေအာက်ပါတို အဓိကပါဝင်သည်။ • သတ များ (သတ အပိုင်းအစများ) • ချည်မ င် ှင့် အထည်များ (အဝတ်အစား၊ သပတ်၊ ရွက်ဖျင်တဲ စသည်။) • သစ် (ထုပ်ပိုးပစည်းများ) • ပုံး၊ ေသတာများ (စတီးများ ှင့် ပလတ်စတစ်များ) • စွန် ပစ်စက ၊ ကတ်ထူ ှင့် ကတ်များ၊ (ထုပ်ပိုးပစည်းများ) --------------------------------------------------- ESMF • ပလက်စတစ် (ထုပ်ပိုးပစည်းများ၊ တာေပ လင် ှင့် ဗူး/ပုလင်းများ) • ဖန်ပုလင်းများ အကယ်၍ လိုအပ်ပါက သင့်ေတာ်ေသာေမ ြ ဖို စွန် ပစ်ေနရာများ (သို ) ြပန်လည်ြပ ြပင် အသုံး ြပ ရန် သင့်ေတာ်သည့် ပံ့ပိုး အဂါရပ်များ မရှိခင်အေခြ ေနထိ သတ များကို ြပည်လည် အသုံး ြပ ြခင်း (သို ) သိမ်းဆည်း ြခင်း ေဆာင်ရွက်ရန် ေဒသရပ်ရွာသို ြဖည့်ဆည်းေပးရမည်။ အဆိုပါသတ အပိုင်းအစများ၏ စီးပွားဖ ြ စ်တန်ဖိုးအေန ြဖင့် ြပန်လည်ြပ ြပင်အသုံး ြပ မဆိုင်ရာ နည်းလမ်းများဖ ြ င့် အေထာက်အကူ ြဖစ်ေစရန် ေမ ာ်မှန်ထားသည်။ သစ်သား (ဥပမာ-ပိုလ ံေသာစီမံထားခ ြ င်းမရှိသည့် သစ်သား၊ ထုပ်ပိုးပစည်းများကို ထင်း ှင့် ြ ားပ အခ ြ န် အသုံး ြပ ိုင်ရန် ရပ်ရွာများသို ြဖည်ဆည်းေပးရမည်။ ြ င့် ပလက်စတစ်ပစည်းများ (ဥပမာ-ဗူး၊ ပုလင်းများကို ြပန်လည်ြပ ြပင် ဦးစွာအေနဖ အသုံး ြပ ရမည် (recycle)အကယ်၍ ယင်းသို ြပန်လည် ြပ ြပင်သုံးစွဲရန် မဖ ြ စ် ိုင်သည့် ပလက်စတစ် ပစည်းများကို သင့်ေတာ်ေသာ ေမြ ဖို စွန် ပစ်ေနရာသို ပို ေဆာင် ြခင်း (သို ) ယင်းေနရာများမရှိခင် ကာလအတွင်း သိမ်းဆည်းထား ြခင်းတို ေဆာင်ရွက်ရမည်။ ဖန်ပုလင်းများကိုသီးသန် ခွဲြခား၍ပစည်း ြဖည့်ဆည်းသူထံသို တတ် ိုင်သမ ြပန်လည်အသုံး ြပ ရန်ြပန်လည် ေပး ပို ရမည်။ အဓိက ြပန်လည် ြပ ြပင်သုံးစွဲ ိုင်သည့်ပစည်းများ (ဥပမာ - စက ကတ် ှင့်ပလပ်စတစ်များ) ကိုတတ် ိုင်သေလာက် ြပန်လည်ြပ ြပင်အသုံး ြပ ိုင်ရန်သီး ြခားခွဲထုတ်ရမည်။ ၄င်းပစည်းများကို ြပန်လည်အသုံး ြပ ြခင်း (သို ) ြပန်လည်ြပ ြပင်အသုံး ြပ ြခင်းများ ေဆာင်ရွက် ရန်ေဒသခံရပ်ရွာများသို လည်းေကာင်း (သို ) အတည်ြပ တတိယအဖွဲ အစည်း ပံ့ပိုးအဂါရပ်များ သို လည်းေကာင်း ြဖည့်ဆည်းေပးရမည်။ စွန် ပစ်ပစည်းထည့်သည့်ပုံး၊ ေသတာများ ကိုင်တွယ်ေဆာင်ရွက်ရာတွင် ေအာက်ပါ နည်းလမ်း များကို အသုံး ြပ ရမည်။ အ ရာယ်မရှိေသာပစည်းထည့်သည့်အရာများ) • သိုေလှာင်ရန်ြပန်လည်အသုံး ြပ ြခင်း (အကယ်၍စွန် ပစ်ပစည်း သိုေလှာင်မအပါအဝင်) • ပစည်း ြဖည့်ဆည်းသူထံသို ြပန်လည်ေပးပို ြခင်း (အကယ်၍ ြဖစ် ိုင်ပါက) • ေဒသရပ်ရွာ ြပည်သူများသို ြပန်လည်အသုံး ြပ ိုင်ရန်ြဖ ည့်ဆည်း ြခင်း ။ • ြ င့်ေ ြမဖို စွန် ပစ်ရာေနရာသို စွန် ပစ်ြခင်း။ ေနာက်ဆုံးနည်းလမ်းအေနဖ --------------------------------------------------- ESMF ၃။ အ ရာယ်ရှိေသာစွန် ပစ်ပစည်းများ (ေဆးဘက်ဆိုင်ရာစွန် ပစ်ပစည်းများမပါ) အဆိုပါစွန် ပစ်ပစည်းများသည်အဓိကအားဖ ြ င့် ေရယာ ်များ၊ ယာ ်များ၊ မီးစက်များ၊ ပစည်းကိရိယာ ှင့်ပံ့ပိုးမအဂါရပ်များ၊ လုပ်ငန်းေဆာင်ရွက်ြခင်း၊ ြပ ြပင်ထိန်းသိမ်း ြခင်းလုပ်ငန်း များမှ ထွက်ရှိပါသည်။ အ ရာယ်ရှိေသာ စွန် ပစ်ပစည်းအေမ ြ ာက်အ ြမားပါဝင် ိုင်သည်။ ၄င်းတို တွင- ် • ေလာင်စာရည်များ • စက်ဆီ၊ ဟိုက်ဒေရာလစ်ဆီများ • ေအးခဲြခင်း၊ သံေချးတက်ြခင်း မရှိေစရန်ေဆာင်ရွက်ထားသည့်ပစည်းများ၊ ဓါတုပစည်းစသည့် • သုတ်ေဆး ှင့် ကာရှည်ခံပစည်းများ • အထက်ေဖာ်ြပပါပစည်းများထည့်သည့်မူရင်းပုံး ၊ ေသတာများ • ဆီ ှင့် ဓါတုပစည်းဖိတ်ဝင်မများကို အသုံး ြပ သည့်ဖိတ်စင်မထိန်းချ ပ်ေရး ပစည်းများ • စက်/အင်ဂျင်ဇကာေထာက်များ • မီးေချာင်း/မီးသီးများ • ယာ ်ဘက်ထရီအိုးများ အထက်ေဖာ်ြပပါအ ရာယ်ရှိေသာစွန် ပစ်ပစည်းအများစုအား သင့်ေတာ်သည့်ပံ့ပိုးမ အဂါရပ် ေနရာတွင် မီး ိ ဖျက်ဆီးရမည်။ ဥပမာ - စွန် ပစ်ပစည်း မီး ိ ဖျက်ဆီးသည့်ဖို (waste incinerator) ခင်းချက်မှာေအာက်ပါတို ြဖစ်သည်။  ပစည်း ြဖည့်ဆည်းသူထံြပန်လည်ေပးပို သည့်အသုံး ြပ ပီး စက်ဆီ/ေချာဆီများ  အ ရာယ်ရှိေသာပစည်းများထည့်သည့်ပုံး/ေသတာများကိုသင့်ေတာ်ေသာအ ရာယ်ရှိစွန် ပစ်ပစ ည်း သိုေလှာင်ရန်ြပန်လည်အသုံး ြပ ြခင်း (သို ) ပစည်း ြဖည့်ဆည်းသူထံြပန်လည် ေပးပို ြခင်း ( ြဖစ် ိုင်ပါက) --------------------------------------------------- ESMF  လ ပ်စစ်မီးသီး /မီးေချာင်းများကို ကိတ်ခွဲ၍ေမ ြ ဖို စွန် ပစ်ရာေနရာသို စွန် ပစ်ြခင်း ၄။ သိုေလှာင်ြခင်း ှင့်ကိုင်တွယ်ေ ြဖရှင်း ြခင်းလုပ်ငန်းစ ်များ ဤအခန်းအေနဖ ြ င့်အစီအစ ် ှင့်လုပ်ငန်းစ ်များ (စီမံြခင်း ှင့်သိုေလှာင်/စွန် ပစ်ြခင်း မေဆာင်ရွက်မှီ) ကိုေဆွးေ ွးမည်ြဖစ် ပီး ၄င်းတို အား လုပ်ငန်းခွင်အဆင့်စွန် ပစ်ပစည်းစီမံခန် ခွဲေရး ှင့်လက်ခံရယူသူများမှ ထိန်းသိမ်းသူအ ြဖစ်မှတ်ယူရမည့်စွန် ပစ်ပစည်းများ ှင့်ပတ်သက်၍ ပစည်းလက်ခံရယူသူများမှ ဂ ုတစိုက်ထိန်း သိမ်းမတာဝန် ေကာင်းစွာေဆာင်ရွက်ေ ကာင်း ေသချာေစရန်အသုံး ြပ ပါမည်။ ေအာက်ပါဦးစားေပး အစီအစ ်များအရစီမံခန် ခွဲေရး အစီအစ ်များ ကိုေဆွးေ ွးပါမည်။ • အမျိ းအစားခွဲြခားခ ြ င်း • စစ်တမ်း ြပ စုြခင်း • ကိုင်တွယ်ေဆာင်ရွက် ြခင်း • တံဆိပ်တပ်ြခင်း • သိုေလှာင်ြခင်း ှင့် သီးသန် ခွဲြခားခ ြ င်း • စွန် ပစ်ပစည်းများ သယ်ယူပို ေဆာင်/ေရ ေပ ြ ာင်း ြခင်း ၅။ စွန် ပစ်ပစည်းများ စီမံြခင်း ှင့် စွန် ပစ်ြခင်း ၅.၁ ြပန်လည်အသုံး ြပ ြခင်း၊ ြပန်လည်ြပ ြပင်အသုံး ြပ ြခင်း စွန် ပစ်ပစည်းများ ထွက်ရှိလာပါက ပထမအဆင့်အေနဖ ြ င့် ၄င်းစီမံ(သို )စွန် ပစ်ရန် လိုအပ် သည်များကို ထုထည်ပမာဏ ေလျာ့နည်းသွားေစရန် တက် ိုင်သမ ြပန်လည်း အသုံး ြပ ြခင်း (သို ) ြပန်လည်ြပ ြပင်အသုံး ြပ ြခင်းများ ေဆာင်ရွက်ရပါမည်။ အဆိုပါပစည်းများကို ၄င်းစွန် ပစ်ပစည်း များထွက်ရှိရာလုပ်ငန်းခွင် ေနရာမှ ြဖစ်ေစ(သို ) ဗဟိုစွန် ပစ်ပစည်းထားသို ဧရိယာဖ ြ စ်ေစ၊ ြပန်လည် အသုံး ြပ ြခင်း၊ ြပန်လည်ြပ ြပင်အသုံး ြပ ြခင်း ေဆာင်ရွက်ရန်ေနရာများ သို တိုက် ိုက်ေပးပို ရမည်။ ဇယား(၁) ြပန်လည်အသုံး ြပ ြခင်း ှင့် ြပန်လည်သုံးစွဲ ိုင်ေသာပစည်းများ --------------------------------------------------- ESMF စွန် ပစ်ပစည်းများ ြပန်လည်အသုံး ြပ ြခင်း၊ ြပန်လည်ြပ ြပင်အသုံး ြပ ြခင်း နည်းစနစ်များ စွန် ပစ်ဟင်းသီးဟင်းရွက်ပစည်းများကိုသာလ င် ေဒသခံရပ်ရွာ ြပည်သူများထံသို ဝက်စာ စွန် ပစ်ဟင်းသီးဟင်းရွက် ပစည်းများ အဖ ြ စ်အသုံး ြပ ရန် ြဖည့်ဆည်းေပး ိုင်သည် စွန် ပစ်စက ကတ် ှင့် ကတ်ထူပစည်းများ ြပန်လည်အသုံး ြပ ရန် ေဒသခံရပ်ရွာ များသို ြဖည့်ဆည်းေပးခြ င်း (သို ) အတည်ြပ ြပန်လည်ြပ ြပင်အသုံး ြပ ေနရာများသို ေပးပို ြခင်း ပလပ်စတစ်ပစည်းများ ြပန်လည်ြပ ြပင်အသုံး ြပ ေနရာများသို ေပးပို ြခင်း (သို ) ှင့် ြပန်လည်အသုံး ြပ ရန် ေဒသခံရပ်ရွာ ြပည်သူများထံသို ြဖည့်ဆည်း ေပးခ ြ င်း Lubricating oil(အဆီပါေသာဆီများ) ေထာက်ပံ့သူများအား ြပန်သုံးရန်အတွက် ြပန်လည်ေပးအပ် ြခင်း ဖန်ပုလင်းများ ပစည်း ြဖည့်ဆည်းသူထံသို ြပန်လည်အသုံး ြပ ရန် ေပးပို ြခင်း သစ်/သစ်သားပစည်းများ ထုတ်ပိုးရာတွင် အသုံး ြပ သည့် သစ်သားပစည်း ြ ိုင်သည့်) ကို ထင်းအဖ များ (ြပန်လည်အသုံးမပ ြ စ် အသုံး ြပ ရန် ေဒသခံရပ်ရွာ ြပည်သူ များထံ ေပးအပ် ိုင်သည်။ --------------------------------------------------- ESMF သတ ပစည်း ြဖစ် ိုင်ပါက ေဒသခံရပ်ရွာ ြပည်သူများထံသို ြပန်လည်အသုံး ြပ ရန်အတွက် လည်းေကာင်း ၊(သို ) ြပည်ပတင်ပို ၊ ြပန်လည်ြပ ြပင်အသုံး ြပ ရန် တတိယအစုအဖွဲ ကုမဏီထံသို လည်းေကာင်း ြဖည့်ဆည်းေပးပါရန် ြဖစ်သည်။ ပစည်းထည့်ရန် ပုံး/ေသတာများ ြပန်လည်အသုံး ြပ ေရး သိုေလှာင်သိမ်းဆည်းရန် (သတ /ပလပ်စတစ်) ြပန်လည်အသုံး ြပ ေရး ပစည်း ြဖည့်ဆည်းသူ ထံသို (သို ) ရပ်ရွာ ြပည်သူများထံ ြဖည့်ဆည်း ေပးပို ရန် (အ ရာယ်မရှိသည့် ပစည်းများသာ)။ ၅.၂ စီမံြခင်း ှင့် စွန် ပစ်ြခင်း ထွက်ရှိလာသည့် စွန် ပစ်ပစည်းများအား ြပန်လည်အသုံး ြပ ရန် (သို ) ြပန်လည်ြပ ြပင် အသုံး ြပ ရန်(reused or recycled) မဖ ြ အေနများတွင် ေအာက်စွန် ပစ်ပစည်းစီမံ / စွန် ပစ် ြ စ် ိုင်သည့် အေခ ြခင်း နည်းလမ်းများကို အသုံး ြပ ရပါမည်။ • မီး ိ ဖျက်ဆီး ြခင်း (incineration) • ြ ဖို စွန် ပစ်ေနရာများ (landfill) ေမ စွန် ပစ်ပစည်း အမျိ းအစားအလိုက် စီမံခန် ခွဲရန် အသုံး ြပ မည့် စီမံ / စွန် ပစ် နည်းလမ်းများကို မ ပစည်းများဝယ်ယူ ြဖည့်ဆည်းအပီး ေဆာင်ရွက်သည့် ြဖည့်ဆည်းပစညး်များ စာရင်း/ စစ်တမ်း တွင်ခွဲ ြခားသတ်မှတ်သင့်ပါသည်။ ၃.၃ အတည်ြပ ပံ့ပိုးမအဂါရပ်များ အသုံး ြပ ြခင်း --------------------------------------------------- ESMF ြမန်မာ ိုင်ငံ၏ ဥပ ေဒ ြပဠာန်းချက်များအရ အတည်ြပ ခွင့်ြပ / လိုင်စင်ရှိထားပီး စွန် ပစ် ပစည်းများကိုင်တွယ် ေဆာင်ရွက်ြခင်း၊ အသုံး ြပ ြခင်း၊ ဲပန်လည်ဆယ်ယူ ြခင်း၊ ြပန်လည်ြပ ြပင်အသုံး ြပ ြခင်း၊ စီမံြခင်း ှင့်သို စွန် ပစ်ြခင်း စသည့်လုပ်ေဆာင်မများကို ေဘးအ ရာယ်ကင်းရှင်းစွာ ှင့် သဘာဝပတ်ဝန်ကျင်အရ ေကာင်းမွန်သင့်ေတာ်စွာ ေဆာင်ရွက် ိုင်သည့် တတိယ အစုအဖွဲ ကုပဏီ များထံသို သာ စွန် ပစ်ပစည်းများကို လဲေြပာင်းေပးပို ရပါမည်။ အဆိုပါ တတိယ အစုအဖွဲ ကုမဏီများအေနဖ ြ င့် သင့်ေတာ်ေသာပံ့ပိုးမအဂါရပ်များ ရှိ/မရှိ ှင့်လဲေြပာင်း ေပးပို သည့်စွန် ပစ် ပစည်းများအား သင့်ေတာ်ေကာင်းမွန်စွာစီမံခန် ခွဲ ိုင်ြခင်း ရှိ/မရှိသိရှိဆုံး ြဖတ် ိုင်ရန် ၄င်းတို အား အချိန်ကာလအပိုင်းအခ ြ ားအလိုက်စစ်ေဆးရပါမည်။ ၄င်းတတိယအစုအဖွဲ များသို စွန် ပစ် ပစည်းများ လဲေြပာင်းေပးပို မများကို ]]စွန် ပစ်ပစည်း လဲေြပာင်းပုံစံများ}}များ ြပည်စုံစွာြဖည့်စွက် မှတ်သားထားရှိရမည်။ ြ ဖို စွန် ပစ်ေနရာများ ၃.၇.၁/ အ ရာယ်ရှိ ှင့်အ ရာယ်မရှိသည့်စွန် ပစ်ပစည်း ေမ စွန် ပစ်ပစည်းများအား မီး ိ ပျက်စီး ြခင်း လုပ်ေဆာင်ေသာ်လည်း စွန် ပစ်ပစည်း အစိုင်အခဲ အမျိ းအစားများအားလုံးအား မီး ိ ဖျက်ဆီး ိုင်ြခင်း မရှိေသာေကာင့် အချိ ေသာကင်းကျန် စွန် ပစ်ပစည်းများအတွက်စနစ်တကျစွန် ပစ် ိုင်ရန်ေြမဖို စွန် ပစ်ေနရာအတိုင်းအတာတစ်ခုလိုအပ်ပါမည်။ အ ရာယ် မရှိေသာစွန် ပစ်ပစည်းများအား လမ်း န်သတ်မှတ်ချက်များအညီသတ်မှတ်၊ စီမံ၊ လိုင်စင်ခွင့်ြပ ချက်ရရှိထားသည့် အ ရာယ်မရှိေသာစွန် ပစ်ပစည်းေမ ြ ဖို စွန် ပစ်ေနရာများတွင် စွန် ပစ် ိုင်ပါသည်။ အ ရာယ်ရှိေသာ စွန် ပစ်ပစည်းများကိုမူ အ ရာယ်ရှိေသာ စွန် ပစ် ပစည်း ေမြ ဖို စွန် ပစ်ေနရာများတွင်စွန် ပစ်ရပါမည်။ ၃.၈ စွန် ပစ်ပစည်းများ ယာယီသိုေလှာင်ြခင်း အကယ်အတည်ြပ ထားေသာသင့်ေတာ်သည့်ပံ့ပိုးမ အဂါရပ်များ၊ အထူးသဖြ င့် မီး ိ ဖျက်ဆီး သည်ကွန်ကရစ်ဖိုများ ှင့်ေြမဖို စွန် ပစ်ေနရာများ) အား စီမံကိန်းအရေဆာင်ရွက်သည့် အေရးေပ ြ အေန အေခ ြ ရှင်းေဆာင်ရွက်မလုပ်ငန်းများ ေဖ အစပိုင်းတွင် ြ ိုင်သည့် အချိန်မှီအသုံးမပ ြ အေနများတွင် ထွက်ရှိလာသည့် စွန် ပစ်ပစည်းများအားကနဦး သိုေလှာင်သိမ်းဆည်း ြခင်းကို အေခ သင့်ေတာ်သည့်စီမံ/စွန် ပစ်အဂါရပ်များ မရရှိခင်အချိန်အထိ ြဖစ်ရပ်အလိုက်အေခ ြ ခံ ြဖင့် ေဆာင်ရွက်ရန်ခွင့်ြပ ရပါမည်။ ၄။ သင်တန်းများ --------------------------------------------------- ESMF ဝန်ထမ်းများအားလုံးအေနဖ ြ င့် WMP ှင့်ပတ်သက်၍ သက်ဆိုင်ရာ အခန်းက များကို ေကာင်းစွာသိရှိနားလည်ေစရန် ှင့် ၄င်းတို ၏ စွန် ပစ်ပစည်းစီမံခန် ခွဲမအခန်းက / တာဝန်များ အား တိကျစွာ ထမ်းေဆာင် ိုင်ေစရန်လက်ခံရယူသူမှလုံေလာက်ေသာသင်တန်းများ ြဖည့်ဆည်း ေပးရပါမည်။ စွန် ပစ်ပစည်းများ စီမံခန် ခွဲမ ှင့်ဆက် ွယ်သည့် အေသးစိတ်တာဝန်/ဝတရား များရှိသည့် ဝန်ထမ်းများအတွက် သက်ဆိုင်ရာ အေသးစိတ်သင်တန်းများ ကိုြဖည့်ဆည်းေပး ရပါမည်။ IDA IRM ေအာက်ရှိ အကျ ံးဝင်ေသာပစည်းများ လုပ်ငန်းလည်ပတ် ှင့စ ် ပ်လျဥ်းမမရှိသည့် လုပ်ငန်းများ (ကမာ့ဘဏ်၏ ကိ တင်သေဘာတူညီချက်ြဖင့်) အား ေထာက်ပံ့ေရးပစည်းများ ြဖန် ြဖ းေရး ှင့် ေထာက်ပံ့မျ အေကာင်ထည်ေဖာ်ရန် တင်း ကပ်စွာ ဆက် ွယ်ထား သည်။ ယင်းတွင် ခရီးသွား ှင့ေ ် နတွက်ကုန်ကျစရိတ်၊ ပစည်းများြဖန် ြဖ းေရး၊ ြဖန် ြဖ းေရး၊ သင်တန်း ှင့် ညိ ိင်းမ အလုပ် ုံေဆွးေ ွးပွဲများအတွက် ေထာက်ပံ့သည့်တိရိစာန်ကာကွယ်ေဆး ှင့် အစာေက းေရးတို ှင့် စပ်လျဥ်းသည့် ကုန်ကျစရိတ်များပါဝင်သည်။ အမျိ းအမည် ဓါတ်ေြမ သဇာအစုံ ြ ာင်းစိုက် ိုင်သည့် ပျိ းပင် ေရ ေပ ေသချာစွာပိတ်ထားေသာ အိတ်များ ှ င် ကရိယာများ ် ျိ းပင်များ ဟင်းသီးဟင်ရွက်မျိ းများအတွက် အေစ့ ှင့ပ စိုစွတ်မတိုင်းမီတာ အေအးခန်းသိုေလှာင် ုံများ တည်ရှိဆဲေြမသုံးစွဲခွင့်လက်မှတ်များ ှ င်အညီ ေြမယာပ ြ န်ထိန်းသိမ်းေရးဆိုင်ရာပစည်းများ - လက်ဆွဲကွန်ြပ တာ၊ ကမာ့တည်ေနရာစနစ်အချိန်မှန်အားတိုင်းတားသည့်စနစ်(real time kinematic global positioning system), စုစုေပါင်းအေခ ြ စိုက်စခန်းများ၊ရိပ်သိမ်း၊ ေမာ်ေတာ် ဆိုင်ကယ်၊ စက်သုံးဆီ၊ မီးစက်၊ မီးစက်အတွက် ဆီ --------------------------------------------------- ESMF စုေပါင်းရိတ်သိမ်းစက် CERIPမှ ြပဌာန်း ထားသည့် ထရက်များ ှင့် ေကာက်စိုက်စက်၊ လက်တွန်းထွန်စက်၊မျိ းေစ့ချစက်၊ ေကာက်ေလှ စက်(rotator)ကဲ့သို ေသာ အေသးစားစိုက်ပျိ းေရးပစည်း ြ ာက်ခံစက်များ ရိပ်သိမ်းသီး ှံအေခ Shallow tube wells ဆည်လက်တံတူးေြမာင်း ေရစုတ်စက် တိရိစာန်အစာ တိရိစာန်ေဆး ြ ယာေလ့လာစစ်ေဆးေရးအဖွဲ အတွက် လိုအပ်သည့်ကိရိယာ(တိုင်းတာေရးကိရိယာ ှင့် software) ေမ (လက်သုံးကွန်ြပ တာ၊ ကမာ့တည်ရှိမစနစ်အချိန်မှန် အားတိုင်းတာသည့်စနစ်(GPS)၊ စုစုေပါင်း အေြခစိုက် စခန်းများ၊ မီးစက်များအပါအဝင်) Bee-hives ပျားအုံ စစ်တမ်းေကာက်ယူေရးအတွက် ယာဥ်များ ၊ ေကာက်သိမ်းစက်် သယ်ယူပို ေဆာင်ေရးယာဥ် အပါအဝင် ယာဥ်များ ိ က ေမာ်ေတာ်ဆုင ် ယ် Fuel (including fuel for vehicles, power generators, and back hoe) စက်သုံးဆီ( ယာဥ်များ၊ မီးစက်များ ှင့် သိမ်းဆည်းမ ( back hoe)??? ငါးဖမ်းကရိယာ ေလှ ငါးစား --------------------------------------------------- ESMF ကန်များမွမ်းမံေရးအတွက် ြပန်လည်သန် ရှင်းေရး ငါးသားေပါက် ပုဇွန်သားေပါက် --------------------------------------------------- ESMF ပူးတွဲ (၁၀) တိုက်ဆိုင်ေတွ ရှိသည့်ပစည်းများ ဆိုင်ရာလုပ်ငန်းစ ်များ တိုက်ဆိုင်ေတွ ရှိသည့်ပစည်းများဆိုင်ရာလုပ်ငန်းစ ်များ လမ်းများ ြပန်လည်ထူေထာင်ြခင်း၊ ြပန်လည်တည်ေဆာက်ြခင်း ှင့် ေမ ြ တူးေဖာ်ြခင်းပါဝင် သည့် အခ ြ ားလုပ်ငန်းများ (ေကျာက်ကျင်းတူးေဖာ်မအေဟာင်း/အသစ်များအပါအဝင်) သည့် လုပ်ငန်းများ အတွက် ကန်ထ ိုက်တာစာချ ပ်များတွင် ေမ ြ ေအာက်၌ဖုံးကွယ်/တည်ရှိ ေနသည့် ုပ် ဝတ ဆိုင်ရာ ယ ်ေကျးမ အရင်းအမ ြ စ်များ (PCR)အား အမှတ်မထင်ေတွ ရှိသည့် အေခ ြ အေန များ ှင့်ပတ်သက်၍ေဆာင်ရွက်ရမည့်လုပ်ငန်းစ ်များကို ထည့်သွင်း ပါဝင်ေစသင့် ပါသည်။ ၄င်းလုပ်ငန်းစ ်များ၏ အပီးသတ်ပုံစံများမှာေဒသ ဆိုင်ရာစည်းမျ ်း ဥပေဒများ (ေရှးေဟာင်း ပစည်း (သို ) ေရှးေဟာင်း သုေတသနပစည်းများ ေဆာင်ရွက်ရန် သတ်မှတ် ဥပေဒ ြပ ာန်းချက် များတွင် ၄င်းတိုက်ဆိုင်ေတွ ရှိသည့် ပစည်းများ ဆိုင်ရာလုပ်ငန်းစ ် တစ်စုံတစ်ရာ ပါဝင်မ အပါအဝင်) အေပ မူတည်ပါသည်။ ၁။ PCR အဓိပါယ်ဖွင့်ဆိုသတ်မှတ်ချက် ေဒသဆိုင်ရာ ယ ်ေကျးမအာဏာပိုင်အဖွဲ အစည်းတွင် ၄င်း ှင့်ပတ်သက်၍ အခ ြ ားအဓိပါယ်ဖွင့် ဆိုမ ြ အေနတွင် ေအာက်ပါအဓိပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်အား အသုံး ြပ ိုင်ပါသည်။ တစ်စုံတစ်ရာမရှိသည့်အေခ ]]ေရ ေပ ြ ာင်း ိုင်ေသာပစည်းများ၊ ေနရာများ၊ ေရှးေဟာင်းသုေတသန ြ ာင်း ိုင်ေသာ /မေရ ေပ ဆိုင်ရာ/ ုပ်ကင်းေဗဒဆိုင်ရာ/ သမိုင်းဆိုင်ရာ/ ဗိသုကာဆိုင်ရာ/ ဘာသာေရးဆိုင်ရာ/ အ ုပညာ ှင့်အ ြခားသိသာထင်ရှားသည့် ယ ်ေကျးမအမှတ်အသား/ အထိန်းအမှတ်ဆိုင်ရာ လကဏာရပ်များ ရှိသည့်တည်ေဆာက်ထားရှိမ (သို ) ယင်းတည်ေဆာက်ထားရှိမ အစုအေဝး}} ၂။ ပိုင်ဆိုင်မ ၄င်းေတွ ရှိရသည့် ပစည်းများ (ေရှးေဟာင်းပစည်းများ) ၏ ပိုင်ရှင်အား ခွဲ ြခားသတ်မှတ်ရာတွင် ေသချာမရှိေစရန်ြဖစ် ိုင်ေချအချက်အလက်များကိုချိန်ဆ စ ်းစားသင့်ပါ သည်။ အေခ ြ အေနများ အေပ မူတည်၍ ေယဘူယျအားဖ ြ င့်ပိုင်ရှင်မှာဥပမာ – ိုင်ငံေတာ်၊ အစိုးရ၊ ဘာသာေရးအဖွဲ အစည်း ၊ ြ ပိုင်ရှင်စသည် ြဖင့်ရှိ ိုင်ပီး (သို ) သက်ဆိုင်ရာအာဏာပိုင်အဖွဲ အစည်းများအေနဖ ေမ ြ င့်ေနာက်ပိုင်း တွင်စ ်းစားချင့်ချိန်ဆုံး ြဖတ်ရန်လက်တေလာေရဆိုင်းထား မည့်ကိစရပ်အ ြဖစ် ဆုံး ြဖတ် ိုင်ပါသည်။ --------------------------------------------------- ESMF ၃။ အသိအမှတ်ြပ ြခင်း အထက်ပါေဖာ်ြပချက်များအရဏဃ များ ရှိ ိုင်သည့် ဧရိယာများတွင်အေသးစိတ်ဏဃ များ အသိအမှတ်ြပ ြခင်း ှင့်အတည် ြပ ြခင်းများအတွက် ကန်ထ ိုက်တာအေနဖ ြ င့် ပညာရှင်တစ်ဦး လိုအပ် ိုင်ပါသည်။ ]]တိုက်ဆိုင်ေတွ ရှိသည့်ပစည်းများ}} ှင့်ဆိုင်သည့်စကားရပ်အား ကန်ထ ိုက်တာ ှင့်ပတ်သက်သည့် အေသးစိတ်သတ်မှတ်ချက်များတွင် ထည့်သွင်းပါဝင်ေစ ရပါမည်။ ၄။ ေတွ ရှိမ ြဖစ်စ ်အရေဆာင်ရွက်ရမည့်လုပ်ငန်းစ ်များ လုပ်ငန်းရပ်ဆိုင်း ြခင်း လုပ်ငန်းများ ေဆာင်ရွက်ေနစ ်အတွင်း ဏဃ တစ်စုံတစ်ရာေတွ ရှိရပါက ကန်ထ ိုက်တာ သည်လုပ်ငန်းများေဆာင်ရွက်ေနခ ိ ်းရမည်။ PCR ၏ ပမာဏ/အတိုင်းအတာအေပ မူတည်၍ ြ င်းကိုရပ်ဆုင ကန်ထ ိုက်တာသည် ယ ်ေကျးမ ဝန် ကီးဌာန ှင့်ဆက်သွယ်၍ လုပ်ငန်းများ အားလုံးအား ိ ်းသင့်ြခင်း ရှိ/မရှိ (သို ) ေတွ ရှိမရှိသည့်ေနရာ/လုပ်ငန်း ှင့်တိုက် ိုက် ပတ်သက်သည့်လုပ်ငန်း ရပ်ဆုင များသာရပ်ဆိုင်းသင့်ြခင်း ရှိ/မရှိ (သို ) ေမ ြ ြပင်ေအာက်ရှိပစည်း/ ေဆာက်လုပ်ထားသည့်အရာများ အေနဖ ြ င့် ကီးမားသည်ဟု ယူဆပါက ရှာေဖွေတွ ရှိသည့်ေနရာမှ သတ်မှတ်အကွာအေဝး (ဥပမာ – မီတာ (၅၀) အတွင်းရှိလုပ်ငန်းများ ရပ်ဆုင ိ ်းရ ိုင်ြခင်း စသည့်ြဖင့်ဆက်လက်ေဆာင်ရွက်ရန် အ ကံဥာဏ် ရယူေဆွးေ ွးရမည်။ အရည်အချင်း ြပည့်မှီသည့်ပညာရှင်မှတဆင့် ယ ်ေကျးမ ဝန် ကီး ဌာနဆုံးြဖတ်ချက် အား အေကာင်း ကားရမည်။ လုပ်ငန်းများ ရပ်ဆုင ိ ်း ပီးေနာက် ကန်ထ ိုက်တာသည် ၄င်း ရှာေဖွေတွ ရှိမကို ဌာနအင်ဂျင်နီယာ ှင့်သက်ဆိုငရာ ် စီ၎ံကိန်းလုပ်ငန်းပိုင်းအေကာင်အထည် ေဖာ်ေရး ယူနစ်များသို အစီရင်ခံတင်ြပရမည်။ ကန်ထ ိုက်တာသည် ၄င်းကာလအတွင်း လုပ်ငန်းရပ်ဆိုင်းထားရှိမ အတွက်နစ်နာေကးေတာင်းခံခွင့်မရှိ ိုင်ပါ။ ဌာနအင်ဂျင်နီယာအေနဖ ြ င့် ရှာေဖွေတွ ရှိမတစ်စုံတစ်ရာရှိ ပီး ၄င်းကို အစီရင်ခံြခင်း မရှိဟု ယူဆပါကလုပ်ငန်း ဆိုင်းငံ့ ြခင်း ှင့်ကန်ထ ိုက်တာ၏ ကုန်ကျမ ြဖင့် အချိ ေသာ တူးေဖာ်မများ ဆိုင်းငံ့ရန်ေတာင်းဆိုြခင်း များ ေဆာင်ရွက် ိုင်ခွင့်ရှိသည်။ တူးေဖာ်ေတွ ရှိသည့်ေနရာနယ်နိမိတ်ပိုင်း ြခားသတ်မှတ်ြခင်း ဌာနအင်ဂျင်နယ ီ ာ၏အတည်ြပ ချက်ြဖင့်ကန်ထ ိုက်တာသည် ၄င်းတူးေဖာ်ေတွ ရှိသည့် ေနရာကို နယ်နမိတ် ပိုင်း ြခားသတ်မှတ်၍သွားလာေဆာင်ရွက်မယာယီကန် သတ်ရပါမည်။ လုပ်ငန်းဆိုင်းငံ့မမရှိြခင်း --------------------------------------------------- ESMF လုပ်ငန်းစ ်သတ်မှတ်ချက်များအရဌာနအင်ဂျင်နယ ီ ာသည် PCR အား သယ်ယူဖယ်ရှားရန် လုပ်ငန်းဆက်လက်ေဆာင်ရွက် ိုင်ြခင်း ရှိ/မရှိအား ဆုံး ြဖတ် ိုင်သည်။ (ဥပမာ- ေသးငယ်သည့်ပစည်း တစ်ခုခု(အေကေစ့) ေတွ ရှိသည့်အေခ ြ စ်ြခင်း) ြ အေနမျိ းဖ တိုက်ဆိုင်တူးေဖာ်ေတွ ရှိမအစီရင်ခံစာ ကန်ထ ိုက်တာသည်ဌာနအင်ဂျင်နီယာ၏ေတာင်းခံမ ြဖင့်သတ်မှတ်အချိ်န်ကာလအတွင်း တိုက်ဆိုင် တူးေဖာ် ေတွ ရှိမအစီရင်ခံတေစာင်ေရးသား၍ေအာက်ပါတို အား မှတ်တမ်းတင်ရမည်။  တူးေဖာ်ေတွ ရှိသည့်ေနရက် ှင့်အချိန်  တူးေဖာ်ေတွ ရှိသည့်တည်ေနရာ  CPR အေကာင်းအရာ/ေဖာ်ြပချက်  COR ၏ ခန် မှန်းအေလးချိန် ှင့်အရွယ်အစားအတိုင်းအတာများ  ေဆာင်ရွက်ထားသည့်ယာယီအကာအကွယ်စီစ ်ထားရှိမများ တိုက်ဆိုင်တူးေဖာ်ထားရှိမအစီရင်ခံစာကိုဌာနအင်ဂျင်နီယာ ှင့်အ ြခားသက်ဆိုင်ရာအစုအဖွဲ များ (ယ ်ေကျးမဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်အဖွဲ အစည်းများ ှင့်သေဘာတူထားသည့်အတိုင်း ှင့် ိုင်ငံဥပေဒ ြပ ာန်းချက် များ ှင့်အညီ) ထံသို တင်ြပရပါမည်။ ထို ေနာက် ာေန အင်ဂျင်နီယာ (သို ) သေဘာ တူညီထားသည့်အစုအဖွဲ သည် ယ ်ေကျးမဆိုင်ရာအာဏာပိုင်အဖွဲ အစည်းထံသို ဆက်လက် အေကာင်း ကားရမည်။ --------------------------------------------------- ESMF ယ ်ေကျးမဆိုင်ရာအာဏာပိုင်အဖွဲ များ ေရာက်ရှိြခင်း ှင့် ၄င်းတို ၏ေဆာင်ရွက်ချက်များ ယ ်ေကျးမဝန် ကီးဌာန လက်ေအာက်ရှိ ယ ်ေကျးမဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်အဖွဲ အေနဖ ြ င့် တူးေဖာ်ေတွ ရှိသည့်ေနရာသို သတ်မှတ်အချိန်ကာလအတွင်း (ဥပမာ- ၂၄နာရီ) ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦး ေရာက်ရှိေစရန် ှင့် ေဆာင်ရွက်ရမည့်လုပ်ငန်းများ သတ်မှတ်ရန်လုပ်ေဆာင် ရမည်။ အဆိုပါလုပ်ေဆာင်ချက်များတွင် အခြ ားအရာများ ှင့်အတူေအာက်ပါတို ပါဝင် ိုင်သည်။  သိသာ ကီးမားသည်ဟုယူဆရေသာCPRဖယ်ရှားခ ြ င်း  တူးေဖာ်ေတွ ရှိသည့်ေနရာမှ သတ်မှတ်အကွာအေဝးအတွင်း ထပ်မံတူးေဖာ်မများ ေဆာင်ရွက်ြခင်း  ကန်ထ ိုက်တာမှပိုင်း ြခားသတ်မှတ်ထားသည့် ဧရိယာအတိုးအေလျာ့ေဆာင်ရွက် ြခင်း အဆိုပါေဆာင်ရွက်ချက်များကို သတ်မှတ်အချိန်ကာလအတွင်း ေဆာင်ရွက်သင့်သည်။ ကန်ထ ိုက်တာအေနဖ ြ င့်အဆိုပါကာလအတွင်း လုပ်ငန်းဆိုင်းငံ့ြခင်းအတွက် နစ်နာေကး ေတာင်းဆိုပိုင်ခွင့် ရှိေကာင်းရှိ ိုင်ပါသည်။ အကယ်၍ ယ ်ေကျးမဆိုင်ရာအာဏာပိုင် အေနဖ ြ င့် သတ်မှတ်အချိန်ကာလ (ဥပမာ – ၂၄ နာရီ) အတွင်း ေရာက်ရှိရန်ပျက်ကွက်ခဲ့ပါက ဌာနအင်ဂျင်နယ ီ ာသည် ထပ်မံ၍သတ်မှတ်အချိန် ကာလတိုးချဲ ြခင်းကိုေဆာင်ရွက်ခွင့်ရှိသည်။ ယင်းသို တိုးချဲ သတ်မှတ်သည့်အချိန်ကာလအတွင်းတွင်လည်း ယ ်ေကျးမ ဆိုင်ရာအာဏာပိုင် အဖွဲ အစည်း ေရာက်ရှိရန်ပျက်ကွက်ပါက ဌာေနအင်ဂျင်နယ ီ ာသည်ဏဃ အား ေရ ေပ ြ ာင်းဖယ်ရှားရန် (သို ) အခြ ားေလျာပ ့ ါး သက်သာေရးအစီအစ ်များ စီစ ်၍လုပ်ငန်း ြပန်စရန် ကန်ထ ိုက်တာအား န် ကားပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ အဆိုပါထပ်ေဆာင်းလုပ်ငန်းများ အတွက် ကန်ထ ိုက်တာအား တာဝန်ယူေစ ိုင်သည်။ သို ေသာ်ကန်ထ ိုက်တာအေနဖ ြ င့် ၄င်းကာလအတွင်း ြ စ် ိုင်သည်။ လုပ်ငန်းဆိုင်းငံ့ြခင်းအတွက်နစ်နာေကး အေရးဆိုပိုင်ခွင့်မရှိြခင်းမျိ းဖ လုပ်ငန်းထပ်မံဆိုင်းငံ့ြခင်း ယ ်ေကျးမဝန် ကီးဌာနလက်ေအာက်ရှိ ယ ်ေကျးမဆိုင်ရာအာဏာပိုင်အဖွဲ သည်ထပ်ေဆာင်း အချိန်ကာလအတွက်တူးေဖာ်ေတွ ရှိသည့်ေနရာ (သို ) အနီးတဝိုက်တွင် ယာယီလုပ်ငန်းဆိုင်းငံ့ရန်ေတာင်းခံြခင်းရှိ ိုင်သည်။ ကန်ထ ိုက်တာအေနဖ ြ င့် ၄င်းကာလအတွင်း လုပ်ငန်းဆိုင်းငံ့ြခင်း အတွက်နစ်နာေကးအေရးဆိုပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ရှိ ိုင်မည်။ သို ေသာအဆိုပါ ထပ်ေဆာင်းအချိန်ကာလအေတာအတွင်း ထပ်ေဆာင်းဝန်ေဆာင်မများ (သို ) အရင်းအမ ြ စ် များအတွက် --------------------------------------------------- ESMF ယ ်ေကျးမဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်အဖွဲ ြဖင့် သီး ြခားကန်ထ ိုက် သေဘာတူညီချက် အရသေဘာတူေဆာင်ရွက်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ --------------------------------------------------- ESMF