PROCUREMENT PLAN (Textual Part) Information sur le Projet : CBLT/Projet : Projet de Relance et de Développement de la Région du Lac Tchad (PROLAC) – Financement IDA Agence d’exécution du Projet : Secrétariat Exécutif de la Commission du Bassin du Lac Tchad Date du plan de passation des marchés : 06 avril 2020 Période couverte par ce plan de passation des marchés : Juin 2020 – Décembre 2021 Préambule Conformément au paragraphe 5.9 du “Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement (FPI)” (Juillet 2016) (“Règlement de Passation des Marchés”) le Système électronique de la Banque de suivi systématique des transactions de marchés publics (STEP) sera utilisé pour préparer, valider et actualiser les plans de passation des marchés et effectuer toutes les transactions liées à la passation des marchés du projet. Ce texte ainsi que les tableaux du plan de passation des marchés présents dans STEP constituent le plan de passation des marchés du projet. Les conditions suivantes s'appliquent à toutes les activités de passation de marchés du plan de passation de marchés. Les autres éléments du plan de passation des marchés tels que requis au paragraphe 4.4 du Règlement de passation des marchés sont énoncés dans STEP. Les Dossiers types de passation des marchés publics de la Banque devront être utilisés pour tous les contrats soumis à la concurrence internationale, ainsi que pour tous les autres contrats soumis à cette obligation telle que spécifiée dans les tableaux du plan de passation des marchés de STEP. Procédures nationales de passation des marchés : En accord avec le paragraphe 5.3 du Règlement de passation des marchés, dans le cas où la procédure de passation des marchés se fera au niveau local (telle que spécifiée dans les tableaux du plan de passation des marchés inclus de STEP), les procédures de passation des marchés décrites dans le Manuel de Procédures Administratives, Financières et Comptables pourront être utilisées. Si l’Emprunteur utilise ses propres procédures d’appel d’offres ouvert telles qu’énoncées dans son Manuel de Procédures Administratives, Financières et Comptables, ces arrangements sont soumis aux dispositions du paragraphe 5.4 du Règlement de passation des marchés et aux conditions suivantes : Les dispositions à respecter pour un appel d’offres/à propositions ouvert sont les suivantes : a. le dossier d’appel d’offres/à propositions oblige le Soumissionnaire/Proposant présentant une Offre/Proposition à déposer un agrément signé, qui sera joint à tout contrat éventuel, pour confirmer qu’il applique et respecte les Directives de la Banque pour la lutte contre la corruption, y compris sans limitation, le droit de la Banque de sanctionner et les droits de la Banque pour l’inspection et l’audit ; b. Les documents de passation des marchés incluent des dispositions, convenues avec la Banque, destinées à atténuer de manière adéquate les risques et impacts environnementaux, sociaux (y compris l'exploitation et les abus sexuels et la violence basée sur le genre), l’hygiène et la sécurité (« ESHS ») ; c. les droits de la Banque d’examiner le dossier et les activités de passation des marchés ; d. l’existence d’un mécanisme efficace d’examen des plaintes ; et e. la gestion et l’archivage des dossiers relatifs au Processus de la Passation des Marchés. Les autres modalités de passation des marchés (autres que sous forme d’appel d’offres/à propositions ouvert) qui pourraient être appliquées par l’Emprunteur (appel d’offres limité/restreint, demande de prix/consultation de fournisseurs, entente directe) doivent être conformes avec les Principes Fondamentaux de Passation des Marchés de la Banque et garantir que les Directives de la Banque contre la corruption, son Cadre de Sanctions et les recours contractuels visés dans l’Accord Juridique s’appliquent. Crédit-bail tel que spécifié au paragraphe 5.10 du Règlement de Passation des marchés : Le crédit-bail peut être utilisé pour les contrats indiqués comme tel dans le Plan de passation des marchés. « Sans objet » Achat de biens d’occasion tel que spécifié au paragraphe 5.11 du Règlement de Passation des Marchés est autorisé pour les contrats indiqués comme tel dans le Plan de passation des marchés. « Sans objet » Préférence nationale telle que spécifiée au paragraphe 5.51 du Règlement de Passation des Marchés (Fournitures et Travaux). - Fournitures : ne s’applique pas - Travaux : ne s’applique pas L’Assistance directe à la mise en œuvre (sigle HEIS en anglais) tel que précisée aux paragraphes 3.10 et 3.11 du Règlement de Passation des marchés s’applique. « Sans objet » Autres informations pertinentes sur la passation des marchés « Sans objet » PROCUREMENT Western and Central Africa : Lake Chad Region Recovery and Development Project PLAN General Information Country: Western and Central Africa 2020-08-12 Bank’s Approval Date of the Original Procurement Plan: 2022-06-23 Revised Plan Date(s): (comma delineated, leave blank if none) Project ID: P161706 GPN Date: 2021-07-27 Project Name: Lake Chad Region Recovery and Development Project Loan / Credit No: IDA / V3280, IDA / D6340, IDA / 66440, IDA / D6350 Strategy for Development and Security Agency Executing Agency(ies): WORKS Activity Reference No. / Estimated Actual Am Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification High SEA/SH R Procurement D Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Contract Complet Description Component Review Type Method Amount (U ount (US$ and Recommendation Signed Contract o. h cess (Y/N) isk ocument Type atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes ion S$) ) for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned NE-SDS-187246-CW-RFB / Mi Component 1: Regional Lake se à niveau technologique de Chad Knowledge and Monito Single Stage - One E 2022-03-2 l'Université de Diffa (forage é IDA / V3280 ring Platform and Secretariat A posteriori Appel d'offres Open - National 295,000.00 0.00 Annulé 2021-06-02 2021-06-07 2021-07-19 2021-08-18 2021-09-22 nvelope 1 quipé sur les sites d'expérim for the Development of the L etation, matériaux de travau ake Chad Reg ion x pratiques) NE-SDS-187223-CW-RFB / C Component 3: Strengthening Single Stage - One E 2022-03-0 onstruction du comptoir de p IDA / D6340 the Recovery of Agricultural A posteriori Appel d'offres Open - National 255,000.00 0.00 Annulé 2021-05-17 2021-05-22 2021-07-03 2021-08-02 2021-09-06 nvelope 5 oisson Livelihoods NE-SDS-187225-CW-RFB / R Component 3: Strengthening Single Stage - One E 2022-03-0 éhabilitation de marchés rura IDA / V3280 the Recovery of Agricultural A posteriori Appel d'offres Open - National 455,000.00 0.00 Annulé 2021-05-17 2021-05-22 2021-07-03 2021-08-02 2021-09-06 nvelope 5 ux Livelihoods NE-SDS-187267-CW-RFB / R Component 3: Strengthening éalisation/réhabilitation des p Single Stage - One E En attente d 2022-09-0 IDA / V3280 the Recovery of Agricultural A posteriori Appel d'offres Open - National 3,000,000.00 0.00 2021-11-15 2021-11-20 2022-01-01 2022-01-31 2022-03-07 oints d'eau pastoraux et stati nvelope 'exécution 3 Livelihoods ons de pompage NE-SDS-187259-CW-RFB / C Component 3: Strengthening onstruction/réhabiitation des Single Stage - One E 2022-05-2 IDA / V3280 the Recovery of Agricultural A posteriori Appel d'offres Open - National 364,000.00 0.00 Annulé 2021-08-04 2021-08-09 2021-09-20 2021-10-20 2021-11-24 magasins de stockage au niv nvelope 3 Livelihoods eau des sites de production NE-SDS-187240-CW-RFB / Cl Component 3: Strengthening Single Stage - One E 2022-05-2 ôture en grillage des sites m IDA / V3280 the Recovery of Agricultural A posteriori Appel d'offres Open - National 1,018,000.00 0.00 Annulé 2021-08-04 2021-08-09 2021-09-20 2021-10-20 2021-11-24 nvelope 3 araichers ou des cutvettes Livelihoods Component 1: Regional Lake NE-SDS-187252-CW-RFB / C Chad Knowledge and Monito Single Stage - One E 2022-05-2 onstruction de bassins de sto IDA / V3280 A posteriori Appel d'offres Open - National 454,000.00 0.00 Annulé 2021-08-04 2021-08-09 2021-09-20 2021-10-20 2021-11-24 ring Platform and Secretariat nvelope 3 ckage d'eau for the Development of the L ake Chad Reg ion NE-SDS-187199-CW-RFB / R Component 3: Strengthening Single Stage - One E 2022-01-2 éalisation de forages maraich IDA / V3280 the Recovery of Agricultural A posteriori Appel d'offres Open - National 329,000.00 0.00 Annulé 2021-04-08 2020-12-03 2021-04-13 2021-05-25 2021-06-24 2021-07-29 nvelope 5 ers Livelihoods NE-SDS-187261-CW-RFB / In Component 3: Strengthening stallation et gestion des rése Single Stage - One E 2022-05-2 IDA / V3280 the Recovery of Agricultural A posteriori Appel d'offres Open - National 764,000.00 0.00 Annulé 2021-08-04 2021-08-09 2021-09-20 2021-10-20 2021-11-24 aux californien et autres syst nvelope 3 Livelihoods ème de gestion d'eau NE-SDS-187209-CW-RFB / In Component 3: Strengthening Single Stage - One E 2022-05-2 stallation et gestion des syst IDA / V3280 the Recovery of Agricultural A posteriori Appel d'offres Open - National 1,591,000.00 0.00 Annulé 2021-08-04 2021-08-09 2021-09-20 2021-10-20 2021-11-24 nvelope 3 ème solaires pour les petites Livelihoods irrigations NE-SDS-187244-CW-RFB / C Component 3: Strengthening Single Stage - One E En attente d 2022-10-2 onstruction de banques d'intr IDA / V3280 the Recovery of Agricultural A posteriori Appel d'offres Open - National 212,000.00 0.00 2022-01-10 2022-01-15 2022-02-26 2022-03-28 2022-05-02 nvelope 'exécution 9 ants agricoles Livelihoods NE-SDS-187237-CW-RFB / C Component 3: Strengthening Single Stage - One E 2021-12-1 onstruction des ouvrages de IDA / V3280 the Recovery of Agricultural A posteriori Appel d'offres Open - National 3,800,000.00 0.00 Annulé 2021-03-01 2021-03-06 2021-04-17 2021-05-17 2021-06-21 nvelope 8 protection des terres agricole Livelihoods s et d'habitation Component 3: Strengthening NE-SDS-187260-CW-RFB / St Single Stage - One E En attente d 2022-09-2 IDA / V3280 the Recovery of Agricultural A posteriori Appel d'offres Open - National 4,113,000.00 0.00 2021-12-04 2021-12-09 2022-01-20 2022-02-19 2022-03-26 abilisation des dunes vives nvelope 'exécution 2 Livelihoods NE-SDS-187250-CW-RFB / R Component 2: Restoring Sus Open - Internationa Single Stage - One E 22,910,000.0 2021-06-0 éhabilitation de 140 km des t IDA / V3280 tainable Rural Mobility and C A priori Appel d'offres 0.00 Annulé 2020-08-19 2020-08-24 2020-10-05 2020-11-04 2020-12-09 l nvelope 0 7 ronçons de routes rurales onnectivity Component 2: Restoring Sus NE-SDS-187272-CW-RFB / Tr Single Stage - One E 2021-04-2 IDA / V3280 tainable Rural Mobility and C A posteriori Demande de prix Open - National 54,500.00 0.00 Annulé 2020-08-31 2020-10-26 aitement des points critiques nvelope 4 onnectivity National Procure NE-SDS-277355-CW-RFB / R Component 3: Strengthening ment Document - ecruter des entreprises pour Single Stage - One E En attente d 2023-02-1 IDA / 66440 the Recovery of Agricultural A posteriori Appel d'offres Open - National 1 Envelope proce 1,336,363.00 0.00 2022-05-02 2022-05-07 2022-06-18 2022-07-18 2022-08-22 la réalisation des travaux de nvelope 'exécution 8 Livelihoods ss (Non Bank-SPD fonçage de 7 stations de po ) mpage et 40 puits NE-SDS-282886-CW-RFB / R Request for Bids - Component 3: Strengthening éaliser les travaux d'aménag Single Stage - One E Works French Civi En attente d 2023-02-0 IDA / 66440 the Recovery of Agricultural A posteriori Appel d'offres Open - National 2,231,182.00 0.00 2022-04-15 2022-04-20 2022-06-01 2022-07-01 2022-08-05 ement de 18 sites des cuvett nvelope l Law (French) SP 'exécution 1 Livelihoods es dans la commune de Mai D né Soroa National Procure NE-SDS-283313-CW-RFB / R Component 3: Strengthening ment Document - éaliser les travaux d'aménag Single Stage - One E En attente d 2023-03-1 IDA / 66440 the Recovery of Agricultural A posteriori Appel d'offres Open - National 1 Envelope proce 3,718,636.00 0.00 2022-05-25 2022-05-30 2022-07-11 2022-08-10 2022-09-14 ement de 30 sites des cuvett nvelope 'exécution 3 Livelihoods ss (Non Bank-SPD es dans la commune de Gou ) doumaria National Procure NE-SDS-285307-CW-RFB / tr Component 3: Strengthening ment Document - Single Stage - One E En attente d 2023-02-1 avaux de réalisation des fora IDA / 66440 the Recovery of Agricultural A posteriori Appel d'offres Open - National 1 Envelope proce 1,417,918.00 0.00 2022-04-25 2022-04-30 2022-06-11 2022-07-11 2022-08-15 nvelope 'exécution 1 ges des SPP Livelihoods ss (Non Bank-SPD ) National Procure NE-SDS-282933-CW-RFB / Tr Component 3: Strengthening ment Document - Single Stage - One E En attente d 2023-02-1 avaux de réalisation/réhabilit IDA / 66440 the Recovery of Agricultural A posteriori Appel d'offres Open - National 1 Envelope proce 1,461,000.00 0.00 2022-05-02 2022-05-07 2022-06-18 2022-07-18 2022-08-22 nvelope 'exécution 8 ation des puits cimentés Livelihoods ss (Non Bank-SPD ) GOODS Page 1 Activity Reference No. / Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification Estimated Am Actual Amount Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Description Component Review Type Method and Recommendation Signed Contract Contract Completion o. h cess (Y/N) ount (US$) (US$) atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual NE-SDS-187205-GO-RFQ / Ac Component 4: Project Manag Single Stage - One E En attente d' IDA / V3280 A posteriori Demande de prix Open - National 50,000.00 0.00 2020-08-23 2020-10-18 2021-04-16 quisition de mobilier de bure ement nvelope exécution au NE-SDS-187211-GO-RFQ / Ac Component 4: Project Manag Single Stage - One E quisition de logiciel de suivi-é IDA / V3280 A posteriori Demande de prix Open - National 30,000.00 0.00 Annulé 2020-09-06 2020-11-01 2021-04-30 ement nvelope valuation NE-SDS-187258-GO-RFB / Ac Component 4: Project Manag Single Stage - One E En cours d'ex IDA / V3280 A posteriori Appel d'offres Open - National 128,000.00 0.00 2020-08-18 2021-05-31 2020-08-23 2020-10-04 2021-07-06 2020-11-03 2021-09-13 2020-12-08 2021-06-06 quisition de groupe électrogè ement nvelope écution ne NE-SDS-187192-GO-RFQ / Ac Component 4: Project Manag Single Stage - One E quisition de logiciel comptabl IDA / V3280 A posteriori Demande de prix Open - National 40,000.00 0.00 Annulé 2020-09-06 2020-11-01 2021-04-30 ement nvelope e de gestion financière NE-SDS-187271-GO-RFB / Ac Component 1: Regional Lake quisition de fournitures et éq Chad Knowledge and Monito Open - Internationa Single Stage - One E IDA / V3280 A posteriori Appel d'offres 618,000.00 0.00 Annulé 2020-08-26 2020-08-31 2020-10-12 2020-11-11 2020-12-16 2021-06-14 uipement pour le compte de l ring Platform and Secretariat l nvelope 'Université de Diffa for the Development of the L ake Chad Reg ion NE-SDS-187266-GO-RFB / Ac Component 4: Project Manag Single Stage - One E IDA / V3280 A posteriori Demande de prix Open - National 250,000.00 475,464.40 Achevé 2020-08-24 2021-04-16 2020-10-19 2021-07-27 2021-04-17 2021-09-02 quisition de véhicules ement nvelope NE-SDS-187248-GO-RFQ / Ac Component 4: Project Manag Single Stage - One E En attente d' quisition des équipement inf IDA / V3280 A posteriori Demande de prix Open - National 80,000.00 0.00 2020-08-23 2020-10-18 2021-04-16 ement nvelope exécution ormatiques NE-SDS-223837-GO-RFB / Ac Component 1: Regional Lake quisition de fournitures et éq Chad Knowledge and Monito Single Stage - One E En attente d' IDA / 66440 A posteriori Appel d'offres Open - National 250,953.00 0.00 2021-06-15 2021-06-20 2021-08-01 2021-08-31 2021-10-05 2022-04-03 uipement pour le compte de l ring Platform and Secretariat nvelope exécution 'Université de Diffa for the Development of the L ake Chad Reg ion NE-SDS-223551-GO-RFQ / Ac Component 4: Project Manag Single Stage - One E quisition des équipements inf IDA / D6350 A posteriori Demande de prix Limited 35,091.00 61,164.65 Achevé 2021-03-21 2021-04-06 2021-05-16 2021-04-29 2021-11-12 2021-05-21 ement nvelope ormatiques complémentaires NE-SDS-223570-GO-RFQ / Ac Component 4: Project Manag Single Stage - One E quisition de matériel et mobil IDA / 66440 A posteriori Demande de prix Limited 85,590.00 30,442.34 Achevé 2021-03-20 2021-04-06 2021-05-15 2021-04-30 2021-11-11 2021-06-11 ement nvelope ier de bureau complémentair es NE-SDS-223568-GO-RFQ / Ac Component 4: Project Manag Single Stage - One E quisition de Logiciel comptab IDA / 66440 A posteriori Demande de prix Limited 40,000.00 38,716.34 Achevé 2021-03-13 2021-03-16 2021-05-08 2021-03-31 2021-11-04 2021-05-26 ement nvelope le de gestion financière NE-SDS-223562-GO-RFQ / Ac Component 4: Project Manag Single Stage - One E quisition et Installation des E IDA / 66440 A posteriori Demande de prix Limited 34,000.00 20,930.60 Achevé 2021-06-30 2021-05-19 2021-08-25 2021-06-25 2022-02-21 2021-08-05 ement nvelope quipements de Communicati on NE-SDS-223571-GO-RFB / Ac Component 3: Strengthening Single Stage - One E En attente d' quisition de deux tricycles à l IDA / 66440 the Recovery of Agricultural A posteriori Appel d'offres Limited 8,000.00 0.00 2021-06-30 2021-07-05 2021-08-16 2021-09-15 2021-10-20 2022-04-18 nvelope exécution ’Université de Diffa Livelihoods NE-SDS-223573-GO-RFQ / Ac Component 4: Project Manag Single Stage - One E quisition et Installation de de IDA / 66440 A posteriori Demande de prix Limited 80,000.00 80,508.67 Achevé 2021-04-08 2021-06-11 2021-06-03 2021-07-06 2021-11-30 2021-09-06 ement nvelope ux systèmes de VC à l’UMOP NE-SDS-223581-GO-RFB / Ac Component 3: Strengthening quérir des semences (mil, sor Single Stage - One E IDA / 66440 the Recovery of Agricultural A posteriori Appel d'offres Open - National 290,909.00 231,262.41 Achevé 2021-04-05 2021-05-31 2021-04-10 2021-05-22 2021-07-05 2021-06-21 2021-07-13 2021-07-26 2021-09-01 2022-01-22 2021-10-19 gho, niébé, riz, sésame) pour nvelope Livelihoods les cultures pluviales et mise en place NE-SDS-223845-GO-RFQ / Ac Component 3: Strengthening Single Stage - One E quérir de l'angrais pour les c IDA / 66440 the Recovery of Agricultural A posteriori Demande de prix Limited 82,909.00 88,116.12 Achevé 2021-05-04 2021-06-11 2021-06-29 2021-07-14 2021-12-26 2021-08-31 nvelope ultures pluviales et mise en p Livelihoods lace NE-SDS-223843-GO-RFB / Ac Component 3: Strengthening Open - Internationa Single Stage - One E En cours d'ex quérir des aliments bétail (so IDA / 66440 the Recovery of Agricultural A priori Appel d'offres 2,041,818.00 0.00 2021-05-25 2021-06-10 2021-05-30 2021-06-21 2021-07-11 2021-08-06 2021-08-10 2021-11-29 2021-09-14 2022-03-13 l nvelope écution n, tourteaux et pierres à léch Livelihoods er) NE-SDS-238568-GO-RFQ / Ac quisition d'équipements de h Component 4: Project Manag Single Stage - One E IDA / 66440 A posteriori Demande de prix Limited 9,090.00 8,689.88 Achevé 2021-06-30 2021-11-25 2021-08-25 2021-12-22 2022-02-21 2021-12-24 aute qualité ( salon et Tapis ) ement nvelope pour le coordonnateur Adjoin t du PROLAC, NE-SDS-277359-GO-RFQ / Ac quérir quatre-vingts (80) tabl Component 4: Project Manag Single Stage - One E En attente d' IDA / 66440 A posteriori Demande de prix Limited 36,364.00 0.00 2022-04-25 2022-06-20 2022-12-17 ettes pour la collecte des don ement nvelope exécution nées de suivi sur GEMS/ODK NE-SDS-277374-GO-RFQ / Ac Component 4: Project Manag Single Stage - One E En attente d' quérir du matériel compléme IDA / V3280 A posteriori Demande de prix Limited 26,273.00 0.00 2022-03-30 2022-05-25 2022-11-21 ement nvelope exécution ntaire de communication et i nformatique. NE-SDS-277388-GO-RFQ / Ac Component 1: Regional Lake quérir des kits aux survivant Chad Knowledge and Monito Single Stage - One E En attente d' IDA / 66440 A posteriori Demande de prix Limited 40,909.00 0.00 2022-03-09 2022-05-04 2022-10-31 es pour la réinsertion sociopr ring Platform and Secretariat nvelope exécution ofessionnelle après la prise e for the Development of the L n charge ake Chad Reg ion NE-SDS-277400-GO-RFQ / Ac Component 4: Project Manag Single Stage - One E En cours d'ex IDA / 66440 A priori Demande de prix Limited 5,455.00 0.00 2022-02-28 2022-04-25 2022-10-22 quérir des Kits COVID ement nvelope écution Component 1: Regional Lake NE-SDS-223842-GO-RFQ / Ac Chad Knowledge and Monito Single Stage - One E En attente d' quisition de Matériels roulant IDA / 66440 A posteriori Appel d'offres Open - National 136,364.00 0.00 2022-04-01 2022-04-06 2022-05-18 2022-06-17 2022-07-22 2023-01-18 ring Platform and Secretariat nvelope exécution s à l’Université de Diffa for the Development of the L ake Chad Reg ion NE-SDS-283342-GO-RFQ / Ac Component 4: Project Manag Single Stage - One E En attente d' quisition de 30 pneus pour le IDA / 66440 A posteriori Demande de prix Limited 10,909.00 0.00 2022-03-30 2022-05-25 2022-11-21 ement nvelope exécution s 6 véhicules du Projet NE-SDS-295978-GO-RFQ / Ac quisition de fourniture des m Component 3: Strengthening Single Stage - One E En attente d' atériels et matériaux pour la IDA / 66440 the Recovery of Agricultural A posteriori Demande de prix Limited 45,454.00 0.00 2022-06-01 2022-07-27 2023-01-23 nvelope exécution clôture du Centre de Santé et Livelihoods de l’Ecole de Blahardé Page 2 NE-SDS-295991-GO-RFQ / Ac Component 4: Project Manag Single Stage - One E En attente d' quérir un logiciel et des équi IDA / V3280 A posteriori Demande de prix Limited 6,364.00 0.00 2022-07-09 2022-09-03 2023-03-02 ement nvelope exécution pements pour l'archivage éle ctronique NE-SDS-295977-GO-RFQ / Ac quisition de fourniture de qu Component 3: Strengthening atre (4) pompes solaires SQF Single Stage - One E En attente d' IDA / 66440 the Recovery of Agricultural A posteriori Demande de prix Limited 84,727.00 0.00 2022-05-31 2022-07-26 2023-01-22 de 3,6 KW pour la réhabilitati nvelope exécution Livelihoods on de quatre Postes d’Eau Au tonomes Solaire dans les co mmunes de N’Gourti et Tesk er NE-SDS-295999-GO-RFQ / Ac quisitions des Equipements e Component 3: Strengthening Single Stage - One E En attente d' t Matériaux pour le traiteme IDA / 66440 the Recovery of Agricultural A posteriori Demande de prix Limited 97,455.00 0.00 2022-06-27 2022-08-22 2023-02-18 nvelope exécution nt des points critiques comm Livelihoods unales Gamari-Nguelkolo NE-SDS-297775-GO-RFQ / Ac Component 3: Strengthening quisition d’intrants pour la mi Single Stage - One E En attente d' IDA / 66440 the Recovery of Agricultural A posteriori Demande de prix Limited 95,456.00 0.00 2022-06-20 2022-08-15 2023-02-11 se en valeur de 175 ha dans nvelope exécution Livelihoods les cuvettes oasiennes NE-SDS-297812-GO-RFB / Ac Component 3: Strengthening quisition des matériels et ma Single Stage - One E En attente d' IDA / 66440 the Recovery of Agricultural A posteriori Appel d'offres Open - National 586,727.00 0.00 2022-06-20 2022-06-25 2022-08-06 2022-09-05 2022-10-10 2023-04-08 tériaux pour le traitement de nvelope exécution Livelihoods s points critiques dans la Rég ion de Diffa NON CONSULTING SERVICES Activity Reference No. / Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification Estimated Am Actual Amount Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Description Component Review Type Method and Recommendation Signed Contract Contract Completion o. h cess (Y/N) ount (US$) (US$) atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual NE-SDS-223578-GO-RFQ / C Component 4: Project Manag Single Stage - One E onception et pose de Pannea IDA / 66440 A posteriori Demande de prix Limited 8,000.00 10,726.90 Achevé 2021-04-20 2021-05-19 2021-06-15 2021-06-25 2021-12-12 2021-09-07 ement nvelope ux de visibilité NE-SDS-223549-GO-RFQ / C onception, réalisation et impr Component 4: Project Manag Single Stage - One E ession d'un bulletin trimestri IDA / 66440 A posteriori Demande de prix Limited 12,000.00 6,888.97 Signé 2021-04-15 2021-09-02 2021-06-10 2021-09-30 2021-12-07 ement nvelope el en quadrichromie de 32 pa ges en 1500 exemplaires NE-SDS-282881-NC-RFQ / Ré Component 4: Project Manag Single Stage - One E En attente d' aliser et éditer quatre (4) bull IDA / 66440 A posteriori Demande de prix Limited 36,364.00 0.00 2022-03-30 2022-05-25 2022-11-21 ement nvelope exécution etins trimestriel CONSULTING FIRMS Activity Reference No. / Combined Evaluation Loan / Credit N Market Approac Contract Type Estimated Amo Actual Amount Expression of Interest Short List and Draft R Request for Proposals Opening of Technical Evaluation of Technic Description Component Review Type Method Process Status Terms of Reference Report and Draft Neg Signed Contract Contract Completion o. h unt (US$) (US$) Notice equest for Proposals as Issued Proposals / Minutes al Proposal otiated Contract Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual NE-SDS-187264-CS-CQS / Or Component 1: Regional Lake ganisation des séances de se Chad Knowledge and Monito Sélection fondée s nsibilisation, des activités so IDA / V3280 ring Platform and Secretariat A posteriori ur les qualification Open - National 200,000.00 0.00 Annulé 2020-09-01 2020-09-22 2020-11-05 2020-12-05 2021-01-09 2021-07-08 cio-sportives et des rencontr for the Development of the L s des consultants es intercommunautaires ake Chad Reg ion NE-SDS-187195-CS-QCBS / E Component 3: Strengthening Sélection fondée s tudes techniques, y compris Open - Internationa IDA / V3280 the Recovery of Agricultural A posteriori ur la qualité et le 364,000.00 0.00 Annulé 2020-11-15 2020-12-06 2021-01-19 2021-02-16 2021-03-18 2021-04-22 2021-05-27 2022-05-27 environnementale et sociales l Livelihoods coût des pistes rurales identifiées Component 1: Regional Lake NE-SDS-187228-CS-CQS / Et Sélection fondée s Chad Knowledge and Monito udes sur la problématique de IDA / V3280 A posteriori ur les qualification Open - National 20,000.00 0.00 Annulé 2020-10-11 2020-09-11 2020-11-01 2020-10-12 2020-12-15 2021-01-14 2021-02-18 2021-08-17 ring Platform and Secretariat l'employabilité des jeunes s des consultants for the Development of the L ake Chad Reg ion NE-SDS-187255-CS-CQS / Fir Sélection fondée s Component 4: Project Manag En cours d'exécut me pour le recrutement du p IDA / V3280 A posteriori ur les qualification Open - National 20,000.00 0.00 2020-08-25 2020-08-31 2020-09-15 2020-10-29 2020-11-28 2021-01-02 2021-07-01 ement ion ersonnel clé du projet s des consultants NE-SDS-187263-CS-QCBS / E Component 3: Strengthening Sélection fondée s laboration de plan d'amenag IDA / V3280 the Recovery of Agricultural A posteriori ur les qualification Open - National 45,000.00 211,538.67 Signé 2021-02-02 2020-09-11 2021-02-23 2020-10-08 2021-04-08 2021-05-26 2021-05-08 2021-10-04 2021-06-12 2021-10-14 2021-12-09 ement des cuvettes Livelihoods s des consultants NE-SDS-187226-CS-CQS / El aboration de Manuels d'exéc Sélection fondée s Component 4: Project Manag En cours d'exécut ution du projet, de gestion ad IDA / V3280 A posteriori ur les qualification Open - National 120,000.00 0.00 2020-08-25 2020-09-11 2020-09-15 2020-10-29 2020-11-28 2021-01-02 2021-07-01 ement ion ministrative, financière et co s des consultants mptable et de suivi-évaluatio n Component 1: Regional Lake NE-SDS-187217-CS-CQS / Et Sélection fondée s Chad Knowledge and Monito En cours d'exécut udes sur la prise en compte IDA / V3280 A posteriori ur les qualification Open - National 20,000.00 0.00 2020-08-26 2020-10-19 2020-09-16 2020-10-30 2020-11-29 2021-01-03 2021-07-02 ring Platform and Secretariat ion du genre s des consultants for the Development of the L ake Chad Reg ion NE-SDS-187269-CS-CQS / Re Component 1: Regional Lake dynamisation des comités co Chad Knowledge and Monito Sélection fondée s mmunaux existants et les for IDA / V3280 ring Platform and Secretariat A posteriori ur les qualification Open - National 200,000.00 0.00 Annulé 2020-09-25 2020-10-16 2020-11-29 2020-12-29 2021-02-02 2021-08-01 mer sur divers thématiques r for the Development of the L s des consultants elatives à l'engagement citoy ake Chad Reg ion en NE-SDS-187206-CS-CQS / Pri Component 1: Regional Lake se en charge psycho-social d Chad Knowledge and Monito Sélection fondée s es personnes victimes des Vi Open - Internationa En attente d'exéc IDA / V3280 ring Platform and Secretariat A posteriori ur les qualification 200,000.00 0.00 2020-08-19 2020-09-09 2020-10-23 2020-11-22 2020-12-27 2021-06-25 olences Basées sur le genres l ution for the Development of the L s des consultants (VBG), des viols, des prises d' ake Chad Reg ion otages, victimes des mines/e xplosifs, les repentis etc, NE-SDS-187216-CS-CQS / Ap Component 1: Regional Lake Sélection fondée s pui aux communes à l'élabor Chad Knowledge and Monito IDA / V3280 A posteriori ur les qualification Open - National 125,000.00 0.00 Annulé 2020-08-19 2020-09-09 2020-10-23 2020-11-22 2020-12-27 2021-06-25 ation et au suivi de l'exécutio ring Platform and Secretariat s des consultants n du budget participatif for the Development of the L ake Chad Reg ion NE-SDS-187257-CS-CQS / Et Component 3: Strengthening Sélection fondée s udes techniques pour la réali IDA / V3280 the Recovery of Agricultural A posteriori ur les qualification Open - National 91,000.00 138,278.33 Signé 2020-09-24 2020-10-07 2020-10-15 2020-10-19 2020-11-28 2021-05-26 2020-12-28 2021-07-16 2021-02-01 2021-09-09 2021-07-31 sation/réhabilitation des ouvr Livelihoods s des consultants ages d'hydraulique pastorale Page 3 NE-SDS-187251-CS-CQS / Et Component 3: Strengthening Sélection fondée s udes pour la priorisation des IDA / V3280 the Recovery of Agricultural A posteriori ur les qualification Open - National 20,000.00 0.00 Annulé 2020-08-26 2020-10-07 2020-09-16 2020-10-19 2020-10-30 2020-11-29 2021-01-03 2021-07-02 sites d'intervention du projet Livelihoods s des consultants Component 1: Regional Lake NE-SDS-187238-CS-CQS / Et Sélection fondée s Chad Knowledge and Monito ude sur la stratégie d'Engage IDA / V3280 A posteriori ur les qualification Open - National 20,000.00 41,190.13 Achevé 2020-08-19 2020-10-07 2020-09-09 2020-10-19 2020-10-23 2021-05-26 2020-11-22 2021-10-15 2020-12-27 2021-10-25 2021-06-25 2022-03-30 ring Platform and Secretariat ment Citoyen s des consultants for the Development of the L ake Chad Reg ion NE-SDS-198564-CS-QCBS / A Component 4: Project Manag Sélection fondée s Open - Internationa En cours d'exécut IDA / V3280 A posteriori 136,250.00 0.00 2020-11-20 2021-04-28 2020-12-11 2021-01-24 2021-12-15 2021-02-21 2022-01-25 2021-03-23 2022-02-17 2021-04-27 2022-03-25 2021-06-01 2022-06-01 udit externe ement ur la qualité et le l ion coût NE-SDS-223839-CS-CQS / Re Component 1: Regional Lake Sélection fondée s cruter une ONG d'accompag Chad Knowledge and Monito En attente d'exéc IDA / 66440 A posteriori ur les qualification Open - National 200,000.00 0.00 2021-10-01 2021-10-22 2021-12-05 2022-01-04 2022-02-08 2022-08-07 nement pour l'execution des ring Platform and Secretariat ution s des consultants activités d'engagement citoy for the Development of the L en ake Chad Reg ion NE-SDS-223561-CS-CQS / Re Sélection fondée s Component 4: Project Manag En attente d'exéc cruter une ONG pour le suivi IDA / 66440 A posteriori ur les qualification Open - National 80,000.00 0.00 2021-11-02 2021-11-23 2022-01-06 2022-02-05 2022-03-12 2022-09-08 ement ution externe de la qualité des trav s des consultants aux NE-SDS-223575-CS-CQS / Ré Component 3: Strengthening Sélection fondée s aliser une étude pour la mise IDA / 66440 the Recovery of Agricultural A posteriori ur les qualification Open - National 65,565.00 0.00 Annulé 2021-06-27 2021-07-18 2021-08-31 2021-09-30 2021-11-04 2022-05-03 à jour des PDC de Goudouma Livelihoods s des consultants ria, Ngourti et Tesker NE-SDS-223835-CS-CQS / Ré aliser l'étude technique (APS Component 3: Strengthening Sélection fondée s APD et DAO) d'actualisation En cours d'exécut IDA / 66440 the Recovery of Agricultural A posteriori ur les qualification Open - National 140,000.00 0.00 2021-05-05 2021-05-21 2021-05-26 2021-07-09 2021-08-08 2021-09-12 2022-03-11 de la faisabilité et faire le Sui ion Livelihoods s des consultants vi-contrôles des travaux de p rotection des terres agricoles et habitations à Diffa NE-SDS-223574-CS-CQS / Re cruter un cabinet pour réalis er l’Inventaire -socioéconomi Component 2: Restoring Sus Sélection fondée s Open - Internationa que des études Techniques , IDA / 66440 tainable Rural Mobility and C A posteriori ur la qualité et le 500,000.00 224,880.22 Signé 2021-04-02 2021-04-06 2021-04-23 2021-06-03 2021-06-06 2021-09-17 2021-07-04 2021-10-29 2021-08-03 2021-11-30 2021-09-07 2022-01-18 2021-10-12 2022-03-15 2022-10-12 l Environnementales et sociale onnectivity coût s des travaux de Réhabilitati on de 140 km de Routes dan s la Région de Diffa NE-SDS-238567-CS-CQS / Re Sélection fondée s crutement un cabinet pour le Component 4: Project Manag En cours d'exécut IDA / 66440 A posteriori ur les qualification Open - National 9,090.00 0.00 2021-06-20 2021-06-23 2021-07-11 2021-08-24 2021-10-07 2021-09-23 2021-10-28 2022-04-26 recrutement du personnel co ement ion s des consultants mplémentaire du PROLAC NE-SDS-252450-CS-CQS / Re crutement d’un Cabinet d’étu des, chargé de Réaliser les ét Component 3: Strengthening Sélection fondée s En cours d'exécut udes préparatoires sur l’Appr IDA / 66440 the Recovery of Agricultural A posteriori ur les qualification Open - National 45,454.00 0.00 2021-10-01 2021-09-13 2021-10-22 2021-12-05 2022-01-04 2022-02-08 2022-08-07 ion oche HIMO du Projet de Rela Livelihoods s des consultants nce et de Développement de la Région du Lac Tchad (PRO LAC) NE-SDS-277350-CS-CQS / Re Component 1: Regional Lake cruter une ONG d'accompag Chad Knowledge and Monito Sélection fondée s nement sur la mobilisation so En cours d'exécut IDA / 66440 ring Platform and Secretariat A posteriori ur les qualification Open - National 218,182.00 0.00 2022-04-15 2022-05-19 2022-05-06 2022-06-19 2022-07-19 2022-08-23 2023-02-19 ciale pour les accords sociau ion for the Development of the L s des consultants x, ciblage de bénéficiaires fix ake Chad Reg ion ation de dunes, formation et encadrement des travaux NE-SDS-277381-CS-CQS / Re Sélection fondée s cruter un consultant pour la Component 4: Project Manag En attente d'exéc IDA / 66440 A posteriori ur les qualification Open - National 63,636.00 0.00 2022-04-11 2022-05-02 2022-06-15 2022-07-15 2022-08-19 2023-02-15 mise en place de la base des ement ution s des consultants données de la SDS NE-SDS-277403-CS-CQS / Re cruter une ONG d’accompag Component 3: Strengthening Sélection fondée s En attente d'exéc nement sur la mobilisation d IDA / 66440 the Recovery of Agricultural A posteriori ur les qualification Open - National 254,545.00 0.00 2022-04-05 2022-04-26 2022-06-09 2022-07-09 2022-08-13 2023-02-09 ution es acteurs HIMO, ciblage, enr Livelihoods s des consultants egistrement des bénéficiaire s, Suivi et reporting NE-SDS-277340-CS-CQS / Re cruter un bureau d'étude pou Component 3: Strengthening Sélection fondée s En cours d'exécut r le contrôle technique des tr IDA / 66440 the Recovery of Agricultural A posteriori ur les qualification Open - National 90,909.00 0.00 2022-04-15 2022-05-09 2022-05-06 2022-06-19 2022-07-19 2022-08-23 2023-02-19 ion avaux de réalisation/réhabilit Livelihoods s des consultants ation des ouvrages hydrauliq ues pastorales INDIVIDUAL CONSULTANTS Activity Reference No. / Loan / Credit N Market Approac Contract Type Estimated Amo Actual Amount Invitation to Identifie Draft Negotiated Cont Description Component Review Type Method Process Status Terms of Reference Signed Contract Contract Completion o. h unt (US$) (US$) d/Selected Consultant ract Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual NE-SDS-223553-CS-INDV / Et udes préparatoires nécessair es à la mise en œuvre de l’ap Component 3: Strengthening proche HIMO dans une comm IDA / 66440 the Recovery of Agricultural A posteriori Individuel Open 38,000.00 0.00 Annulé 2021-04-25 2021-06-13 2021-07-04 2021-08-08 2022-02-04 unauté, y compris les évaluat Livelihoods ions rapides du développeme nt au niveau communautaire Component 1: Regional Lake NE-SDS-223834-CS-INDV / Et Chad Knowledge and Monito ude sur la problématique de l IDA / 66440 A posteriori Individuel Open 20,000.00 23,969.03 Signé 2021-05-15 2021-05-20 2021-07-03 2021-09-13 2021-07-24 2021-10-14 2021-08-28 2021-10-25 2022-02-24 ring Platform and Secretariat ’employabilité des jeunes for the Development of the L ake Chad Reg ion Component 1: Regional Lake NE-SDS-223831-CS-INDV / Et Chad Knowledge and Monito udes sur la prise en compte IDA / 66440 A posteriori Individuel Open 20,000.00 21,417.82 Signé 2021-06-23 2021-04-29 2021-08-11 2021-11-15 2021-09-01 2021-11-22 2021-10-06 2022-01-12 2022-04-04 ring Platform and Secretariat du genre for the Development of the L ake Chad Reg ion NE-SDS-223565-CS-INDV / R ecruter un consultant Individ Component 3: Strengthening uel pour la réalisation de l'ét IDA / 66440 the Recovery of Agricultural A posteriori Individuel Open 60,000.00 23,793.41 Achevé 2021-03-10 2021-04-01 2021-04-28 2021-04-22 2021-05-19 2021-10-14 2021-06-23 2021-10-20 2021-12-20 2022-03-30 ude sur les Chaines de Valeu Livelihoods rs agricoles dans les Cuvette s Oasiennes NE-SDS-223560-CS-INDV / R ecruter un consultant individ Component 4: Project Manag En cours d'exame IDA / 66440 A posteriori Individuel Limited 60,000.00 101,128.43 2021-05-05 2021-05-19 2021-05-10 2021-06-05 2021-05-31 2021-09-23 2021-07-05 2021-10-04 2022-01-01 uel pour réaliser l’étude sur l ement n a situation de référence du p rojet Page 4 NE-SDS-234017-CS-INDV / R Component 4: Project Manag En cours d'exécut ecrutement d'un auditeur int IDA / 66440 A posteriori Individuel Open 36,000.00 0.00 2021-05-25 2021-05-31 2021-07-13 2021-08-03 2021-09-07 2022-04-25 ement ion erne au projet PROLAC NE-SDS-234020-CS-INDV / R Component 4: Project Manag En cours d'exécut ecrutement d'un comptable P IDA / 66440 A posteriori Individuel Open 26,182.00 0.00 2021-05-25 2021-05-31 2021-07-13 2021-08-03 2021-09-07 2022-04-25 ement ion rincipal au projet PROLAC NE-SDS-238566-CS-INDV / R ecruter un consultant pour m Component 4: Project Manag IDA / 66440 A posteriori Individuel Limited 27,000.00 19,938.97 Signé 2021-07-07 2021-09-22 2021-07-12 2021-12-22 2021-08-02 2022-02-28 2021-09-06 2022-03-16 2022-03-05 ettre en place la plateforme ement KoboCollect et former les act eurs NE-SDS-238569-CS-INDV / R ecruter un consultant pour la Component 4: Project Manag IDA / 66440 A posteriori Individuel Limited 9,090.00 0.00 Annulé 2021-07-01 2021-07-06 2021-07-27 2021-08-31 2022-02-27 formation des acteurs du Proj ement et en planification opérationn elle NE-SDS-238573-CS-INDV / R ecruter un consultant pour la Component 4: Project Manag réalisation d’une stratégie de IDA / 66440 A posteriori Individuel Limited 27,000.00 16,260.67 Achevé 2021-06-25 2021-07-08 2021-06-30 2022-02-15 2021-07-21 2021-12-24 2021-08-25 2021-12-24 2022-02-21 2022-03-21 ement Communication et son plan d ’action pour le PROLAC Niger NE-SDS-251467-CS-INDV / R Component 4: Project Manag En cours d'exécut ecrutement d'un Assistant en IDA / 66440 A posteriori Individuel Open 21,818.00 0.00 2021-10-01 2022-02-08 2021-11-19 2021-12-10 2022-01-14 2022-09-01 ement ion Passation de Marchés pour l' UMOP Niamey NE-SDS-251472-CS-INDV / R Component 4: Project Manag En cours d'exécut ecrutement d'un contrôleur I IDA / 66440 A posteriori Individuel Open 21,818.00 0.00 2021-10-05 2021-10-14 2021-11-23 2021-12-14 2022-01-18 2022-09-05 ement ion nterne à Diffa NE-SDS-251473-CS-INDV / R ecrutement d'un Assistant au Component 4: Project Manag En cours d'exécut IDA / 66440 A posteriori Individuel Open 21,818.00 0.00 2021-09-15 2021-10-08 2021-11-03 2021-11-24 2021-12-29 2022-08-16 Spécialiste en suivi et évalua ement ion tion pour l'UMOP Diffa NE-SDS-251475-CS-INDV / R Component 4: Project Manag En cours d'exécut ecrutement d'un Spécialiste IDA / 66440 A posteriori Individuel Open 32,727.00 0.00 2021-09-16 2021-10-14 2021-11-04 2021-11-25 2021-12-30 2022-08-17 ement ion en genre et violence basée s ur le genre NE-SDS-277377-CS-INDV / R ecruter un consultant individ Component 4: Project Manag uel pour appuyer l’UDA dans IDA / 66440 A posteriori Individuel Limited 7,272.00 10,417.98 Signé 2022-02-20 2022-02-23 2022-02-25 2022-03-09 2022-03-18 2022-03-29 2022-04-22 2022-03-30 2022-10-19 ement l’élaboration des spécificatio ns techniques des leurs équi pements NE-SDS-277406-CS-INDV / R ecrutement d'un Assistant en Component 4: Project Manag En cours d'exécut Infrastructures pour l'UMOP IDA / 66440 A posteriori Individuel Open 21,818.00 0.00 2022-02-15 2022-02-23 2022-04-05 2022-04-26 2022-05-31 2023-01-16 ement ion Diffa dans le cadre de la mis e en œuvre des activités du PROLAC NE-SDS-295992-CS-INDV / R ecruter un consultant pour as Component 4: Project Manag En attente d'exéc IDA / 66440 A posteriori Individuel Limited 5,455.00 0.00 2022-06-15 2022-06-20 2022-07-11 2022-08-15 2023-02-11 surer la mise en place et la f ement ution ormation en archivage électr onique Page 5