RAPPORT D'AUDIT OPINION DE L'AUDITEUR Nous avons audité les états financiers ci-joints, relatifs au Projet de Modernisation de la Grande Irrigation (PMGI) pour l'exercice clos à la date du 31/12/2022. Ces états financiers relèvent de la responsabilité de la Direction de l'Irrigation et de l'Aménagement des Espaces Agricoles (DIAEA) et des Offices Régionaux de Mise en Valeur Agricole (ORMVA) des Doukkala, du Haouz, du Tadla et du Gharb relevant du Ministère de l'Agriculture, de la Pêche Maritime, du Développement Rural et des Eaux et Forêts. Notre responsabilité consiste à exprimer une opinion sur ces états financiers sur la base de notre audit. Nous avons effectué notre audit selon les termes de référence de l'audit financier des projets financés par la Banque Mondiale, et les normes professionnelles d'audit, notamment le référentiel des normes d'audit de l'IGF. Ces normes requièrent de notre part de nous conformer aux règles d'éthique, de planifier et de réaliser l'audit en vue d'obtenir une assurance raisonnable que les états financiers ne comportent pas d'anomalies significatives. Un audit consiste à examiner, par sondage, les éléments justifiant les données contenues dans les états financiers. Un audit consiste également à apprécier les principes comptables suivis et les estimations significatives retenues par la Direction, ainsi que la présentation des états financiers pris dans leur ensemble. Nous estimons que notre audit constitue une base raisonnable à l'expression de notre opinion. A notre avis, les états financiers donnent une image fidèle, dans tous les aspects significatifs, de la situation financière du projet de modernisation de la grande irrigation (PMGI) au 31/12/2022. A Rabat, le ZAFFOU Moustapha FRIHI Chayma Inspecteur des finances Inspecteur des finances ° М - л Ф м, �. t . rr и s _ Э ,:. ; с� w � 1 . � . 3S � , ,- � . м� н * - . 1 � l ~ k � t 1 � х ��. ._ � � в � � t ( . � Е � Е � . � _ � _ J � N_} � i - Сь�t - II 1 ` У 4 С � '�r . .... ... . •`.� ��::. � .. ...... . ..� f` . � ^-.� 1 ._ Е .. !М �j Е ц ь i w� q 4 м ' $ � � Э � . 1 � � ; М '; �'п � � i а - � # � �-: � - о � � . � ,_ � ,� , : А� �,� � `� ° �.у � 9 ® . i � ь r � - • _ � ., С1� � � � � ъ ' Ст� _ р 1 � ° �: 4 М ��. Й�i � .. 1 ! � � ; 1 „ # � L� . � . ? * � _ � =„ ¢ � � �� � � � �/ А � � i � r � 1 [/j < j 1 � � �� � � ❑ _� , � � - Э. ' W т 1� � �. � �: � � � { q � � г ��_ � � Е� € -_ ь � € �. t R { i : { х� 9 " � _ М i . ? � Ь, f � � - 4 и.1 � - � Б ° . 'r Е 1 � - , 1 _, � f � - _ - i - _ � ' � - , � . р _ ,. - � -l ' ,_? � � 1 � ы - � - у -9 , , ' � � '� � ' _�""°"° с-� --. � ' � ..-_ � , м � ,;, _..... , - �С , _ � � � , � � - ---� :..._ А� � - ' � GG� . � � . .. . , _.... � �. � � � ¢ . � � , rx �ы�. � ,�... .�. 1и.е � � ' ' - - . vг + 2 � l , � в �в�' , 1�W/ ' ' ' Мц м �� : .. . �, 'V й у ; ��.._......, ., � � ц .ь � �ry 1 w � � � � � �.:�... .✓...,�.� � � � i ' � � � � � - D .,.�..»,�.� � R = � . _ W �.: _ W � --� _ . * _ � . G � : Q _,,.��........ � _.... ,.! ,.-, Е��+ - д � �-' . � ._. . _ _ �; .. гл _ ;� , � � � � , � � , _ �� � .. � f � , " , � ' . � - I ' I - � ` � . � . � . . . . .. . . � , ' t � . . � 1 - .. ь. � 1 � ,� - � - '. . � Э . 1 у j , ; � � � � . � . . 1 " . . . . ..... q . . .-.� .. --.. . _... . . _. ._... .. . . . . � .. I � i � � � � � � . . , . . . � � , . . . , . _ ... . . .. . . . . . . .. _. , . в � � i''i �. � .. . , i^'ё + ' .Ci �, i� . '.�-. :v:. .. . . , 1�®I �i и. . .. - ... _ r'.- : # ,� � , .�н � у � !'�,1 ,. м У'� " > . , � - i � � , . . • � � � � .�, N � � � � ц * � � * . � r � ..9 . , , . и� n с; � k �I * 3 � т L ^5 � ... f . , � , i � � � � � LV н .yi�{Ч' (�. . а ' � - . �r ,} . <_ . . А � м� �'s 5 � � , � � * - . . .. , . � ' ж : а С_' _ � � У' � I . .. .. -." _ _ ... . -- . . у у ... � �t _ ,....._..- - .. . � i Г� е- ,... ... . , Wr�I � � / �ч � � * _ 1и�Fi �;. ,....... .ч ..' _ ч . . . . . . , V �� � FrM � , . � ._.._. и . . , . . . . . . . ь.`� а � , w Ci1 ' д . �е .. . .._ � , . . . . . , . . . . Е " , . � + , � , t # � � i 2 ' ' � ¢ К � . _. . . ... . . . . � l , . ` . у � . . . • - -. ' 1 I ' . � I � � ' � � � � � . �� ' � У i � - � . � � � � I ' , ! : __... . ' _ � - 4 ; и " - � � ' i 1 i д . � , , у � - � � 1 �� ` � � • Я ` � _� _�__. ._.._ ._ � Е • � � ' ` f 1 11 �' j � � ` � � - i i 1 б Х д � •а' rf� ,. .. ' , , .. . . . , ,. -1 . , _ .. .. . . , . , . «1 � У r�� � , , .' � . LJ� _ -.� -- - , �� . . . , - , . • ' " _. . . ;� � , � � 5 �" : _ > . . � . � .. +-� а - i , .i� � . х . � ., � � � • � . , м 1 , с�1 ., . . �., . �' � . 3 � _ � � - . , , ,� � . -- . :� � , , --_ . _ �__.. _ . . . . ��� � 1_ _ У � & .У � 6.+, ,. • + � . . � � � i es eseses一融'&,■“&&‘¥〝h•■•劉 w � ; ` � . � } �; _ 4 t � е . . .� ; _ ь . , i . , , . r � ' ` � - � � . L � � � r. . -- .У - � :� 1 _ ; � � t ' � . - - . , 1 . ' . ' ; в •. . . , k ' 1 . =; ' , , , , � . , , i , . , .. . _ .- . t � _ - 1I ' б ._... - У � 4 i "__ . I и ..�j М - . ®" "" � � � ± � ; г г, а �� � ; r", � - г�� f , __. - - • , �. ��, � г:, � � _ _ 3 `� � . ,. .t _ , . . . � _ � а Г, - � _ . . . ' . �I .. .... t ..., - Г1[ . i L b 1 ' 1 А . , �', , . . , , .. и,�' " � - - � � _ _+� . � . � ;�У . , -- �' ,_ -� � - . � � У ь � � , {�. � � г� й ' . , . - ' - .. ' - ' ' 1�1 ' ,_. . - .., - .�. i� $ -� �'i � � , С � . , � 3 }_.,,� � ; г � � У ' � ;i а � ! . . . у У � Ч � � Э � __ . . _ х � �� S � " . .. �. Г д , .... . . У � . . I � t �� . - . . . . . . . . - - .I , ю _ . . . . . . . н .. �� ^ . г _ . 4 . _ , � ' ' :. ( _._._ . _ - • , � ._ �� Sm. . . . . , . �i, � ��.. �� .. ,. ._ . .. � . , - ' �. ' , - ' ' � . � � , . .. " а . . .. * . ?1, ' д -н ь � - " . _ .._ _ , . .,„г� .. _ ,. . - • - .. , ., . . , �. Е . . � Е , �, , _ . � � � . � ^ , � - . _ _ д ' .. . - ,. . а.. . " .. � . . . .�.7 7 , �' .. - , s ., ' , .. ' � _ i N - �. . , � . '�,. --,._ , . � , _ N ' - __ _ . . _ . .. �� , . . ' . � . . ., . " , _ � �..�., . � � . . . .. r�i - _ � � - - � � - . . . , . ь` �� . . . � f , _ � Ч .. , , , . ' . ' , . , _ . . . . . . . - А _ � " 7 . � �` . . . . . , -- . х С� , , . . � �. Э. ... ' , _ � .� i � . . _ � . .. , . , - .�...�� � � . . , У� _ . . � Э,. , , , _ . . - С7 � � , ,� � : « � � ir . С� �� � - - - - - • ---�--- , - ,. , . . - . , ..ь ;_ � " . � v� � , � r_ �' Э _ " ;. Й ;1 � - � . � У. . е - � •� " � ~ а ' - , . _ _ . • . ., р г __ . i` .. � , . , ; . ,__�..�- _ - , , � , ._ _-_ . С � � _ � __�_� � . ,.. _ ® � . . г и � .........,�... - _v.� . � ,,�._,. , , - ..._ . . _. ,. . С +-'� .. г и . . М�'� �. г �. . �, � . . , . . � ум ,. . � ь , . ...т.� - � .-... � , . , , . "".-...�....._-. _ . . .. . ., . . � � . � � . , ' , .,. � . , ` , , , ; , - , . ; ,. � ,4'" . . . . . , , � . � . . » . � . , , . � �'` , , . . . . . .' � . , �Е , (� " , . . , ' . - ;. � �,,, . � , . , � . . ' р , _� ..,.� �., . - ь , . .. --,--� t , _ ®.�-.. _. . * " . ' ' �k , , .. � " ' . . ' . _ , . , ,. ! " .. .. . � . . . _ , _ . , , . 5 = � , . , n ' . . . , _. . . ь 一一一一一→→“一~~'州勺-』-~→j一-作曲-.一.一~一 I '' . � -� у [ ""# ,, - -, { t , � , , . . . . _ . уΡ . . _ , � 1 Э �I � � ± С � '. '. ь � 1 . � ! , .... � .-. -_ . � . . ... . .. . _а - .- - ю t.., --. .. , . . ..-. �..__... . , . . �- 4 _ . . � � . С � И ` �. ь ь у Ь ..С. �I - ' . -, 1 : з ьI� и ' ' , �'�. � . . 1 Э м I{" - � $' Е '`� + '_ 'а' {��+ s � . F - t , � i С г е j !� т1 ; ' � . t � [ , . � i Э - - ° i . i 1 � ' �� . �� � .. ' 444' I ' � , ь Э � � , . . .. . _. .� . � . °.r- f _ , 1 _ _ . � Р !*' - " ; • � д .' .. � � � С � _ . i � ._ - ь ' - � � � " ' . � � . . э . . . � , , _ �. _ и t _ j }___ - . N а м• . ' � _....i '. � � 6 •-- ., ' � . . .. , � q ` е . ......-. , , -� - - � - ._.. � .: _ , ... ..-, . . `, � ; ' , � � . у � Т ч . .. ., , , � • ` ; . . � .. .� .. , � ° ° I � i � . .�._._i.. . i_�. .=.ы , __ �� -.. -_.-С.. ' , .. ,. . .. ...-.., - -� � .. �. . " �� . � . ь � . � и + { - � ь , ' � ..� ' i . . ' . . . , . _ _.....-,-.-_ .. �. . . , . , - . . � , .. F " � ... , ь . �. � .� , _.... ._.�_` _ .� . . , . ,I�...._. _ „ . . к, � - , Ф • _ � i. , , ьМ 'С t _ . _ , . , . _ - т � У , . . ь � I и � ..., ...,..� Г" ,�г " � _:_ ' . .__"--• . ,._ . � `. _ . _ . , . , .И3и'., . ..-_'_''I .. ._"_ 'С ь , . 4 i ¢. ��•�11� i .. ` ._., _ . _ � . 4 ' .. . - Э _ .- .�...._-„�-. I _ . , i . �. .. , , i . _ ._ -. 11F��'Н..1��"' «, . . - , . , _ . F/ �. .-. ' ' - � , . � " � � .. . , _ „.� _ v._�..�...-._, _ . _ .. . . . . . ь . . . .� -..»...�s_.-, - N а � " . : w�� -в . � . , � У � , ; ; � а . � ._,_ , , . ___�_ �_ *� .�. _ т _._. . . _ _ . _ . . . � ьi ` 1 , , . ._-___ � _ � . ' :' . .. � ' . 4 , . ' " . �• _ 4,- 9 ,�. . . . . А ` . . � . ` , у , _ � , . з " д � . . . , - , , .. : .. . . , , З . . �L ' , Р � • ,; .' ��� �_ . { t � - - к � .. ь � � `' , ,.. S . 4 ь ь • i j Б ..� k ь го у 2 i I r * ! t � � � • • ь � ; . .I я � . У � ?. . ' � ! , � �ь т _. ....®,..._ . . , . . . , . . .._. ..:_ ,.. . .. . . . * . 4 Р .-... ` �. ��^ M1 . 5 ! ` . г . { * .. �' • .- i З � . . .. ,. ь . .. .. .... . ." ., ., .п .. � . ы , . ♦ и ,,. . С г . . ь, ' . ,, � ..- . п . # . . " i , з З ' � , � и , . , , , r У' Е , . iM1 ,д , °_ . _i С � '� } • � + rt 5 , � � 4 I ,. � �. . ' . . 4 g �� 7 = q . � , г � ,,. й .. ь й . r f т,И й � З � ., ь � �S ь г _ t � , F ; т t ' #tь. К� + . , � У t � ь ( ь 4 ' . . м ' ' � L i т .. i . ''� � I ~ " 3 . и � } � : : ' С } ` . 1 ь �� . а • ' , F _ F , . г .. . . 7 4 i х . � г . 7 ь � . ь в. I � �, $ г ; д : 4{ . г :ь f � , . ,. . • ь " , й� ' д . ь � �' . , 3 � �. , . Д k а ' , . _ . ,. • ., . rь , . ь а � к ,. _ . . . . , . . ra r� � га � н rw � � гл � Q � � 7 � _ С� W С� � д Е� � � А � з� ' � G - � � F� - � U W _ �С W А � С � Е� � . � � � гЛ