38602



             :
          




            1

           6  2005 


           

    ,    
   , '  : ()
     ,     
    ; ()     
    ,     
   ( c     
);  ()       
(,    ),     
.

, ,   ,     .    
    ,    
    . -   16% 
 .     7,5   ,  
  5,5   .      
,    ()  , ,
    ­  22  ,   ,   
 ,  3,6  ,   ,     
  .     
       ,    .

    ,    ,    
   ,,"  2006     57 .  
   54 .     2007 ,        
      105  126    1000
 ( ,   110%),       
 4%        3%   .. 

1    ,  ,   
 ,         
.


                            1

           
,     ,       
 .

 ,  ,       ,
         .
     .     ,
       
'        . 
     ,     ,    
      
          2.

        , 
        .  
     ­ ,   
          .   
      ,
   ,    ,
   ,    
     (   
       ), 
        
 ,         
     .




2    50  60       . 
        235   
 .


                      2



1.                  6

2.                  6

3.                  9

4.                  12

5.                  14
   5.1   -          14
   5.2              16
   5.3              18
   5.4              19
   5.5              20

6.                  21

                    22

 1:  , 2002         24




                    3

             1. 

1.                   ,
    .    
     ,    '   
         .     ­
  ,      ,     
 ,    ,      
   ,    . . 
          
          .3           
       , 
     ,    
  .      
  ,       ,," 0,4-8,6%  
        (  
  )  0,2-6% -   ,    
  ,       
.                   
.

2.       .   
           
   .      
            . ,
            ,   
  ,       ,
      .    
         . c , 
                   
   .


          2.  

3.         .   1
        
 ().4      60% 
   2002 .      ,
        43,3%.
      ­   41%,  
   ­ 31%    ­ 10%.  
      (41%)   (36%).


3 ,       ,    ,
     ,       

4  1        ()   
 .


                       4

     (55%) 
  (18%).

4.       ()   
 71%;5    20 ­ 30      
    (),   
,       
  ( ,   ). 20% 
 ( 34%    )
    .                                                               
   7%   (12% 
  ),  7%   (11% 
  )     . 
      
     ,     
         . 
,         
  ,      '  
.

5.          (), 90%
    77%    
 .   9%     16% 
 .      
    .   
       (   )
      .

   1:  , 2002 
   %,    =100
                                                    
                                                            
                                                                
                                                        
                                
                   40,1   4,9         20,5  26,6               93,5
                    4,4   25,4  1,7   61,7        0,6          93,8
                    -1,9  -0,6 -11,1  -1,7        -1,0         -16,3
                   42,6  29,7   -9,4 80,4  26,6  -0,4          171,0
   
                    -0,5                                        -0,5
                    -3,6        -0,9 -19,1 -26,6 17,3          -33,9
                   -12,9                          2,2   6,8     -3,9
                    -2,6        -0,7 -14,6             15,9     -2,0
                         -29,7  28,1                            -1,6
                   -12,3                                       -12,3
                    -0,1        -0,5  -1,7        -3,2  -0,1    -5,7
                                      -1,6        -3,8  -5,7   -11,1


5  ,     : ,   OEC  
 45%,   ­ 41%,   ­ 50%.


                                                                     5

              10,6      16,6 43,3         12,2 16,9   100,0
              8,4        1,2  15,7         6,4  9,1   40,8
                         9,2               1,0        10,2
              2,2        3,6  27,6         4,8  7,8   46,5
                         2,9  0,5          0,4         3,8
                              9,4          1,9        11,4
     
              2,2        0,7  17,7         2,4  7,8   30,9
                                                       0,4
                         2,5                           2,5
   :   

6.      , ,    
  ,       , 
 .        , ,
    .    , 
          
   ,    
         
 .

7.     2         2001 
2004 .  2004     16%     ,
  2001 ,   62%   .  
   130%  2001-2004 ,       
     2001    9%.

         2:    
                      2001 .         2004 .
         , .
        .             6253,5         10160,9
          / ,
        %              16,5           15,7
                , %
                      100,0          100,0
                       42,6           37,4
                       39,6           35,0
                       1,8             3,1
                       13,3           16,7
                       20,8           12,4
          *            3,6            2,9
                . , 2001 .=100
                      100,0           183,8
                      100,0           161,3
                      100,0           162,5
                      100,0           312,6
                      100,0           229,8
                      100,0           109,2
          *           100,0           145,3
        *       
        
        :    



                                                            6

               3.  

8.          .  
       
    (       10%,
      ,      ,
  ). ,    1,      
    (     1 
  ). ,     ,  
,     ,      
.         ,  / 
      ,     
.           
        
  ( ,      
    ).    , ,
      ,   
    ,     ' 
,      .

 1:                
     




: ,,               
",  2005 ., /     
9.            ,  
  .      ,  
,          
  .  ,       ­  
     "" .     "" 
 29 .        2003   35 .  
2004    59 .    2005  (.  2).    , 



                                   7

         
,        .
 2:      ,,"     ()

 60
                                                                                                                                    119

 55                                                                                                                                 117
                          ,,", .   
                                                                                                                                    115
                      I, , 20041=100
 50                                                                                                                                 113

                                                                                                                                    111
 45
                                                                                                                                    109

 40                                                                                                                                 107

                                                                                                                                    105
 35                                                                                                                                 103

                                                                                                                                    101
 30
                                                                                                                                    99

 25  140   240   340   440   540   640   740   8     9      10      11                                                              97

                                                04    04                   124     15     2     3     4     5     6     7     8
        20    20    20    20    20    20    20    20    20    2004    2004    200    200   2005  2005  2005  2005  2005  2005  2005




:    ,     

10.              
 (   ­ 0,7%)      
 (   ­ 1,8%)  .  2004  
    61,6% (      6);
 9  2005       32,9%. 
2004       11,8%,   9  2005
 -  20,3%.       
    '    
  .7       
 ,        ,  
    ,     
 .

11.                
()       (     
  9%)     (5%).8 2004
      78%,     

6 2004     9%,     2005    
 13,9%.

7,             
5 
8      : ,    .
,     ,        .



                                                                                                                                           8

    7%    .9  9
 2005       ­   3,3%. 
      26,4%  2004   20,5% 
 9  2005 .
 4:     , 1-  2003 =100

 230 _ .. _      (5%   )

                   (9%   )

 210           

                (7%   )
 190
                  (27%   )

 170


 150


 130


 110


  90    1      3      5      7      9      11      1      34     54     74     94     11      1      3      5     7      9

         2003   2003   0032   0032   0032           0042    200    200    200    200    04     2005   2005   2005  0052   0052
                                             2003                                         20

:    
12.    ,      67%  2003 
(      ).   
     235     .   
          
.        
   50    1000 .    
     ,     
   44    1000 ,   60   
        
 .       
     .   2006     
    ,     
   .       
      2013  ,  
 25 - 28         50
   1000 .      
  ,         , 
  ,      .
         2006 .
,    2007      
,        (


9 2004     24,1%,     2005    
 14,7%.


                                                                                                                                  9

30 - 35    )  ,     
         
   ,   .

13.         115  
 ,      25   ,
          . 
  ,       , 
1,09       .    
" "   235  ,   
    2,6    1000   .
     29    
.      
 18  .

14.           .  
  ,     " ",
      ,     .
 ,     ,   
         
.         
     ,      .
          
 ,  ,   ,  
 ,      ,   
     . ,      
  ,   ,     
' ,    , ,   
      ,    
  .  -     
  , , ,     
           ,
   ,       
           
   .

15.     ,        , 
,         ,  
  .       
  ,   ,    
 .        
     .    
    ,    
,     ,    
   ,    ,   
     ,   
.   ,      ( ,  


                    10

 )   ( ,    )
.

         4.  

16.    10     
 ,    -  
  :11

 =     -     =-    .  .
              . .         
    :

    =  -    =  -   .  .
             . .          



    :


1-    / =         - /
                 /


/    =            /
                  


=      
            

17.           
   (.  3):

   ·         ;

   ·          
    ,        ,  
              
        ;

   ·     ,     
    ,   ,   , , . 
            ,    
      .       
                .


10          
11      ,,       
      ",  2005 ., / 
   .


                        11

   3:       

        ,                                                                                        ,
              .      ,                                            .           =1     .
                                                               
                                                               
                                                                                        **

          2001         =1                     ,,
                                                                      .                           ),
                      
                                    ,                                                 
                                                  =1                                                  =1
                      
               .                                               ,       2001     ,         .

                                                
                                                          ,        ,             ,    ,    2001     (   
                         ,

                               ,                                                                        
                                                                           
                                                                                                     
                                                       
                                                                
                            1-                         1-                              
                                                                                                     
  
       -0,99        -15,4  -1,95 0,21  -0,57 -18,3    -0,44 0,53    2,4      13,6    0,56        3,5
       0,42           6,6   0,98 0,19  1,57   50,9     1,00 0,69    2,3      12,8    0,51        3,2
       0,35           5,5   0,76 0,12  1,36  44,1      0,75 0,47    3,9      21,8    0,58        3,6
  
       0,48           7,4   0,76 0,31  1,17   38,0     0,99 0,59    2,0      11,2    0,48        3,0
       0,12           1,8   0,99 0,23  0,04     1,3    0,66 0,11    0,5      2,9     0,21        1,3
       0,06            1    0,97 0,37  0,03      1     0,79 0,22    0,2           1  0,16            1
:        ;   



18.        , ,  
    .     4, 
         , 
      ,  
  (      
).          
         . 
    ,  
,      . , 
        
 .

 4:      , %
                                                                                  ,
                                                                                  
                                                                                  
                                                              
                                                                                                      
 
                17,3       31,6        -10,8        52,7    6,0     2,3              1,1                 -0,2   100,0
                2,4         0,0         18,9        68,9    0,0     0,3              2,0                 7,5    100,0
                24,9       17,3         -5,5        47,0   15,5     0,6              0,2                 -0,2   100,0
                2,5        61,9        -30,5        59,4    0,0     0,0              4,4                 2,3    100,0
                61,6       20,5         2,0         11,3    0,0     0,2              5,0                 -0,7   100,0
                24,6       31,7         5,5         21,8   12,4     0,6              2,6                 0,2    100,0
:        ;   

**   ( )


                                                                                                     12

5.             
        

19.      ,     
     ,      
   ,     
  . , ,     ( 
  ),     ,     
  ,   ,   
    .

20.       ,  
  ,       
.   ,  ,    ,   -
 .      
       . 
    .      
    ,   
,           
         
      . , 
       , 
        
        .   , 
,         
 ,        
          
,            
.  ,       
  ,       
,        
   ( ,   ).

21.        
 ,     . , 
      ,     , 
       
        
 ,  , ,   
  .




                13

5.1   -

22.       ,  
  -12.     ,   
      
       ,     -
    .   -  
,     -   . 
  (   ,    )
,            
         
.       ,        
   .                  , 
       ,   
        
     . ,    
 ,         
   ,       
  .

23.    -,     
   :


          %GDP = %TT * (1- E) *- NI
                                   ,
                               GDP
:
%GDP =  ,   ,
%TT =     ,   ,
  NI= -  
GDP
E =   (   ) .

24.       :    
 ()    ( )   
-     (  -,   
  )       ( 
   ,     
 ).

25.      .   ( 0) 
2005 ,         ,,"




12. , ,,            
 ",  2005 , /     
.


                                        14

   52  13,     
 50,5%   2004 .       50
   1000   2005 ,       ­ 60
         
 .

26.  ,        14   50%
      (  
 ).  ,     2 (2007 )  
   ;  ,    
   .       ,
     .     
  ,                ,    
 (      ).     
   ,        
   .       
   .       
  ,       , 
   (    ).

27.        .15 
       .  
     ,    
    ;    ,
,  ,  ,     
,       .
 ,      ( 
    )    
  .

28.  5         , 
,     .     , 
           
 .     ,   ;  
     ,    
    ,      
, '        . 
,   ,     
.            , 


13 9  2005        65%  55  , 
  2004 .  ,     2005    
 ,,"  .
14,     ,       
    .
15          
       10    ,   
  ,    .


                             15

       
    ,      
 (     ,  
 ).        (  
 )        . 
     ,     
       (0,25  0,4), 
    ,     ,   
    (  '  ) 
 .       5.

 5:        ( )16
                  ,                     
       ()                   (  )       (   )
                  ()
 1      0,055      0,055      0,055     0,055
 2     0,3-0,5     0,2        0,4       0,25



5.2 

29.         :

·  ,     ,  ;

·        . 
            
          (  
     ).  ,   ,   , 
      ,       ,  
         . , ""  
            
      ( ,      
   ).

·        - 
      ;  - ,   
            ,   ,  
        ,  -  -  ,  
       .    -
    ,       , 
       .      -
   ,     .



16      .  0.5  ,   
   100% ,    ,   50%.


                                              16

30.           (
   ):

 1-3,5:        2006  ( 1)  57
. .        , 
,       54 .   2007  (
2).

 4:      50% ­  78 .     2006
    65 .   2007 .

 1:        ,  
 .

 2,4:        
 80 .    1000  (  60%). 
     (60%)     
96 .   1000  (  ).

 3:         110% (  105
.   126 . ).

 4:  ,        220% (
 160 .   1000   192 .   1000 ).

 6:  
              1       2        3        4        5
        2005 1        1   2   1    2    1       1    2
                  2*                         2
         52   57  54  57  54  57   54   78  65   57   54
 ,,",
.  

        50    50  50  80  80  105  105  80  80  160  160
, .  
1000 
        60    60  60  96  96  126  126  96  96  192  192

, .  
1000 
:  

5.3  
31.    7    ,    .
             
 .        
 1  2   , ,  ,   
     .     ""  ,
        -     . 
  ""  ,      


                                                         17

     ,    . 
        , 
     ,     
  .        
 (      ,      , 
) ,   ,   ,  
      ,    .    
,    ,  ,  
       ,   
     ,    
  ,    .17

          ,," 0,4-
8,6%            0,2-6%
    -   . ,   2 
   2.2%       1   1.6% -   2.

  7:      
                                          
            ,                    %                    %  
             % 
            (2004 .)           1      2             1      2 

                      1
    
      ()
    ()       -4.7%      10%    -0.4% -0.1%   10%    -0.4%  -0.1%
             -5.5%       0%    0.0%  0.0%     0%    0.0%   0.0%

  
 ()                            -0.4% -0.2%          -0.4%  -0.2%

                      2
    
      ()     -4.7%      10%    -0.4% -0.1%   10%    -0.4%  -0.1%

   ()        -5.5%      60%    -3.1% -2.0%   33%    -1.8%  -1.1%

  
 ()                            -3.6% -2.7%          -2.2%  -1.6%

                      3
    
      ()     -4.7%      10%    -0.4% -0.1%   10%    -0.4%  -0.1%
    ()       -5.5%      110%   -5.8% -3.7%   61%    -3.2%  -2.0%

                               -6.2% -4.7%          -3.7%  -2.7%


17 ', ,    ',        
      .


                                                               18

() 



                   4
   
      ()    -4.7%    50%    -2.2% -0.7%    50%    -2.2%  -0.7%
   ()       -5.5%    60%    -3.1% -2.0%    33%    -1.8%  -1.1%


()                          -5.4% -3.4%           -4.0%  -2.3%



                   5
   
      ()    -4.7%    50%    -2.2% -0.7%    50%    -2.2%  -0.7%
                              -
   ()       -5.5%    220%  11,5%  -7.3%   123%    -6.4%  -4.1%



                              -     -
()                         13.7%  10.0%           -8.6%  -6.0%



: 

                            0.055  0.4            0.055   0.4
                            0.055  0.25           0.055  0.25

:  



33     ,     
   ,      .   
  .       
,       , 
        , 
       
         
  ,    
        
  .      ,  
    ,    
, '     .  
  .


5.4 

34.            ,
,  .      2000 ,
      .   


                                                             19

        
    ,     
                               ,                            ,        
 .

35.     ,   .
   ,   ,    
      .     ,  
,        ,
         .  , 
,       ,     
    ,    ,
  ,    , 
        ,  
   .             18


36.   ,    ,  2000-04   
    ,    24  ­ 
   (  )   12 
 .  ,    , 
 ,      ( 
 )    (   ).
     200      
,   ,    7 ,  
 (  )  3,5   . , 
      ,    
,   , ­     
     .   
 ,       , 
 .19




18 2005           
,       ,  
  .           
,      .      
 ,,   " (,,Ukraine Trade Policy Study"), 
, 2004 .       ,  
      100  160        
  . ,    ,   ,
         ,    ,
      ,    ,    
()       .


19    .   IV, " " ":   
" (Selected Issues, "Ukraine: External Risks and Opportunities").



                                                                     20

5.5    

37.          
   .       
      , 
    .         
,        
      .  ' '
 . ,      
    ,      .
,     ,     ­ 
    ' .       , 
          . 
       ,   
         .

38.           
           
      ,  
   /  .  , 
           
      / 
.

39.          
  () , ,    
,        , 
           
  .         ,
   .

40.          
 .      '
       .    
         
        
.  ,       
    ,   ,   
   ,       
,    .      
 ,          .  -
 2005       ,   
    ,     
  .




                21

                  6.   

41.   ,            
            .
,      ,   
,        .   
 ,        
        .
         
        . 
         
.        
    .  
    ,     
    .     
  ,        . 
,  ,,     
" ("Taking the Next Steps in Energy Sector Reform" [WB Jan. 2005] (,
 2005 .)  ,,:   " ("Ukraine: Challenges Facing
the Gas Sector") ( 2003 .)      
 .

   ·          
            '  
            .

   ·       ,
           ,   
       ,     
       .    ,   
              .

   ·           
        ,      
      .

   ·        
          ,   
             .

   ·      
             
       ,     
         .




                                                                   22

  ·        , 
            
     .

  ·       
       (    
       - )    
      ,       
     .


                      

   ,   

      . 2005 .

     :   
 . 2003 .

,,            
 ". 2005 .

:   . 2003 .

:    . 2004 .

 

        .  
. 2004 .

     ,  . .  , 
.    .    .
1998 .

 ,    .      :
        , 
 ,  . , .   . . 
 . 2003 .

     .  . 
  , WPS 1031,  . 1992 .

     .    , 
XLVIII.  36. 2005 .




                           23

     :   23 .  ..
.  . 2003 .

      :  
   .

             
  .     . .   
 ,  , - ,
2001.

    .   . 2005 .

            
 ,  2005 ., / ( 
/     , 
 )

   .  . 2004 .

     ,    
:       GEM-E3.   
 .




                    24

 1:  ,2002

     ()     
                    
                                            
                             
                                                        
                    
                                                        
                                                

      30680  3746     0   15664    20325    0     0  71520
      3384   19417  1300  47149       0   470     0  71720
      -1459   -482 -8487   -1332      0   -738    0  -12498
      32605  22681 -7187  61481   20325   -268    0  1E+05
 
       -413     0     0       0       0     0     0    -413
      -2748     0   -664  -14629  -20325 13253    0  -25956
      -9874     0     0       0       0   1688  5217  -2968
      -1989     0   -547  -11139      0     0  12174  -1501
         0  -22681 21461      0       0     0     0   -1220
      -9372     0     0       0       0     0     0   -9372
        -76     0   -390   -1333      0  -2453  -111  -4363
         0      0     0    -1261      0  -2880 -4348  -8489
      8134      0  12673  33120       0  9340  12932 76460
      6420      0   946   11979       0   4880  6957 31182
         0      0   7033      0       0   791     0   7824
      1714      0   2760  21140       0   3668  5976 35519
         0      0   2243    352       0   321     0   2916
         0      0     0    7223       0  1476     0   8699
      1714      0   503   13565       0  1871  5976  23629
         0      0    14       0       0     0     0    276
         0      0   1934      0       0     0     0   1934
:   




                                                    25