                                 ‫تصريحات رئيس مجموعة البنك الدولي دي�?يد مالباس �?ي المؤتمر الصح�?ي‬
                                       ‫لمنظمة الصحة العالمية حول �?يروس كورونا والمساواة �?ي اللقاحات‬


                                                                                             ‫‪06/01/2021‬‬




 ‫أضم صوتي إلى صوت زمالئي �?ي اإلعراب عن الحاجة الملحة إلى إتاحة اللقاحات المعتمدة للجميع على وجه‬
                                                                                          ‫السرعة‪.‬‬

  ‫وأولويتي القصوى هي للبلدان التي لديها إمدادات كا�?ية إلرسال الجرعات سريعا إلى البلدان التي لديها برامج‬
                                                                                         ‫توزيع اللقاحات‪.‬‬

  ‫ولدى البنك الدولي اآلن ‪ 12‬مليار دوالر من الموارد التمويلية لشراء اللقاحات‪ ،‬وأكثر من ذلك إذا لزم األمر‪،‬‬
                     ‫لمساعدة البلدان على شراء لقاحات �?يروس كورونا وتوزيعها والتشجيع على تلقي اللقاح‪.‬‬

‫وبنهاية شهر يونيو‪/‬حزيران‪ ،‬سنكون قد وا�?قنا على عمليات التلقيح �?ي أكثر من ‪ 50‬بلدا‪ .‬ويمكن لهذه البلدان أن‬
‫تستخدم على ال�?ور لقاحات‪ ،‬سواء من خالل برنامج كو�?اكس ‪ COVAX‬أو من الشركات المنتجة أو من البلدان‬
                                                                        ‫المانحة ن�?سها‪ ،‬حالما تصبح متاحة‪.‬‬

            ‫ومن المهم أن نسّرع من سلسلة التوريد‪ ،‬�?نحن بحاجة إلى خ�?ض الوقت الالزم من تصنيع اللقاح إلى‬
    ‫حقنه‪ .‬وهناك الكثير من الجرعات حاليا بانتظار تخصيصها‪ .‬وربما تكون عالقة بسبب إجراءات ورقية؛ أو‬
  ‫تقبع �?ي المخازن �?ي مكان ما؛ أو أنها ليست نوع اللقاح الذي يستطيع البلد المعني استخدامه‪ .‬ومن أجل زيادة‬
              ‫عدد اللقاحات إلى أقصى حد ممكن‪ ،‬يجب مطابقة الجرعات مع برامج كل بلد حالما يتم تصنيعها‪.‬‬

          ‫ومن المهم مشاركة المعلومات بشأن اللقاحات المخصصة كي تتمكن البلدان المعنية من وضع خطط‬
‫مقدما‪ .‬ويتيح البنك الدولي إمكانية الوصول بش�?ا�?ية إلى معلومات شديدة الت�?صيل عن مشاريعنا من خالل بوابة‬
    ‫إلكترونية عبر الموقع ‪ .https://www.worldbank.org/vaccines‬ونحث شركاء التنمية على نشر‬
                                   ‫م�?صلة عن برامجهم لتمويل ونشر اللقاحات وجداول تسليمها‪.‬‬  ‫معلومات �?‬
 ‫ويرتبط موقعنا اإللكتروني أيضا بتقييمات االستعداد للقاحات الـ ‪ 140‬المشار إليها �?ي مقال الرأي‪ .‬وستساعدنا‬
       ‫هذه الخطوات على سد الثغرات �?ي القدرات وإضا�?ة المزيد من عمليات التمويل سريعا‪ .‬ويمكن أن يتاح‬
  ‫التمويل للبلدان على ال�?ور‪ .‬و�?يما يتعلق بأشد البلدان �?قرا‪ ،‬�?إنه ي�?قدم �?ي صورة منح أو بشروط ميسرة للغاية‪.‬‬

 ‫كما نعمل على زيادة العرض وسنعلن عن استثمارات من مؤسسة التمويل الدولية‪ ،‬ذراع مجموعة البنك الدولي‬
                                                                            ‫لتنمية القطاع الخاص‪.‬‬

     ‫إن كل يوم له أهميته �?ي تو�?ير إمدادات اللقاحات للبلدان النامية التي لديها برامج توزيع قائمة‪ .‬وأتطلع إلى‬
                                                   ‫العمل عن كثب مع زمالئي على إتمام هذه المهام الحيوية‪.‬‬

                                                                                                 ‫شكرا ً لكم‪.‬‬