ࡱ> d  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FxKWorkbookMsoDataStore  7k0"lD43OGAQHM5NO==2 7k0lItem PropertiesSLNZSWNUSC==2  7k0 lItem j4Properties}B23GUUMJEYJZGW==2 7k0"lItem  PropertiesO G\p Pratibha Maneo Ba=  =03x-8@"1[SO1[SO1[SO1[SO1.Times New Roman1[SO1.Times New Roman1.Times New Roman1[SO1[SO1@[SO1[SO1[SO1.Times New Roman1.Times New Roman1Calibri1Q[SO1Q[SO1@[SO1QTahoma1QTahoma1" e[SO-180301[SO1[SO1[SO1 [SO1 [SO1[SO1 [SO1@[SO1[SO1[SO1. Times New Roman1 [SO1[SO1[SO1QTahoma1QTahoma1[SO1[SO1[SO1[SO1@[SO1[SO1 [SO1 [SO1[SO1 [SO1.Times New Roman1[SO1[SO1 [SO1h8[SO1,8[SO18[SO18[SO1[SO1[SO1[SO14[SO1 [SO1[SO1 [SO14[SO1<[SO1?[SO1>[SO1. Times New Roman1Arial1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman"$"#,##0_);\("$"#,##0\)!"$"#,##0_);[Red]\("$"#,##0\)""$"#,##0.00_);\("$"#,##0.00\)'""$"#,##0.00_);[Red]\("$"#,##0.00\)7*2_("$"* #,##0_);_("$"* \(#,##0\);_("$"* "-"_);_(@_).))_(* #,##0_);_(* \(#,##0\);_(* "-"_);_(@_)?,:_("$"* #,##0.00_);_("$"* \(#,##0.00\);_("$"* "-"??_);_(@_)6+1_(* #,##0.00_);_(* \(#,##0.00\);_(* "-"??_);_(@_)""#,##0;""\-#,##0""#,##0;[Red]""\-#,##0""#,##0.00;""\-#,##0.00#""#,##0.00;[Red]""\-#,##0.0072_ ""* #,##0_ ;_ ""* \-#,##0_ ;_ ""* "-"_ ;_ @_ .)_ * #,##0_ ;_ * \-#,##0_ ;_ * "-"_ ;_ @_ ?:_ ""* #,##0.00_ ;_ ""* \-#,##0.00_ ;_ ""* "-"??_ ;_ @_ 61_ * #,##0.00_ ;_ * \-#,##0.00_ ;_ * "-"??_ ;_ @_ \$#,##0_);\(\$#,##0\)\$#,##0_);[Red]\(\$#,##0\) \$#,##0.00_);\(\$#,##0.00\)% \$#,##0.00_);[Red]\(\$#,##0.00\)""#,##0;\-""#,##0""#,##0;[Red]\-""#,##0""#,##0.00;\-""#,##0.00#""#,##0.00;[Red]\-""#,##0.0050_-""* #,##0_-;\-""* #,##0_-;_-""* "-"_-;_-@_-,'_-* #,##0_-;\-* #,##0_-;_-* "-"_-;_-@_-=8_-""* #,##0.00_-;\-""* #,##0.00_-;_-""* "-"??_-;_-@_-4/_-* #,##0.00_-;\-* #,##0.00_-;_-* "-"??_-;_-@_-0.00_);[Red]\(0.00\) 0.00_  0.0_  0.0000.0 #,##0_ "Yes";"Yes";"No""True";"True";"False""On";"On";"Off"],[$ -2]\ #,##0.00_);[Red]\([$ -2]\ #,##0.00\) yyyy/m/d;@ 0.00000000 mmm\-yyyy 0.000000000 0.0000000000 0.000000000000.0000000000000.00000000000000.00000000000000 0.0000000 0.000000 0.00000 0.0000 0.0%0.0_);[Red]\(0.0\)                3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 9 <  =ff          >  : 6P 7P 8  8  C  @` A 3     B    5 ;a> ? x | @ x@ @  x@ @  x@ @  x@ @  x!@ @  x@ @  x@ @  x@ @  x!@ @  x!@ @  x@ @  x!@ @  x!@ @  |!@ @  |@ @  x!@ @  x!@ @  x!@ @  x!!@ @  P x@ @  |!@ @  x   1|@ @  1|@ @  1|!@ @  1| 1T 1|@ @  1D |@ @  x!@ @   x  x |  x P T  X  X  X T x@ @  1|@ @  x@ @  |@ @  x!@ @  |!@ @  x!!@ @  |!@ @  P  x!@ @  x@ @  @ x@ @  x@ @  1|@ @  x!@ @   x@ @  x@ @  1|@ @  x!@ @  x@ @  |@ @  |@ @  x!@ @  x!@ @  x!@ @  |!@ @  1|!@ @  x!!@ @  |@ @  |@ @  |@ @  |!@ @   P    D t@ @   x!@ @  x@ @  x@ @  x D D @2     T    p  x x | | 1| x  p@ @  x@ @  |@ @    x@ @  x!@ @  H |@ @   X x@ @  x@ @  x@ @  x!@ @  @ x@ @  x@ @   P $x@ @  #x@ @  #x!@ @  #x  X  H  T #x@ @  P  |@ @  |@ @  |@ @  |@ @  |@ @  |!@ @  D |@ @  |@ @  |@ @  |!@ @  |   (|@ @  |@ @   x!@ @   |@ @   x@ @  |@ @  t@ @  |@ @  x@ @  |@ @   x@ @  |@ @  x@ @   x@ @  )H *X +x x@ @  1|@ @  x@ @  1|@ @  x@ @  x@ @  |@ @  x@ @  1|@ @  x@ @  x@ @  x@ @  1|@ @   |@ @  p@ @  |@ @  |@ @  D1|@ @  D1|@ @  x@ @  x@ @  x@ @  "x@ @  #x@ @  x@ @  3|@ @  x@ @  x@ @  x@ @  3x@ @  Ex@ @  E|@ @  Fx@ @  3x@ @  31|@ @  Fx@ @  Ex@ @  Fx@ @  Fx@ @  3|@ @  GX 3|@ @  !x@ @  3x@ @  3x@ @  F1|@ @   x@ @ $ x@ @ $ x@ @ $ 3|@ @  p@ @   x@ @   |@ @   |@ @   |@ @   |@ @  p@ @   x@ @  x@ @  ?1|@ @  Hx@ @  p@ @  p!@ @ p@ @  Fx@ @  F|@ @  3x@ @  F1|@ @  p!@ @  x@ @   x  x @ @  P P x @ @  x @ @  ||-?V}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}<} 00_)ef\([$}<} 00_)ef \([$}<} 00_)L\([$}<} 00_)L\([$}(} 00_)}<} 00_)L\([$}<} 00_)L\([$}<} 00_)L \([$}<} 00_)23\([$}<} 00_)23\([$}(} 00_)}(} 00_)}<}  00_)23\([$}(}! 00_)}<}" 00_)\([$}<}# 00_)\([$}<}$ 00_)\([$}<}% 00_)\([$}<}& 00_)\([$}<}' 00_) \([$}<}( 00_)\([$}}) }00_)\([$#,##  }}* 00_)\([$???#,##??? ??? ???}(}0 00_)}<}2 a00_)\([$}<}3 00_)\([$}<}4 00_)?\([$}<}5 00_)23\([$}(}6 00_)}}8 ??v00_)̙\([$#,##  }<}9 }00_)\([$}<}: e00_)\([$}(}; 00_)}x}<00_)\([$#,##  }}= ???00_)\([$???#,##??? ??? ???}(}@ 00_)}P}A 00_)\([$#,##}(}B 00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}<} 00_)\([$}(} 00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(} 00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(}  00_)}(}  00_)}(} 00_)}<}  00_)\([$}<}  00_)\([$}<} 00_)\([$}(}p000_)}(}p000_)}(}p000_)}(} 00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(} 00_)}<} 00_)\([$}(}00_)}(}00_)}(} 00_)}<}! 00_)\([$}(}" 00_)}(}# 00_)}(}$ 00_)}(}%00_)}(}&00_) 20% - Accent1< 20% - Accent1  20% - Accent2<" 20% - Accent2  20% - Accent3<& 20% - Accent3  20% - Accent4<* 20% - Accent4  20% - Accent5H. 20% - Accent5 ef  20% - Accent6H2 20% - Accent6  ef  40% - Accent1H 40% - Accent1 L  40% - Accent2H# 40% - Accent2 L渷  40% - Accent3<' 40% - Accent3  40% - Accent4H+ 40% - Accent4 L  40% - Accent5H/ 40% - Accent5 L  40% - Accent6H3 40% - Accent6  Lմ  60% - Accent1H 60% - Accent1 23  60% - Accent2H$ 60% - Accent2 23ږ  60% - Accent3<( 60% - Accent3  60% - Accent4<, 60% - Accent4  60% - Accent5H0 60% - Accent5 23 ! 60% - Accent6<4 60% - Accent6  "Accent1<Accent1 O  #Accent2<!Accent2 PM  $Accent3<%Accent3 Y  %Accent4<)Accent4 d  &Accent5<-Accent5 K  'Accent6<1Accent6  F (Bad4Bad  ) Calculation| Calculation  } * Check Cellz Check Cell  ????????? ???+ Comma,( Comma [0] -Comma 2.&Currency/. Currency [0]0Explanatory TextB5Explanatory Text 1 : Followed Hyperlink 2Good6Good  a3 Heading 1B Heading 1 I}O4 Heading 2B Heading 2 I}?5 Heading 3B Heading 3 I}236 Heading 44 Heading 4 I}7( Hyperlink 8InputpInput ̙ ??v 9 Linked CellF Linked Cell } :Neutral<Neutral  e"Normal ;Normal 22Normal 2  <Noteb Note   =OutputrOutput  ???????????? ???>$Percent? Percent 2 @Title,Title I} ATotalHTotal OOB Warning Text: Warning Text XTableStyleMedium2PivotStyleLight16] lzhΦN R  dZhang, Johnny - *NNƉVi TU!NRahR  dLam, Ho Yin (Admin) - *NNƉVP.^pF)F*QT5s  dJingrong He - Personal ViewRWxL[!O9|W  dJohnny, Zhang - Personal View`&W^] zD@YǑ-7hT gR SOE  ;   ;   ;O5 Z_551B540E_219C_4E96_9452_AE6168ECA81E_.wvu.PrintArea; O5 Z_705E2E98_46C2_4629_A92A_515435A0731D_.wvu.PrintArea; O5 Z_A8978BF9_7857_4CEF_8B5B_21DF4F8B8F39_.wvu.PrintArea; O5 Z_F6687A6C_CEE2_4EA6_89C1_0CAC191AA216_.wvu.PrintArea; fvf`@@L S AA@A@   aSOE NCB-WorkspeϑT NCB-Goods NCB-Goods CQSXNZX401XNZX402XNZX403XNZX404XNZX405XNZX406XNZX407 XNTJ01101 XNTJ01102 XNTJ01103 XNTJ01104 XNTJ02106 XNSB02203 XNSB02204 XNZX04303 XNZX04304 XNZX04310IC!k\lQNfz^JTLrQz^NXb{^d5uƉb~^JTagE^yr[;NYe+yr[NYe10!k [ OQP[lQOSNqQ XNZX04311Ǒ-e_Procurement MethodTtotalSNo.T TSContract numberT T TyContract Name # b,g0O{NRMB Estimated Cost (10k RMB) 0b,g0O{(NUSD Estimated Cost (10k USD) (6.1RMB/1USD)T TQ[Contract Content#NL[g(MR[/T[)WB Review (Prior/After) _hegExpected Bid Opening Date [ET T~{egContract Signing Date" T T]g (g) Contract Duration (month)Ǒ-ۏ^r`Procurement Status DyOTNNlQS ۏLlQOSN;mRvV{R ~~S[e v^\g~gۏLGl;`Rg b_blQOSN;mRbJT(3!k)Hiring experienced transportation consulting or social consulting companies to organize public participation activities, conclude and analyze the result and prepare reports(3 times). T[Post Review Ryb!kIn times ItemSContract No. T TSQContract Name T T TyYContract Description T TQ[. Estimated Cost (10k RMB) b,g0O{NRMB )-0Estimated Cost (10k USD) b,g0O{(NUSD (6.1RMB/1USD)Procurement Ǒ-e_&WB Review (Prior/Post) NL[g(MR[/T[)!Expected Bid Opening Date _hegContract Signing Date [ET T~{egContract Value ~{~vT T/  Contract Duration (month) T T]g (g)+-.Procurement Status Ǒ-ۏ^r`Qualification Preview DyOW:gg>NRvNyv^SЏ%{tvsQvW;mRW^yvS‰SOv^NvsQ:ggNAm0Attend the training activities related to projects implementation and operation management and organized by WB, domestic colleges, science research institutes and social training institutes; visit project cities and communicate with relevant institutes. \[VEwQ gؚ[^yr'`vsQW^N^Visit international high-density cities for transportation project study ^[VEwQ gؚ[^yr'`vsQlQNЏ%{tVisit international high-density cities for public transi< t operation study |[VQwQ gؚ[^yr'`vsQW^N^SlQNЏ%{tVisit domestic high-density cities for transportation projects and public transit operation study ;NSbyv[eg{t-N_STP[yvUSMO]\ONXTvNT]e90O90]\OO~~0eNpS7R0eыI{0Mainly includes the cost on the PMO and sub-PMO staff's traffic, business trip, communication, conference, publishing and translation, etc. NL7>kRwm[W^NyvǑ-RT gRR WB Supported Qinghai Xining Transport Project Consulting Service Procurement Plan x NL7>kRwm[W^NyvǑ-R[b[R WB Supported Qinghai Xining Transport Project SOE Plan XwQ g~0N[v^JT[ OlQS #yv[egvlQqQ[ OYe]\O Sb ^JTLr0Qz^NXb{0^d5uƉ0b~^JT0agE^0yr[;NYeSyr[NYev[ OQP[0Hiring experienced advertising company to carry out public propaganda and education work during project implementation through various mediums such as advertising board, the website construction and managed, television and radio, newspaper advertisement, a vertically-hung scroll advertisement and publish advertising brochures with special topics for special groups. d NS+T~S0gqf0N] z0Does not include landscape engineering, lighting engineering and traffic engineering.W'YW(K0+120)~VSK3+619.522 ~3.50km ~~[60m ST8fS(+TlQNN(uS2fS) S+TS0ehm0c4l0D^\] zI{0The Contract covers the construction of Wusixi Road from Xicheng Ave. (Station K0+120) to No.4 Road Station K3+619.522), total length 3.50km. The road has eight lanes, including 2 dedicated bus lanes, red line width 60m. The contract task contains road engineering, bridge and culvert engineering, drainage engineering, and other auxiliary works, etc. NVK0+130 ~g(gK1+147.498 ~1.02km ~~[40m ST6fS(+TlQNN(uS2fS) S+TS0c4l0D^\] zI{0The Contract covers the construction of No.5 Road from Wusixi Ext. (Station K0+130) to Chaidamu Road Station K1+147.497), total length 1.02km. The road has six lanes, including 2 dedicated bus lanes, red line width 50m. The contract task contains road engineering, drainage engineering, and other auxiliary works, etc. ۏL-Non-going2014t^4g[bDone in April, 2014 NL7>kRwm[W^NyvǑ-R'irR  Rek WB Supported Qinghai Xining Transport Project Equipment's Procurement Plan  7#b,g0O{NRMB Estimated Cost (10k RMB) 7"T T]g (g) Contract Duration (month)rzflQNp5uP[zLr0lQNzSvc|~O'S[ňThe Electronic Bus Station Board and Bus Station Monitoring System Supply and Installation zflQNp5uP[zLr0lQNzSvc|~oN0lxNYv[ň0KmՋ0WS.UT gRThe Contract covers the supply, installation, test, training and service for the electronic Bus station board and bus station monitoring system NVlQNp^l~s^bNSSSLNǏWOSc6R|~SlQNOHQ|~v[ň0KmՋ0WS.UT gRThe Contract covers the supply, installation, test, training and service for the signal control system and bus signal priority system for Wusi Corridor. a5uP[f[|~0NƉvc|~O'N[ňThe Electronic Police System and Traffic CCTV System Supply and Installation NVlQNp^l~;Ns^bNSS5uP[f[|~0NƉvc|~v[ň0KmՋ0WS.UT gRThe Contract covers the supply, installation, test, training and service for the electronic police system and traffic CCTV system for Wusi Corridor. N[|~0NAmϑǑƖ|~0NNhKm|~0lQNfSݏlbb|~O'N[ňSupply and Installation for Traffic Guidance System,Traffic Flow Collection System, Traffic Incident Monitoring system,Bus Lane Violation Capture System NVlQNp^l~;NkN[|~0NAmϑǑƖ|~0NNhKm|~0lQNfSݏlbb|~O'[ň0KmՋ0WS.UT gRThe Contract covers the supply, installation, test, training and service for the traffic guidance system,traffic flow collection system, traffic incident monitoring system,Bus Lane Violation Capture System for Wusi Corridor. #b,g0O{NRMB Estimated Cost (10k RMB)~zflQN{tc%c-N_oNSlxNƖbO'S[ňHardware and Software Supply and Installation for the Intelligent Public Transportation Command Centre zflQNc%c-N_lxNYv[ň0KmՋ0WS.UT gRThe Contract covers hardware supply, installation, test, training and service for the intelligent public transportation command center system. zflQNc%c-N_oNYv[ň0KmՋ0WS.UT gR SbGISvc|~0Ɖvc|~0f^|~0lQNЏ%{t|~0[hQ%Џ{t|~I{The Contract covers the supply, installation, test, training and service of the software of GIS monitoring system,video monitoring system,vehicle dispatching system,public transport admi< nistration system, safety operation management system etc. for the intelligent public transportation command center.7f}Y|~O'S[ňOn-board Equipment Supply and Installation  7f}|~[ň0KmՋ0WS.UT gR,f}YSbf}LED5uP[>f:yLr0f}DdP4YSf}~z/ecGPS[MO/ec3G/4G!jWWe~O/ec8Ɖvcv^+T gSe!jWW The Contract covers the supply, installation, test, training and service for the on-board Equipment. The on-board equipment includes the on-board LED electronic display board, camera and the terminalSupport GPS positioning;Support 3G/4G wireless communication; Support 8-way video monitoring; And contain the Beidou positioning system module  7>Nfc%c-N_oNs^SGS~ traffic Police Command Centre Softerware UpdatingoNOSzfc6R|~SlQNOHQ|~O'N[ňThe Traffic Signal Control System and Bus Signal Priority System Supply and Installation  7"zfNؚzz\ONf ITS Aerial Work Platformb/geN[be Technical SpecsFNe^SW^ Tek S]g6k'`e]Implemented simultaneously with road constructionNfc%c-N_s^Se^R!jWWSlxNYO'N[ň The construction of new modules for traffic Police Command Centre and Hardware Equipment Supply and Installation NNw!jWW0NOo` gR!jWW0N`R!jWW0Џ~{t!jWW^Nfc%c-N_lxN[ň0KmՋ0WS.UT gRThe construction of Traffic simulation module0Traffic information service module0Traffic situation module0operation and maintenance management module Contract covers the supply, installation, test, training and service for the hardware equipment of the traffic control center. NCB-Shopping&O|~Communication system construction 2014.9.20'O|~v[ň0KmՋ0WS.UT gR SbNV_l-e8 NVChNg-W'YW 0W'YW0NSv;NQIQ~NS;NSNbcY0Supply ,Installation for communication system. The Contract covers the main optical fiber and switching equipment of Wusi Road( Changjiang Road-Wenyi Road ), Wusi Road( Taoli Road-Xicheng Ave. ), Xicheng Ave,No.5 Road.91215W^SP[y  W'YWK0+077.388~K1+207.88 kSK1+638.12~K3+740.556 kW^] zUrban Road Component-Xicheng Ave.(K0+077.388~K1+257 Section and K1+617~K3+740.556 Section) Civil Work WS~WؚK0+077.388 ~_n4llehwp(K1+207.88)S_n4lleh~p(K1+638.12)~g(gK3+740.566 ;`3.23km ~~[50m ST6fS S+TS0ehm0c4l0D^\] zI{0The Contract convers the section from the South Ring (Station K0+59.388) to the starting point (Station K1+257) of the projected Huangshuihe Bridge and the section from the bridge's end point (Station K1+617) to Chaidamu Road Station K3+760.719), total length 3.34km. The road has six lanes, red line width 50m. The contract task contains road engineering, drainage engineering, and other auxiliary works, etc. dW^SP[y  W'YWK1+207.88~K1+638.12)kW^] z Urban Road Component-Xicheng Ave.(K1+257~K1+617) Civil Work W'YW_n4lleh Sb_ehN;Neh0430.24m SE^eh[44m+T-N.YR&^7m ST6fS0The Contract covers the construction of the bridge of Xicheng Ave. over Huangshui River, including the approach bridge and the main bridge, total length 428m. The bridge has six lanes, red line width 50m.SSS^?e110NfP[y1OW{ITSokP[y2W^ P[y1^?e110P[y2zflQNP[y2O P[y2eWlQqQ}lfoNGS~ITSW{u~~?e^vsQ0yvRSTP[yvRNXTSRNyv^SЏ%vsQvW;mR ;NSblQNЏ%{tN gR0S^N~b0yvċ0ONTċNI{vsQv[W;mR0Organize the relative government agencies, PMO and sub-PMO staff to attend the trainings related to projects implementation and operation management, including training on public transportation operation and service, road construction and maintenance, project evaluation and post- evaluation.  w~~?e^vsQ0yvRSTP[yvRNXTSRNyv^SЏ%vsQvW;mR ;NSbW^S0NSOSlQqQNp^9e 0lQqQNW@xe] z^ W^ĉRNN{t0Organize the relative government agencies, PMO and sub-PMO staff to attend the trainings related to projects implementation and operation management, including training on the construction of urban road, integrated corridor and public transit infrastructure as well as urban planning and traffic management.  w XNZX04307NlQO[ OYe;mRvsQvN[~T]\O OSRyvR6R[wQSOv[ OQ[The contract covers expert consulting work related to public propaganda and education.Help PMO to create the detail advertising. XNSB02202 7 XNSB02205 XNSB02206 XNSB02207 XNSB02209 XNSB02210 XNSB02211 XNSB02212 2015.05.01 w XNTJ01108RW'YW0NV^k0NS~S] zLandscape Engineering of Xicheng Ave,Wusixi West Ext. ,No.5 RDDSbW'YWK0+077.388~K3+740.566)0NV^kK0+120~K3+619.522)0NSK0+130~K1+147.49< 8)~S S+T-N.YR&^0NLS~S&^TLShI{0The Contract covers the landscape engineering work, including the median, sidewalks, and street trees, etc., ofXicheng Ave. (K0+077.388~K3+740.566), Wusixi West Ext. (K0+120~K3+619.522),No.5 Road (K0+130~K1+147.498) XNTJ01109 wQW'YW0NV^k0NSgqf] zLighting Engineering of Xicheng Ave,Wusixi West Ext. ,No.5 RD XNTJ01110 wQW'YW0NV^k0NSN] zTraffic Engineering ofXicheng Ave,Wusixi West Ext. ,No.5 RD XNZX04312 XNZX04313 XNZX04314;yv~HevKmNċNT gR Result framework indicator consulting serviceyXwQ gNLyv~vT:gg (Wyv[eǏ z-NOSRyv{tRlQ[vKmyvbgFhg-NvTy~Hech RgċNyvv[eۏU\THeg v^OSRN;N[b&{TNLBlvyvJSt^b0-NgbJTT[]bJT0Hiring consulting company with experience in World Bank project to assist PMO to monitor the result framework indicators, analyze and review project implementation progress and result, and help PMO with the semi-annual report, interim report and final report required by World Bank.;{tOo`|~T gR Management information system consulting serviceNfc%c-N_Ɩb|~voN[ň0KmՋ0WS.UT gR The Contract covers the supply, installation, test, training and service for the integrated system softerware updating of the traffic control center.R{tOo`|~voN_S0[ň0KmՋ0W0.UT gRNSGS~]\O (Wyv[eg[T~yvRcOb/g/ec O{tOo`|~vck8^ЏL0Software development, installation, test, training, after service and upgrading of management information system; provide technical support to sub-project management offices during project implementation to ensure the normal operation of the management information system 2015.02.05 w 2015.01.25 wT[Post Review  w XNSB02201W'YW0NVp^^k(W'YWVS)0NSyvl~^?evc|~S^?e110vc-N_GS~9e vO'0[ň0KmՋ0WS.UT gRThe Contract covers the supply, installation, test, training and service of the municipal surveillance system (110) for Xicheng Ave.,Wusixi West Ext. and No.5 Road, and the upgrade of the control center.vzflQNp5uP[zLr0lQNzSvc|~voN0lxNYv[ň0KmՋ0WS.UT gR SbNVp^(W'YW_l)0W'YW0NS09S~lQNp^Nk(_lkpfz)The Contract covers the supply, installation, test, training and service for the electronic Bus station board and bus station monitoring system along Wusi Corridor (Xicheng Ave. to Changjiang Road), Xicheng Ave., No.5 Road, Line9 Corridor Extension (Changjiang Road to the Railway Station)NOSzfc6R|~0lQNOHQ|~0NfN(uIQ~r^Q~O|~O'N[ňyv The Supply and Installation of Communication system construction and The Traffic Signal Control System and Bus Signal Priority System `NfN(uIQ~r^Q~O|~v[ň0KmՋ0WS.UT gR SbNVp^_le8 NVp^ChNgW'YW 0W'YW0NSv;NQIQ~NS;NSNbcY^Il0R_l0_l0RkpfzvzfN{SNVlQNp^(W'YW_l)0W'YWTNSl~s^bNSSSLNǏWOSc6R|~ NSNVlQNp^(W'YW_l)0NSl~vlQNOHQ|~v[ň0KmՋ0WS.UT gR0 Supply ,Installation for Traffic Police communication system that covers the main optical fiber and switching equipment of Wusi Road( Changjiang Road-Wenyi Road ), Wusi Road( Taoli Road-Xicheng Ave. ), Xicheng Ave,No.5 Road; and ITS pipeline of the section between Fuhan Road and Changjiang Road, as well as the section between Changjiang Road and the Railway Station; and the supply, installation, test, training and service for the signal control system along Wusi Corridor (Xicheng Ave. to Changjiang Road),Xicheng Ave. and No.5 Road, with additional bus signal priority system for Wusi Corridor(Xicheng Ave. to Changjiang Road),Xicheng Ave. and No.5 Road. . 5uP[f[|~0NƉvc|~0N[|~0NAmϑǑƖ|~0NNhKm|~0lQNfSݏlbb|~O'N[ň The Supply and Installation of Electronic Police System, Traffic CCTV System Traffic Guidance System,Traffic Flow Collection System, Traffic Incident Monitoring system,Bus Lane Violation Capture SystemNVlQNp^l~;Ns^bNSS5uP[f[|~0NƉvc|~v[ň0KmՋ0WS.UT gRNVlQNp^l~;NkN[|~0NAmϑǑƖ|~0NNhKm|~0lQNfSݏlbb|~O'[ň0KmՋ0WS.UT gR The Contract covers the supply, installation, test, training and service for the electronic police system and traffic CCTV system for Wusi Corridor; and the supply, installation, test, training and service for the traffic guidance system,traffic flow collection system, traffic incident monitoring system,Bus Lane Violation Capture System for Wusi Corridor. 2015.04.03 w XNSB02207-1 7 XNSB02209-1  7 2015.12.10 w 2015.12.24 w 2016.12.15  w#b,g0O{NRMB Estimated Cost (10k RMB) < 7 ~{~ё(N) Contract Value (10k RMB)  7 XNSB02212 7T[ Post Review  w _[To be determined  w^Smpropose cancellation 7 #XRSXNSB02212Ǒ-Q[NfN(uIQ~r^Q~ additional procurement items of original XNSB02212 contract: Special Optical Fiber Key Network for Traffic Police #XRN^8O(_lkpfz)vzflQN{S Additional IT pipelines of the eastern extension (From the Changjiang Road to the Railway Station)  7#XRSXNSB02210Ǒ-Q[N[|~0NAmϑǑƖ|~0NNhKm|~0lQNfSݏlbb|~ Additional procurement items of original XNSB02210 Contract: traffic guidance system, traffic flow collection system; traffic incident monitoring system;bus lane violation capture system; 7#eXp^N^8O(_lkpfz)5uP[zLrTzSvcSMWYe Additional electronic bus stop boards and monitoring screens and counterpart communicational facilities of the eastern extension (From the Changjiang Road to the Railway Station)  7 ][b completed  w%RlQ(uTǑ- procurement of office supplies 74 {,g5u2S0S_5u4S0bq_N1S0kbcN1SA3/A4 0i_roIQSbpS:g1SA3/A4 0\WSbpS:g2SA4 0gqv:g20eN:g3g0yRlxv3WW0bq_NlbccS2*N02 laptop computers, 4 desktop computers, 1 projector,1 scanners (A3/A4), 1 colour Laser printer(A3/A4), 1 mini printer (A4), 2 cameras, 3 driverless drome, 3 mobile hard disk and 2 Exchange Interfaces for Projectors. 3, 7 2014.12.25 w 2015.04.03 w 2015.12.30 w 2016.3.25 wQCBS/CQS w DC/NCB' w 2015.03.01 w 2015.11.27 w  NL7>kRwm[W^NyvǑ-RW^R WB Supported Qinghai Xining Transport Project Civil Work Procurement Plan 2016-12-14    w 2017.08.15 w 2017.08.16 w 2017.03.20 w 2018.6.10 w 2018/9/15 w SbW'YWK0+077.388~K3+740.566), NV^kK0+120~K3+619.522), NSK0+130~K1+147.498)l~gqf] z0The Contract covers the street lighting work of Xicheng Ave. (K0+077.388~K3+740.566),Wusixi West Ext. (K0+120~K3+619.522),No.5 Road (K0+130~K1+147.498)//';/?Q/X w XNZX04305 wU[lQN^^Hegċ0O Evaluation of Achievements in DevelopingPublic Transit City for Xining=[Qb}Rxvz Study on Road Network Carrying Capacity for Xiningxvz[[^lQqQNSU\srgv^RgǏ[lQN^^yvċ0O^z8hċNch:g6R TeۏL~S;`~ cQSU\?aofSvsQ[V{N^0 Conduct investigation and analysis on the status quo of public transport development in Xining; establish an evaluation indicators system for the construction projects for developing public transit city, summarize experience and lessons, and put forward development vision as well countermeasures and suggestions.T:gg^N[^W^SNSU\sr Km*gegNBl xvz gHecؚQb}RvT{|el cQ[^W^Nb5X^[SO|FhgT-N_:SN9eUeHhTce Te -n!jWs^SolxN WS_0WNNb/gNXT cGSS_0WHevNb/gNN4ls^TN㉳QeHhR0 The consultants should understand the current situation of urban road traffic in Xining, forecast the future traffic demand, study various ways to effectively increase the carrying capacity of the road network, and put forward the solutions and measures for urban traffic congestion in Xining and the traffic improvement measures in the central area. In addition, provide hardware and software for modelling and training for local professional and technicians to enhance their abilities to solve traffic problems. T[Post Review  wMR[ Prior Review  7 ICB-Goods 7 XNSB02213 7 XNSB02214 7 2018.05.20.-0-0 w 2018.05.30.-.-0 w 2018.05.30.-0 w0 ~5uRlQNfǑ- Procurement of purely electric busesI - 7EǑ-40S10.5s|en~5uRlQNf Procuring 40 10.5-meter-long new electric buses. 71 ~5uRlQNfǑ- Procurement of purely electric busesII - 7Ǒ-25S10.5s|en~5uRlQNfNS80S12s|en~5uRlQNf Procuring 25 10.5-meter-long new electric buses and 80 12-meter-long new electric buses. 70-NgteeXyvNewly added components for restructuring 73 SbW'YWK0+077.388~K3+740.566), NV^kK0+120~K3+619.522), NSK0+130~K1+147.498)l~Nh_h~SlQNzN9e 0The Contract covers the street traffic engineering work, including traffic signs, marks and signals, of Xicheng Ave. (K0+77.388~K3+760.719),Wusixi West Ext. (K0+120~K3+620.5<x16) , No.5 Road (K0+130~K1+147.498)212'1;2?1Q2a1 w 2018.5.15 wQCBS wClQO[ OYe(2018t^~2020t^ kt^N!k qQ3!k)Public Propaganda and Education in 2018 w TBD _[ 7 NCB-Shopping 7Y YUQZZ [Y[]N`xe 8ln4rzS @^o 0A5Fr-& M:\ c A5ccB G &&&  dMbP?_*+% &Gz?'= ףp=?(M&d2?)M&d2?M\\WBGMSMPSSP008\WBGPRINT08C odLetterDINU"Hŝ HSMTJ8DUMO`$JT$ INT_BookletNone42 DIF_OutputSizeRG-DIF_ColoroffDIF_Staplingo%OffDIF_HolePunchOffDIF_Duplex20TumbleBSDIF_MediaType-JPBP$8(MOMUNIDRV_Identified_DomainWB.AD.WORLDBANK.ORG4MOMUNIDRV_Identified_Userwb245216x"> BP(? BP(?&T(U} UE}  E} +E} RE} E} E}  E}  E}  d} E} } E} E} E}  E} *E} E} UE}  E}  E&44@ 4@4@4@4U@4c@4 @47|4@ 4@ 45@ 47@  4+@ 4  4  4                       ($(((((((((((((((fG?H@@@@@@ @"@$@&@H(@H*@H,@H.@U0@ I' K( ) , * + % - .  /   K0  K1  K2 K3 V4~ F? L  )Gz@ (\Q@p= @%9M𱜜@ Dffffff@  9    s @~  L8@  LLL zd! *D!, D*~ F@ L  ~ /A%^ܵ@Dffffff@  9    Sweû@~  L>@  LLL zd~ F@ L 7 e)> ף@(\S@z@%k"e@Dffffff@  9    = ף0@~  L>@  LLL zd! *D! D*~ F@ L 6 f))\uD@)\u@|@%ѷ5~@Dffffff@      6<ś@~  L*@  LLL zd! *D! D*~ @  5 8~ o7%/H?C@Dffffff@  9  LLKe NEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE3~ F@ L M )Q#@Q!@33333@~ 1@  :    KA(@  ccc f|! * D! D* ~ F @ L M  qj@R@  :   @(@ ccc f| ~ "@   !% "Mb@ D ffffff@~ "r@  #: $ $ccc f| ~ J$@ N& QR# S~jd@ % # Sx@ %  vRRR # =)@ % B RRRRw  '''''''''  E-ED D**~ E@ E~ Er@ E# %  E*~ E@ E! DD :s6jXNN) ?5-3 % %<         EN 6(  ~  <0>F҅X?%h]4@ LuhFFSAR <'o: 01T02T T N\O:NICBbh0< t xx   6@=FҋX? 8  ]4 @ o8F C <Johnny, Zhang: <J   o Johnny, Zhang>@dFnnjn###@lzhΦN F@= !&?'?(?)?MPDF-XChange 4.08 h ]A34 DCXP4 ]CurrentC:\Program Files (x86)\Microsoft Office\Office14\EXCEL.EXE"]""""""?""""""?&lzhΦN $"@TU!NRahF@= !&?'?(?)?MPDF-XChange 4.08 h ]A34 DCXP4 ]CurrentC:\Program Files (x86)\Microsoft Office\Office14\EXCEL.EXE"]""""""?""""""?&TU!NRah$"@.^pF)F*QT5sI@<!&?'?(?)?MSend To OneNote 2010 / 4dA4DINU" ¬QSMTJSend To Microsoft OneNote 2010 DriverRESDLLUniresDLLPaperSizeLETTEROrientationPORTRAITResolutionDPI600ColorMode24bpp"d""""""?""""""?&.^pF)F*QT5s$"@WxL[!O9d@<! &?'?(?)?MSend To OneNote 2010 / 4dA4DINU" ¬QSMTJSend To Microsoft OneNote 2010 DriverRESDLLUniresDLLPaperSizeLETTEROrientationPORTRAITResolutionDPI600ColorMode24bpp"d""""""?""""""?&WxL[!O9$"   wggD G %Ece  dMbP?_*+% &ffffff?'ffffff?(Q?)?M6Microsoft XPS Document WriterX 4dXXA4DINU"L r SMTJMicrosoft XPS Document WriterInputBinFORMSOURCERESDLLUniresDLLInterleavingOFFImageTypeJPEGMedOrientationPORTRAITCollateOFFResolutionOption1PaperSizeLETTERColorMode24bpp MXDW"6XX333333?333333?&<3U} 8]}  } q(]} \]} ]} q ]} ]}  } ]} } ]} } ]} U]} ]} ]}  ]%''+@ ' ''@'@'6'} @'`'9'4@ '@ '` ' ' '] ''w@ @w@                   +i.++++++++++++++++++++T}?@~@~@~@~@~@~@~@~@~@~ @~"@  ~$@&@ ~*@~,@ ~ 0@ ' ( ) , j + s +   +  %  -  {  . /  k 1 2 3 4~ ?  ; M)4a9q@F@.@D/XN@%U<`w^@Dffffff@#aNta@ y \A'%yU^@ Dffffff@~ @% /H?tZ@Dffffff@    9 @@  k~ @  < =~ %Dffffff@~ q~A%`I(k@ Dffffff@~ q~A% `I(k@Dffffff@    9  ~ $@  ~ @  t uG'C@* ?,p@#X4@ NqnA'%Bv ,Zp@Dffffff@~ |A% 2բZp@ Dffffff@    9 `~@@ @4`3p@~ 2@)~ @  l m)7@lViח@a@% oq@Dffffff@# ؙ@ 2I?oA'% fp@ Dffffff@     9 @@@ ~ @)~ @  l M~ iaA% 6SDp@Dffffff@    9$ @@@@(@   )~ @  v w)MF@vdյ)@Q8S@%+WY@Dffffff@#RNcu@ #nLTA'%JU@ Dffffff@(\u@% !)зU@ Dffffff@    9 `~@@ @2QTsg@~ @)~ @  } ~ 1 "FO)@ \PA'[JVA'% W1e@ D ffffff@~ @% Ce@ D ffffff@  9 @@`@ G>x̀@~ (@ *~ @  y n)  Ĺw S@ o* q@̤b@% $q@ D ffffff@# z`ۼ@  ypA'% L0r@ D ffffff@   9 @ @ ~ &@2 *&~ @  M M ~ A%  |@ D ffffff@  9$ @@ @A8@   *~ @  Mo p) g@ d=r@(\W@% qGϛg@ D ffffff@/ 4ν@ ǞfA'Z'% ú4h@ D ffffff@   9 @ @ ~ &@ *~ @  M M ~ @ A%  v@D ffffff@  9 @@@@   *~ "@  Mq r)f8@C@p= 3U@%oFb@Dffffff@/-Ӓ;+@d]aA'('%!Rc@Dffffff@     9 @ @ ~ &@*~ "@  z z #;@ zA'%*.u@ Dffffff@~ 7@% "XG)@Dffffff@    $ @@@@?*~ &@    # =t@ S}"HA'%hҊJ@Dffffff@     9 ~  @ ~ "@  |k~ $@ &  ~ @% ^@ Dffffff@     ~  `#@ ~ @  %k    ~ p@%  :ڼ@Dffffff@     @@@ k    ~ @% *.u@@ Dffffff@     `@`#@@'@ k~ &@ #]M@ %B#i @ %B#(@  %0# XS-@ % 0 #t> @<Fngjg      7ggD G "o  dMbP?_*+% &ffffff?'ffffff?(?)?M\\cnsha1prt01\CNSGH300PRT02 odXLetterDINU" |La? / SMTJFX DocuCentre-IV C2263 PCL 6InputBinAutoRESDLLUniresDLLPaperSizeLetterResolutionDPI600ColorModeMonoCollateONIsSetByPrintTicketFalseDuplexNONEMediaTypeOtherOrientationPORTRAITLFPXFeLFPXFe 4 Letterd9.5ddP............................ "=X333333?333333?&<3U}  E} 8 E} qE} Vk} Y} l} Y} m} b} E} Y} U E} o} 8E} TE}  E"@  Y`    ` ,  @@;`                                 (a$(((((((((((((((fG?H@H@H@H@T@H@H @^"@H$@H&@H(@H*@H,@H.@U0@ I' K( K) K, K* K+ K% K- _.  K/   K0  K1  K2 K3 V4~ F? P M> A~ L@6S\20@ Lffffff@  C  9A@_@L$@  Kg  PPW~  @    ~ W@h>%/@       ~  L @ LPPW~  @    %Ȉ@ Dffffff@~ @`@  #9  LLPPW~ @  ?  ~ .@Oq@  C    ~  Z@  Z D~ @   ~ 9@%mާd@Dffffff@  9    9@H@   ~ F@ $  ~ T@ :*@   C    S@H@  ~  @    c~ b@ 8@   9   ~ .@  D~ "@  @  B~ F@ ).@   C   ~ @  D~ F$@  x # * }V@ !jt+A'% %;-@,D ffffff@   9   # * }V@ !jt+A'~ @ ~ F*@ R OO# [@ % .# [C8Dl@ % D OOOOQOQOOX& \\ghiD\Ca\\\\\\j YYYp Y  YYnC Y l YC EkL@Y$@l@'Y`&ADDD E~ kjA ppYjAD E~ kL@~ l$@!YOA DD E~ k@~ l$@!YjA DD Ek@@YI@l$@'YADDD E E!k@Y@l$@'YOADDD EE EE E"~ kOA~ l@!Y@wA  DD EE EE E##Y(BA %" EE EEDzl6j*44_IOOUwq  !  (<          PH0 0(   >@<d+++@lzhΦN U@<!&ffffff?'ffffff?(?)?"333333?333333?<&lzhΦN <3@TU!NRahU@<!&ffffff?'ffffff?(?)?"333333?333333?<&TU!NRah<3  wggD G `  dMbP?_*+% &Q?')\(?(?)?M\\WBGMSMPSSP008\WBGPRINT08C odXXLetterDINU"Hŝ HSMTJ8DUMO`$JT$ INT_BookletNone42 DIF_OutputSizeRG-DIF_ColoroffDIF_Staplingo%OffDIF_HolePunchOffDIF_Duplex20TumbleBSDIF_MediaType-JPBP$8(MOMUNIDRV_Identified_DomainWB.AD.WORLDBANK.ORG4MOMUNIDRV_Identified_Userwb245216x"O,X333333?333333?&<3U} UE}  E} "E} 8?k}  Y} l}  Y}  m} 8b} q E} E} Y} U E} E}  o}  E@ Yb@Y @ @@ @T@ '@ *@  w@ @ @  E E E E E E E E E E E E ,b$,,,,,,,,,,,,,,,fG?H@H@H@H@T@H@H @^"@H$@H&@H(@H*@H,@H.@U0@ IE KF KG LH KI KJ KK KL _M  KN  KO  KP  KQ  KR KS VT~ F? s {U {\~ s4@t : @  Lffffff@ ssrqqq  qh  qqu~ F@ s MV ~ s5@t } @ LK_MMKMMMW~ F@ s MW ~ s5@t } @ LK_PPLPPPW~ F@ s MX M]~ s4@t.uy#@ LK_PPLPPPW~ F@ s MY M^~ s4@t.uy#@ LK_PPLPPPW~ F@ s MZ M_~ s>@tOq@  LK_PPLPPPW~ F@ s M[ M`~ s@ tuybX@  L K_PPLPPPW~ F @ ROO# xfffff.@  % # xi>%`@ %  NQ`RRNRRRX& \\ghiD\Ca\\\\\\j YYY% Yi>%`@,D ffffff@ YY  YYYn CCY kpp kYl kYl kYl kYl yYl yYl yYl kYl kYl kYl kYl: 6j*Y   Y  ,PH@(0(  (>@UF@lzhΦN d@<!&ffffff?'ffffff?(?)?MPDF-XChange 4.08  4d,,A44 DCXP4 ,dCurrentC:\Program Files (x86)\Microsoft Office\Office14\EXCEL.EXE" d,333333?333333?&lzhΦN <3@TU!NRahd@<!&ffffff?'ffffff?(?)?MPDF-XChange 4.08  4d,,A44 DCXP4 ,dCurrentC:\Program Files (x86)\Microsoft Office\Office14\EXCEL.EXE" d,333333?333333?&TU!NRah<3  wggD   !"#%&'()*,-./0123456789:;<=>?@AC This value indicates the number of saves or revisions. The application is responsible for updating this value after each revision. DocumentLibraryFormDocumentLibraryFormDocumentLibraryForm Oh+'0l   ( 4 @LT\d,7_5_2018_9_39_9_PPforpublicationApril.xlsZhang, YinghSummaryInformation( $DocumentSummaryInformation8+CompObjBkongAndre E. RussoMicrosoft Excel@ 5O@@v=8{@&@k ՜.+,D՜.+,     土建工程 设备采购 咨询服务SOE咨询服务!Print_Area土建工程!Print_Area设备采购!Print_Area  Worksheets Named Ranges|W_w     +;WcoKSOProductBuildVerDateSubmission#AccesstoInformationPolicyExceptionInformationClassificationUserSubmittedAbstract OtherTitleProjectIDNumber ReportNumber SubmittedBy DocumentName Comment1 IsitpartofaSeries Languages SendMail IsIduRevisedDocument Submission WorkflowPublicClassificationApprover2052-6.6.0.2877 5/7/2018Publicp127867 Jingrong HePPforpublicationApril.xlsNoEnglishJhe@worldbank.org,  FMicrosoft Excel 2003 WorksheetBiff8Excel.Sheet.89q