名山县采购分包计划/Procurement and Sub-contract Plan of Mingshan County 一、工程部分：/1.Works procurement 预计发布招 相当于 标文件的日 预计合同签 估算金额(万元 是否世行前审 预计开标日 (万美元）/ 期/Expect 定日期/Exp 合同编号/C )/ Estimated /Prior 期/Expect 合 同 描 述/Contract Equal to 采购方式/Methods ed Date ected ontract Cost(ten of Procurement Review of ed Date 备注/Note Description thousand ( ten the World of Date of No. of Bid RMB) thousand Bank Issuing Contract Opening USD) Bidding Signing Document 合计/Total 993 141.9 (1)蒙阳镇:安坪村、贯坪村管网延伸供水 工程，联户供水工程3处，单户供水工程8 处/Building water supply schemes by 与(2)(3)(4)为同一 extending pipe network, 3 cluster 2010年6月 2010年7月 2010年8月 招标文件/the same 101 14.4 3398 否/NO household schemes of water supply and 8 June,2010 July,2010 August,2010 bidding document household schemes of water supply at as (2)(3)(4) Anping and Guangping Village in Mengyang Township (2)车岭镇:岱宗村、中居村、五花村管网 延伸供水工程，联户供水工程3处，单户 供水工程37处/Building water supply 与(1)(3)(4)为同一 schemes by extending pipe network, 3 2010年6月 2010年7月 2010年8月 招标文件/the same 118 16.9 NCB 否/NO cluster household schemes of water supply June,2010 July,2010 August,2010 bidding document and 37 household schemes of water supply as (1)(3)(4) at Daizong,Zhongju and Wuhua Village in Chelin Township SCMSG10001 SCMSG10001 (3)万古乡:新苖坪村、高河村、钟滩村、 莫家村、九间村管网延伸供水工程，联户 供水工程18处，单户供水工程31处/Buildin g water supply schemes by extending pipe 与(1)(2)(4)为同一 2010年6月 2010年7月 2010年8月 招标文件/the same network, 18 cluster household schemes of 76 10.9 NCB 否/NO June,2010 July,2010 August,2010 bidding document as water supply and 31 household schemes of (1)(2)(4) water supply at Xingmiaoping, Gaohe, Zhongtan,Mojia and Jiujian Village in Wangu Township (4)疗场乡:万坝村、藉塘村、新场村、观 音村、桂芳村管网延伸供水工程，单户供 与(1)(2)(3)为同一 水工程32处/Building water supply schemes 2010年6月 2010年7月 2010年8月 招标文件/the same 207 29.6 NCB 否/NO by extending pipe network and 32 June,2010 July,2010 August,2010 bidding document household schemes of water supply at as (1)(2)(3) Wanba, Jitang,Xinchang,Guanyin and Guifang Village in Liaochang Township 百丈镇:鞍山村、蔡坪村管网延伸供水工程 ，单户供水工程8处/Building water supply schemes by extending pipe network and 8 询价采购/shoppin 2010年6月 2010年6月 2010年7月 SCMSG10002 32 4.6 否/NO household schemes of water supply at g June,2010 June,2010 July,2010 Anshan and Caiping Village in Baizhang Township 观音村、藕塘村、莫家村三格式厕所3个 ，学校洗手设施3个，湿地生态系统3个， 学校固体垃圾池3个；村固体垃圾池17个 ；农户湿地生态系统1个。/Building 3 询价采购/shoppin 2010年7月 SCMSG10003 three-compartment latrines and 3 11 1.6 否/NO school handwashing facilities, and g July,2010 3 wetland ecosystems and 3 school solid waste collection points and 17 village solid waste collection points and 1 household wetland ecosystem at Guanyin,Outang, and Mojia Village. 社区参与 安坪村建沼气池107口，三格化粪池55口/Buildi 2010年7月 SCMSG10004 21 3.0 /Community 否/NO ng 107 biogas pits and 55 three-compartment July,2010 septic tanks at Anping Village Participation 贯坪村建沼气池116口，三格化粪池187口/ 社区参与 Building 116 biogas pits and 187 three- 2010年7月 SCMSG10005 34 4.9 /Community 否/NO compartment septic tanks at Guanping July,2010 Village Participation 蔡坪村建沼气池124口，三格化粪池118口/ 社区参与 Building 124 biogas pits and 118 three- 2010年7月 SCMSG10006 29 4.1 /Community 否/NO compartment septic tanks at Caiping July,2010 Village Participation 鞍山村建沼气池12口，三格化粪池38口/B 社区参与 uilding 12 biogas pits and 38 three- 2010年7月 SCMSG10007 5 0.7 /Community 否/NO compartment septic tanks at Anshan July,2010 Village Participation 中居村建沼气池182口，三格化粪池188口/ 社区参与 Building 182 biogas pits and 188 three- 2010年7月 SCMSG10008 44 6.3 /Community 否/NO compartment septic tanks at Zhongju July,2010 Village Participation 岱宗村建沼气池138口，三格化粪池90口/ 社区参与 Building 138 biogas pits and 90 three- 2010年7月 SCMSG10009 29 4.1 /Community 否/NO compartment septic tanks at Daizong July,2010 Village Participation 五花村建沼气池108口，三格化粪池120口/ 社区参与 Building 108 biogas pits and 120 three- 2010年7月 SCMSG10010 27 3.9 /Community 否/NO compartment septic tanks at WUhua July,2010 village Participation 新庙坪村建沼气池105口，三格化粪池110 社区参与 口/Building 105 biogas pits and 110 three- 2010年7月 SCMSG10011 26 3.7 /Community 否/NO compartment septic tanks at Xinmiaoping July,2010 village Participation 钟滩村建沼气池73口，三格化粪池120口/ 社区参与 Building 73 biogas pits and 120 2010年7月 SCMSG10012 three-compartment septic tanks at 22 3.1 /Community 否/NO July,2010 Zhongtan Village Participation 社区参与 莫家村建沼气池66口，三格化粪池110口/ 2010年7月 SCMSG10013 20 2.9 /Community 否/NO Building 66 biogas pits and 110 three- July,2010 compartment septic tanks at Mojia Village Participation 九间楼村建沼气池68口，三格化粪池60口 社区参与 /Building 68 biogas pits and 60 2010年7月 SCMSG10014 three-compartment septic tanks at 16 2.3 /Community 否/NO July,2010 Jiujianlou Village Participation 高河村建沼气池50口，三格化粪池70口/B 社区参与 uilding 50 biogas pits and 70 three- 2010年7月 SCMSG10015 compartment septic tanks at Gaohe 14 2.0 /Community 否/NO July,2010 Village Participation 社区参与 万坝村建沼气池173口，三格化粪池150口/ 2010年7月 SCMSG10016 40 5.7 /Community 否/NO Building 173 biogas pits and 150 three- July,2010 compartment septic tanks at Wanba village Participation 藕塘村建沼气池139口，三格化粪池220口/ 社区参与 Building 139 biogas pits and 220 three- 2010年7月 SCMSG10017 41 5.9 /Community 否/NO compartment septic tanks at Outang July,2010 Village Participation 新场村建沼气池117口，三格化粪池120口 社区参与 2010年7月 SCMSG10018 /Building 117 biogas pits and 120 28 4.0 /Community 否/NO July,2010 three-compartment septic tanks at Participation Xinchang Village 观音村建沼气池119口，三格化粪池180口 社区参与 2010年7月 SCMSG10019 /Building 119 biogas pits and 180 34 4.9 /Community 否/NO July,2010 three-compartment septic tanks at Participation Guanying Village 桂芳村建沼气池67口，三格化粪池90口/B 社区参与 uilding 67 biogas pits and 90 three- 2010年7月 SCMSG10020 compartment septic tanks at Guifang 18 2.6 /Community 否/NO July,2010 Village Participation 2、货物采购： 预计发布 招标文件 预计合同 估算金额(万元 相当于 是否世行前审 预计开标 的日期/Ex 签定日期/ 合同编号/C 人民币)/ (万美元） 采购方式/Methods /Prior 日期/Expe 合 同 描 述/Contract pected Expected ontract Estimated /Equal to ( of Procurement Review of cted Date 备注/Note Description Cost(ten the World Date of Date of No. ten thousand of Bid thousand CNY) USD) Bank Issuing Contract Opening Bidding Signing Document 合 计/Total 6.00 0.86 村级健教活动奖品/Hygiene SCMSH100 2010年4月/ 2010年4月/ 2010年5月/ promotion activity awards at 1.50 0.21 询价/Shopping 否/NO 01 April,2010 April,2010 May,2010 village level SCMSH100 WASH委员会公告栏/Bulletin 2010年4月/ 2010年4月/ 2010年5月/ 4.50 0.64 询价/Shopping 否/NO 02 boarding of WASH committee April,2010 April,2010 May,2010 3+0144312006478888888888888888888888888888888888888544445812752258885502000000 5k,i0o90-==0o 444458127522588855020000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000052363569+99620