PLAN DE ADQUISICIONES Información del proyecto: Improving Livelihoods of the Miskitos (P167767) Agencia implementadora del Proyecto: Ayuda en Accion Fecha del Plan de adquisiciones: Octubre 2020 Período cubierto por este Plan de Adquisiciones: 2020-2022 Preámbulo De conformidad con el párrafo 5.9 de las "Regulaciones de Adquisición del Banco Mundial para prestatarios IPF" (julio de 2016) ("Regulaciones de Adquisiciones") el Sistema de seguimiento en Adquisiciones (STEP) será utilizado para preparar, aclarar y actualizar los Planes de Adquisiciones y realizar todas las transacciones de adquisiciones para el Proyecto. Esta parte del texto, junto con las tablas del Plan de Adquisiciones en STEP constituyen el Plan de Adquisiciones para el Proyecto. Las siguientes condiciones aplican a todas las actividades de adquisición en el Plan de Adquisiciones. Los otros elementos del Plan de Adquisiciones como se exigen en el apartado 4.4 de las Regulaciones de Adquisiciones se exponen en el STEP. Documentos Estándar de Adquisiciones del Banco: Se utilizarán para todos los contratos sujetos a competencia internacional y los contratos así especificados en las tablas Plan de Adquisiciones de STEP. Disposiciones Nacionales de Adquisición: De conformidad con el párrafo 5.3 de las Regulaciones de Adquisiciones, cuando el enfoque es el mercado nacional (como se especifica en las tablas del Plan de Adquisiciones de STEP), se utilizarán documentos acordados con el Banco Mundial los cuales forman parte del Manual de Operaciones del Proyecto y se aplicarán las Regulaciones de Adquisiciones del Banco Mundial y no la Ley de Contrataciones del Estado de Honduras. PROCUREMENT Honduras : Improving the Livelihoods of Miskito Indigenous Peoples in La Moskitia PLAN General Information Country: Honduras 2020-10-07 Bank’s Approval Date of the Original Procurement Plan: 2022-07-26 Revised Plan Date(s): (comma delineated, leave blank if none) Project ID: P167767 GPN Date: 2022-07-22 Project Name: Improving the Livelihoods of Miskito Indigenous Peoples in La Moskitia Loan / Credit No: / , TF / B1371 Fundación Ayuda en Accion Executing Agency(ies): WORKS Activity Reference No. / Estimated Actual Am Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification High SEA/SH R Procurement D Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Contract Complet Description Component Review Type Method Amount (U ount (US$ and Recommendation Signed Contract o. h cess (Y/N) isk ocument Type atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes ion S$) ) for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned GOODS Activity Reference No. / Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification Estimated Am Actual Amount Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Description Component Review Type Method and Recommendation Signed Contract Contract Completion o. h cess (Y/N) ount (US$) (US$) atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual HN-FAA-195323-GO-RFQ / C Building the Technical and O omprar de tabletas con funci Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Open - National 8,400.00 0.00 2021-02-27 2021-04-24 2021-10-21 ones básicas para promotore ciones nvelope ndiente gible Beneficiaries s de construcción de capacid ades HN-FAA-195320-GO-RFQ / C Building the Technical and O ompra de tabletas con funcio Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Open - National 2,800.00 0.00 2021-02-27 2021-04-24 2021-10-21 nes básicas para promotores ciones nvelope ndiente gible Beneficiaries en funcionamiento de estrate gia de comunicación HN-FAA-195346-GO-RFQ / C Building the Technical and O ompra de impresoras multifu Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Open - National 1,600.00 0.00 2021-02-20 2021-04-17 2021-10-14 ncionales portatiles para pro ciones nvelope ndiente gible Beneficiaries motores de construcción de c apacidades HN-FAA-195324-GO-RFQ / C ompra de equipo de cómputo Project Management and Ad Solicitud de cotiza Single Stage - One E para la UEP: computadora d TF / B1371 ministration, M&E, and Know Posterior Open - National 15,000.00 0.00 Cancelado 2021-02-27 2021-04-24 2021-10-21 ciones nvelope e escritorio, portátiles, softw ledge Dissemination are, impresoras, fotocopiador a y escaner HN-FAA-209191-GO-RFQ / C ompra de equipo de cómputo Project Management and Ad Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe para la UEP: computadora d TF / B1371 ministration, M&E, and Know Posterior Open - National 20,000.00 0.00 2021-02-03 2021-02-08 2021-02-12 ciones nvelope ndiente e escritorio, portátiles, softw ledge Dissemination are, impresoras, fotocopiador a y escáner HN-FAA-299261-GO-RFB / Si stemas solares fotovoltaicos Solicitud de oferta Single Stage - One E Ejecución pe (paneles solares, inversor/car TF / B1371 Community Investments Previa Open - National 49,780.48 0.00 2022-06-27 2022-07-02 2022-07-27 2022-07-29 2022-08-05 2022-08-29 s nvelope ndiente gador, baterías, controlador de carga, estructura de mont aje y cableado) HN-FAA-302473-GO-RFQ / C Project Management and Ad Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe ompra de UPS para el person TF / B1371 ministration, M&E, and Know Posterior Open - National 600.00 0.00 2021-11-07 2022-01-02 2022-07-01 ciones nvelope ndiente al de la UIP ledge Dissemination HN-FAA-302630-GO-RFQ / C Building the Technical and O Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe ompra de Motocicletas para TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Open - National 9,969.64 0.00 2021-06-02 2021-07-28 2022-01-24 ciones nvelope ndiente promotores de campo 3 gible Beneficiaries HN-FAA-302706-GO-RFQ / C Building the Technical and O Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe ompra de Generadores de en TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Open - National 694.04 0.00 2021-10-06 2021-12-01 2022-05-30 ciones nvelope ndiente ergia portatiles para oficinas gible Beneficiaries territoriales HN-FAA-303846-GO-RFQ / A dquisición de maquina de hie Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe TF / B1371 Community Investments Posterior Open - National 9,623.94 0.00 2022-07-15 2022-07-22 2022-07-29 lo con capacidad para produc ciones nvelope ndiente ir 800 libras, para subproyect o, EPCRR HN-FAA-302714-GO-RFQ / C ompra de un generador de e nergía DIESEL 24KVA/24KW Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe TF / B1371 Community Investments Posterior Open - National 10,120.00 0.00 2022-07-15 2022-07-21 2022-07-28 STB 1PH 240V ATENUADO AT ciones nvelope ndiente S GRUPEL 100A/240V G0024 GRGRCA8B2400S, para el su bproyecto EPMI HN-FAA-303847-GO-RFQ / C ompra de maquina de hielo p Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe TF / B1371 Community Investments Posterior Open - National 16,436.54 0.00 2022-07-15 2022-07-21 2022-07-28 ara producir 1,200 libras, des ciones nvelope ndiente tinada para subproyecto EPM Y HN-FAA-303849-GO-RFQ / A dquisición de un generador d e energía 32KVA/32KW STB 1 Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe TF / B1371 Community Investments Posterior Open - National 13,600.00 0.00 2022-07-15 2022-07-21 2022-07-28 PH 240V ATENUADO ATS GR ciones nvelope ndiente UPEL 125A/240V G0032GRG RCA8B2400S para el subproy ecto APMEC NON CONSULTING SERVICES Activity Reference No. / Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification Estimated Am Actual Amount Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Description Component Review Type Method and Recommendation Signed Contract Contract Completion o. h cess (Y/N) ount (US$) (US$) atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual HN-FAA-195337-NC-RFQ / Co Project Management and Ad mpra de materiales de visibili Solicitud de cotiza Single Stage - One E TF / B1371 ministration, M&E, and Know Posterior Open - National 1,000.00 0.00 Cancelado 2021-02-20 2021-04-17 2021-10-14 dad para el taller de lanzami ciones nvelope ledge Dissemination ento del proyecto CONSULTING FIRMS Activity Reference No. / Combined Evaluation Loan / Credit N Market Approac Contract Type Estimated Amo Actual Amount Expression of Interest Short List and Draft R Request for Proposals Opening of Technical Evaluation of Technic Description Component Review Type Method Process Status Terms of Reference Report and Draft Neg Signed Contract Contract Completion o. h unt (US$) (US$) Notice equest for Proposals as Issued Proposals / Minutes al Proposal otiated Contract Page 1 Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Project Management and Ad Selección basada HN-FAA-241321-CS-INDV / O TF / B1371 ministration, M&E, and Know Posterior en calificaciones d Open - National 25,200.00 11,200.00 Firmado 2021-01-21 2020-12-24 2021-02-11 2021-03-27 2021-06-24 2021-04-26 2021-08-26 2021-05-31 2021-09-01 2021-11-27 ficial de Tesorería ledge Dissemination e consultores INDIVIDUAL CONSULTANTS Activity Reference No. / Loan / Credit N Market Approac Contract Type Estimated Amo Actual Amount Invitation to Identifie Draft Negotiated Cont Description Component Review Type Method Process Status Terms of Reference Signed Contract Contract Completion o. h unt (US$) (US$) d/Selected Consultant ract Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual HN-FAA-195339-CS-INDV / C Project Management and Ad ontratación de servicios de c Ejecución pendien / ministration, M&E, and Know Posterior Individual Open 5,000.00 0.00 2021-02-22 2021-04-12 2021-05-03 2021-06-07 2021-12-04 onsultor para elaboración de te ledge Dissemination informe de evaluación final d el proyecto HN-FAA-195347-CS-LCS / Co Project Management and Ad Selección directa ntratación de servicios de au TF / B1371 ministration, M&E, and Know Posterior Direct 12,000.00 0.00 En ejecución 2021-08-10 2022-06-03 2021-08-20 2021-10-24 2022-04-22 de consultores ditoría financiera anual ledge Dissemination HN-FAA-195343-CS-INDV / Lí der técnico y gerente de pro Building the Technical and O yectos para la formulación, e TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 90,000.00 58,200.00 Firmado 2020-11-16 2020-11-12 2021-01-04 2021-01-25 2021-01-25 2021-02-26 2021-03-01 2021-03-01 2021-08-28 valuación y soporte de imple gible Beneficiaries mentación de subproyectos HN-FAA-195342-CS-INDV / C Project Management and Ad ontratación del Especialista F TF / B1371 ministration, M&E, and Know Posterior Individual Open 72,000.00 39,680.00 Firmado 2020-11-16 2021-01-08 2021-01-04 2021-04-09 2021-01-25 2021-04-21 2021-03-01 2021-04-22 2021-08-28 inanciero ledge Dissemination HN-FAA-195338-CS-INDV / C Project Management and Ad ontratación de servicios de c TF / B1371 ministration, M&E, and Know Posterior Individual Open 10,000.00 0.00 En ejecución 2020-11-16 2020-12-07 2021-01-04 2021-01-25 2021-03-01 2021-08-28 onsultor para la elaboración ledge Dissemination de Línea base y evaluación fi nal HN-FAA-195326-CS-INDV / C Project Management and Ad ontratación del Oficial de Ad TF / B1371 ministration, M&E, and Know Previa Individual Open 72,000.00 35,205.00 Firmado 2020-11-16 2020-12-31 2021-01-04 2020-12-29 2021-01-25 2022-03-30 2021-03-01 2021-08-04 2021-08-28 quisiciones ledge Dissemination HN-FAA-195334-CS-INDV / C Building the Technical and O onsultor para diseño de estra TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 12,000.00 0.00 Cancelado 2021-02-15 2021-04-05 2021-04-26 2021-05-31 2021-11-27 tegia de consulta, participaci gible Beneficiaries ón y divulgación HN-FAA-195353-CS-INDV / C Building the Technical and O apacitación para el desarrollo / rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 5,000.00 0.00 Cancelado 2021-03-08 2021-04-26 2021-05-17 2021-06-21 2021-12-18 de capacidades sobre La Ren gible Beneficiaries ovación de las fuentes de en ergía HN-FAA-195356-CS-INDV / E Building the Technical and O specialista en diseño, constru TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 5,000.00 0.00 Cancelado 2021-02-22 2021-04-12 2021-05-03 2021-06-07 2021-12-04 cción y mantenimiento de sil gible Beneficiaries os metálicos HN-FAA-195335-CS-INDV / E Building the Technical and O specialista en el diseño de la TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 5,000.00 0.00 Cancelado 2021-02-22 2021-04-12 2021-05-03 2021-06-07 2021-12-04 estrategia de monitoreo y ev gible Beneficiaries aluación participativos HN-FAA-195330-CS-INDV / C Building the Technical and O apacitación para el Desarroll TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 5,000.00 0.00 Cancelado 2021-03-15 2021-05-03 2021-05-24 2021-06-28 2021-12-25 o de capacidades sobre tema gible Beneficiaries s de Reciclaje HN-FAA-195355-CS-INDV / C Building the Technical and O apacitación sobre propuestas TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 2,500.00 0.00 Cancelado 2021-03-15 2021-05-03 2021-05-24 2021-06-28 2021-12-25 de subproyectos y planes de gible Beneficiaries negocios en el Departamento de La Mosquitia. HN-FAA-209187-CS-INDV / Pr Building the Technical and O omotor Comunitario encarga TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 24,000.00 22,396.00 Firmado 2021-01-25 2020-11-14 2021-03-15 2020-11-18 2021-04-05 2021-03-18 2021-05-10 2021-04-05 2021-11-06 do de las labores de extensio gible Beneficiaries nismo rural. Un promotor por 24 meses. HN-FAA-209188-CS-INDV / Pr omotores de asistencia técni Building the Technical and O ca a beneficiarios de subproy TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 162,000.00 62,964.00 Firmado 2021-01-25 2020-11-14 2021-03-15 2020-11-18 2021-04-05 2021-03-18 2021-05-10 2021-04-05 2021-11-06 ectos: 6 promotores, máximo gible Beneficiaries dos por territorio durante 27 meses. HN-FAA-209189-CS-INDV / C Building the Technical and O Ejecución pendien onsultor para el asesoramien TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 3,900.00 0.00 2021-02-15 2021-04-05 2021-04-26 2021-05-31 2021-11-27 te to legal a entidades indígena gible Beneficiaries s beneficiarias. HN-FAA-209192-CS-INDV / C Building the Technical and O onsultor Especialista Ambient TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 36,000.00 30,470.00 Firmado 2021-01-25 2021-01-07 2021-03-15 2020-12-29 2021-04-05 2021-03-11 2021-05-10 2021-04-05 2021-11-06 al, un consultor contratado p gible Beneficiaries or 24 meses. HN-FAA-209193-CS-INDV / C Building the Technical and O onsultor Especialista Social, TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 36,000.00 14,850.00 Rescindido 2021-01-25 2021-01-07 2021-03-15 2021-02-23 2021-04-05 2021-03-02 2021-05-10 2021-03-08 2021-11-06 1 consultor contratado por 2 gible Beneficiaries 4 meses. HN-FAA-209195-CS-INDV / C onsultoría para Capacitación sobre desarrollo de capacida Building the Technical and O Ejecución pendien des sobre la renovación de fu TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 8,000.00 0.00 2021-02-15 2021-04-05 2021-04-26 2021-05-31 2021-11-27 te entes de energía renovable, r gible Beneficiaries eciclaje y construcción y/o m antenimiento de silos metálic os a beneficiarios del proyect o. HN-FAA-195327-CS-INDV / Pr Building the Technical and O omotores Comunitarios encar TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 96,000.00 0.00 Cancelado 2020-11-16 2020-11-26 2021-01-04 2021-01-25 2021-03-01 2021-08-28 gados de las labores de exte gible Beneficiaries nsionismo rural 5 Técnicos C omunitarios. HN-FAA-190912-CS-INDV / Pr omotores de asistencia técni Building the Technical and O ca a beneficiarios de subproy TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 192,000.00 0.00 Cancelado 2021-01-11 2020-11-12 2021-03-01 2021-03-22 2021-04-26 2021-10-23 ectos: total 7, máximo 2 por gible Beneficiaries territorio por año, durante 2 años. Page 2 HN-FAA-195333-CS-INDV / C Building the Technical and O onsultor para la preparación TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 5,000.00 0.00 Cancelado 2021-02-15 2021-04-05 2021-04-26 2021-05-31 2021-11-27 de metodología de capacitaci gible Beneficiaries ón para beneficiarios HN-FAA-209194-CS-INDV / E Project Management and Ad specialista en Monitoreo y Ev TF / B1371 ministration, M&E, and Know Posterior Individual Open 45,000.00 10,935.00 En ejecución 2021-01-05 2020-12-24 2021-02-23 2021-07-06 2021-03-16 2021-05-03 2021-04-20 2021-05-03 2021-10-17 aluación ledge Dissemination HN-FAA-280128-CS-INDV / E Project Management and Ad specialista en Monitoreo y Ev TF / B1371 ministration, M&E, and Know Posterior Individual Open 43,000.00 0.00 En ejecución 2022-03-07 2022-04-06 2022-04-25 2022-05-16 2022-06-20 2022-10-22 aluaciòn, segundo proceso ledge Dissemination HN-FAA-295500-CS-INDV / El objeto del presente contrato es Planificar, ejecutar y facilit Building the Technical and O ar el cumplimiento de las acti TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 30,360.00 0.00 En ejecución 2022-05-16 2022-04-20 2022-07-04 2022-07-25 2022-08-29 2023-02-25 vidades "Proyecto RE-P16776 gible Beneficiaries 7 - TF OBl371-HNMejorando l os Medios de Subsistencia de los Pueblos lndígenas Misquit os en La Mosquitia" HN-FAA-299981-CS-INDV / Pr Building the Technical and O omotor de asistencia técnica Ejecución pendien TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 33,038.92 0.00 2020-11-02 2020-12-21 2021-01-11 2021-02-15 2021-08-14 a beneficiarios de subproyect te gible Beneficiaries os asignado al Concejo Territ orial de Katainasta. HN-FAA-299983-CS-INDV / Pr omotor de asistencia técnica Building the Technical and O a beneficiarios de subproyect Ejecución pendien TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 33,038.92 0.00 2020-11-02 2020-12-21 2021-01-11 2021-02-15 2021-08-14 os Concejo Territorial, asigna te gible Beneficiaries do al concejo territorial de B AMIASTA, municipio de Ahua s. HN-FAA-299982-CS-INDV / Pr Building the Technical and O omotor de asistencia técnica Ejecución pendien TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 33,038.92 0.00 2020-11-02 2020-12-21 2021-01-11 2021-02-15 2021-08-14 a beneficiarios de subproyect te gible Beneficiaries os asignado al Concejo Territ orial de Auhya Yari. HN-FAA-302626-CS-INDV / C Building the Technical and O Ejecución pendien onsultoria para la sistematiza TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 3,000.00 0.00 2023-02-02 2023-03-23 2023-04-13 2023-05-18 2023-11-14 te ción de experiencias del proy gible Beneficiaries ecto HN-FAA-302697-CS-INDV / E Building the Technical and O Ejecución pendien specialista Social Segunda co TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 36,392.89 0.00 2021-05-10 2021-06-28 2021-07-19 2021-08-23 2022-02-19 te ntratación gible Beneficiaries HN-FAA-302701-CS-INDV / Pr Building the Technical and O Ejecución pendien omotor de asistencia técnica TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 30,712.26 0.00 2021-06-15 2021-08-03 2021-08-24 2021-09-28 2022-03-27 te a beneficiarios de subproyect gible Beneficiaries os HN-FAA-302628-CS-INDV / C onsultoria sobre fortalecimie nto de capacidades a las org Building the Technical and O Ejecución pendien anizaciones TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 8,000.00 0.00 2022-08-02 2022-09-20 2022-10-11 2022-11-15 2023-05-14 te sobre energia renovable, inst gible Beneficiaries alación de paneles solares, o peración y mantenimieto de l os sistemas ya instalados HN-FAA-302710-CS-INDV / Pr Building the Technical and O Ejecución pendien omotor de asistencia técnica TF / B1371 rganizational Capacity of Eli Posterior Individual Open 33,038.92 0.00 2021-06-15 2021-08-03 2021-08-24 2021-09-28 2022-03-27 te a beneficiarios de subproyect gible Beneficiaries os Page 3