PROCUREMENT PLAN (Textual Part) Project information: Comoros Inter-island Connectivity Project P173114 Project Implementation agency: Ministry of Maritime and Air Transport Date of the Procurement Plan: September 8, 2020 Period covered by this Procurement Plan: November 23, 2020 – March 31, 2022 Preamble In accordance with paragraph 5.9 of the “World Bank Procurement Regulations for IPF Borrowers” (July 2016) (“Procurement Regulations”) the Bank’s Systematic Tracking and Exchanges in Procurement (STEP) system will be used to prepare, clear and update Procurement Plans and conduct all procurement transactions for the Project. This textual part along with the Procurement Plan tables in STEP constitute the Procurement Plan for the Project. The following conditions apply to all procurement activities in the Procurement Plan. The other elements of the Procurement Plan as required under paragraph 4.4 of the Procurement Regulations are set forth in STEP. The Bank’s Standard Procurement Documents: shall be used for all contracts subject to international competitive procurement and those contracts as specified in the Procurement Plan tables in STEP. National Procurement Arrangements: In accordance with paragraph 5.3 of the Procurement Regulations, when approaching the national market (as specified in the Procurement Plan tables in STEP), the country’s own procurement procedures may be used. When the Borrower uses its own national open competitive procurement arrangements as set forth in Loi No11-027 du 29 Décembre 2011, portant passation de marchés publics et délégation des services public, promulguée par le Décret No12-027/PR du 04 Février 2012, such arrangements shall be subject to paragraph 5.4 of the Procurement Regulations. When other national procurement arrangements other than national open competitive procurement arrangements are applied by the Borrower, such arrangements shall be subject to paragraph 5.5 of the Procurement Regulations. Leased Assets as specified under paragraph 5.10 of the Procurement Regulations: Not Applicable Procurement of Second Hand Goods as specified under paragraph 5.11 of the Procurement Regulations: Not Applicable Domestic preference as specified under paragraph 5.51 of the Procurement Regulations (Goods and Works). Goods: Not applicable Works: Not applicable Other Relevant Procurement Information. PROCUREMENT Comoros : Comoros Interisland Connectivity Project PLAN General Information Country: Comoros 2020-11-23 Bank’s Approval Date of the Original Procurement Plan: 2022-07-25 Revised Plan Date(s): (comma delineated, leave blank if none) Project ID: P173114 GPN Date: Project Name: Comoros Interisland Connectivity Project Loan / Credit No: IDA / V3530 Comoros Inter Islands Connectivity Project Executing Agency(ies): WORKS Activity Reference No. / Procureme Actual Am Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification High SEA/SH Ri Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Contract Complet Description Component Review Type Method nt Docume ount (US$ and Recommendation Signed Contract o. h cess (Y/N) sk atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes ion nt Type ) for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual KM-PICMC-232713-CW-RFQ / Other (with fi Travaux de réhabilitation du Implementation Support and Single Stage - One E En cours d'e 2022-01-0 IDA / V3530 A posteriori Demande de prix Limited eld for expla 0.00 2021-05-15 2021-05-10 2021-07-10 bâtiment devant abriter l'unit Capacity Building nvelope xécution 6 nation) é de gestion du projet PICMC GOODS Activity Reference No. / Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification Actual Amount Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Description Component Review Type Method and Recommendation Signed Contract Contract Completion o. h cess (Y/N) (US$) atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual KM-PICMC-208592-GO-RFQ / Improvement of climate resil Single Stage - One E Acquisition de matériels infor IDA / V3530 A posteriori Demande de prix Limited 56,721.06 Signé 2021-02-27 2021-03-08 2021-04-24 2021-04-07 2021-05-25 ience of port infrastructure nvelope matiques et accessoires pour le Projet KM-PICMC-208602-GO-DIR / Improvement of climate resil Passation de marc Acquisition installation et for IDA / V3530 A posteriori Direct 24,605.63 Signé 2021-02-10 2021-05-20 2021-02-15 2021-05-24 2021-03-22 2021-06-14 2021-05-21 ience of port infrastructure hé de gré à gré mation du logiciel TOM² PRO (V2) KM-PICMC-208605-GO-RFQ / Improvement of climate resil Single Stage - One E Acquisition de mobilier de bu IDA / V3530 A posteriori Demande de prix Limited 9,034.38 Signé 2021-01-26 2021-03-10 2021-03-23 2021-04-12 2021-05-24 ience of port infrastructure nvelope reau pour le Projet KM-PICMC-257588-GO-RFQ / Implementation Support and Single Stage - One E IDA / V3530 A posteriori Demande de prix Limited 4,437.90 Signé 2021-10-16 2021-10-28 2021-12-11 2021-11-15 2022-06-09 Acquisition de fournitures de Capacity Building nvelope bureau NON CONSULTING SERVICES Activity Reference No. / Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification Actual Amount Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Description Component Review Type Method and Recommendation Signed Contract Contract Completion o. h cess (Y/N) (US$) atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual CONSULTING FIRMS Activity Reference No. / Combined Evaluation Loan / Credit N Market Approac Contract Type Actual Amount Expression of Interest Short List and Draft R Request for Proposals Opening of Technical Evaluation of Technic Description Component Review Type Method Process Status Terms of Reference Report and Draft Neg Signed Contract Contract Completion o. h (US$) Notice equest for Proposals as Issued Proposals / Minutes al Proposal otiated Contract Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual KM-PICMC-207592-CS-QCBS Sélection fondée s Improvement of climate resil Open - Internationa / Etudes de conception détail IDA / V3530 A posteriori ur la qualité et le 287,513.89 Signé 2021-01-08 2021-03-18 2021-01-29 2021-04-07 2021-03-14 2021-06-18 2021-04-23 2021-07-26 2021-05-23 2021-08-18 2021-06-27 2021-08-26 2021-08-01 2021-09-20 2021-11-01 ience of port infrastructure l lée de projet (Fomboni, ports coût secandaires) KM-PICMC-220667-CS-QCBS / Le recrutement d'un consult ant pour préparer des études Sélection fondée s de sauvegarde environneme Improvement of climate resil Open - Internationa IDA / V3530 A posteriori ur la qualité et le 553,763.70 Signé 2021-02-23 2021-03-16 2021-03-16 2021-03-23 2021-04-29 2021-06-16 2021-05-27 2021-07-19 2021-06-26 2021-08-10 2021-07-31 2021-08-24 2021-09-04 2021-09-01 2022-09-04 ntale et sociale incluant les T ience of port infrastructure l coût ermes de référence de (PEES ), 4 (EIES), GES du programm e de renouvellement des nav ires, (PGMO), VBG et PMPP KM-PICMC-221940-CS-QCBS Sélection fondée s / Le recrutement d'un Consul Improvement of climate resil Open - Internationa IDA / V3530 A posteriori ur la qualité et le 258,693.81 Signé 2021-02-26 2021-03-02 2021-03-19 2021-03-23 2021-05-02 2021-06-29 2021-05-30 2021-07-29 2021-06-29 2021-08-13 2021-08-03 2021-08-24 2021-09-07 2021-09-02 2022-09-07 tant (Bureau d'Etude) pour l’ ience of port infrastructure l coût élaboration de Plans d'Action de Réinstallation KM-PICMC-228050-CS-QCBS / Recrutement d’un spécialist e pour le suivi et la supervisi on des activités relatives à la Sélection fondée s Improvement of climate resil Open - Internationa En cours d'exame protection contre les Violenc IDA / V3530 A posteriori ur la qualité et le 0.00 2021-04-12 2021-04-12 2021-05-03 2021-06-16 2021-07-14 2021-08-13 2021-09-17 2021-10-22 2022-10-22 ience of port infrastructure l n es Basées sur le Genre, l'Expl coût oitation et les Abus Sexuels ( EAS) et la protection contre l e Harcèlement Sexuel (HS) a u sein de l’Unité KM-PICMC-237339-CS-QCBS / Consultant pour préparer d es études de sauvegarde env Sélection fondée s Improvement of climate resil Open - Internationa ironnementale et sociale incl IDA / V3530 A posteriori ur la qualité et le 0.00 Annulé 2021-03-16 2021-03-16 2021-04-06 2021-05-20 2021-06-17 2021-07-17 2021-08-21 2021-09-25 2022-09-25 ience of port infrastructure l uant les Termes de référence coût de (PEES), 4 (EIES), GES du p rogramme de renouvellemen t des navires, (PGMO), VBG e t PMPP KM-PICMC-237338-CS-QCBS Sélection fondée s / Recrutement d'un Consulta Improvement of climate resil Open - Internationa IDA / V3530 A posteriori ur la qualité et le 0.00 Annulé 2021-03-02 2021-03-02 2021-03-23 2021-05-06 2021-06-03 2021-07-03 2021-08-07 2021-09-11 2022-09-11 nt (Bureau d'Etude) pour l’él ience of port infrastructure l coût aboration de Plans d'Action d e Réinstallation INDIVIDUAL CONSULTANTS Activity Reference No. / Loan / Credit N Market Approac Actual Amount Invitation to Identifie Draft Negotiated Cont Component Review Type Method Contract Type Process Status Teams of Reference Signed Contract Contract Completion Description o. h (US$) d/Selected Consultant ract Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual KM-PICMC-205489-CS-INDV / Improvement of climate resil Recrutement d'un Spécialiste IDA / V3530 A posteriori Individuel Open 20,000.00 Signé 2020-11-30 2020-11-24 2021-01-03 2021-02-12 2021-01-24 2021-02-13 2021-02-22 2021-02-27 2021-08-21 ience of port infrastructure en Transport et Port Page 1 KM-PICMC-205506-CS-INDV / Improvement of climate resil En cours d'exécut Recrutement d'un Spécialiste IDA / V3530 A posteriori Individuel Open 30,000.00 2020-12-04 2020-11-28 2021-01-13 2021-02-12 2021-01-28 2021-02-16 2021-02-26 2021-08-25 ience of port infrastructure ion en sauvegarde environneme ntale KM-PICMC-205507-CS-INDV / Improvement of climate resil Recrutement d'un Spécialiste IDA / V3530 A posteriori Individuel Open 20,000.00 Signé 2020-12-04 2020-12-03 2021-01-13 2021-02-12 2021-01-29 2021-02-16 2021-02-26 2021-03-01 2021-08-25 ience of port infrastructure en sauvegarde sociale KM-PICMC-205512-CS-INDV / Recrutement d’un(e) d’un sp Improvement of climate resil IDA / V3530 A posteriori Individuel Open 11,742.24 Signé 2020-12-10 2020-11-24 2021-01-19 2021-02-27 2021-02-03 2021-02-27 2021-03-03 2021-03-01 2021-08-30 écialiste en passations des m ience of port infrastructure archés pour les études prépa ratoires du projet KM-PICMC-205518-CS-INDV / Improvement of climate resil Recrutement d'un Responsab IDA / V3530 A posteriori Individuel Open 20,000.00 Signé 2020-12-10 2020-11-28 2021-01-19 2021-02-12 2021-02-03 2021-02-13 2021-03-04 2021-02-27 2021-08-31 ience of port infrastructure le Administratif et Financier d u Projet KM-PICMC-207597-CS-INDV / Improvement of climate resil En cours d'exécut Recrutement d'un Expert en I IDA / V3530 A posteriori Individuel Open 0.00 2021-02-26 2020-12-24 2021-04-16 2021-05-07 2021-06-11 2021-12-08 ience of port infrastructure ion nfrastructure portuaire KM-PICMC-209645-CS-INDV / Le recrutement d'un Coordin Improvement of climate resil IDA / V3530 A posteriori Individuel Limited 30,000.00 Signé 2020-12-21 2020-12-17 2020-12-26 2021-01-02 2021-01-16 2021-01-28 2021-02-20 2021-02-22 2021-08-19 ateur du Projet Connectivité I ience of port infrastructure nter-Iles aux Comores (PICM C) KM-PICMC-224426-CS-INDV / Recrutement d'un consultant Improvement of climate resil pour faire le devis, suivi et co IDA / V3530 A posteriori Individuel Limited 4,517.19 Signé 2021-03-15 2021-03-25 2021-03-20 2021-03-31 2021-04-10 2021-04-08 2021-05-15 2021-04-12 2021-11-11 ience of port infrastructure ntrôle des travaux de réhabili tation devant abriter l'Unité d e Gestion du projet PICMC KM-PICMC-225353-CS-INDV / Improvement of climate resil Recrutement du gardien pour IDA / V3530 A posteriori Individuel Direct 2,624.30 Signé 2021-03-25 2021-03-25 2021-04-04 2021-03-31 2021-04-25 2021-04-02 2021-05-30 2021-04-02 2021-11-26 ience of port infrastructure le bureau de l'UGP du projet PICMC KM-PICMC-207086-CS-INDV/ MANUEL / Recrutement d'un Consultant individuel pour l'é IDA / V3530 A posteriori Individuel Open 0.00 Annulé 2021-02-26 2021-04-16 2021-05-07 2021-06-11 2021-09-09 laboration et la Préparation d u manuel des opérations et d es procédures administrative s et financières. KM-PICMC-224435-CS-CDS / Consultant pour la préparatio Sélection de cons Implementation Support and n du PPSD (plan et stratégie IDA / V3530 A posteriori ultants par entent Direct 7,876.38 Signé 2021-04-12 2021-04-13 2021-04-22 2021-04-19 2021-06-26 2021-06-07 2021-12-23 Capacity Building de passation du marchés) et e directe Plan de passation des march és (18 premiers mois) KM-PICMC-235151-CS-INDV / Implementation Support and Assistante Administrative du IDA / V3530 A posteriori Individuel Direct 2,586.22 Signé 2021-05-21 2021-05-31 2021-05-25 2021-06-10 2021-05-26 2021-06-14 2021-05-31 2021-06-14 2021-08-30 Capacity Building projet PICMC KM-PICMC-235153-CS-INDV / Implementation Support and Assistant en Passation des M IDA / V3530 A posteriori Individuel Direct 3,029.58 Signé 2021-05-21 2021-05-31 2021-05-25 2021-06-11 2021-05-26 2021-06-14 2021-06-02 2021-06-15 2021-09-01 Capacity Building archés du projet PICMC KM-PICMC-207601-CS-INDV / Implementation Support and En cours d'exame Recrutement d'un Spécialiste IDA / V3530 A posteriori Individuel Open 0.00 2021-01-29 2022-05-27 2021-03-19 2021-04-09 2021-05-14 2021-11-10 Capacity Building n en Suivi Evaluation KM-PICMC-253311-CS-INDV / Recrutement d'un consultant pour faire le suivi et la super vision des activités relatives Implementation Support and En cours d'exécut IDA / V3530 A posteriori Individuel Limited 0.00 2021-09-21 2021-10-22 2021-09-26 2021-10-17 2021-11-21 2022-05-20 à la protection contre les Viol Capacity Building ion ences Basées sur le Genre, l’ Exploitation et les Abus Sexu els et la protection contre le harcèlement sexuel aux Com ores KM-PICMC-256146-CS-INDV / Consultant pour l'élaboration Implementation Support and En cours d'exécut IDA / V3530 A posteriori Individuel Open 0.00 2021-10-05 2021-10-15 2021-11-23 2021-12-14 2022-01-18 2022-07-17 du manuel des procédures A Capacity Building ion dministratifs et Financiers du projet PICMC KM-PICMC-263339-CS-INDV / Implementation Support and En cours d'exécut Recrutement du comptable d IDA / V3530 A posteriori Individuel Open 0.00 2021-11-30 2022-05-10 2022-01-18 2022-02-08 2022-03-15 2022-09-11 Capacity Building ion u projet PICMC KM-PICMC-229215-CS-INDV / Spécialiste pour le suivi et la supervision des activités rela tives à la protection contre le Improvement of climate resil IDA / V3530 A posteriori Individuel Open 0.00 Annulé 2021-04-14 2021-04-28 2021-06-02 2021-06-23 2021-07-28 2022-01-24 s Violences Basées sur le Ge ience of port infrastructure nre, l'Exploitation et les Abus Sexuels (EAS) et la protectio n contre le Harcèlement Sex uel (HS) au sein de l’UGP KM-PICMC-279800-CS-INDV / Implementation Support and En attente d'exéc Recrutement Responsable Sa IDA / V3530 A posteriori Individuel Open 0.00 2020-11-28 2021-01-16 2021-02-06 2021-03-13 2021-09-09 Capacity Building ution uvegarde Environnementale KM-PICMC-207595-CS-INDV / Improvement of climate resil Recrutement d'un Expert en IDA / V3530 A posteriori Individuel Open 0.00 Annulé 2021-02-19 2021-04-09 2021-04-30 2021-06-04 2021-12-01 ience of port infrastructure Transport maritime (Navire) KM-PICMC-273469-CS-INDV / Consultant pour création, mis Implementation Support and En attente d'exéc IDA / V3530 A posteriori Individuel Direct 0.00 2022-01-18 2022-01-28 2022-02-18 2022-03-25 2022-09-21 e à jour et assistance du site Capacity Building ution web du projet PICMC KM-PICMC-207593-CS-INDV / Recrutement d'un Consultant pour les Etudes de base sur l IDA / V3530 A posteriori Individuel Open 0.00 Annulé 2021-03-31 2021-05-19 2021-06-09 2021-07-14 2021-11-13 es bénéficiaires du projet et définition du cadre des résult ats. KM-PICMC-288121-CS-INDV / Implementation Support and En attente d'exéc Recrutement d'un Expert en IDA / V3530 A posteriori Individuel Open 0.00 2022-06-24 2022-08-12 2022-09-02 2022-10-07 2023-04-05 Capacity Building ution Communication du Projet PIC MC Page 2