Cher Marc, Nous avons examiné le projet de plan de passation des marchés pour le projet susmentionné, soumis à la Banque le 2019/09/01. Sur la base des informations fournies, la Banque n'a pas d'objection à ce que les activités marquées «cleared» dans le plan de passation des marchés (PPM). Après la publication du PPM, vous pouvez commencer la mise en œuvre de ces activités. Les PPMs traités par le système seront automatiquement publiés sur le site Web externe de la Banque mondiale dès réception de la déclaration de non-objection de la Banque et seront archivés sous le numéro de version indiqué ci-dessus. Bien cordialement + merci pour vos efforts, Jan Friedrich Kappen Spécialiste Principal en Energie PROCUREMENT Madagascar : Madagascar - Least-Cost Electricity Access Development Project - LEAD PLAN General Information Country: Madagascar 2019-11-07 Bank’s Approval Date of the Original Procurement Plan: 2022-09-28 Revised Plan Date(s): (comma delineated, leave blank if none) Project ID: P163870 GPN Date: Project Name: Madagascar - Least-Cost Electricity Access Development Project - LEAD Loan / Credit No: IDA / 63730 JIRAMA LEAD Executing Agency(ies): WORKS Activity Reference No. / Estimated Actual Am Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification High SEA/SH R Procurement D Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Contract Complet Description Component Review Type Method Amount (U ount (US$ and Recommendation Signed Contract o. h cess (Y/N) isk ocument Type atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes ion S$) ) for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned GOODS Activity Reference No. / Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification Estimated Am Actual Amount Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Description Component Review Type Method and Recommendation Signed Contract Contract Completion o. h cess (Y/N) ount (US$) (US$) atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual MG-JIRAMA LEAD-241233-G O-RFB / V0121C Densification des réseaux de distribution - Open - Internationa Single Stage - One E En cours d'ex IDA / 63730 Grid Electrification A posteriori Appel d'offres 1,000,000.00 0.00 2021-06-28 2021-07-27 2021-07-03 2021-09-09 2021-08-14 2021-09-10 2021-09-13 2022-01-27 2021-10-18 2022-02-15 Fourniture des équipements l nvelope écution pour l’installation de 5000 br anchements sociaux (sans le s compteurs) MG-JIRAMA LEAD-241294-G O-RFB / V0321C Densification Open - Internationa Single Stage - One E et extension des réseaux de IDA / 63730 Grid Electrification A posteriori Appel d'offres 800,000.00 0.00 Annulé 2021-06-28 2021-08-19 2021-07-03 2021-08-19 2021-08-14 2021-10-04 2021-09-13 2022-02-08 2021-10-18 2022-02-15 l nvelope distribution : Fourniture maté riel de sécurité, appareil de mesure et outillage MG-JIRAMA LEAD-241299-G Single Stage - One E O-RFB / V0421C Fourniture d IDA / 63730 Grid Electrification A posteriori Appel d'offres Open - National 200,000.00 259,803.16 Signé 2021-06-28 2021-08-19 2021-07-03 2021-08-19 2021-08-14 2021-09-20 2021-09-13 2022-01-28 2021-10-18 2022-03-21 2022-02-15 nvelope e matériels informatiques MG-JIRAMA LEAD-244494-G O-RFQ / I0121A - Fournitures Technical Assistance and Pro Single Stage - One E En cours d'ex IDA / 63730 A posteriori Demande de prix Open - National 20,000.00 0.00 2021-07-24 2021-08-20 2021-09-18 2022-03-17 d'équipements informatiques ject Implementation Support nvelope écution pour l'unité de gestion du pro jet MG-JIRAMA LEAD-170532-G O-DIR / I0120C - Achat de 07 Technical Assistance and Pro Passation de marc licences du logiciel Power Fa IDA / 63730 A posteriori Direct 20,000.00 0.00 Annulé 2020-06-02 2020-09-01 2020-06-07 2019-09-23 2020-07-12 2021-01-08 ject Implementation Support hé de gré à gré ctory avec contrat de mainte nance inclu pour une durée d e 03 ans MG-JIRAMA LEAD-244507-G O-RFB / A0121C - Fourniture de matériels roulants réparti e en 5 lots: Lot n°1: 20 Véhicules pick up Technical Assistance and Pro Open - Internationa Single Stage - One E IDA / 63730 A priori Appel d'offres 2,800,000.00 0.00 Annulé 2021-09-14 2021-09-19 2021-10-31 2021-11-21 2021-12-26 2022-06-24 4x4 double cabine; ject Implementation Support l nvelope Lot n°2: 40 Camionnettes H D65 4X2 (plateau ridelle); Lot n°3: 5 Camions grues; Lot n°4: 2 Camions Plateaux ; Lot n°5: 7 Camions Nacelles, MG-JIRAMA LEAD-241292-G O-RFB / D0322C - Fourniture Open - Internationa Single Stage - One E IDA / 63730 Grid Electrification A posteriori Appel d'offres 1,840,000.00 1,556,789.98 Signé 2022-03-14 2022-03-24 2022-03-15 2022-04-05 2022-04-29 2022-05-16 2022-05-11 2022-05-16 2022-06-10 2022-08-04 2023-01-06 des kits de matériels pour 20 l nvelope 000 branchements sociaux MG-JIRAMA LEAD-283165-G O-RFB / D0222C - Fourniture Open - Internationa Single Stage - One E En cours d'ex de 195 000 compteurs prép IDA / 63730 Grid Electrification A priori Appel d'offres 6,640,000.00 0.00 2022-03-16 2022-06-21 2022-03-17 2022-07-18 2022-05-02 2022-05-14 2022-06-13 2022-12-10 l nvelope écution aiement et équipements de t est du laboratoire (en 2 lots) MG-JIRAMA LEAD-283176-G O-RFB / A0121C - Fourniture des moyens roulants en 4 lot Open - Internationa Single Stage - One E En cours d'ex IDA / 63730 Grid Electrification A priori Appel d'offres 2,500,000.00 0.00 2022-03-17 2022-06-24 2022-03-18 2022-07-18 2022-05-02 2022-05-14 2022-06-17 2022-12-14 s : 13 Véhicules 4x4 cabines, l nvelope écution 50 Camionnettes, 6 camions grues et 5 Camions plateaux MG-JIRAMA LEAD-283181-G Open - Internationa Single Stage - One E En cours d'ex O-RFB / D0822C - Fourniture IDA / 63730 Grid Electrification A posteriori Appel d'offres 1,650,000.00 0.00 2022-03-18 2022-03-31 2022-03-19 2022-04-06 2022-05-03 2022-05-23 2022-05-11 2022-06-13 2023-02-08 l nvelope écution des matériels de réseau élect rique MG-JIRAMA LEAD-241307-G O-RFB / D0122C (EPC) - Four Open - Internationa Single Stage - One E En cours d'ex niture et installation en 6 Lot IDA / 63730 Grid Electrification A priori Appel d'offres 20,060,000.00 0.00 2021-07-26 2022-07-06 2021-07-31 2022-07-24 2021-09-11 2021-10-11 2021-11-15 2022-05-14 l nvelope écution s des kits de matériels pour 170 000 branchements socia ux en deux tranches MG-JIRAMA LEAD-283321-G O-RFB / D0722C (EPC) - Four niture et installation en 6 Lot Open - Internationa Single Stage - One E En cours d'ex IDA / 63730 Grid Electrification A priori Appel d'offres 23,200,000.00 0.00 2022-03-24 2022-07-06 2022-03-25 2022-07-24 2022-05-09 2022-05-24 2022-06-28 2023-02-23 s des matériels de réseaux é l nvelope écution lectriques, poteaux et access oires pour 400 activités d'ext ension MG-JIRAMA LEAD-287326-G Passation de marc En cours d'ex O-DIR / D1322C FOURNITURE IDA / 63730 Grid Electrification A posteriori Direct 700,000.00 0.00 2022-04-01 2022-06-03 2022-04-16 2022-06-05 2022-10-03 hé de gré à gré écution DE 5000 COMPTEURS COMM UNICANTS MG-JIRAMA LEAD-283291-G Single Stage - One E En cours d'ex O-RFB / D0522C - Fourniture IDA / 63730 Grid Electrification A posteriori Appel d'offres Open - National 180,000.00 0.00 2022-03-23 2022-04-26 2022-03-24 2022-05-06 2022-03-28 2022-06-10 2022-04-09 2022-05-14 2022-11-10 nvelope écution des matériaux de constructio n en 8 Lots MG-JIRAMA LEAD-283289-G Single Stage - One E En cours d'ex O-RFB / D0422C - Fourniture IDA / 63730 Grid Electrification A posteriori Appel d'offres Open - National 630,000.00 0.00 2022-03-21 2022-04-21 2022-03-22 2022-04-27 2022-05-06 2022-06-14 2022-05-18 2022-06-21 2022-12-18 nvelope écution de 5094 poteaux béton en u n seul Lot Page 1 MG-JIRAMA LEAD-305932-G O-RFB / D0522C - Fourniture Single Stage - One E En cours d'ex IDA / 63730 Grid Electrification A posteriori Appel d'offres Open - National 180,000.00 0.00 2022-08-09 2022-08-25 2022-08-14 2022-09-02 2022-09-28 2022-10-10 2022-11-01 2023-04-30 des matériaux de constructio nvelope écution n en 8 Lots (Relance) MG-JIRAMA LEAD-305937-G Single Stage - One E En attente d' O-RFQ / P0122C - Services de IDA / 63730 Grid Electrification A posteriori Demande de prix Open - National 1,000.00 0.00 2022-08-14 2022-10-09 2023-04-07 nvelope exécution 20 impressions de plans au f ormat A0 NON CONSULTING SERVICES Activity Reference No. / Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification Estimated Am Actual Amount Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Description Component Review Type Method and Recommendation Signed Contract Contract Completion o. h cess (Y/N) ount (US$) (US$) atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual MG-JIRAMA LEAD-283295-NC Single Stage - One E -RFQ / D0622C - Recrutemen IDA / 63730 Grid Electrification A posteriori Demande de prix Open - National 70,000.00 0.00 Annulé 2022-03-15 2022-04-19 2022-05-09 2023-01-04 nvelope t de main d’œuvre temporair e en 8 Lots MG-JIRAMA LEAD-305925-NC -RFQ / D0622C - Recrutemen Single Stage - One E En cours d'ex IDA / 63730 Grid Electrification A posteriori Demande de prix Open - National 120,000.00 0.00 2022-07-30 2022-09-02 2022-09-14 2023-05-12 t de main d’œuvre temporair nvelope écution e en 8 Lots (Relance) MG-JIRAMA LEAD-318061-NC -DIR / SERVICE DE MIGRATIO Technical Assistance and Pro Passation de marc Direct - Internation En attente d' IDA / 63730 A posteriori 10,000.00 0.00 2022-09-26 2022-10-01 2022-10-08 2022-10-22 N DE LA PLATEFORME ZTE A ject Implementation Support hé de gré à gré al exécution LA NOUVELLE ARCHITECTUR E SIG/SIG JIRAMA CONSULTING FIRMS Activity Reference No. / Combined Evaluation Loan / Credit N Market Approac Contract Type Estimated Amo Actual Amount Expression of Interest Short List and Draft R Request for Proposals Opening of Technical Evaluation of Technic Description Component Review Type Method Process Status Terms of Reference Report and Draft Neg Signed Contract Contract Completion o. h unt (US$) (US$) Notice equest for Proposals as Issued Proposals / Minutes al Proposal otiated Contract Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual MG-JIRAMA LEAD-140248-CS Sélection fondée s -INDV / ASSISTANCE A LA MA Technical Assistance and Pro Open - Internationa IDA / 63730 A priori ur la qualité et le 4,000,000.00 4,794,525.54 Signé 2019-10-14 2019-11-11 2019-10-15 2019-12-04 2019-10-31 2020-06-03 2019-12-16 2020-08-14 2019-12-24 2020-10-01 2020-01-08 2021-02-14 2020-01-28 2021-03-15 2022-01-27 ITRISE D'OUVRAGE (Etude, C ject Implementation Support l coût ontrôle et Supervision) (X011 9C) MG-JIRAMA LEAD-208711-CS -QCBS / ÉTUDES ENVIRONNE Sélection fondée s Technical Assistance and Pro Open - Internationa MENTALES ET SOCIALES REQ IDA / 63730 A posteriori ur la qualité et le 220,000.00 224,274.66 Signé 2020-12-17 2020-12-16 2020-12-24 2021-05-21 2021-01-28 2021-06-22 2021-02-25 2021-07-22 2021-03-11 2021-08-09 2021-03-25 2021-08-26 2021-04-22 2021-10-13 2021-10-19 ject Implementation Support l UISES POUR LES ACTIVITÉS D coût E LA SOUS- COMPOSANTE 1b DU PROJET MG-JIRAMA LEAD-232195-CS Sélection fondée s -CQS / Service d'un Consulta IDA / 63730 Grid Electrification A posteriori ur les qualification Limited 100,000.00 436,000.00 Signé 2021-04-29 2021-05-19 2021-05-13 2021-06-24 2021-06-12 2022-02-03 2021-07-17 2022-02-22 2021-12-24 nt pour Compteur en cascad s des consultants e V0121C MG-JIRAMA LEAD-298026-CS -CQS / X0122C - OPTIMA BUS Sélection fondée s INESS & BRANCHEMENTS MO Technical Assistance and Pro En cours d'exécut IDA / 63730 A posteriori ur les qualification Limited 239,000.00 0.00 2022-06-09 2022-08-25 2022-06-16 2022-07-16 2022-08-13 2023-01-21 RA : Recrutement d’une Age ject Implementation Support ion s des consultants nce de communication pour l a mise en œuvre du Plan de Communication INDIVIDUAL CONSULTANTS Activity Reference No. / Loan / Credit N Market Approac Contract Type Estimated Amo Actual Amount Invitation to Identifie Draft Negotiated Cont Description Component Review Type Method Process Status Terms of Reference Signed Contract Contract Completion o. h unt (US$) (US$) d/Selected Consultant ract Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual MG-JIRAMA LEAD-182997-CS -CDS / SERVICE DE CONSULT ANT INDIVIDUEL POUR ASSIS Technical Assistance and Pro IDA / 63730 A posteriori Individuel Limited 15,000.00 0.00 Annulé 2020-08-07 2020-08-12 2020-09-02 2020-10-07 2021-04-05 TER LA DIRECTION GÉNÉRAL ject Implementation Support E DE LA JIRAMA POUR LES FO NCTIONS AU POSTE DU CONT RÔLEUR DE GESTION 1 MG-JIRAMA LEAD-182998-CS -CDS / SERVICE DE CONSULT ANT INDIVIDUEL POUR ASSIS Technical Assistance and Pro IDA / 63730 A posteriori Individuel Limited 15,000.00 0.00 Annulé 2020-08-07 2020-08-12 2020-09-02 2020-10-07 2021-04-05 TER LA DIRECTION GÉNÉRAL ject Implementation Support E DE LA JIRAMA POUR LES FO NCTIONS AU POSTE DU CONT RÔLEUR DE GESTION 2 MG-JIRAMA LEAD-246789-CS -INDV / X0321C - Recruteme Technical Assistance and Pro nt d'un Spécialiste en Gestio IDA / 63730 A posteriori Individuel Open 17,500.00 16,677.23 Signé 2021-09-24 2021-10-18 2021-10-28 2022-01-28 2021-11-04 2022-05-17 2021-11-26 2022-05-30 2022-11-26 ject Implementation Support n Financière pour appuyer l'é quipe de l'AGEX de la JIRAMA MG-JIRAMA LEAD-258678-CS -INDV / X0521C - Recruteme Technical Assistance and Pro En cours d'exécut nt d'un Responsable de la Pa IDA / 63730 A priori Individuel Direct 17,000.00 0.00 2021-10-19 2021-10-21 2021-10-25 2021-11-17 2022-05-16 ject Implementation Support ion ssation des Marchés pour le projet LEAD et PAGOSE MG-JIRAMA LEAD-295777-CS -INDV / Consultant individuel Technical Assistance and Pro En cours d'exécut IDA / 63730 A posteriori Individuel Direct 12,000.00 0.00 2022-05-23 2022-03-26 2022-06-02 2022-06-23 2022-07-28 2023-07-28 Comptable de Projets PAGOS ject Implementation Support ion E et LEAD au sein de l'AGEX de la JIRAMA MG-JIRAMA LEAD-276238-CS -INDV / Coordonnateur de Pro Technical Assistance and Pro IDA / 63730 A posteriori Individuel Direct 30,200.00 0.00 Annulé 2022-02-09 2022-02-11 2022-02-13 2022-02-20 2023-02-20 jets PAGOSE et LEAD au sein ject Implementation Support de l'AGEX de la JIRAMA MG-JIRAMA LEAD-307906-CS -INDV / X0322C - Service de Technical Assistance and Pro En cours d'exécut IDA / 63730 A posteriori Individuel Direct - National 12,750.00 0.00 2022-08-09 2022-08-09 2022-08-19 2022-09-09 2022-10-14 2023-04-12 Consultant Individuel pour la ject Implementation Support ion Coordination des Projets PAG OSE et LEAD MG-JIRAMA LEAD-304435-CS Technical Assistance and Pro En cours d'exécut -INDV / X0422C - Recruteme IDA / 63730 A posteriori Individuel Open - National 8,000.00 0.00 2022-08-09 2022-08-18 2022-09-27 2022-10-18 2022-11-22 2024-06-28 ject Implementation Support ion nt d'un assistant en passatio n de marché Page 2 MG-JIRAMA LEAD-304440-CS -INDV / X0522C - Recruteme Technical Assistance and Pro En cours d'exécut IDA / 63730 A posteriori Individuel Open - National 17,000.00 0.00 2022-08-09 2022-08-25 2022-09-27 2022-10-18 2022-11-22 2024-06-28 nt d'un consultant Responsa ject Implementation Support ion ble de Passation de Marchés Page 3