REPUBLIQUE DU TCHAD Unité -Travail - Progrès MINISTERE DES TELECOMMUNICATIONS ET DE L'ECONOMIE NUMERIQUE (MTEN) -------------------------- PROJET D’APPUI A LA TRANSFORMATION NUMERIQUE DU TCHAD FONDS DE PREPARATION DU PROJET (P 180000) PLAN DE PASSATION DE MARCHES Octobre 2023 PLAN DE PASSATION DE MARCHÉS (Partie Textuelle) 1. Information Générale sur le Projet : • Pays : TCHAD • Emprunteur : République du Tchad • No d’identification du projet : P 180000. • Agence d’exécution du Projet : Ministère de la Prospective Economique et des Partenariats Internationaux Unité de Gestion du Projet (UGP) SWEDD • Date du plan de passation des marchés (PPM) : Octobre 2023 • Période couverte par le PPM : Novembre 2023 à Mai 2025 2. Préambule Conformément au paragraphe 5.9 du “Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement (FPI)” (Juillet 2016 révisé en Novembre 2017, Août 2018 et Novembre 2020 et Septembre 2023), ci-après désigné « Règlement de Passation des Marchés », l’Emprunteur utilise les outils électroniques de planification et de suivi de la passation des marchés (STEP) pour préparer, valider et actualiser ses plans de passation des marchés et effectuer toutes les transactions liées à la passation des marchés du projet. Cette partie textuelle ainsi que les tableaux du plan de passation des marchés dans STEP constituent le plan de passation des marchés du projet. Les conditions suivantes s’appliquent à toutes les activités de passation de marchés du plan de passation de marchés. Les autres éléments du plan de passation des marchés tels que requis au paragraphe 4.4 du Règlement de passation des marchés sont énoncés dans STEP. 3. Dispositions complémentaires au PPM Les Dossiers types d’appel d’offres publiés par la Banque devront être utilisés pour tous les contrats soumis à la concurrence internationale ainsi que pour tous les autres contrats soumis à cette obligation telle que spécifiée dans les tableaux du plan de passation des marchés. Procédures nationales de passation des marchés : En accord avec le paragraphe 5.3 du Règlement de passation des marchés, au cas où la procédure de passation des marchés est retenue (telle que spécifiée dans les tableaux du plan de passation des marchés inclus dans STEP), les PPM – Fonds de Préparation du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad Page 2/14 procédures nationales de passation de marchés du Tchad peuvent être appliquées. Si l’Emprunteur utilise ses propres procédures d’appel d’offres national ouvert telles qu’énoncées dans le Décret Nº 2150/PR/2020 du 15 octobre 2020 portant Code des Marchés Publics, ces arrangements respecteront les dispositions des paragraphes 5.3 et 5.4 du Règlement de passation des marchés de la Banque mondiale avec la prise en compte des dispositions spécifiques complémentaires suivantes : (i) L’accord préalable de la Banque mondiale sur les dossiers types en cas de recours à un dossier type qu’elle n’a pas publié ou validé ; (ii) L’adaptation des dossiers aux nouvelles dispositions du Règlement de passation de marchés de la Banque mondiale, notamment le mécanisme de gestion des plaintes ; (iii) La prévision dans les DAO et dispositions contractuelles que les soumissionnaires et leurs sous-traitants, agents ou personnel autoriseront, à la demande de la Banque mondiale, l’inspection et l’audit de leurs comptes, registres et autres documents relatifs à la soumission des offres et l’exécution des marchés par des auditeurs désignés par la Banque, et admettent que la violation délibérée et matérielle d’une telle disposition peut équivaloir à une pratique d’obstruction ; (iv) Le classement et l’archivage des dossiers de passation des marchés à l’UGP par le Spécialiste en Passation des Marchés du projet. Lorsque l’Emprunteur utilise d’autres procédures que l’appel d’offres national ouvert, ces procédures devront être en accord avec les dispositions du paragraphe 5.5 du Règlement de passation des marchés. Crédit-bail tel que spécifié au paragraphe 5.10 du Règlement de Passation des marchés : Le crédit-bail peut être utilisé pour les contrats indiqués dans le Plan de passation des marchés : Sans objet Achat de biens d’occasion tel que spécifié au paragraphe 5.11 du Règlement de Passation des Marchés est autorisé pour les contrats indiqués dans le Plan de passation des marchés. Sans objet Préférence nationale telle que spécifiée au paragraphe 5.51 du Règlement de Passation des Marchés (Fournitures et Travaux) • Fournitures : ne s’applique pas pour les marchés du projet. • Travaux : peut s’appliquer en approche de recherche ouverte internationale pour les marchés du projet pour lesquels il existe une entreprise locale ayant la capacité financière exigée et ayant déjà exécuté un marché similaire. PPM – Fonds de Préparation du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad Page 3/14 Assistance directe à la mise en œuvre (sigle HEIS en anglais) tel que précisée aux paragraphes 3.10 et 3.11 du Règlement de Passation des marchés : Peut s’appliquer (i) en cas de catastrophe naturelle, ou (ii) en cas de conflit. 4. Autres informations pertinentes pour la passation des marchés ; Les approches nationales en matière de passation des marchés utiliseront les flexibilités offertes par le cadre de passation des marchés de la Banque pour la passation rapide des marchés d’urgence et les dispositions à titre exceptionnel. PPM – Fonds de Préparation du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad Page 4/14 5. Seuils pour examen préalable, approches et méthodes de passation des marchés – Travaux, Fournitures, et Services non-consultant ; Examen Approches et méthode de passation des marchés (US$) Catégorie préalable Ouverte Internationale Ouverte Nationale Demande de cotation (US$) (AOI) (AON) (DC) Travaux ≥ 10 000 000 ≥ 10 000 000 <10 000 000 ≤ 200 000 Fournitures et Services non- >1000 000 ≥ 1000 000 < 1000 000 ≤ 100 000 consultant Revue a posteriori : Tous les contrats non soumis à l’examen préalable de la Banque seront soumis à la revue a postériori Sommaire des marchés de Fourniture, de Services non-consultants et des services de consultants prévus pour les 18 premiers mois de mise en œuvre du projet Préfére Date Préqual Date Type Méthode Méthode Type nce prévisionn Code i- prévisionn Compos Nº Désignation du Montant d’Examen de Approches d’évaluati de Nationa elle march fication elle de ante du ordre marché ou activité (USD) de la passatio du marché on process le d’ouvertur é (Oui/N signature projet Banque n des envisagée us (Oui/No e des on) du marché marchés n) offres FOURNITURES Dotation en équipements pour le Renforcement des Coût 1 étape capacités de l’ARCEP Nationale / évalué 1 Decembre- 1. en vue de l’outiller en 250 000 Posteriori AO Non Non Mars-24 2 Ouvert le moins envelop 23 régulation des disant pe données et des produits et services des Datacenters Acquisition et Coût 1 étape installation National / évalué le 1 2. 230 000 Posteriori AO Non Non Janvier-24 Avril-24 3 d’équipements dans Ouvert moins envelop le cadre de la disant pe PPM – Fonds de Préparation du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad Page 5/14 Préfére Date Préqual Date Type Méthode Méthode Type nce prévisionn Code i- prévisionn Compos Nº Désignation du Montant d’Examen de Approches d’évaluati de Nationa elle march fication elle de ante du ordre marché ou activité (USD) de la passatio du marché on process le d’ouvertur é (Oui/N signature projet Banque n des envisagée us (Oui/No e des on) du marché marchés n) offres Digitalisation des paiements Acquisition d’équipements, de Coût 1 étape Logiciels et Nationale / évalué 1 3. d’Applications dans 100 000 Posteriori DC Non Non Janvier-24 Avril-24 3 Restreint le moins envelop le cadre de la disant pe Digitalisation des paiements Achat de matériels Coût 1 étape dans le cadre de la Nationale / évalué 1 4. 100 000 Posteriori DC Non Non Janvier-24 Avril-24 3 Digitalisation des Restreint le moins envelop paiements disant pe Acquisition et installation d’équipements dans le cadre de Coût 1 étape développement du National / évalué le 1 5. 50 000 Posteriori DC Non Non Janvier-24 Avril-24 3 schéma directeur du Ouvert moins envelop système intégré de disant pe gestion de l’état civil et des titres sécurisés Acquisition d’équipements, de Coût 1 étape Logiciels et National / évalué le 1 6. d’Applications dans 100 000 Posteriori DC Non Non Janvier-24 Avril-24 3 Ouvert moins envelop le cadre de disant pe développement du schéma directeur du PPM – Fonds de Préparation du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad Page 6/14 Préfére Date Préqual Date Type Méthode Méthode Type nce prévisionn Code i- prévisionn Compos Nº Désignation du Montant d’Examen de Approches d’évaluati de Nationa elle march fication elle de ante du ordre marché ou activité (USD) de la passatio du marché on process le d’ouvertur é (Oui/N signature projet Banque n des envisagée us (Oui/No e des on) du marché marchés n) offres système intégré de gestion de l’état civil et des titres sécurisés Acquisition et installation d’équipements pour Coût 1 étape Renforcer les National / évalué le 1 7. 50 000 Posteriori DC Non Non Janvier-24 Avril-24 3 capacités du MTEN Ouvert moins envelop afin qu’il soit bien disant pe outillé à conduire le projet Acquisition des logiciels et Applications pour Coût 1 étape Renforcer les National / évalué le 1 8. 30 000 Posteriori DC Non Non Janvier-24 Avril-24 3 capacités du MTEN Ouvert moins envelop afin qu’il soit bien disant pe outillé à conduire le projet Achat de matériels pour Renforcer les Coût 1 étape capacités du MTEN National / évalué le 1 9. 10 000 Posteriori DC Non Non Janvier-24 Avril-24 3 afin qu’il soit bien Ouvert moins envelop outillé à conduire le disant pe projet Coût 1 étape Achat de moyens National évalué le 1 10. roulant pour le suivi 100000 Posteriori DC Non Non Janvier-24 Fevrier-24 3 /Restreint moins envelop du projet disant pe PPM – Fonds de Préparation du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad Page 7/14 Préfére Date Préqual Date Type Méthode Méthode Type nce prévisionn Code i- prévisionn Compos Nº Désignation du Montant d’Examen de Approches d’évaluati de Nationa elle march fication elle de ante du ordre marché ou activité (USD) de la passatio du marché on process le d’ouvertur é (Oui/N signature projet Banque n des envisagée us (Oui/No e des on) du marché marchés n) offres SERVICES AUTRES QUE LES SERVICES DE CONSULTANT 11. 12. Seuils pour examen préalable, approches et méthodes de passation des marchés – Services de Consultant Catégorie Services de Consultants Liste restreinte Services de Consultants individuels Examen préalable composée (US$) (US$) uniquement de nationaux (Firmes) (US$) Consultants > 200 000 ≤ 400 000 ≤ 200 000 Sommaire des contrats de service de consultants prévus pour les 18 premiers mois de mise en œuvre du projet PPM – Fonds de Préparation du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad Page 8/14 Date Date Méthode Type Présélect prévisionn prévisionn Nº Code de Méthode Composa Désignation du Montant d’Examen Approches ion elle elle de ordr marc passation d’évaluation nte du marché ou activité (USD) de la du marché (Oui/Non d’ouvertur signature e hé des envisagée projet Banque ) e des du marchés offres marché Réalisation d’étude et A SFQC International ouvert d’évaluation des Cadres posteriori stratégiques, 300 000 Expériences et politiques, juridiques, Decembre- 1. couts/ critères Oui Mars-24 1 réglementaires, fiscaux 23 notés et institutionnels qui régissent l’accès au haut débit au Tchad Elaboration d’un projet A SFQC International Ouvert de Cadres stratégiques, posteriori politiques, juridiques, 300 000 Expériences et Decembre- 2. réglementaires, fiscaux couts/Critères Oui Mars-24 1 23 et institutionnels pour notés un accès au haut débit résilient et abordable Réalisation d’étude et A SQC National Ouvert d’évaluation des Cadres 200 000 posteriori stratégiques, Expériences et Novembre 3. politiques, juridiques, couts/Critères Non Janvier 24 1 2023 réglementaires et notés institutionnels des services numériques Elaboration d’un projet 200 000 A SQC National ouvert de Cadres stratégiques, posteriori politiques, juridiques, Expériences et 4. réglementaires et couts/Critères Oui Janvier 24 Avril 2024 1 institutionnels des notés services numériques fiables Réalisation d’une Etude 300 000 A SQC National Ouvert Expériences/Cri Février Avril 5. Non 1 accompagnée de posteriori tères notés 2024 2024 PPM – Fonds de Préparation du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad Page 9/14 Date Date Méthode Type Présélect prévisionn prévisionn Nº Code de Méthode Composa Désignation du Montant d’Examen Approches ion elle elle de ordr marc passation d’évaluation nte du marché ou activité (USD) de la du marché (Oui/Non d’ouvertur signature e hé des envisagée projet Banque ) e des du marchés offres marché l’élaboration d’une Stratégie de numérisation du secteur public. Réalisation d’une étude 140 000 A SQC National Ouvert de faisabilité de la posteriori Expériences/Cri Février Avril 6. réalisation de l’accès au Non 2 tères notés 2024 2024 haut débit en milieu rural Réalisation d’une étude 100 000 A SQC National Ouvert de faisabilité de la posteriori Expériences/Cri Février Avril 7. réalisation d’accès au Non 2 tères notés 2024 2024 haut débit en milieu urbain et périurbain Cartographie de la 180 000 A SQC National Ouvert situation de posteriori disponibilité des TIC dans les zones rurales, Expériences et en mettant l'accent sur Février Avril 8. couts/ Critères Non 2 la cartographie des 2024 2024 notés infrastructures, des services, de la demande et des investissements Elaboration du « 100 000 A INDV National/ Restreint Expériences et Février Avril 9. Manuel d'opérations de posteriori couts/ Critères Non 2 2024 2024 la connectivité rurale » noté Réalisation d’une 100 000 A SQC National Ouvert cartographie du réseau posteriori Expériences/Cri Février Avril 10. Non 3 E-Gouvernement et tères notés 2024 2024 activités de l’ADETIC PPM – Fonds de Préparation du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad Page 10/14 Date Date Méthode Type Présélect prévisionn prévisionn Nº Code de Méthode Composa Désignation du Montant d’Examen Approches ion elle elle de ordr marc passation d’évaluation nte du marché ou activité (USD) de la du marché (Oui/Non d’ouvertur signature e hé des envisagée projet Banque ) e des du marchés offres marché Elaboration et mise en 50 000 A INDV National Restreint œuvre d’une Stratégie posteriori Expériences/Cri Février Avril 11. Non 3 nationale pour le e- tères notés 2024 2024 Gouv Mise en place d’un 50 000 A INDV National Restreint Expériences/Cri Février Avril 12. Gateway et d’un portail posteriori Non 3 tères notés 2024 2024 national Etude et élaboration du 50 000 A INDV National Restreint schéma directeur du posteriori Expériences/Cri Février Avril 13. système intégré de Non 3 tères notés 2024 2024 gestion de l’état civil et des titres sécurisés Etudes de faisabilité A SFQC International ouvert pour le développement posteriori Expériences et de plan national de 600 000 Decembre- 14. couts/ critères Oui Mars-24 3 gestion des crises de 23 notés cybersécurité, mise en place de SOC et de PKI Etudes sur les 100 000 A SQC National Ouvert référentiels et les posteriori programmes de Expériences/Cri Février Avril 15. développement de Non 3 tères notés 2024 2024 compétences numériques du personnel de l’Etat Elaboration d’un projet 50 000 A INDV National Restreint de stratégie Nationale posteriori de Développement des Expériences/Cri Février Avril 16. Non 3 compétences tères notés 2024 2024 numériques dans le secteur public PPM – Fonds de Préparation du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad Page 11/14 Date Date Méthode Type Présélect prévisionn prévisionn Nº Code de Méthode Composa Désignation du Montant d’Examen Approches ion elle elle de ordr marc passation d’évaluation nte du marché ou activité (USD) de la du marché (Oui/Non d’ouvertur signature e hé des envisagée projet Banque ) e des du marchés offres marché Mise en place d’un 50 000 A INDV National Restreint système d’archivage posteriori numérique du ministère et de consultations Expériences/Cri Février Avril 17. Non 3 électroniques des tères notés 2024 2024 Accords et documents des projets tout bailleurs confondus Mise en place d’un 50 000 A INDV National Restreint système de messagerie posteriori Expériences/Cri Février Avril 18. électronique du Non 3 tères notés 2024 2024 ministère et des entités sous-tutelle Mis en place d’un 50 000 A INDV National Restreint Expériences/Cri Février Avril 19. système de stockage posteriori Non 3 tères notés 2024 2024 des données Elaboration d’un plan 50 000 A INDV National Restreint Expériences/Cri Février Avril 20. de formation digitale posteriori Non 3 tères notés 2024 2024 Recrutement d’un 210 000 A SFQC International Ouvert consultant pour la posteriori Expériences et Decembre- 21. rédaction des couts/Critères Oui Mars-24 4 23 documents clés du notés projet Recrutement d’un 50 000 Avec INDV National Ouvert coordonnateur de revue Expériences/Cri Février Avril 22. Non 4 l’UGP technique tères notés 2024 2024 a priori Recrutement d’un 50 000 Avec INDV National Ouvert Expériences/Cri Février Avril 23. Responsable pour la revue Non 4 tères notés 2024 2024 PPM – Fonds de Préparation du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad Page 12/14 Date Date Méthode Type Présélect prévisionn prévisionn Nº Code de Méthode Composa Désignation du Montant d’Examen Approches ion elle elle de ordr marc passation d’évaluation nte du marché ou activité (USD) de la du marché (Oui/Non d’ouvertur signature e hé des envisagée projet Banque ) e des du marchés offres marché gestion Administrative technique et Financière de l’UGP a priori Recrutement d’un 50 000 Avec INDV National Ouvert Spécialiste Chargé des revue Expériences/Cri Février Avril 24. Sauvegardes technique Non 4 tères notés 2024 2024 Environnementales de a priori l’UGP Recrutement d’un 50 000 Avec INDV National Ouvert Spécialiste Chargé des revue Expériences/Cri Février Avril 25. Non 4 Sauvegardes sociales technique tères notés 2024 2024 et genre de l’UGP a priori Recrutement d’un 50 000 Avec INDV National Ouvert Spécialiste en revue Expériences/Cri Février Avril 26. Non 4 Passation des Marchés technique tères notés 2024 2024 de l’UGP a priori Recrutement d’un 50 000 Avec INDV National Ouvert Expert court terme en revue Expériences/Cri Février Avril 27. Non 4 Stratégie de Passation technique tères notés 2024 2024 des Marchés de l’UGP a priori Recrutement d’un 50 000 Avec INDV National Ouvert Comptable de l’UGP revue Expériences/Cri Février Avril 28. Non 4 technique tères notés 2024 2024 a priori Recrutement de 50 000 Avec INDV National Ouvert l’Assistant (e) de l’UGP revue Expériences/Cri Février Avril 29. Non 4 technique tères notés 2024 2024 a priori Recrutement d’un 50 000 Avec INDV National Ouvert Expériences/Cri Février Avril 30. Responsable de revue Non 4 tères notés 2024 2024 PPM – Fonds de Préparation du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad Page 13/14 Date Date Méthode Type Présélect prévisionn prévisionn Nº Code de Méthode Composa Désignation du Montant d’Examen Approches ion elle elle de ordr marc passation d’évaluation nte du marché ou activité (USD) de la du marché (Oui/Non d’ouvertur signature e hé des envisagée projet Banque ) e des du marchés offres marché Communication de technique l’UGP a priori Recrutement d’un 50 000 Avec INDV National Ouvert Responsable de Suivi revue Expériences/Cri Février Avril 31. Non 4 Evaluation de l’UGP technique tères notés 2024 2024 a priori Recrutement d’un 50 000 Avec INDV National Ouvert Expert sectoriel – revue Expériences/Cri Février Avril 32. Non 4 Infrastructure technique tères notés 2024 2024 a priori Recrutement d’un 50 000 Avec INDV National Ouvert Expert sectoriel – e- revue Expériences/Cri Février Avril 33. Non 4 gouvernement technique tères notés 2024 2024 a priori PPM – Fonds de Préparation du Projet d’Appui à la Transformation Numérique du Tchad Page 14/14 PROCUREMENT Chad : Chad Digital Transformation Project PLAN General Information Country: Chad 2023-10-31 Bank’s Approval Date of the Original Procurement Plan: 2024-09-04 Revised Plan Date(s): (comma delineated, leave blank if none) Project ID: P180000 GPN Date: Project Name: Chad Digital Transformation Project Loan / Credit No: / , IDA / V5070 Chad Digital Transformation Project Executing Agency(ies): WORKS Activity Reference No. / Estimated Actual Am Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification High SEA/SH R Procurement D Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Contract Complet Description Component Review Type Method Amount (U ount (US$ and Recommendation Signed Contract o. h cess (Y/N) isk ocument Type atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes ion S$) ) for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned GOODS Activity Reference No. / Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification Estimated Am Actual Amount Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Description Component Review Type Method and Recommendation Signed Contract Contract Completion o. h cess (Y/N) ount (US$) (US$) atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual TD-CDTP-387841-GO-RFB / A cquisition des équipements p our le Renforcement des cap Single Stage - One E / A posteriori Appel d'offres Open - National 250,000.00 0.00 Annulé 2023-12-15 2023-12-20 2024-01-31 2024-03-01 2024-04-05 2024-10-02 acités de l’ARCEP en vue de l nvelope ’outiller en régulation des do nnées et des produits et serv ices des Datacenters TD-CDTP-387844-GO-RFB / A cquisition et installation d’éq Single Stage - One E / A posteriori Appel d'offres Open - National 230,000.00 0.00 Annulé 2023-12-27 2024-01-01 2024-02-12 2024-03-13 2024-04-17 2024-10-14 uipements dans le cadre de l nvelope a Digitalisation des paiement s TD-CDTP-387845-GO-RFQ / Acquisition d’équipements, d Single Stage - One E / A posteriori Demande de prix Limited 100,000.00 0.00 Annulé 2023-12-03 2024-01-28 2024-07-26 e Logiciels et d’Applications nvelope dans le cadre de la Digitalisa tion des paiements TD-CDTP-387846-GO-RFQ / Single Stage - One E Achat de matériels dans le ca / A posteriori Demande de prix Limited 100,000.00 0.00 Annulé 2023-12-04 2024-01-29 2024-07-27 nvelope dre de la Digitalisation des p aiements TD-CDTP-387847-GO-RFQ / Acquisition et installation d’é quipements dans le cadre de Single Stage - One E / A posteriori Demande de prix Limited 50,000.00 0.00 Annulé 2023-11-13 2024-01-08 2024-07-06 développement du schéma d nvelope irecteur du système intégré de gestion de l’état civil et d es titres sécurisés TD-CDTP-387849-GO-RFQ / Acquisition d’équipements, d e Logiciels et d’Applications Single Stage - One E dans le cadre de développem / A posteriori Demande de prix Limited 100,000.00 0.00 Annulé 2023-12-16 2024-02-10 2024-08-08 nvelope ent du schéma directeur du s ystème intégré de gestion de l’état civil et des titres sécuri sés TD-CDTP-387850-GO-RFQ / Acquisition et installation d’é Single Stage - One E quipements pour Renforcer l / A posteriori Demande de prix Limited 50,000.00 0.00 Annulé 2023-12-16 2024-02-10 2024-08-08 nvelope es capacités du MTEN afin qu ’il soit bien outillé à conduire le projet TD-CDTP-387851-GO-RFQ / Acquisition des logiciels et A Single Stage - One E pplications pour Renforcer le / A posteriori Demande de prix Limited 30,000.00 0.00 Annulé 2024-01-01 2024-02-26 2024-08-24 nvelope s capacités du MTEN afin qu’i l soit bien outillé à conduire l e projet TD-CDTP-387853-GO-RFQ / Achat de matériels pour Renf Single Stage - One E / A posteriori Demande de prix Limited 10,000.00 0.00 Annulé 2023-12-24 2024-02-18 2024-08-16 orcer les capacités du MTEN nvelope afin qu’il soit bien outillé à co nduire le projet TD-CDTP-387856-GO-RFQ / Single Stage - One E En attente d' Achat de moyens roulant (vé IDA / V5070 A posteriori Demande de prix Limited - National 110,000.00 0.00 2024-07-20 2024-09-14 2025-03-13 nvelope exécution hicules 4x4) pour mission de préparation TD-CDTP-425475-GO-RFQ / Acquisition des équipements Single Stage - One E En cours d'ex IDA / V5070 A posteriori Demande de prix Limited - National 55,000.00 0.00 2024-07-08 2024-05-17 2024-09-02 2024-10-01 et mobilier de bureau pour le nvelope écution nouveau PIU du projet TD-CDTP-425477-GO-RFQ / Single Stage - One E En attente d' Acquisition de logiciels de ge IDA / V5070 A posteriori Demande de prix Limited - National 37,000.00 0.00 2024-07-29 2024-09-23 2024-10-22 nvelope exécution stion financière et comptable pour le PIU TD-CDTP-428034-GO-RFQ / Acquisition des matériels info Single Stage - One E En cours d'ex rmatiques (Ordinateurs porta IDA / V5070 A posteriori Demande de prix Limited - National 43,182.00 0.00 2024-07-02 2024-06-06 2024-08-27 2025-02-23 nvelope écution bles, imprimante + accessoir es…...) pour le compte de l'U GP du projet Numérique TD-CDTP-444756-GO-RFB / A Single Stage - One E En attente d' chat de moyens roulant (véhi IDA / V5070 A posteriori Appel d'offres Open - National 146,552.00 0.00 2024-11-26 2024-12-01 2025-01-12 2025-02-11 2025-03-18 2025-09-14 nvelope exécution cules 4x4) pour mission de pr éparation NON CONSULTING SERVICES Activity Reference No. / Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification Estimated Am Actual Amount Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Description Component Review Type Method and Recommendation Signed Contract Contract Completion o. h cess (Y/N) ount (US$) (US$) atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual CONSULTING FIRMS Page 1 Activity Reference No. / Combined Evaluation Loan / Credit N Market Approac Contract Type Estimated Amo Actual Amount Expression of Interest Short List and Draft R Request for Proposals Opening of Technical Evaluation of Technic Description Component Review Type Method Process Status Terms of Reference Report and Draft Neg Signed Contract Contract Completion o. h unt (US$) (US$) Notice equest for Proposals as Issued Proposals / Minutes al Proposal otiated Contract Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual TD-CDTP-387857-CS-QCBS / Recrutement d'un Consultant pour la réalisation d’étude et Sélection fondée s Open - Internationa d’évaluation des Cadres strat / A posteriori ur la qualité et le 300,000.00 0.00 Annulé 2023-11-21 2023-12-12 2024-01-25 2024-02-22 2024-03-23 2024-04-27 2024-06-01 2025-06-01 l égiques, politiques, juridique coût s, réglementaires, fiscaux et i nstitutionnels qui régissent l’ accès au haut débit au Tchad TD-CDTP-387859-CS-QCBS / Recrutement d'un consultant pour l'élaboration d’un projet Sélection fondée s Open - Internationa de Cadres stratégiques, politi / A posteriori ur la qualité et le 300,000.00 0.00 Annulé 2023-11-27 2023-12-18 2024-01-31 2024-02-28 2024-03-29 2024-05-03 2024-06-07 2025-06-07 l ques, juridiques, réglementai coût res, fiscaux et institutionnels pour un accès au haut débit r ésilient et abordable TD-CDTP-387862-CS-CQS / R ecrutement d'un cabinet pou Sélection fondée s r la réalisation d’étude et d’é / A posteriori ur les qualification Open - National 200,000.00 0.00 Annulé 2023-12-04 2023-12-25 2024-02-07 2024-03-08 2024-04-12 2024-10-09 valuation des Cadres stratégi s des consultants ques, politiques, juridiques, r églementaires et institutionn els des services numériques TD-CDTP-387865-CS-CQS / R ecrutement d'un consultant p Sélection fondée s our l'Elaboration d’un projet / A posteriori ur les qualification Open - National 200,000.00 0.00 Annulé 2023-12-12 2024-01-02 2024-02-15 2024-03-16 2024-04-20 2024-10-17 de Cadres stratégiques, politi s des consultants ques, juridiques, réglementai res et institutionnels des serv ices numériques fiables TD-CDTP-387868-CS-CQS / R ecrutement d'un consultant p Sélection fondée s our la réalisation d’une Etude / A posteriori ur les qualification Open - National 300,000.00 0.00 Annulé 2023-11-28 2023-12-19 2024-02-01 2024-03-02 2024-04-06 2024-10-03 accompagnée de l’élaboratio s des consultants n d’une Stratégie de numéris ation du secteur public TD-CDTP-387870-CS-CQS / R ecrutement d'un consultant p Sélection fondée s our la réalisation d’une étude / A posteriori ur les qualification Open - National 140,000.00 0.00 Annulé 2023-10-31 2023-11-21 2024-01-04 2024-02-03 2024-03-09 2024-09-05 de faisabilité de la réalisation s des consultants de l’accès au haut débit en milieu rural TD-CDTP-387876-CS-CQS / R ecrutement d'un consultant p Sélection fondée s our la réalisation d’une étude / A posteriori ur les qualification Open - National 100,000.00 0.00 Annulé 2023-11-29 2023-12-20 2024-02-02 2024-03-03 2024-04-07 2024-10-04 de faisabilité de la réalisation s des consultants d’accès au haut débit en mili eu urbain et périurbain TD-CDTP-387879-CS-CQS / R ecrutement d'un consultant p our réaliser la Cartographie d Sélection fondée s e la situation de disponibilité / A posteriori ur les qualification Open - National 180,000.00 0.00 Annulé 2023-12-12 2024-01-02 2024-02-15 2024-03-16 2024-04-20 2024-10-17 des TIC dans les zones rurale s des consultants s, en mettant l'accent sur la cartographie des infrastructu res, des services, de la dema nde et des investissements TD-CDTP-387885-CS-CQS / R ecrutement d'un consultant p Sélection fondée s our la réalisation d’une carto / A posteriori ur les qualification Open - National 100,000.00 0.00 Annulé 2023-12-19 2024-01-09 2024-02-22 2024-03-23 2024-04-27 2024-10-24 graphie du réseau E-Gouvern s des consultants ement et activités de l’ADETI C TD-CDTP-387904-CS-QCBS / Recrutement d'un consultant Sélection fondée s pour réaliser les Etudes de fa Open - Internationa / A priori ur la qualité et le 600,000.00 0.00 Annulé 2023-12-14 2024-01-04 2024-02-17 2024-03-16 2024-04-15 2024-05-20 2024-06-24 2025-06-24 isabilité pour le développeme l coût nt de plan national de gestio n des crises de cybersécurité , mise en place de SOC et de PKI TD-CDTP-387905-CS-CQS / R ecrutement d'un consultant p Sélection fondée s our réaliser les Etudes sur les / A posteriori ur les qualification Open - National 100,000.00 0.00 Annulé 2023-12-26 2024-01-16 2024-02-29 2024-03-30 2024-05-04 2024-10-31 référentiels et les programm s des consultants es de développement de co mpétences numériques du p ersonnel de l’Etat TD-CDTP-428049-CS-CQS / R ecrutement d'un consultant p Sélection fondée s our réaliser une Étude Qualit En attente d'exéc IDA / V5070 A posteriori ur les qualification Open - National 100,000.00 0.00 2024-06-17 2024-07-08 2024-08-21 2024-09-20 2024-10-25 2025-04-23 ative sur les Obstacles à L'In ution s des consultants clusion pour le Système d'Éta t Civil et d'Identification au T chad TD-CDTP-428053-CS-CQS / R ECRUTEMENT D'UN CONSULT Sélection fondée s ANT POUR ELABORER UNE FE En attente d'exéc IDA / V5070 A posteriori ur les qualification Open - National 100,000.00 0.00 2024-07-22 2024-08-12 2024-09-25 2024-10-25 2024-11-29 2025-05-28 UILLE DE ROUTE/PLAN D'ACTI ution s des consultants ON POUR LA NUMÉRISATION DE L'ÉTAT CIVIL POUR LE TC HAD INDIVIDUAL CONSULTANTS Activity Reference No. / Loan / Credit N Market Approac Contract Type Estimated Amo Actual Amount Invitation to Identifie Draft Negotiated Cont Description Component Review Type Method Process Status Terms of Reference Signed Contract Contract Completion o. h unt (US$) (US$) d/Selected Consultant ract Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual TD-CDTP-387883-CS-INDV / Recrutement d'un consultant individuel pour l'élaboration / A posteriori Individuel Limited 100,000.00 0.00 Annulé 2023-11-22 2023-11-27 2023-12-18 2024-01-22 2024-07-20 du « Manuel d'opérations de l a connectivité rurale » TD-CDTP-387890-CS-INDV / Recrutement d'un consultant individuel pour l'élaboration / A posteriori Individuel Limited 50,000.00 0.00 Annulé 2023-12-19 2023-12-24 2024-01-14 2024-02-18 2024-08-16 et mise en œuvre d’une Strat égie nationale pour le e-Gouv Page 2 TD-CDTP-387900-CS-INDV / Recrutement d'un consultant / A posteriori Individuel Limited 50,000.00 0.00 Annulé 2023-11-21 2023-11-26 2023-12-17 2024-01-21 2024-07-19 individuel pour le mise en pla ce d’un Gateway et d’un port ail national TD-CDTP-387903-CS-INDV / Recrutement d'un consultant individuel pour réaliser l'Etud / A posteriori Individuel Limited 50,000.00 0.00 Annulé 2023-11-23 2023-11-28 2023-12-19 2024-01-23 2024-07-21 e et élaboration du schéma d irecteur du système intégré de gestion de l’état civil et d es titres sécurisés TD-CDTP-387906-CS-INDV / Recrutement d'un consultant individuel pour l'élaboration / A posteriori Individuel Limited 50,000.00 0.00 Annulé 2023-12-27 2024-01-01 2024-01-22 2024-02-26 2024-08-24 d’un projet de stratégie Natio nale de Développement des compétences numériques da ns le secteur public TD-CDTP-387907-CS-INDV / Recrutement d'un consultant individuel pour la mise en pla ce d’un système d’archivage / A posteriori Individuel Limited 50,000.00 0.00 Annulé 2023-11-29 2023-12-04 2023-12-25 2024-01-29 2024-07-27 numérique du ministère et d e consultations électroniques des Accords et documents de s projets tout bailleurs confo ndus TD-CDTP-387908-CS-INDV / Recrutement d'un consultant individuel pour la mise en pla / A posteriori Individuel Limited 50,000.00 0.00 Annulé 2023-12-13 2023-12-18 2024-01-08 2024-02-12 2024-08-10 ce d’un système de message rie électronique du ministère et des entités sous-tutelle TD-CDTP-387910-CS-INDV / Recrutement d'un consultant / A posteriori Individuel Limited 50,000.00 0.00 Annulé 2023-12-11 2023-12-16 2024-01-06 2024-02-10 2024-08-08 individuel pour la mise en pla ce d’un système de stockage des données TD-CDTP-387911-CS-INDV / Recrutement d'un consultant / A posteriori Individuel Limited 50,000.00 0.00 Annulé 2023-12-13 2023-12-18 2024-01-08 2024-02-12 2024-08-10 individuel pour l'élaboration d’un plan de formation digita le TD-CDTP-391518-CS-INDV / Recrutement d'un consultant individuel pour l'élaboration des documents de la Passati / A posteriori Individuel Limited 52,500.00 0.00 Signé 2023-12-27 2024-01-12 2024-01-01 2024-01-29 2024-01-22 2024-02-16 2024-02-26 2024-03-04 2024-08-24 on des Marchés (Stratégie de Passation des Marchés et Pla n de Passation des Marchés d e dix-huit (18) premiers mois de mise en œuvre du projet). TD-CDTP-391519-CS-INDV / Recrutement d'un consultant individuel en vue d'élaborer l / A posteriori Individuel Limited 52,500.00 0.00 Signé 2024-01-15 2023-11-16 2024-01-20 2023-12-12 2024-02-10 2024-01-15 2024-03-16 2024-01-26 2024-09-12 e Cadre de Gestion Environn ementale et Sociale, y compr is le Plan de Gestion des déc hets électroniques. TD-CDTP-391520-CS-INDV / Recrutement d'un consultant individuel en vue de l'élabora tion des documents de sauve / A posteriori Individuel Limited 63,000.00 0.00 Signé 2024-01-15 2023-11-22 2024-01-20 2023-12-12 2024-02-10 2024-01-15 2024-03-16 2024-01-25 2024-09-12 garde social (Plan d'engagem ent environnemental et socia l, Procédures de gestion de la main d'œuvre et le Plan de m obilisation des parties prenan tes). TD-CDTP-391522-CS-INDV / Recrutement d'un consultant / A posteriori Individuel Limited 21,000.00 0.00 Annulé 2024-01-22 2024-01-27 2024-02-17 2024-03-23 2024-09-19 individuel en vue d'élaborer l e Cadre de Politique de Réins tallation TD-CDTP-391524-CS-INDV / Recrutement d'un consultant individuel en vue d'élaborer l / A posteriori Individuel Limited 21,000.00 0.00 Annulé 2024-01-08 2024-01-13 2024-02-03 2024-03-09 2024-09-05 e document sur l'évaluation et Plan de Gestion Sécuritair e. TD-CDTP-419719-CS-INDV / Recrutement d’un Consultant Limited - Internatio En cours d'exécut Individuel afin d’élaborer le IDA / V5070 A posteriori Individuel 43,103.00 0.00 2024-05-15 2024-04-16 2024-05-20 2024-04-16 2024-06-10 2024-07-15 2025-01-11 nal ion manuel d’exécution du projet d'appui à la Transformation Numérique du Tchad. TD-CDTP-444757-CS-INDV / Recrutement d'un consultant individuel pour appuyer le co En attente d'exéc mité technique dans l'élabor IDA / V5070 A posteriori Individuel Limited - National 25,862.00 0.00 2024-11-18 2024-11-23 2024-12-14 2025-01-18 2025-07-17 ution ation des Termes de Référen ces (TDR) pour les activités d u projet d'Appui à la Transfor mation Numérique du Tchad. Page 3