REPUBLIQUE TOGOLAISE Travail – Liberté - Patrie MINISTERE DES TRANSPORTS ROUTIERS, AERIENS ET FERROVIAIRES -------------------------- PROJET REGIONAL DE CORRIDOR ECONOMIQUE LOME-OUAGADOUGOU-NIAMEY (PRCE-LON) PROJET DE PLAN DE PASSATION DE MARCHES Mai 2021 PROJET REGIONAL DE CORRIDOR ECONOMIQUE LOME-OUAGADOUGOU-NIAMEY (PRCE-LON) PLAN DE PASSATION DE MARCHÉS (Partie Textuelle) 1. Information Générale sur le Projet : • Pays : TOGO • Emprunteur : République Togolaise • No d’identification du projet : P168386 • Agence d’exécution du Projet : Ministère des Transports Routiers, Aériens et Ferroviaires Unité de Coordination du Projet (UCP) • Date du plan de passation des marchés (PPM) : Mai 2021 • Période couverte par le PPM : Septembre 2021 à Mars 2022 • Niveau de risque évalué : - Inhérent : Élevé et niveau de risque - Résiduel : Substantiel 2. Préambule Conformément au paragraphe 5.9 du “Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement (FPI)” (Juillet 2016 révisé en Novembre 2017 et en Août 2018) (“Règlement de Passation des Marchés”) l’Emprunteur utilise les outils électroniques de planification et de suivi de la passation des marchés (STEP) pour préparer, valider et actualiser ses plans de passation des marchés et effectuer toutes les transactions liées à la passation des marchés du projet. Cette partie textuelle ainsi que les tableaux du plan de passation des marchés dans STEP constituent le plan de passation des marchés du projet. Les conditions suivantes s'appliquent à toutes les activités de passation de marchés du plan de passation de marchés. Les autres éléments du plan de passation des marchés tels que requis au paragraphe 4.4 du Règlement de passation des marchés sont énoncés dans STEP. 3. Dispositions complémentaires au PPM Les Dossiers types d’appel d’offres publiés par la Banque devront être utilisés pour tous les contrats soumis à la concurrence internationale ainsi que pour tous les autres contrats spécifiés dans les tableaux du plan de passation des marchés inclus dans STEP. Procédures nationales de passation des marchés : En accord avec le paragraphe 5.3 du Règlement de passation des marchés, au cas où la procédure de passation des marchés est retenue (telle que spécifiée dans Projet de PPM – Projet Régional de Corridor Economique Lomé-Ouagadougou-Niamey (PRCE-LON) / P168386 – Mai 2021 Page 2/13 les tableaux du plan de passation des marchés inclus dans STEP), les procédures de passation de marchés du pays considéré peuvent être appliquées. Si l’Emprunteur utilise ses propres procédures d’appel d’offres national ouvert telles qu’énoncées dans le Décret n°2009-277/PR du 11 novembre 2009 relatif au Code des marchés publics et délégations de service public, ces arrangements respecteront les dispositions du paragraphe 5.4 du Règlement de passation des marchés et les conditions suivantes : Projet de PPM – Projet Régional de Corridor Economique Lomé-Ouagadougou-Niamey (PRCE-LON) / P168386 – Mai 2021 Page 3/13 a. La revue préalable des dossiers types par la Banque mondiale ; b. La prise en compte dans les dossiers des dispositions du Règlement de passation de marchés de la Banque mondiale, notamment le mécanisme de gestion des plaintes ; c. L’application des conditions d’éligibilités définies dans le Règlement de passation des marchés publié par la Banque mondiale ; Les soumissionnaires éligibles, y compris étrangers, ne doivent pas être empêchés de participer ; d. Chaque dossier d’appel à concurrence et contrat devra préciser que les soumissionnaires et leurs sous-traitants, agents ou personnel autoriseront, à la demande de la Banque mondiale, l’inspection et l’audit de leurs comptes, registres et autres documents relatifs à la soumission des offres et l’exécution des marchés par des auditeurs désignés par la Banque ; et admettent que la violation délibérée et matérielle d’une telle disposition peut équivaloir à une pratique d’obstruction ; e. A qualification égale, les marchés sont attribués au moins disant ; f. La publication de toutes les attributions de marchés ; g. Le classement et l’archivage des dossiers de passation des marchés du projet par le SPM de l’UCP. h. les documents de passation des marchés contiennent des dispositions convenues avec la Banque, destinées à atténuer les risques et impacts environnementaux, sociaux (y compris l’exploitation et les abus sexuels et les violences à caractère sexiste), et sur l’hygiène et la sécurité (« ESHS ») ; i. l’application des mesures de disqualification en marchés publics de la Banque mondiale pour violences sexistes, notamment la disqualification pour une période de deux (2) ans des entreprises qui violent leurs obligations contractuelles en matière de prévention et de lutte contre la VBG, aux risques de sauvegarde du projet Lorsque l’Emprunteur utilise d’autres procédures que l’appel d’offres national ouvert, ces procédures devront être en accord avec les dispositions du paragraphe 5.5 du Règlement de passation des marchés. Crédit-bail tel que spécifié au paragraphe 5.10 du Règlement de Passation des marchés : Le crédit-bail peut être utilisé pour les contrats indiqués dans le Plan de passation des marchés : Sans objet Achat de biens d’occasion tel que spécifié au paragraphe 5.11du Règlement de Passation des Marchés est autorisé pour les contrats indiqués dans le Plan de passation des marchés. Sans objet Préférence nationale telle que spécifiée au paragraphe 5.51 du Règlement de Passation des Marchés. Projet de PPM – Projet Régional de Corridor Economique Lomé-Ouagadougou-Niamey (PRCE-LON) / P168386 – Mai 2021 Page 4/13 • Fournitures : ne s’applique pas pour les marchés du projet. • Travaux : ne s’applique pas pour les marchés du projet. Assistance directe à la mise en œuvre (sigle HEIS en anglais) tel que précisée aux paragraphes 3.10 et 3.11 du Règlement de Passation des marchés : ne s’applique pas. 4. Autres informations pertinentes pour la passation des marchés ; Sans objet. Projet de PPM – Projet Régional de Corridor Economique Lomé-Ouagadougou-Niamey (PRCE-LON) / P168386 – Mai 2021 Page 5/13 5. Seuils pour examen préalable, approches et méthodes de passation des marchés – Travaux, Fournitures, et Services non-consultant ; Examen Approches et méthode de passation des marchés (US$) Catégorie préalable Ouverte Internationale Ouverte Nationale Demande de cotation (US$) (AOI) (AON) (DC) Travaux ≥ 5 000 000 ≥ 5 000 000 <5 000 000 ≤ 200 000 Fournitures et Services non-consultant ≥ 1 500 000 ≥ 500 000 <500 000 ≤ 100 000 Revue a posteriori : Tous les contrats non soumis à l’examen préalable de la Banque seront soumis à la revue a postériori Sommaire des marchés de Fourniture, Travaux et Services non-consultant prévus pour les 18 premiers mois de mise en œuvre du projet Préqual Préféren Date Comp Méthode Type Date Niveau Méthode i- ce prévisionn o- Nº. Montant de d'Exam Type de prévisionn de Désignation du marché ou Approches d'évaluati fication National elle sante de Estimatif passation en par process elle de risque activité du marché on / e d'ouvertur du Réf. (USD) de la us signature du envisagée (Oui/N (Oui/Non e des proje marchés Banque du marché marché on) ) offres t Marchés de travaux Composante 1 : Amélioration des infrastructures et introduction de systèmes de transport intelligents sur le corridor Lomé-Ouagadougou-Niamey Travaux de réhabilitation du tronçon Aouda-Kara (110 Coût 1 étape km) sur le corridor Lomé Internatio 1. 1 évalué 1 Ouagadougou (CU9).et 77,432, AO Priori nale / Non Non Mar-22 Juil-22 1 Elevé . le moins envelop autres travaux connexes 100 Ouverte disant pe (forages et centres d’écoute pour femmes) Composante 3 : Amélioration des infrastructures communautaires et des routes d'accès pour soutenir le développement économique local et la résilience des populations autour du corridor Réhabilitation des pistes Coût 1 étape Internatio d'accès aux agropoles de 7.360.00 évalué 1 Modér 2. AO Priori nale / Non Non May-22 Sep-22 3 Kara et de l’Oti et des 0 le moins envelop é Ouverte pistes d’accès aux sites disant pe Projet de PPM – Projet Régional de Corridor Economique Lomé-Ouagadougou-Niamey (PRCE-LON) / P168386 – Mai 2021 Page 6/13 Préqual Préféren Date Comp Méthode Type Date Niveau Méthode i- ce prévisionn o- Nº. Montant de d'Exam Type de prévisionn de Désignation du marché ou Approches d'évaluati fication National elle sante de Estimatif passation en par process elle de risque activité du marché on / e d'ouvertur du Réf. (USD) de la us signature du envisagée (Oui/N (Oui/Non e des proje marchés Banque du marché marché on) ) offres t touristiques (en plusieurs lots) Marchés de fournitures Composante 2 : Amélioration de la qualité des services de transport et de transit Acquisition de deux (02) Coût 1 étape simulateurs de conduite Internatio Postéri évalué 1 Modér 3. pour le centre formation 400,000 AO nale / Non Non Oct-22 Jan-23 2 ori le moins envelop é aux métiers du transport Ouverte disant pe routier Composante 4 : Appui à la mise en œuvre du projet Coût 1 étape Fournitures et installation Postéri Nationale évalué 1 4. d'un logiciel de gestion 40,000 DC Non Non Oct-21 Dec-21 4 Faible ori / Restreint le moins envelop pour l'UCP disant pe Coût 1 étape Fournitures et installation Postéri Nationale évalué 1 5. d'un logiciel de suivi 30,000 DC Non Non Jan-22 Mar-22 4 Faible ori / Restreint le moins envelop évaluation pour l'UCP disant pe Projet de PPM – Projet Régional de Corridor Economique Lomé-Ouagadougou-Niamey (PRCE-LON) / P168386 – Mai 2021 Page 7/13 Seuils pour examen préalable, approches et méthodes de passation des marchés – Services de Consultant Catégorie Liste restreinte composée uniquement de nationaux Examen préalable (US$) Services de Service d’ingénierie et de supervision Consultant (US$) de construction (US$) Consultants (Firmes) ≥ 500 000 < 100 000 ≤ 200 000 Consultants Individuel ≥ 200 000 N/A N/A Note: Les contrats de service de consultant dont le coût estimatif est supérieur ou égal à l’équivalent de US $ 200,000 pour les Services d’ingénierie et de supervision de construction, et de US $ 100 000 pour les autres Services feront l’objet d’une publication d’avis à manifestation d’intérêt (AMI) dans le ‘’United Nations Développent Business (UNDB) online’’ en plus de la publication dans un journal national officiel de larges diffusion. Sommaire des contrats de service de consultants prévus pour les 18 premiers mois de mise en œuvre du projet Date Méthode Date Type prévisionn Montant de Méthode Présélecti prévisionn Composa Niveau Nº. de DESCRIPTION DES MISSION d'Examen Approches elle Estimatif passation d'évaluatio on elle de nte de Réf. DE CONSULTANTS de la du marché d'ouvertur (USD) de n envisagée (Oui/Non) signature du projet risque Banque e des marchés du marché offres Composante 1 : Amélioration des infrastructures et introduction des systèmes de transport intelligents sur le corridor Lomé-Ouagadougou-Niamey Contrôle et surveillance des travaux de réhabilitation du Expérience tronçon Aouda-Kara (110 km) sur Internatio 2,130,0 s et Coût/ Modér 1. le corridor Lomé Ouagadougou SFQC Priori nale / Oui Dec-21 Jun-22 1 00 Critères é (CU9) et autres travaux connexes Ouverte notés ( forages et centres d’écoute des femmes) Composante 2 : Amélioration de la qualité des services de transport et de transit Recrutement d'un cabinet pour Expérience Internatio l'étude APS/APD, l'élaboration du s et Coût/ 2. 400,000 SFQC Postériori nale / Oui Jul-22 Feb-23 2 Faible DAO et le contrôle et surveillance Critères Ouverte du centre de casse auto notés Composante 3 : Amélioration des infrastructures communautaires et des routes d'accès pour soutenir le développement économique local et la résilience des populations autour du corridor Projet de PPM – Projet Régional de Corridor Economique Lomé-Ouagadougou-Niamey (PRCE-LON) / P168386 – Mai 2021 Page 8/13 Date Méthode Date Type prévisionn Montant de Méthode Présélecti prévisionn Composa Niveau Nº. de DESCRIPTION DES MISSION d'Examen Approches elle Estimatif passation d'évaluatio on elle de nte de Réf. DE CONSULTANTS de la du marché d'ouvertur (USD) de n envisagée (Oui/Non) signature du projet risque Banque e des marchés du marché offres Contrôle et surveillance des Expérience travaux de réhabilitation des Nationale s et Coût/ 3. pistes d'accès aux agropoles de 424,000 SFQC Postériori Oui Mar-22 Sep-22 3 Faible / Ouverte Critères Kara et de l’Oti et des pistes notés d’accès aux sites touristiques Recrutement d'un cabinet pour Qualificati l'élaboration de l'EIES des travaux ons, et de réhabilitation des pistes Nationale 4. 120,000 SQC Postériori Expérience Non Jan-22 Mar-22 3 Faible d'accès aux agropoles de Kara et / Ouverte / Critère de l'Oti et des pistes d’accès aux notés sites touristiques Recrutement d'un cabinet pour Qualificati l'élaboration du PAR des travaux ons, et de réhabilitation des pistes Nationale 5. 130,000 SQC Postériori Expérience Non Mar-22 May-22 3 Faible d’accès à l'agropole de l'Oti et des / Ouverte / Critère pistes d’accès aux sites notés touristiques Qualificati Etudes hydrogéologique pour ons, et Nationale Modér 6. l'identification des points de 74,000 SQC Postériori Expérience Non Nov-21 Fev-22 3 / Ouverte é forage positifs / Critère notés Composante 4 : Appui à la mise en œuvre du projet Expérience Audit comptable et financier des Nationale s et Coût/ 7. comptes du projet (Exercice 2021 60,000 SMC Postériori Non Apr-22 Oct-22 4 Faible / Ouverte Critères à 2024) notés Consultant pour le suivi évaluation Expérience Internatio des indicateurs du projet au 3.000.0 s et Coût/ 8. SFQC Priori nale / Oui Nov-21 Juin-22 4 Elevé niveau régional (Cette activité 00 Critères Ouverte sera cofinancée par le Togo, le notés Projet de PPM – Projet Régional de Corridor Economique Lomé-Ouagadougou-Niamey (PRCE-LON) / P168386 – Mai 2021 Page 9/13 Date Méthode Date Type prévisionn Montant de Méthode Présélecti prévisionn Composa Niveau Nº. de DESCRIPTION DES MISSION d'Examen Approches elle Estimatif passation d'évaluatio on elle de nte de Réf. DE CONSULTANTS de la du marché d'ouvertur (USD) de n envisagée (Oui/Non) signature du projet risque Banque e des marchés du marché offres Burkina-Faso et le Niger à part égale (1/3)). Mise en œuvre des instruments Expérience de sauvegarde : Recrutement des Internatio 1000,00 s et Coût/ 9. ONG pour les sensibilisations SFQC Priori nale / Oui Feb-22 Apr-22 4 Faible 0 Critères VBG et la mise en œuvre du PEPP Ouverte notés et du PGMO – Qualificati ons, et Recrutement du spécialiste en Nationale Modér 10. 60.000 SCI Priori Expérience Oui Jul-21 Aoû.-21 4 gestion financière pour l’UCP / Ouverte é / Critère notés Qualificati ons, et Recrutement du spécialiste en Nationale Modér 11. 60.000 SCI Priori Expérience Oui Jul-21 Aoû.-21 4 passation des marchés de l’UCP / Ouverte é / Critère notés Qualificati ons, et Recrutement du spécialiste en Nationale Modér 12. 60.000 SCI Priori Expérience Oui Aoû.-21 Sept-21 4 suivi-évaluation de l’UCP / Ouverte é / Critère notés Qualificati Recrutement du spécialiste en ons, et Nationale Modér 13. sauvegarde environnementale de 60.000 SCI Priori Expérience Oui Jul-21 4 / Ouverte Sept.-21 é l’UCP / Critère notés Projet de PPM – Projet Régional de Corridor Economique Lomé-Ouagadougou-Niamey (PRCE-LON) / P168386 – Mai 2021 Page 10/13 Date Méthode Date Type prévisionn Montant de Méthode Présélecti prévisionn Composa Niveau Nº. de DESCRIPTION DES MISSION d'Examen Approches elle Estimatif passation d'évaluatio on elle de nte de Réf. DE CONSULTANTS de la du marché d'ouvertur (USD) de n envisagée (Oui/Non) signature du projet risque Banque e des marchés du marché offres Qualificati ons, et Recrutement du spécialiste en Nationale Modér 14. 60.000 SCI Priori Expérience Oui Jul-21 Sept.-21 4 sauvegarde sociale de l’UCP / Ouverte é / Critère notés Qualificati ons, et Recrutement du spécialiste VBG Nationale Modér 15. 60.000 SCI Priori Expérience Oui Jul-21 Sept.-21 4 de l’UCP / Ouverte é / Critère notés Qualificati ons, et Recrutement de l’auditeur interne Nationale Modér 16. 60.000 SCI Priori Expérience Oui Aoû.-21 Oct-21 4 de l’UCP / Ouverte é / Critère notés Qualificati ons, et Recrutement du spécialiste en Nationale Modér 17. 60.000 SCI Priori Expérience Oui Sept-21 Déc-21 4 communication de l’UCP / Ouverte é / Critère notés Qualificati ons, et Recrutement du comptable de Nationale Modér 18. 40.000 SCI Priori Expérience Oui Jul-21 Aoû.-21 4 l’UCP / Ouverte é / Critère notés Projet de PPM – Projet Régional de Corridor Economique Lomé-Ouagadougou-Niamey (PRCE-LON) / P168386 – Mai 2021 Page 11/13 Projet de PPM – Projet Régional de Corridor Economique Lomé-Ouagadougou-Niamey (PRCE-LON) / P168386 – Mai 2021 Page 12/13 Projet de PPM – Projet Régional de Corridor Economique Lomé-Ouagadougou-Niamey (PRCE-LON) / P168386 – Mai 2021 Page 13/13 PROCUREMENT Western and Central Africa : Lome-Ouagadougou-Niamey Economic Corridor PLAN General Information Country: Western and Central Africa 2020-03-15 Bank’s Approval Date of the Original Procurement Plan: 2024-09-02 Revised Plan Date(s): (comma delineated, leave blank if none) Project ID: P168386 GPN Date: Project Name: Lome-Ouagadougou-Niamey Economic Corridor Loan / Credit No: IDA / 69650, IDA / 63850 Niger Project Coordination Unit Executing Agency(ies): WORKS Activity Reference No. / Estimated Actual Am Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification High SEA/SH R Procurement D Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Contract Complet Description Component Review Type Method Amount (U ount (US$ and Recommendation Signed Contract o. h cess (Y/N) isk ocument Type atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes ion S$) ) for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned NE-NIGER-PCU-345353-CW- Demande d'offres Improvement of quality of tr RFB / Travaux de réhabilitati Open - Internationa Single Stage - One E - DTPM Travaux (s En attente d 2024-03-1 IDA / 69650 ansport and transit services A posteriori Appel d'offres 6,491,927.00 0.00 2023-08-31 2023-09-21 2023-11-05 2023-11-10 2023-11-20 on et d'extension du bureau l nvelope ans préqualificati 'exécution 9 along the corridor de douane de torodi en bure on) au de plein exercice , NE-NIGER-PCU-345347-CW- Improvement of community Demande d'offres RFB / Travaux d'infrastructur infrastructure and access ro Single Stage - One E - DTPM Travaux (s En attente d 2025-07-1 es communautaires dans les IDA / 69650 ad to support local economic A posteriori Appel d'offres Open - National 2,000,000.00 0.00 2024-09-30 2024-10-05 2024-11-16 2024-12-16 2025-01-20 nvelope ans préqualificati 'exécution 9 régions de Niamey et Tillabér development and resilience on) y (y compris toutes les activit of population s around the c és connexes) orridor GOODS Activity Reference No. / Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification Estimated Am Actual Amount Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Description Component Review Type Method and Recommendation Signed Contract Contract Completion o. h cess (Y/N) ount (US$) (US$) atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual NON CONSULTING SERVICES Activity Reference No. / Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification Estimated Am Actual Amount Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Description Component Review Type Method and Recommendation Signed Contract Contract Completion o. h cess (Y/N) ount (US$) (US$) atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual CONSULTING FIRMS Activity Reference No. / Combined Evaluation Loan / Credit N Market Approac Contract Type Estimated Amo Actual Amount Expression of Interest Short List and Draft R Request for Proposals Opening of Technical Evaluation of Technic Description Component Review Type Method Process Status Terms of Reference Report and Draft Neg Signed Contract Contract Completion o. h unt (US$) (US$) Notice equest for Proposals as Issued Proposals / Minutes al Proposal otiated Contract Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual NE-PMRC-159699-CS-CQS / E Improvement of infrastructu tude Logistique et optimisati re and introduction of intelli Sélection fondée s on des installations logistiqu IDA / 69650 gent transportation systems A posteriori ur les qualification Open - National 150,000.00 0.00 Signé 2020-03-12 2020-07-29 2020-04-02 2020-08-05 2020-04-16 2021-02-11 2020-04-30 2021-05-07 2020-05-28 2021-07-25 2020-07-27 es (parking, entrepôts, etc.) on the Lomé-Ouagadougou- s des consultants pour le Projet Corridor Régio Niamey corrid or nal Lomé - Ouaga - Niamey NE-PMRC-159724-CS-CQS / E Improvement of infrastructu valuation du système de cont re and introduction of intelli Sélection fondée s rôle technique automobile de IDA / 69650 gent transportation systems A posteriori ur les qualification Open - National 50,000.00 0.00 Signé 2020-03-10 2020-04-23 2020-03-31 2020-10-09 2020-04-21 2021-03-30 2020-05-05 2021-12-14 2020-06-09 2021-12-14 2020-08-08 s véhicules pour le Projet Cor on the Lomé-Ouagadougou- s des consultants ridor Régional Lomé - Ouaga Niamey corrid or - Niamey NE-PMRC-159708-CS-CQS / E Improvement of infrastructu tude des flux de processus tr re and introduction of intelli Sélection fondée s ansfrontalier, diagnostic des i En cours d'exécut IDA / 69650 gent transportation systems A posteriori ur les qualification Open - National 130,000.00 0.00 2020-03-15 2020-07-26 2020-04-05 2020-09-26 2020-04-26 2021-02-08 2020-05-10 2020-06-07 2020-08-06 nfrastructures et réingénierie ion on the Lomé-Ouagadougou- s des consultants des procédures pour le Projet Niamey corrid or Corridor Régional Lomé - Oua ga - Niamey NE-PMRC-183730-CS-QCBS / Improvement of infrastructu Etude pour la mise en place re and introduction of intelli Sélection fondée s Open - Internationa d'un système d'information i IDA / 69650 gent transportation systems A posteriori ur la qualité et le 500,000.00 0.00 Signé 2020-07-30 2020-07-23 2020-08-20 2020-08-05 2020-10-03 2021-02-04 2020-10-31 2021-03-05 2020-11-30 2021-03-25 2021-01-04 2021-06-15 2021-02-08 2021-09-27 2021-05-09 l ntelligent pour le Projet Corri on the Lomé-Ouagadougou- coût dor Régional Lomé - Ouaga - Niamey corrid or Niamey NE-PMRC-207330-CS-CQS / E tude de cartographie des em Sélection fondée s Improvement of rural transp placements des bureaux, pos IDA / 63850 A posteriori ur les qualification Open - National 67,200.00 0.00 Signé 2020-12-14 2020-12-02 2021-01-04 2021-01-20 2021-02-02 2021-06-07 2021-03-04 2021-09-23 2021-04-08 2021-10-15 2021-07-07 ort infrastructure tes et unités douanières de l’ s des consultants administration des douanes du Niger NE-NIGER-PCU-329223-CS-Q CBS / Recruter un consultant/ Firme pour réaliser les étude Improvement of infrastructu s de faisabilité économique e re and introduction of intelli Sélection fondée s Open - Internationa En cours d'exécut t les études techniques détail IDA / 69650 gent transportation systems A posteriori ur la qualité et le 540,000.00 0.00 2022-12-20 2023-01-09 2023-01-04 2023-02-21 2023-01-18 2023-07-31 2023-02-15 2023-09-14 2023-02-19 2023-10-03 2023-03-08 2023-11-03 2023-04-08 2023-10-05 l ion lées avec production du doss on the Lomé-Ouagadougou- coût ier d’appel d’offres (DAO) po Niamey corrid or ur les travaux de réhabilitatio n de la route Niamey- Torodi- Frontière Burkina Faso NE-NIGER-PCU-329225-CS-C QS / Recruter un consultant p Improvement of infrastructu our réaliser l’étude d’impact re and introduction of intelli Sélection fondée s environnemental et social (EI En cours d'exécut IDA / 69650 gent transportation systems A posteriori ur les qualification Open - National 109,091.00 0.00 2023-01-20 2023-01-09 2023-02-03 2023-02-21 2023-02-17 2023-07-31 2023-02-21 2023-11-15 2023-03-08 2023-05-07 ES) et plan d’action de réinst ion on the Lomé-Ouagadougou- s des consultants allation (PAR) des travaux de Niamey corrid or réhabilitation de la route Nia mey- Torodi- frontière Burkin a 119km NE-NIGER-PCU-345264-NC-R Improvement of community FQ / Recruter un bureau d’ét infrastructure and access ro Sélection fondée s udes pour le contrôle et la su ad to support local economic Open - Internationa En attente d'exéc IDA / 69650 A priori ur la qualité et le 1,367,273.00 0.00 2023-06-30 2023-07-21 2023-09-03 2023-10-01 2023-10-31 2023-12-05 2024-01-09 2025-01-08 rveillance des travaux d'envir development and resilience l ution coût on 150 Km de routes rurales of population s around the c et infrastructures communau orridor taires NE-NIGER-PCU-345318-CS-C Improvement of infrastructu Sélection fondée s QS / RECRUTER UN CONSULT re and introduction of intelli Open - Internationa En attente d'exéc IDA / 69650 A posteriori ur les qualification 172,727.00 0.00 2023-06-30 2023-07-21 2023-09-03 2023-10-03 2023-10-17 2024-02-14 ANT CABINET POUR ELABORE gent transportation systems l ution s des consultants R LES Programmes des centr on the Lomé-Ouagadougou- es de formation Niamey corrid or Page 1 NE-NIGER-PCU-345324-CS-C Improvement of infrastructu Sélection fondée s QS / recruter un cabinet pour re and introduction of intelli Open - Internationa En attente d'exéc IDA / 69650 A posteriori ur les qualification 100,000.00 0.00 2023-06-30 2023-07-21 2023-09-03 2023-10-03 2023-10-17 2024-01-15 élaborer les Programmes d’i gent transportation systems l ution s des consultants nspection des véhicules on the Lomé-Ouagadougou- Niamey corrid or NE-NIGER-PCU-299217-CS-C QS / Recrutement d'un consu lant pour réaliser l'étude sur l Improvement of quality of tr Sélection fondée s Open - Internationa ’assistance à la mise en plac IDA / 69650 ansport and transit services A posteriori ur les qualification 109,090.00 0.00 Annulé 2022-07-22 2023-04-19 2022-07-29 2023-05-17 2022-08-10 2022-08-15 2022-08-29 2022-11-27 l e d’un mécanisme de rajeuni along the corridor s des consultants ssemnt de parcs de véhicules professionnls lourds de marc handises NE-NIGER-PCU-364024-CS-Q BS / Sélection d’un consultan t chargé de la réalisation des Improvement of quality of tr Sélection fondée s études techniques (APS, APD En cours d'exécut IDA / 69650 ansport and transit services A posteriori ur les qualification Limited 100,000.00 0.00 2023-06-05 2023-06-26 2023-06-19 2023-07-19 2023-08-23 2024-02-19 , DAO) pour la construction/r ion along the corridor s des consultants éhabilitation des bureaux et des logements du personnel de douanes au niveau du pos te de Torodi. NE-NIGER-PCU-364025-CS-C QS / Sélection d’un consultan t chargé de la réalisation des Improvement of quality of tr Sélection fondée s En cours d'exécut études techniques (APS, APD IDA / 69650 ansport and transit services A posteriori ur les qualification Limited 100,000.00 0.00 2023-06-05 2023-06-26 2023-06-19 2023-07-19 2023-08-23 2024-02-19 ion , DAO) pour les travaux d’im along the corridor s des consultants plantation d’un poste standar d de contrôle technique à Nia mey. NE-NIGER-PCU-373828-CS-Q Improvement of quality of tr Sélection fondée s CBS / Assistance Technique I Open - Internationa En cours d'exécut IDA / 69650 ansport and transit services A posteriori ur la qualité et le 1,009,090.00 0.00 2023-08-10 2023-10-04 2023-08-31 2024-01-21 2023-10-14 2024-04-05 2023-11-11 2023-12-11 2024-01-15 2024-02-19 2025-02-18 nternationale pour le rajeunis l ion along the corridor coût sent du parc automobile du Niger NE-NIGER-PCU-364023-CS-C Improvement of quality of tr Sélection fondée s QS / Assistance Technique In Open - Internationa IDA / 69650 ansport and transit services A posteriori ur les qualification 1,009,090.00 0.00 Annulé 2023-06-02 2023-06-08 2023-06-23 2023-06-13 2023-08-06 2023-09-05 2023-10-10 2024-04-07 ternationale pour le rajeuniss l along the corridor s des consultants ent du parc automobile du Ni ger. NE-NIGER-PCU-374535-CS-Q CBS / Réalisation des études techniques de 400 km des ro Improvement of quality of tr Sélection fondée s Open - Internationa utes en terre moderne des ré IDA / 69650 ansport and transit services A priori ur la qualité et le 1,800,000.00 0.00 Annulé 2024-05-31 2024-04-21 2024-06-21 2024-04-29 2024-07-12 2024-07-26 2024-08-02 2024-08-30 2024-10-04 2025-04-02 l gions de diffa, Dosso, Maradi along the corridor coût et Zinder pour le compte du Projet d’Intégration et de Con nectivite du Sud Niger (PICSN ). NE-NIGER-PCU-374534-CS-Q CBS / Réalisation des études techniques de 728 km de rou Improvement of quality of tr Sélection fondée s Open - Internationa tes rurales des régions de Dif IDA / 69650 ansport and transit services A priori ur la qualité et le 2,100,000.00 0.00 Annulé 2024-05-31 2024-04-21 2024-06-21 2024-04-29 2024-07-12 2024-07-26 2024-08-02 2024-08-30 2024-10-04 2025-04-02 l fa, Dosso, Maradi et Zinder p along the corridor coût our le compte du Projet d’Int égration et de Connectivite d u Sud Niger (PICSN). NE-NIGER-PCU-374022-CS-Q CBS / Inspection de la sécurit Improvement of infrastructu é routière et l’évaluation de l re and introduction of intelli Sélection fondée s En cours d'exécut ’accidentalité le long de la Ro IDA / 69650 gent transportation systems A posteriori Open - National 600,000.00 0.00 2024-05-31 2024-04-19 2024-06-21 2024-04-25 2024-08-04 2024-09-01 2024-10-01 2024-10-31 2024-12-05 2025-12-05 ur la qualité ion ute Nationale RN N° 1, pour l on the Lomé-Ouagadougou- e compte du Projet d’Intégrat Niamey corrid or ion et de Connectivite du sud Niger (PICSN). NE-NIGER-PCU-421963-CS-C QS / Réalisation de l'Etude d'I Improvement of community mpact Environnemental et S infrastructure and access ro Sélection fondée s ocial (EIES) des 6 sections de ad to support local economic IDA / 69650 A posteriori ur les qualification Open - National 100,000.00 0.00 Annulé 2024-05-15 2024-04-19 2024-06-05 2024-04-25 2024-07-19 2024-08-18 2024-09-22 2025-03-21 la RN1 sur environ 700 km d development and resilience s des consultants e routes bitumées y compris of population s around the c 400 km de routes en terre m orridor oderne et 728 km de routes r urales qui y sont liées NE-NIGER-PCU-421968-CS-C QS / Réalisation du Plan d'Act Improvement of community ion de Réinstallation (PAR) d infrastructure and access ro Sélection fondée s es 6 sections de la RN1 sur e ad to support local economic IDA / 69650 A posteriori ur les qualification Open - National 100,000.00 0.00 Annulé 2024-05-15 2024-04-19 2024-06-05 2024-04-25 2024-07-19 2024-08-18 2024-09-22 2025-03-21 nviron 700 km de routes bitu development and resilience s des consultants mées y compris 400 km de r of population s around the c outes en terre moderne et 72 orridor 8 km de routes rurales qui y sont liées NE-NIGER-PCU-429031-CS-C QS / Réalisation des études t echniques de routes rurales Improvement of quality of tr Sélection fondée s En cours d'exécut des régions de Maradi – Zind IDA / 69650 ansport and transit services A posteriori ur les qualification Limited - National 250,000.00 0.00 2024-06-25 2024-05-30 2024-07-09 2024-08-08 2024-09-12 2025-03-11 ion er sur environ 168 km pour l along the corridor s des consultants e compte du Projet d'Intégrat ion et de Connectivité du Sud Niger (PICSN). NE-NIGER-PCU-429030-CS-C QS / Réalisation des études t echniques de routes rurales Improvement of quality of tr Sélection fondée s En cours d'exécut des régions de Diffa – Nguig IDA / 69650 ansport and transit services A posteriori ur les qualification Limited - National 200,000.00 0.00 2024-06-25 2024-05-30 2024-07-09 2024-08-08 2024-09-12 2025-03-11 ion mi sur environ 100 km pour l along the corridor s des consultants e compte du Projet d'Intégrat ion et de Connectivité du Sud Niger (PICSN). NE-NIGER-PCU-429029-CS-C QS / Réalisation des études t echniques des routes en terr Improvement of quality of tr Sélection fondée s En cours d'exécut e moderne des régions de M IDA / 69650 ansport and transit services A posteriori ur les qualification Limited - National 150,000.00 0.00 2024-06-25 2024-05-30 2024-07-09 2024-08-08 2024-09-12 2025-03-11 ion aradi – Zinder sur environ 25 along the corridor s des consultants km pour le compte du Projet d'Intégration et de Connectiv ité du Sud Niger INDIVIDUAL CONSULTANTS Activity Reference No. / Loan / Credit N Market Approac Contract Type Estimated Amo Actual Amount Invitation to Identifie Draft Negotiated Cont Description Component Review Type Method Process Status Terms of Reference Signed Contract Contract Completion o. h unt (US$) (US$) d/Selected Consultant ract Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Page 2 NE-NIGER-PCU-373855-CS-IN Improvement of community DV / Réalisation des aspects infrastructure and access ro douaniers dans le cadre de l’ ad to support local economic En attente d'exéc étude diagnostique et d’opti IDA / 69650 A posteriori Individuel Limited 15,500.00 0.00 2023-08-01 2023-08-06 2023-08-27 2023-10-01 2024-03-29 development and resilience ution misation des installation, pro of population s around the c cessus et procédures transfr orridor ontaliers de la frontière Kant chari (BF) - Makalondi (Niger) . NE-NIGER-PCU-374212-CS-IN Improvement of community DV / Élaboration de la Cartog infrastructure and access ro raphie des prestataires et ser ad to support local economic IDA / 69650 A posteriori Individuel Limited - National 75,000.00 0.00 Signé 2024-04-20 2024-04-19 2024-04-27 2024-05-03 2024-05-04 2024-05-24 2024-06-01 2024-07-16 2024-11-28 vices VBG dans la Zone du Pr development and resilience ojet d’Intégration et de Conn of population s around the c ectivite du sud Niger (PICSN) orridor NE-NIGER-PCU-374205-CS-IN Improvement of community DV / Cadre de Politique de Ré infrastructure and access ro installation (CPR) pour le co IDA / 69650 ad to support local economic A posteriori Individuel Limited - National 40,000.00 0.00 Signé 2024-04-20 2024-04-19 2024-04-27 2024-04-26 2024-05-04 2024-06-28 2024-06-01 2024-07-08 2024-08-30 mpte du Projet d’Intégration development and resilience et de Connectivite du sud Nig of population s around the c er (PICSN). orridor NE-NIGER-PCU-374192-CS-IN Improvement of community DV / Cadre de Gestion Enviro infrastructure and access ro nnementale et Sociale (CGES IDA / 69650 ad to support local economic A posteriori Individuel Limited - National 40,000.00 0.00 Signé 2024-04-20 2024-04-20 2024-04-27 2024-04-26 2024-05-04 2024-05-07 2024-06-01 2024-07-01 2024-07-31 ) pour le compte du Projet d’I development and resilience ntégration et de Connectivité of population s around the c du sud Niger (PICSN). orridor NE-NIGER-PCU-374208-CS-IN Improvement of community DV / Plan de mobilisation des infrastructure and access ro parties prenantes (PMPP) pou IDA / 69650 ad to support local economic A posteriori Individuel Limited - National 40,000.00 0.00 Signé 2024-04-20 2024-04-19 2024-04-27 2024-05-03 2024-05-04 2024-05-21 2024-06-01 2024-07-16 2024-07-31 r le compte du Projet d’Intégr development and resilience ation et de Connectivite du s of population s around the c ud Niger (PICSN). orridor NE-NIGER-PCU-421946-CS-C DS / Actualisation des études Improvement of community de faisabilité économique et l infrastructure and access ro Sélection de cons es études techniques détaillé ad to support local economic IDA / 69650 A posteriori ultants par entent Direct - National 169,000.00 0.00 Signé 2024-04-30 2024-04-19 2024-05-10 2024-06-03 2024-07-14 2025-01-10 es avec production du dossie development and resilience e directe r d’appel d’offres (DAO) pour of population s around the c les travaux de remise à nivea orridor u de la RN1Est section Dosso -Doutchi longue de 136,5 km NE-NIGER-PCU-421949-CS-C DS / Actualisation des études Improvement of community de faisabilité économique et l infrastructure and access ro Sélection de cons es études techniques détaillé ad to support local economic IDA / 69650 A posteriori ultants par entent Direct - National 197,000.00 0.00 Signé 2024-04-30 2024-04-19 2024-05-10 2024-06-03 2024-07-14 2025-01-10 es avec production du dossie development and resilience e directe r d’appel d’offres (DAO) pour of population s around the c les travaux de remise à nivea orridor u de la RN1Est section Guida n Roumdji-Maradi longue de 53 km NE-NIGER-PCU-421950-CS-C DS / Actualisation des études Improvement of community de faisabilité économique et l infrastructure and access ro Sélection de cons es études techniques détaillé ad to support local economic IDA / 69650 A posteriori ultants par entent Direct - National 121,000.00 0.00 Signé 2024-04-30 2024-04-19 2024-05-10 2024-06-03 2024-07-14 2025-01-10 es avec production du dossie development and resilience e directe r d’appel d’offres (DAO) pour of population s around the c les travaux de remise à nivea orridor u de la RN1Est section Marad i-Zinder longue de 235 km NE-NIGER-PCU-421951-CS-C DS / Actualisation des étude Improvement of community s de faisabilité économique e infrastructure and access ro Sélection de cons t les études techniques détail ad to support local economic IDA / 69650 A posteriori ultants par entent Direct - National 273,000.00 0.00 Signé 2024-04-30 2024-04-19 2024-05-10 2024-06-03 2024-07-14 2025-01-10 lées avec production du doss development and resilience e directe ier d’appel d’offres (DAO) po of population s around the c ur les travaux de remise à ni orridor veau de la RN1Est section Gu idimouni -Gouré longue de 1 00 Km NE-NIGER-PCU-421952-CS-C DS / Actualisation des études Improvement of community de faisabilité économique et l infrastructure and access ro Sélection de cons es études techniques détaillé ad to support local economic IDA / 69650 A posteriori ultants par entent Direct - National 261,000.00 0.00 Signé 2024-04-30 2024-04-19 2024-05-10 2024-06-03 2024-07-14 2024-07-29 2025-01-10 es avec production du dossie development and resilience e directe r d’appel d’offres (DAO) pour of population s around the c les travaux de remise à nivea orridor u de la RN1Est section Djajeri -Diffa 148 km NE-NIGER-PCU-421959-CS-C DS / Actualisation des l'étud Improvement of community es de faisabilité économique infrastructure and access ro Sélection de cons et les études techniques déta ad to support local economic IDA / 69650 A posteriori ultants par entent Direct - National 156,000.00 0.00 Signé 2024-04-30 2024-04-19 2024-05-10 2024-06-03 2024-07-14 2025-01-10 illées avec production du dos development and resilience e directe sier d’appel d’offres (DAO) p of population s around the c our les travaux de remise à n orridor iveau de la RN1Est section Di ffa- Nguigmi longue de 35 k m NE-NIGER-PCU-421978-CS-IN Improvement of community DV / Evaluation des risques d infrastructure and access ro e sécurité pour le compte du IDA / 69650 ad to support local economic A posteriori Individuel Limited - National 60,000.00 0.00 Signé 2024-06-30 2024-04-19 2024-07-05 2024-05-10 2024-07-26 2024-05-21 2024-08-30 2024-07-16 2025-02-26 Projet d'Intégration et de Con development and resilience nectivité du sud Niger (PICSN of population s around the c ). orridor NE-NIGER-PCU-421977-CS-IN Improvement of community DV / Plan de la gestion des ri infrastructure and access ro sques de sécurité pour le co IDA / 69650 ad to support local economic A posteriori Individuel Limited - National 60,000.00 0.00 Signé 2024-06-30 2024-04-19 2024-07-05 2024-05-03 2024-07-26 2024-05-21 2024-08-30 2025-02-26 mpte du Projet d'Intégration development and resilience et de Connectivité du sud Nig of population s around the c er (PICSN). orridor NE-NIGER-PCU-429034-CS-IN DV / Réalisation de l'Etude d'I Improvement of community mpact Environnemental et S infrastructure and access ro ocial (EIES) du tronçon Marad ad to support local economic En cours d'exécut IDA / 69650 A posteriori Individuel Limited - National 50,000.00 0.00 2024-05-31 2024-06-06 2024-06-05 2024-06-26 2024-07-31 2025-01-27 i – Zinder sur environ 230 km development and resilience ion de routes bitumées y compre of population s around the c nant 25 km de routes en terr orridor e moderne et 168 km de rout es rurales qui y sont liées NE-NIGER-PCU-429035-CS-IN Improvement of community DV / Réalisation de l'Etude d'I infrastructure and access ro mpact Environnemental et S ad to support local economic En cours d'exécut ocial (EIES) du tronçon Diffa – IDA / 69650 A posteriori Individuel Limited - National 50,000.00 0.00 2024-05-31 2024-07-23 2024-06-05 2024-06-26 2024-07-31 2025-01-27 development and resilience ion Nguigmi sur environ 35 km d of population s around the c e routes bitumées et 100 km orridor de routes rurales qui y sont li ées Page 3 NE-NIGER-PCU-429036-CS-IN DV / Réalisation du Plan d'Act Improvement of community ion de Réinstallation (PAR) d infrastructure and access ro u tronçon Maradi – Zinder sur ad to support local economic En cours d'exécut IDA / 69650 A posteriori Individuel Limited - National 50,000.00 0.00 2024-05-31 2024-07-10 2024-06-05 2024-06-26 2024-07-31 2025-01-27 environ 230 km de routes bit development and resilience ion umées y comprenant 25 km of population s around the c de routes en terre moderne e orridor t 168 km de routes rurales q ui y sont liées NE-NIGER-PCU-429037-CS-IN Improvement of community DV / Réalisation du Plan d'Act infrastructure and access ro ion de Réinstallation (PAR) d ad to support local economic En cours d'exécut IDA / 69650 A posteriori Individuel Limited - National 50,000.00 0.00 2024-05-31 2024-06-06 2024-06-05 2024-06-26 2024-07-31 2025-01-27 u tronçon Diffa – Nguigmi sur development and resilience ion environ 35 km de routes bitu of population s around the c mées et 100 km de routes ru orridor rales qui y sont liées. NE-NIGER-PCU-434811-CS-C DS / Recrutement d'un consu Project implementation supp Sélection de cons ltant firme pour une campag En cours d'exécut IDA / 69650 ort at the regional and natio A posteriori ultants par entent Direct - National 164,000.00 0.00 2024-07-03 2024-07-16 2024-07-13 2024-07-25 2024-09-16 2024-11-15 ne des mesures de déflexion ion nal level e directe sur la route nationale N°4 do nt l’itinéraire est Niamey-Fari é-Tera-Frontière Burkina Fas o Page 4