Rapport d'audit des états financiers Inspection Generale des -i- Finances *.CR JE u 0* 4 . C 5 + : , ax Opinion de l'auditeur Nous avons audité les états financiers, pour l'exercice clos au 31 décembre 2021 du projet d'entretien communautaire des routes rurales. Ces états financiers sont établis sous la responsabilité de la Direction Régionale de l'Equipement et de l'Eau (DREE) de Souss-Massa relevant du Ministère de l'Equipement et de l'Eau (METLE). Notre responsabilité consiste à émettre une opinion sur ces états financiers sur la base de notre audit. Nos travaux ont été réalisés conformément aux Termes de Référence de la Banque mondiale relatifs à l'audit des projets et aux normes applicables à l'inspection Générale des Finances. Ces normes stipulent que nous devons programmer et effectuer notre audit de manière à déterminer, avec un degré de certitude raisonnable, que les états financiers ne comportent aucune anomalie significative. L'audit consiste à procéder à l'examen par sondage des documents justifiant les montants et informations figurant dans les états financiers, et à évaluer les principes comptables utilisés et les estimations importantes faites par la direction, ainsi que la présentation générale des états financiers. Nous sommes d'avis que notre audit fournit une base raisonnable à notre opinion. À notre avis, les états financiers donnent une image fidèle, dans tous leurs aspects significatifs, de la situation financière du « projet d'entretien communautaire des routes rurales » pendant l'exercice clos au 31 décembre 2021 conformément aux normes comptables nationales. Rabat le 11/11/2022 L'inspecteur des Finances Abdellah AIT OUGARRAM _;�.�::, :';,.." . _ �,. �. ,., � : _,�.. ,' . �'�`. � � ,� .. �, , ,. ,; . ,, �,..� . ° гигwь ь�аиьги=ги•r+гэ*пРРикгРV.iгоiаь,иги<<г"iч.��ь�хrl.аго.�е,.гыи,•+я�--� И �i•i•гlНг Pf` tt•�lд.1( f�:I К*!l /�! �гм;г, _ - _ _ i! .7�„г..,,м.�г.,иn,.,,�.�.�..м�,.f.,�.•г .� .� -1,�,ь+„п.,.�.гг.. �.гн... чr�пJ:гr�,..-чгггн _-_-____- _._---��_"._..............-- """___-е---- .-__-. ..,,. . _ . , . . �. г... � ..., г..� . -1,_ ` -- __" _. . . у. _ _ - - - _ ' : . э.. .�:.��.:..._ : i . . . . J . . .. ."" . ' � I � � � . .. .�.. � .....1 �-.i� ! , - - . . , , ,.,_ . �. . . . � - - . ---� -"- -"--- "---... - - г. --"__"_., �...a.�.� , ..mw..='-:j .,�__...._ .аг..п . . - �, � � - _.- , ." - . . -.. -..- ,- _,-�, .,.i. ! � �i�. iri ��.ь• . : fr.f-.yi. -Ji�.f��.лJ .:...,� г. �;.�...,.,. f•и �r�:r! У1 ,.п.'��irr.!i , �..,- « . . � .. . .. �. �... .�.- . � . �. " " _ . . . Р�� ... . „ . .п ._ .� � . м�. . ., . . . .. .�..-, ri . ..]�Э+ tг.lr гу.. ,гм ttn - - _' . . _. " .. n. ,. - Г „ ,. .., � р...�г.s ипlа! _. . � � _...._� �. "1''_ ._-_ - ' � __ _.. .-_,„ _ ' � .. I . � � i . . ., .. � i � . . . . �. .. - -__ __'- , . . . . . _ . '"�__ _. г--.-,т .;�- -.-_ ' _ ' - .- -'" � rгyr,. _ _ - -__ - - L i-, - .., .,., .:fi -. .... .. г.�,�.� д..-":..�_.-.. �� ..i..� г�::�... ... � . ..� .. . � . . , �. ...: :. i: � ,. � . :. ., ... . . . . . , . . ... . ...:.. _. , . .. . . . .. _ � i. .. Р ...�.�rп.. /. , . . . с, гг, f � ь..п!! :�7J� rr•гг •��'7. ._.. .�.....�..._ . _ .. .,. .,.:..., ...,..,. �..ь �.- , �,...i ., -. , а:., �, , . � ... .- . �� .�. .. �.. .. ..,.--�._ ..._._..�.. . . , .. � , , . . -._. . _ .. � �. "" -- -J- - - .. . , г �- .��г�.� :.г� i. i ,-.. . � �, ы _ � i г,,. .` , u-I t -------� _ _ � �.,.. _- �.�� г- --- �- -- � , ' � � � � � � � 1`слгrлгапг.i„п,н1г•;iмв••!�г�г���.и„г,•.rrr!1�{.•..•nгК�.:,г,1 � ..-,...,. .._ ..-" " г . ._" _.._ .... . _ ... . . ..> .. . �,_, - i [. � апг., . �вF...�tзп аь -и,. Гв г�п�г.. .а .� ...�п и1tз5, I Fa,.iri п,ur=ч. гrп ййlге I Ргг,i 1 I ••. . И .�, , , �и�и ь � ."'-_-_" .'"_"-. . - -- -. "."""___' _"_-_" -"_-'- . - •. �i _ s'��и41П 1п9и+ �fв..и�'n.�nl�ak� 1••га1 �К.���чгг!•тlгаlг Г! 1 Пгп��� 1 г.1 � F � „ . �� - _- - -fi �--- - ,.: _ ; �� � , - - .; I , . �_ _ � _ , � _ ......., � , 1 �- .. � 1 . . '1,. - -_ . _ __ _ _ _- _ _..__ �, iiir. � „iii.,� �i„ • • 111 i �.�.� _ . _ _:. . _� _ .-� ...� i _.г..п.. ~г�.'.,-��.: .�.....,� ,г , , г. ��... г:г,.,.r. . _ , . . , . .. . .. ,. _ . ._.. х.ь...: [....,,' ,�:-� л ...:.°.., , . . г•,,,гпа , л. ч,гпгlе, �wr , иг ;,,..,г ип r a гг..,,. � а.� : п: г д,. �;.азм•„ ._-._ .. . . . __ . ... ' и „�,гг.г.��.� i ... ч �л ._, ,н.�иiио , г..гп,г . .�.., гп .ы, . ,� ., .нэi � �. � м Г cri�. �.�- Е 1и1ь� fп �,�I1 � �.�'. � [.t..1 I�.чгп��®1. 1 Е�,1п r _ - . , _ _ �. . � т �__ _ - -- - -- ' :; '. а. I , � . , , ..,� в _'..г . �._ I.. ,..I . ,-___ .-_Т • .....,.... "°' _._- � '-. __-i . �. ____ - - .. .. .. .. .-... . ,®..... �..� т., ®-.... .... . . .._....__.. _ � .. �. _ _ - _ _ -..- - . .л . J, . �. . . � _ .. ,. , . . i � • : i .I . I „ � :: � i . ...._ . ...- _.-. ._.. . ..-. . _... ... � .. . _... -_ - _-- -_ . Е,г,i,.п..г _ 1 .,ia��,.. .,:,.в, г ,. �, •,, �г,ь п ь i,ь , г•� . пг зг.,. � и•.чs1 п: ; ... ,_.� � ч и .S,Бго: �''а , ..�.ii..i.._.t�:i•Э1�.)игiг.`п,�i.t.•I�1:•1f.�:.i '�- .�.�.4 1 Г'1 ... С l. и ь )if �rn !l :1.; 1 у i� ���. . г:4 1 Б. i ,n S 1. .-.-.,i � i l.^ г ы I,. . .. rП.а•1г�иr ..чь¢!::hо.1в. �г1пс1 1 и..� � nr.1..-.duidri..14�"r.1J I6r,1.6.p. п..�,}.,чЭч1^ ..1гчг-._�,{� 1�1э7; i=гг(э.rr r:?� t'iге'гге•;>+4 [a�iui �.hi' 1.tны пт� згг�4 rt� 1tг x,.t э� п t�� г. � а1 г:ия� [1i �гхб ��_,,1,,�;�, у k:1лS 1•'insncirf• ды nrnjr[ tiгвиrГкъrг шгlnа¢iсьан J.n F1nS+po+v 1r ес•тг•гr fniн�rnt ы• 3t �1?•�и� l 4сп д+гЭваач�ы.У -.�..� . ... - � ! �г' Ге I� 4 i ��гf� пч L. •n�ir . �. - .._ _-�W...` � _ __ 1 г 1 г -! 1 У4( 1 гн:� 1 U6 а .н{г пс� �. 5 ч3 ;Б . � п �� 1., _ -. .. -_. ��,�� 1 I и.:� � .... .. 11�игаll� 1.Г.п.�_.t.,�f,гr.or ... _ 11г ггliгь 1гt1П1lг�_ t=�i_,;чг .. г1,k�: .г.,,. i .� .. д ,�. т. . ,. � .._ - .,�,I1�.r, 4, ,.� ��I�. 1ь.Э=�., 1 � 1 . 1:: п .. Б " . - .г 1i. .� ' 11� 1•,. .i.. . ., -. . �� �_" {г..ч. '�[1.,�. ` � . f �1�... ьj, �-п!ч- гI, . .. -5�- �.и''..:�1 .Э-.ь• . - � - . .r 1l .... пг 1 1 1г�л� _1 r, � �' 1 • � - �i'. . .� lraxc 4 i �.i .. q . 4�ч i. .;1-r �. .т _'_'° 1I�-`Р. � . .-бif � ьв_ . ... ^К9 iв.1.1п�• 1 �..Sг. ь$и I; , .1v' . 1 - ; I •..ii.� 1 .,� � .. ,,4•�;, .,. � .,.•�..� г �.ы,L..:1 ,. , �гi�. � .. �_ ' 11f �.. 31 .� ... � 1 г1'11 � 411i 1 4 11 ifв 11,l1'1 l ��� ......��� ��� lIIFFF--1---. 1 1�ni ll 1 1 ь'п l�г t � 11П i 1 1 __ нЭ i,1}П �ct'• г'гiг г��ь3,' 1 _ л • . _. .� _. =1 П�1 �! 1J1�i °2,Пt1 !iь 1 111 �.. 1 иI. - ! t 1 г1i' 1 г! �г ,_- _�. . .... . � 111и 11l 117.П : iVI� � 1F � 1� п ini . .!�.111 �.1fi. I I! 7.171� 1 II_1• г�.11( г�.:.. .,i�,�:.- ....®,..,.�-..® .,,п�г 3�.II .. в. г1�� I ьI"�i � {i�. � � iJ{ !г• i � _ �__� .. ' . .. �� � г �� 1 [ i. , 'Г �.. � ги ь• 4 г4дг 1пг н i!. ч 4Э 1 а srv .... .. ! 1� 1г � 1!lr � гн1 i U9lУ !нi Jлде:а�. .пг.лгsгаlsе.-'?5дз2M19а�;'З©-]S;,u С....+.с"�.е4ичГ l.в4я у . с,1„иеь�диПоiе� чыг=;•тП^ia�дt.г,n� ра еп.япг ог 1i5 ъbG..�'� ь?ге [гfгпид Fаг Ба GNE ь. гг. га:чпп а�:.- �es рг. � с� 1г�т�ацо .-alsчes лсе дгеаssеrье:ь �.mva де�•ап чел« s a,wu[е• П•гсhатемегг п. са s. гт nr дее �= п+ i сгs�г.�•J:.O л�� ггsПгпд.,+' аи�х ра�егпЕп р.. �_..,- аь сои•5 си pr�m,nx�- ��:st-e2�г: f 1✓i гkc Пр У" К•д 1 4 у+ЭГа1 [ [ k1ltn'•� 1 И] . . .. � 4�..г1гl� а [ иL:ы гf f г. ��+ [$rrpar[ • . .. . . . ...� 11,lС1) � 11{КЭ1 tЭ3k11 _ . r I 1 1ьгЭ. _[. Cl�`ь..г! -���--- . _ i i 1 ��.i ._ . . . � �i, `�- !�� .�„ , � . • д �'_ _ � � _.. п� .. . т �пь,�Бгагг .. ! а .--. .е..-- __ -- ._.�._ °� �� i�i-�.. i. ,�� � �� � ,�� _L. � -_. . - . -� _ - 4 • � i, �, �� � . , -- - _ .� ...� � - . _ _ . --•- _ - r-� , . � � . : � _ , �.�.т.�.. _ -----! �_ �..Р � �.._ _� � __- _. � � ' , - , г � � цп Э ,,� -- ...�,_.--- _ _ _ __,� � ._ . _ �...т.. _ у - k �.- �- ., _.. �1 � �в т:-. 1 iI .., . ' .. . ' • __ _ . .., "в I . ." . . , у , � . ` � � ... � �.. . .. ...ч .,. • ...... - . .... �. - . � 1 . г - --_ .- _ -_" . _ __�,. . ..... . . ...-, . I � 9'- _ __ � , -Г , _....� 1 � 11 { _ 13 L3 I .. �� �г . .. � �-. . -"- _ _ ,. . _..-®-- -У, . _. . i 1 �- _. � :. .... . - - ;, � _. ., � �. _ .. . - . . . . - __ _""'..®", .�- -,--� 1i. �. .��.. • • �w� -.��4.�. • . ' .. . .. . �� I 1 -�� ..,•... _ _. _.и., ----"-- • 1 ti . . _ �.._..,..:� . --�- �--�.' 1 i i ._ , . .. . ,.. � ..- . - '.. .. 1 Б ^ . . _.. . 1._ ё � -...J 3г -„ ��ч .1� 1l.:�.. 1 . ь1 . i,..ik.i:. � . 1 ........... . .г .1 1 �. ., � A.NM' ...�� � t . i а�г. .,_. , . , � . � �. . f . .. ...,,.... ....� .... ..�. .: �... . ,.:. _i:,�г� 1-..i.:�.� '-i�.1. э�, i..,.,.-:�. 1� '.1�,�i�. ч....• it�5i� � г•К1)JF-L : 1�16tf.1 {Е�? [(31д}1г'�.�а а ttFiг. U4.! 4k[!у [1�.л 1й1 ![.54 1• 1?+�� [... д[F-1=7[]� 11а ::SУЭ 45-1д 1+ti 5 1 iиг a�in�nckrrгAaг [гги�гг _. - -� i .. I_. ._ ....._- . - -' t ,гi�.лi,�... .1и i..�.г � гi., . ��. .�г� . L • i. � . . lii�...i.. . - .. , г� _ " " .. _ . - ._. . _. _. . . . _ ... -- .. . . _ . . ... . . � h�� паг t . .г1г• �.. 1[п �I i�, . г а.�. 1 г .а �, л-,,. .. , . .. ..г _ �.. � .: . _ i ., - . ~. .__ -- -.._ _ . .. . е...- ..- .. �- : р.: r�i ы аг i.л iэчt о� � t.• � i - ,� 11 �- � ' ;_ -. -� _ -- - ia ".-.- - ,_.-- 1 L-- . j. С .� � "-�-�.- � �_�.,яrгт ч sъs i ��и+- ькчп r�м. I ...-,. г � К . Уьи й: _ - - . , - - -- _ � �_ � �$, '1. г ...: , -.. . .,..- .�.�i�i ._�...� ....�_ .. . . . _ . . . �1 .. .. .-, . .. . � г .., . . ,-..� .•,�г �i . .,i� . i .г � . . ... : , �.� . , . .,.. �.-. -. ,.. , .. � . ,.. Р 1 L � ..i,., . ... ... ��J... :.i.г .. �..� . . . г.` ..i- ,. .. . .. .. - -..... " i,i:1К1i1 '..:. �.i.. ,i � �,, . .. . . . i ..:•. � -... ��.�.�,. . . . ..�.., . . �..,- .. . . . .. � . � -• �- . � . . . � г �... . - , � � . �( :,.. � l t� .вii..+.1... i��ьJ. � i .а _г .,. L ч4.. г... i., fн..,.ы , i, �, i_..г..г . _�...- ._и-. ..---. �.. - .... .W--- - - ._.� ,. -.... - . ы - 1"г � .. к f е I • i. .i .1. . . . г ...гiг 4 �-. .,,- .. ..s С i ` , ..ц � � i - - - - - 1! � 1 � - L ' �ик -пi. _R 1 __ " �.-�I-- �- _ и 1 �- �.�.- -- - - i � ..-,. - .., .. .� � �.- � ' . . - , . - i , . . .. � . � ..пг.. �._ .д , . . , . г i .__"_ .._-- � -_- ' _...---_ ...._._.......... -__-_- ' -�'__ - -�-__ � --. �:� ,г , .. . . . г , , . ., - , ., , - � , ,. ;д, ,..г . , � ,. ; . . . , . � I ч 6 I ,-.._ . _ - _-� _,.-..._�_ _ . -_� ,.._--. _. - - - _... � .�°-�� ., .. � �"- --- i - - � � � , ' = ��. -' ' � а �,,, . - i - _ _ , .� �� � .I � � ,: _. ,: � -г,г�.,�,� h ' -•`-, я . -- f -�,г.ю... . �г� .. .т, , ! гькК.,°�-ал.o-r.ч s 1К. ,г -�А . _-.�. ...-,- --�� - . - �.�,. - t .. . .. . . - � . � � - . ..,. г- . . . . . . 1),.'. 1 �� 1 .- , .. �� ... . .. . : у . .k. J.. � ... 1 . , 1 У; Ь' 1 . . ,,. .• . .. ., , - .., . -,. � . .и . ..i . ,�... .. . .де.1..., i,1. -fH naiJ: ' . . i n � ': r^- � . " � .,.. . . � -. .i- � .,:.� .., ' .1 . .J. ' .. �, �пг..�_ .1.гг.г.:....t. .� {.i . -:,-г,:.iуг.f • г�-.':.. . ..�-.г г._ .....�.._5 ... - ��.:. .....- . ,.. '" . i ..� К .i .� :. ,-�' ' -.: � .,.:i.. . .. . . �. . ..- .i., ir - . . ..-. . Го,.,.. .- . г�.�.��1. , г. �i.[� ппi. ... , i . -, _i _ ...е . - . �. .,.-. .-__--. - . .....-.- .-..-- .. . . ._ . .. . мг.... .. ...� .. г . ,r- � 1, ...lг�т .-.�иrа К� ,.. г а,iг � .. � �:,.._ ,� i. , _ - -_ � : .1 г �� - � ._ .. __ _". ...,-- � ,.: > . .., . �..® " ._' гi�п.1 Т , � .�y.i : 4: i 1 . ,� � .. _ ..- - _-- - - _ -�. . .- --- ' . . "- �..®-.-." ' - --- . ..� , . - --•�.�..®..®.. .Г- - _ _ __...�- --.-' "-_"tW" ---"--_-__..... -,.-- � " . - -. ,.--_ ._-.__. .. . ' --"'- -' _ "�.' -" .... ,_-_---'°" --".._ . . . - _... "_'- , . . г.'1 - - _- ` '®'- _" ' - - . - . _- ,ii .. .J- 'а',... � "',�::,.,�,,,л. ,.ы, � г. г....rь„ �-. �,,... ,i� „� � � . . �_ - . .._.т,-...- '--__- ,._"" _"-_-"_-_... i , I .. . . . . - I . • �... ., i .� ,:.�.. аа� г..:�: �. �..�1Уггi „ � е� _ . � 4 i-.�i�,.. . . __�..р.. >�_. . _ __. .е. - . _- ._ : " . " .. _" . - "` ir `.� �..юi а { �•�.. Бг-�.i . ,i а3�..г г •.г .� . .�.....-. .. "-" _.�.. ..-- -•-.- ..__ _ . __.._. .�_""---._.-�..- ._.. ... "_-" '_ ��i, - ....- I I ..- - . ..., г . . , . . . � � . . - �I i ... . . I , ' i , ,. .,... , .. ... . .. .. .' I � ,. ,�. ... .- _' _" . _- .. "._-- __ . ..... _...-- i1 i... .:..� i.ь г. in.i� iг.. _ ,. � : . • iв.i � ,.,. . . . .' . .•,�� .. . '.'. '. {..�_��:. _. ' _" " . �- . - . ._ �__.-. .__ . -. - ..,®._ "_. ---'" �